Річард Воґ
Richard Waugh
Дата народження: 28 лютого 1961 (63 роки)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Лондон, Онтаріо, Канада
Всього фільмів (на сайті): 82
Ролі: актор
Фільмографія
Сюжет
Мелодрама «Принцеса та охоронець» розкаже про 35-річну Лексі, яка просто у свій День народження несподівано дізнається, що їй доведеться відмовитися від звичного життя в Нью-Йорку і стати тим, ким вона завжди таємно була – принцесою. У неї є два тижні, щоб змиритися з цим фактом, розкрити свою справжню особу найкращій подрузі та знайти відповідну дату для королівського прийому, де її представлять світові. Все це відбуватиметься під пильним оком її привабливого охоронця Ноя.Принцеса та охоронець (2022)
The Princess and the Bodyguard
актор у ролі Jonathan
30 листопада 2023 (Україна)
1 год 23 хв
Читати опис
Мелодрама «Принцеса та охоронець» розкаже про 35-річну Лексі, яка просто у свій День народження несподівано дізнається, що їй доведеться відмовитися від звичного життя в Нью-Йорку і стати тим, ким вона завжди таємно була – принцесою. У неї є два тижні, щоб змиритися з цим фактом, розкрити свою справжню особу найкращій подрузі та знайти відповідну дату для королівського прийому, де її представлять світові. Все це відбуватиметься під пильним оком її привабливого охоронця Ноя.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Follow a former actress as she needs to take charge of a town's annual Christmas Eve courtroom production debating the true authorship of the poem "A Visit from St. Nick".Twas the Night Before Christmas (2022)
Twas the Night Before Christmas
актор у ролі Livingston
17 грудня 2022 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
Follow a former actress as she needs to take charge of a town's annual Christmas Eve courtroom production debating the true authorship of the poem "A Visit from St. Nick".Сюжет (англ.)
Ellie decides to go back home for Christmas, and help her dad with the candle-making business. Little does she know, however, that her father has charming, writer Logan staying with him, looking for inspiration for his writings.Scentsational Christmas (2022)
Scentsational Christmas
актор у ролі Raymond
7 жовтня 2022 (Світ)
Канада, США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Ellie decides to go back home for Christmas, and help her dad with the candle-making business. Little does she know, however, that her father has charming, writer Logan staying with him, looking for inspiration for his writings.Сюжет (англ.)
When her father inherits an overgrown orchard, Ruby O'Reilly discovers a magic well. She's been designated its new "keeper," and now it's up to her and her friends Mina and Sam to turn unfulfilled wishes into reality.Ruby and the Well (2022)
Ruby and the Well
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Mr. Russell
27 лютого 2022 (Світ)
Канада, США
44 хв
Читати опис (англ.)
When her father inherits an overgrown orchard, Ruby O'Reilly discovers a magic well. She's been designated its new "keeper," and now it's up to her and her friends Mina and Sam to turn unfulfilled wishes into reality.Сюжет (англ.)
A food and wine critic who hits her head and loses her memory while accidentally visiting a winery she panned in the past, owned and operated by single dad Michael.The Perfect Pairing (2022)
The Perfect Pairing
актор у ролі Gene
15 січня 2022 (Світ)
США, Канада
1 год 22 хв
Читати опис (англ.)
A food and wine critic who hits her head and loses her memory while accidentally visiting a winery she panned in the past, owned and operated by single dad Michael.Сюжет (англ.)
The wine business has brought the King's family success and acclaim, but following the patriarch's sudden exit from the company, his three children must grapple for the reigns to the kingdom, to their own power, wealth and legacy.The Kings of Napa (2022)
The Kings of Napa
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Dr. James Burrell
11 січня 2022 (Світ)
США
42 хв
Читати опис (англ.)
The wine business has brought the King's family success and acclaim, but following the patriarch's sudden exit from the company, his three children must grapple for the reigns to the kingdom, to their own power, wealth and legacy.Сюжет (англ.)
It's a heartfelt window into the life of a child - much older inside than his 11 years - using comedy and self-deprecation to win friends and connect with the small collection of people in his limited world.Son of a Critch (2022—)
Son of a Critch
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Brendan Critch
4 січня 2022 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
It's a heartfelt window into the life of a child - much older inside than his 11 years - using comedy and self-deprecation to win friends and connect with the small collection of people in his limited world.Сюжет (англ.)
Food influencer Scarlett Bailey is presented with the opportunity of a lifetime to work as a pastry chef in one of NYC's top restaurants. Her life gets put on hold when she returns to her hometown for her sister Maddie's wedding. ...You May Kiss the Bridesmaid (2021)
You May Kiss the Bridesmaid
актор у ролі Robert Bailey
20 травня 2021 (Світ)
Канада
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Food influencer Scarlett Bailey is presented with the opportunity of a lifetime to work as a pastry chef in one of NYC's top restaurants. Her life gets put on hold when she returns to her hometown for her sister Maddie's wedding. ...Сюжет (англ.)
A project manager is offered the opportunity of a lifetime in London. But when she returns to her hometown and meets the perfect guy, her passion and talent for painting is rekindled, giving her a new outlook on life and love.Love in Whitbrooke (2021)
Love in Whitbrooke
актор у ролі Roland Marsh
17 квітня 2021 (Світ)
Канада
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
A project manager is offered the opportunity of a lifetime in London. But when she returns to her hometown and meets the perfect guy, her passion and talent for painting is rekindled, giving her a new outlook on life and love.Сюжет
«Ферзевий ґамбіт» розповідає історію сироти Елізабет Гармон, яка намагається стати найвеличнішою шахісткою світу, і водночас бореться з емоційними проблемами, а також з наркотичною та алкогольною залежностями.Ферзевий ґамбіт (2020)
The Queen's Gambit
16+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Мінісеріал
Завершений
Топ #45 серіал
актор у ролі Mr. Bradley
23 жовтня 2020 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
«Ферзевий ґамбіт» розповідає історію сироти Елізабет Гармон, яка намагається стати найвеличнішою шахісткою світу, і водночас бореться з емоційними проблемами, а також з наркотичною та алкогольною залежностями.
Є українське аудіо
Сюжет
Екранізація книги про небезпечний вірус розповість про перше виявлення Еболи та героїчну науковицю, яка намагалася зупинити хворобу.Гаряча зона (2019—)
The Hot Zone
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Scott Parrish
27 травня 2019 (Світ)
США
4 год 37 хв
Читати опис
Екранізація книги про небезпечний вірус розповість про перше виявлення Еболи та героїчну науковицю, яка намагалася зупинити хворобу.Сюжет
Екранізація однойменної серії фантастичних коміксів колишнього-вокаліста рок-гурту My Chemical Romance Джерарда Вея про супергероїв.У жовтні 1989 року, в один день трапляється диво — сорок три жінки, у різних куточках світу, без жодних ознак вагітності, народжують майже одночасно. Ці діти надзвичайно обдаровані і одразу стають об’єктами полювання як для спецслужб, так і негідників з усього світу.
Семеро щасливчиків, Клаус, Лютер, Дієґо, Еллісон, Бен, Ваня і неназваний п’ятий номер, усиновлені багатим діловим магнатом Реджінальдом Гарґрівзом, який створює «Академію «Парасоля», де він планує навчити молодих людей контролювати свої надзвичайні здібності та створити команду супергероїв.
Академія Амбрелла (2019—)
The Umbrella Academy
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Mason Dumont
15 лютого 2019 (Світ)
США, Канада
60 хв
Читати опис
Екранізація однойменної серії фантастичних коміксів колишнього-вокаліста рок-гурту My Chemical Romance Джерарда Вея про супергероїв.У жовтні 1989 року, в один день трапляється диво — сорок три жінки, у різних куточках світу, без жодних ознак вагітності, народжують майже одночасно. Ці діти надзвичайно обдаровані і одразу стають об’єктами полювання як для спецслужб, так і негідників з усього світу.
Семеро щасливчиків, Клаус, Лютер, Дієґо, Еллісон, Бен, Ваня і неназваний п’ятий номер, усиновлені багатим діловим магнатом Реджінальдом Гарґрівзом, який створює «Академію «Парасоля», де він планує навчити молодих людей контролювати свої надзвичайні здібності та створити команду супергероїв.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Captain Grace Garland, a decorated US veteran, returns home after two tours of Search and Rescue in Afghanistan. After being separated from her beloved K9 partner, Grace must rediscover the...A Veteran's Christmas (2018)
A Veteran's Christmas
актор у ролі Uncle Roy
11 листопада 2018 (Світ)
Канада
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
Captain Grace Garland, a decorated US veteran, returns home after two tours of Search and Rescue in Afghanistan. After being separated from her beloved K9 partner, Grace must rediscover the...Сюжет (англ.)
Cardinal is a Canadian crime drama television series, currently in production for a scheduled debut on CTV in the 2016-17. An adaptation of Giles Blunt's award-winning mystery novel Forty ...Cardinal (2017—2020)
Cardinal
Серіал 4 сезони, 24 епізоди
Завершений
актор у ролі Roger Felt
25 січня 2017 (Світ)
Канада
42 хв
Читати опис (англ.)
Cardinal is a Canadian crime drama television series, currently in production for a scheduled debut on CTV in the 2016-17. An adaptation of Giles Blunt's award-winning mystery novel Forty ...Сюжет
Декретна відпустка закінчилася. Цим чотирьом матусям пора повертатися на роботу. Нелегко встигати дбати про дітей, коханих та особисте життя в сучасному Торонто.Працюючі матусі (2017—2023)
Workin' Moms
Серіал 7 сезонів, 83 епізоди
Завершений
актор у ролі Barry Perch
10 січня 2017 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис
Декретна відпустка закінчилася. Цим чотирьом матусям пора повертатися на роботу. Нелегко встигати дбати про дітей, коханих та особисте життя в сучасному Торонто.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Maddie (Somerville), a high-powered marketing executive, is on her way to a client’s wedding but her plans are derailed by car trouble. When a fork in the road leads her to Christmas Valley, a town in love with Christmas, an unexpected encounter and a group of strangers that start to feel like family will have her questioning what she’s really been missing in life.Love You Like Christmas (2016)
Love You Like Christmas
актор у ролі Bob Harding
11 грудня 2016 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
Maddie (Somerville), a high-powered marketing executive, is on her way to a client’s wedding but her plans are derailed by car trouble. When a fork in the road leads her to Christmas Valley, a town in love with Christmas, an unexpected encounter and a group of strangers that start to feel like family will have her questioning what she’s really been missing in life.Сюжет
Seniors unexpectedly fall for each other over a shared love of music.The Second Time Around (2016)
The Second Time Around
актор у ролі Dr. Norris
14 листопада 2016 (Світ)
Канада
1 год 47 хв
Читати опис
Seniors unexpectedly fall for each other over a shared love of music.Сюжет
Зустрічаються двоє молодих людей. Вона мріє побачити море, яке всім дарує свободу, а він готовий піти на все, щоб виконати її бажання. Одного разу її мрія призводить його до реальної загрози: він вирішує пограбувати кур’єра великого наркокартелю, і тепер за закоханими мчать і поліція, і бандити.Жорстокі мрії (2017)
Mean Dreams
18+
актор у ролі Bus Driver
21 жовтня 2016 (Світ)
Канада
1 год 48 хв
Читати опис
Зустрічаються двоє молодих людей. Вона мріє побачити море, яке всім дарує свободу, а він готовий піти на все, щоб виконати її бажання. Одного разу її мрія призводить його до реальної загрози: він вирішує пограбувати кур’єра великого наркокартелю, і тепер за закоханими мчать і поліція, і бандити.Сюжет
У центрі сюжету перебуває урядовець Том Кіркман, який після смерті президента і його основних наступників успадковує місце президента США.Останній кандидат (2016—2019)
Designated Survivor
Серіал 3 сезони, 53 епізоди
Скасований
актор у ролі Jay Whitaker
21 вересня 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У центрі сюжету перебуває урядовець Том Кіркман, який після смерті президента і його основних наступників успадковує місце президента США.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
FOUR IN THE MORNING is an unconventional comedy spiked with a touch of magical realism. The show follows four friends in their twenties as they navigate life at the unpredictable, emotional...Four in the Morning (2016)
Four in the Morning
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актор у ролі Bill
26 серпня 2016 (Світ)
Канада
21 хв
Читати опис (англ.)
FOUR IN THE MORNING is an unconventional comedy spiked with a touch of magical realism. The show follows four friends in their twenties as they navigate life at the unpredictable, emotional...Сюжет
Триллер про відоме сімейство Бостона, один з членів якого виявляється замішаний в серії вбивств.Американска готика (2016)
American Gothic
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актор у ролі Camp Direcor
22 червня 2016 (Світ)
США
40 хв
Читати опис
Триллер про відоме сімейство Бостона, один з членів якого виявляється замішаний в серії вбивств.Сюжет
Мандрівник у часі Джеймс Коул переміщається з 2043 року до наших днів для того, щоб зупинити смертельний вірус, створений загадковою організацією під назвою «Армія Дванадцяти мавп». Цей вірус, в оригінальному часовому проміжку Коула, спричинив загибель 93,6% світового населення. Коулу допомагатиме блискучий вірусолог Кассандра Рейлі.12 мавп (2015—2018)
12 Monkeys
Серіал 4 сезони, 47 епізодів
Завершений
актор у ролі Markridge CEO
16 січня 2015 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Мандрівник у часі Джеймс Коул переміщається з 2043 року до наших днів для того, щоб зупинити смертельний вірус, створений загадковою організацією під назвою «Армія Дванадцяти мавп». Цей вірус, в оригінальному часовому проміжку Коула, спричинив загибель 93,6% світового населення. Коулу допомагатиме блискучий вірусолог Кассандра Рейлі.Сюжет
Родина Роузів. Батько Джонні — мільярдер. Його дружина Мойра — світська левиця і акторка серіалів, їхні діти «золота» та розбещена молодь, син Девід та донька Алексіс. І от через дії партнера батька, вони втрачають усі свої статки, і навіть залишаються у боргу перед державою. У них не має нічого, окрім маленького, загубленого містечка, яке колись для забави купив Джонні. А отже доведеться вчитися жити без грошей у цілковито новому світі.Шіттс Крік (2015—2020)
Schitt's Creek
Серіал 6 сезонів, 80 епізодів
Завершений
актор у ролі Herb Ertlinger
13 січня 2015 (Світ)
Канада, США
22 хв
Читати опис
Родина Роузів. Батько Джонні — мільярдер. Його дружина Мойра — світська левиця і акторка серіалів, їхні діти «золота» та розбещена молодь, син Девід та донька Алексіс. І от через дії партнера батька, вони втрачають усі свої статки, і навіть залишаються у боргу перед державою. У них не має нічого, окрім маленького, загубленого містечка, яке колись для забави купив Джонні. А отже доведеться вчитися жити без грошей у цілковито новому світі.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Although she is still upset from a recent breakup, Corrine (Gilsig) happily prepares for her favorite holiday: Christmas! A gifted musician, Corrine auditions for a solo in a community Christmas concert and plays Christmas carols on the piano to patrons of the music store where she works with childhood friend Dave (Abbey). Her holiday season gets an unexpected dose of romance, when Harold (Di Zio), a mysterious new coworker, tries to form a love connection between Corrine and Dave. With Harold's help, Corrine begins to view Dave in a new light, though she questions Harold's intense interest in her love life. Unbeknownst to Corrine, Harold is on a Christmas Eve deadline from a higher power to fulfill this holiday fairytale! As the clock ticks down to Harold's fairytale mission deadline, Corrine must decide if she will open up to Christmas love.Angels and Ornaments (2014)
Angels and Ornaments
актор у ролі Jerry
16 листопада 2014 (Світ)
Канада
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
Although she is still upset from a recent breakup, Corrine (Gilsig) happily prepares for her favorite holiday: Christmas! A gifted musician, Corrine auditions for a solo in a community Christmas concert and plays Christmas carols on the piano to patrons of the music store where she works with childhood friend Dave (Abbey). Her holiday season gets an unexpected dose of romance, when Harold (Di Zio), a mysterious new coworker, tries to form a love connection between Corrine and Dave. With Harold's help, Corrine begins to view Dave in a new light, though she questions Harold's intense interest in her love life. Unbeknownst to Corrine, Harold is on a Christmas Eve deadline from a higher power to fulfill this holiday fairytale! As the clock ticks down to Harold's fairytale mission deadline, Corrine must decide if she will open up to Christmas love.Сюжет (англ.)
Davina (Kim Cattrall) and Al (Don McKellar) try to revamp their lives as they struggle with the uncertainties of middle age.Sensitive Skin (2014—)
Sensitive Skin
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Ed Kelly
20 липня 2014 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
Davina (Kim Cattrall) and Al (Don McKellar) try to revamp their lives as they struggle with the uncertainties of middle age.Сюжет
Усього через кілька днів після народження маленька принцеса Марія Стюарт стала королевою Шотландії через кончину батька і відсутності інших спадкоємців престолу. Дівчинку обіцяють в дружини французькому принцу і ховають в якомусь монастирі до дорослішання. Там за нею доглядають черниці, що займаються освітою своєї правительки. Проходят роки і Марія змушена повернутися в царство, щоб вийти заміж за принца Франциска, якого цікавлять лише політичні мотиви. У цей час сама королева починає відчувати реальні почуття до нареченого, стаючи вразливою для недоброзичливців, яких зібралося достатньо при дворі. Мати принца намагається всіма силами і таємними змовами перешкодити цьому союзу, адже великий астролог передбачив неминучу загибель Франциска в разі одруження зі Стюарт. У царстві вирують пристрасті та інтриги, а темні сили підбираються все ближче до юної королева, сподіваючись незабаром взяти верх.Царство (2013—2017)
Reign
Серіал 4 сезони, 78 епізодів
Завершений
актор у ролі Lord Giles
17 жовтня 2013 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Усього через кілька днів після народження маленька принцеса Марія Стюарт стала королевою Шотландії через кончину батька і відсутності інших спадкоємців престолу. Дівчинку обіцяють в дружини французькому принцу і ховають в якомусь монастирі до дорослішання. Там за нею доглядають черниці, що займаються освітою своєї правительки. Проходят роки і Марія змушена повернутися в царство, щоб вийти заміж за принца Франциска, якого цікавлять лише політичні мотиви. У цей час сама королева починає відчувати реальні почуття до нареченого, стаючи вразливою для недоброзичливців, яких зібралося достатньо при дворі. Мати принца намагається всіма силами і таємними змовами перешкодити цьому союзу, адже великий астролог передбачив неминучу загибель Франциска в разі одруження зі Стюарт. У царстві вирують пристрасті та інтриги, а темні сили підбираються все ближче до юної королева, сподіваючись незабаром взяти верх.Сюжет
Кетрін Чендлер – детектив поліції Нью-Йорку. Вінсент Келлер – колишній лікар, солдат, що зараз переховується. 9 років їхні шляхи випадково перетнулися, а зараз доля зводить їх знову. І це шанс для них обох. Для Кетрін – дізнатися, за що вбили її матір. Для Вінсента – знайти тих, хто за допомогою генетичних експерименті зробив з нього монстра, та вилікуватися. А ще вони знайдуть кохання – сильне, щире та безмежне.Красуня і чудовисько (2012—2016)
Beauty and the Beast
Серіал 4 сезони, 70 епізодів
Завершений
актор у ролі Chauffeur
11 жовтня 2012 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис
Кетрін Чендлер – детектив поліції Нью-Йорку. Вінсент Келлер – колишній лікар, солдат, що зараз переховується. 9 років їхні шляхи випадково перетнулися, а зараз доля зводить їх знову. І це шанс для них обох. Для Кетрін – дізнатися, за що вбили її матір. Для Вінсента – знайти тих, хто за допомогою генетичних експерименті зробив з нього монстра, та вилікуватися. А ще вони знайдуть кохання – сильне, щире та безмежне.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Russ Kaufman is on the verge of dying from a rare disease known as Broken Heart Syndrome and is desperately trying to find a cure that will mend his broken heart before it's too late.Broken Heart Syndrome (2012)
Broken Heart Syndrome
актор у ролі Principal
10 вересня 2012 (Світ)
Канада
16 хв
Читати опис (англ.)
Russ Kaufman is on the verge of dying from a rare disease known as Broken Heart Syndrome and is desperately trying to find a cure that will mend his broken heart before it's too late.Сюжет
Внаслідок автомобільної аварії керівник хірургічного відділення однієї з лікарень Торонто Чарлі Гарріс впадає у кому. Його наречена і колега, Алекс Рід, разом з видатним хірургом Джоелем Гораном борються за життя Чарлі та інших пацієнтів. Кожен день, стикаючись із необхідністю приймати нелегкі й сміливі рішення, медики дарують людям надію на порятунок. А тим часом коридорами лікарні бродить дух доктора Гарріса, намагаючись зрозуміти, хто він — привид або плід власної уяви.Надія на порятунок (2012—2017)
Saving Hope
16+
Серіал 5 сезонів, 85 епізодів
Завершений
актор у ролі Simon Wesley
7 червня 2012 (Світ)
Канада
43 хв
Читати опис
Внаслідок автомобільної аварії керівник хірургічного відділення однієї з лікарень Торонто Чарлі Гарріс впадає у кому. Його наречена і колега, Алекс Рід, разом з видатним хірургом Джоелем Гораном борються за життя Чарлі та інших пацієнтів. Кожен день, стикаючись із необхідністю приймати нелегкі й сміливі рішення, медики дарують людям надію на порятунок. А тим часом коридорами лікарні бродить дух доктора Гарріса, намагаючись зрозуміти, хто він — привид або плід власної уяви.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Justin Time is a Canadian animated television series for pre-school aged children, created by Brandon James Scott. The show airs on Disney Junior (both English and French) in Canada, the ...Justin Time (2011—2016)
Justin Time
Серіал 3 сезони, 76 епізодів
Завершений
актор у ролі Redbeard 2 episodes
14 листопада 2011 (Світ)
Канада
22 хв
Читати опис (англ.)
Justin Time is a Canadian animated television series for pre-school aged children, created by Brandon James Scott. The show airs on Disney Junior (both English and French) in Canada, the ...
Є українське аудіо
Сайти
Фільтр
Форум
Бракує однієї вкладки
25 березня 2024, 16:05
Сервіси для перегляду фільмів23 березня 2024, 11:29
Актори дубляжу22 березня 2024, 16:25
Замість піратсвувати, треба писати листи Sweet.tv22 березня 2024, 15:41
Що наше, що не наше або про "подарунки"19 березня 2024, 17:05
Мульт з дитинства19 березня 2024, 16:36
Пошук за віковим рейтингом19 березня 2024, 7:48
Останні коментарі до фільмів
Чекала серіал про моду, а отримала історію з життя...
Новий образ (2024)
Опис:
Warner Bros. has revealed the official titl...Бітлджюс Бітлджюс (2024)
З усіх фільмів які були представлені в номінації н...Будинок зі скалок (2022)
Багато років відкладав перегляд цього фільму з хор...Дружина мандрівника у часі (2009)
Цілковита нудьга, хоч інколи і було цікаво. Опис д...Виживуть тільки коханці (2013)
Пише, що вийшов 26.12.2019. Проте де його дивитись...X-Force (2020)
Пісня Сімона на 34:50 чудова. Фінал не поганий, ра...Молоді монархи (2021) s03e06
Нещодавно переглянуті: