Richard Cant
Рік народження: 1964 (62 років)
Місце народження: Дартфорд, Кент, Англія, Великобританія
Всього фільмів (на сайті): 26
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 26 результатів
8.2 Сюжет (англ.)
Two Victorian gentlemen lead double lives, each creating fictional personas to escape their responsibilities. Their deceptions grow complicated when they pursue romance with two different women.
National Theatre Live: The Importance of Being Earnest (2025)
National Theatre Live: The Importance of Being Earnest
12+
актор у ролі Reverend Canon Chasuble
20 лютого 2025 (Світ)
Велика Британія
3 год 2 хв
Читати опис (англ.)
Two Victorian gentlemen lead double lives, each creating fictional personas to escape their responsibilities. Their deceptions grow complicated when they pursue romance with two different women.
Сюжет
Історія про поліцейського у відставці Томі та його дружину Маріон. У будинку пари все змінюється, коли до них у гості приїжджає їхній старий друг-інвалід Патрік. Його поява викликає спогади про спільне минуле Тома та Патріка.
Мій поліцейський (2022)
My Policeman
16+
актор у ролі Rudy
20 жовтня 2022 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 53 хв
Читати опис
Історія про поліцейського у відставці Томі та його дружину Маріон. У будинку пари все змінюється, коли до них у гості приїжджає їхній старий друг-інвалід Патрік. Його поява викликає спогади про спільне минуле Тома та Патріка.
Сюжет (англ.)
A chronicle of four friends during a decade in which everything changed, including the rise of AIDS.
Це гріх (2021)
It's a Sin
16+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Marcus
22 січня 2021 (Світ)
Велика Британія
3 год 59 хв
Читати опис (англ.)
A chronicle of four friends during a decade in which everything changed, including the rise of AIDS.
Сюжет
Худий британець Стен Лорел і повнотілий американець Олівер Гарді стали одним з найвідоміших дуетів американського класичного кінематографу. До 1940 року вони знімалися на студії Roach, потім з'явилися в восьми комедіях студій Fox і MGM, але до середини 1940-х вони зав'язали з кінематографом і почали виступати живцем. Фільм розповість, що відбувалося за сценою і як насправді жили люди, які звикли смішити людей.
Стен і Оллі (2018)
Stan & Ollie
6+
актор у ролі Harry Langdon
28 грудня 2018 (Світ)
Велика Британія, Канада, США
1 год 38 хв
Читати опис
Худий британець Стен Лорел і повнотілий американець Олівер Гарді стали одним з найвідоміших дуетів американського класичного кінематографу. До 1940 року вони знімалися на студії Roach, потім з'явилися в восьми комедіях студій Fox і MGM, але до середини 1940-х вони зав'язали з кінематографом і почали виступати живцем. Фільм розповість, що відбувалося за сценою і як насправді жили люди, які звикли смішити людей.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Юна королева Марія повертається, щоб правити Шотландією та боротися зі своєю кузиною, королевою Єлизаветою I, за англійський престол.
Марія — королева Шотландії (2018)
Mary Queen of Scots
16+
актор у ролі Thomas Andrews
17 січня 2019 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 4 хв
Читати опис
Юна королева Марія повертається, щоб правити Шотландією та боротися зі своєю кузиною, королевою Єлизаветою I, за англійський престол.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
National Theatre Live: Saint Joan (2017)
National Theatre Live: Saint Joan
16+
актор у ролі Poulengey / de Stogumber
16 лютого 2017 (Світ)
Велика Британія
4 год 0 хв
Сюжет
Шукач пригод Джеймс Кезіа Делейні будує свою власну корабельну імперію на початку 1800-х років.
Табу (2017)
Taboo
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актор у ролі Magician
7 січня 2017 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Шукач пригод Джеймс Кезіа Делейні будує свою власну корабельну імперію на початку 1800-х років.
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Корона (2016—2023)
The Crown
16+
Серіал 6 сезонів, 60 епізодів
Завершений
актор у ролі Fagan's Local MP
4 листопада 2016 (Світ)
Велика Британія, США
58 хв
Читати опис
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The social rivalry between two women in the 1930s when Lucia rents Mapp's house for the summer.
Mapp & Lucia (2014)
Mapp & Lucia
6+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Station Master
29 грудня 2014 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
The social rivalry between two women in the 1930s when Lucia rents Mapp's house for the summer.
Сюжет
Клер, яка працювала медсестрою під час Другої світової війни, випадково переміщається в часі і потрапляє в 1743 рік. У цьому світі, повному пригод, вона знайомиться з шотландським лицарем Джеймі. У героїв зав'язується пристрасний роман, незважаючи на те, що серце Клер розривається між двома чоловіками - Джеймі і її чоловіком Френком, який залишився в іншому часі.
Чужоземка (2014—2026)
Outlander
16+
Серіал 8 сезонів, 102 епізоди
Завершений
актор у ролі Collins
9 серпня 2014 (Світ)
США, Велика Британія
60 хв
Читати опис
Клер, яка працювала медсестрою під час Другої світової війни, випадково переміщається в часі і потрапляє в 1743 рік. У цьому світі, повному пригод, вона знайомиться з шотландським лицарем Джеймі. У героїв зав'язується пристрасний роман, незважаючи на те, що серце Клер розривається між двома чоловіками - Джеймі і її чоловіком Френком, який залишився в іншому часі.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
When the Doctor's around, tomorrow is yesterday, yesterday is tomorrow and 18th century France is in your fireplace. Confused yet? Watch the Timey-Wimey of Doctor Who. You've already seen it in the future.
The Timey-Wimey of Doctor Who (2012)
The Timey-Wimey of Doctor Who
актор у ролі Malcolm Wainwright
18 серпня 2012 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
When the Doctor's around, tomorrow is yesterday, yesterday is tomorrow and 18th century France is in your fireplace. Confused yet? Watch the Timey-Wimey of Doctor Who. You've already seen it in the future.
Сюжет (англ.)
Two detectives; one is cynical and over sexed, the other an asset to the profession. Their unbalanced partnership gets them through a series of strange cases almost smoothly. While managing work life, they have to manage each other and their personal lives.
Vexed (2010—2012)
Vexed
12+
Серіал 2 сезони, 9 епізодів
Завершений
актор у ролі Billy
15 серпня 2010 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Two detectives; one is cynical and over sexed, the other an asset to the profession. Their unbalanced partnership gets them through a series of strange cases almost smoothly. While managing work life, they have to manage each other and their personal lives.
Сюжет
Коли відбувається вбивство молодої актриси, поліцейські беруться за розслідування. У цій справі є напружена обстановка, розкриваються таємниці та складності особистого життя жертви. Також на поверхню спливають суперечливі спогади та передбачуване насильство над загиблою.
Поза підозрою (2009—2012)
Above Suspicion
18+
Серіал 4 сезони, 11 епізод
Завершений
актор у ролі Bill Hudson
4 січня 2009 (Світ)
Велика Британія
46 хв
Читати опис
Коли відбувається вбивство молодої актриси, поліцейські беруться за розслідування. У цій справі є напружена обстановка, розкриваються таємниці та складності особистого життя жертви. Також на поверхню спливають суперечливі спогади та передбачуване насильство над загиблою.
Сюжет
Біографія Александра Мастерса про його друга Стюарта Клайва Шортера, який, у різні часи, був в’язнем і злочинцем. Він досліджує, як молодий хлопець, який був інвалідом від народження, став психічно нестабільним, кримінальним та жорстоким, живучи бездомним на вулицях Кембриджа. Фільм починається з дорослого життя Шортера і працює назад, щоб простежити його неспокійне життя.
Стюарт: Життя задом наперед (2007)
Stuart: A Life Backwards
18+
актор у ролі Dainty Man
23 вересня 2007 (Світ)
Велика Британія
1 год 32 хв
Читати опис
Біографія Александра Мастерса про його друга Стюарта Клайва Шортера, який, у різні часи, був в’язнем і злочинцем. Він досліджує, як молодий хлопець, який був інвалідом від народження, став психічно нестабільним, кримінальним та жорстоким, живучи бездомним на вулицях Кембриджа. Фільм починається з дорослого життя Шортера і працює назад, щоб простежити його неспокійне життя.
Сюжет (англ.)
Sam Sparks (Shaun Evans) is a charming young chancer who moves to London. His best-laid plans for success suffer a real setback when true love turns his world upside-down in the most unexpected of circumstances.
Sparkle (2007)
Sparkle
12+
актор у ролі Adrian
17 серпня 2007 (Світ)
Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Sam Sparks (Shaun Evans) is a charming young chancer who moves to London. His best-laid plans for success suffer a real setback when true love turns his world upside-down in the most unexpected of circumstances.
Сюжет (англ.)
This special documentary examines Inspector Barnaby - his methods and techniques of investigation, from his time in the original novels through his translation to television.
Super Sleuths (2006)
Super Sleuths
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
зіграв самого себе
3 жовтня 2006 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
This special documentary examines Inspector Barnaby - his methods and techniques of investigation, from his time in the original novels through his translation to television.
Сюжет
Естер виповнилося чотирнадцять років, коли раптово вмирає її хресна. Що може бути страшніше, ніж осиротіти двічі! Після похорону якийсь містер Джарндіс пропонує юній леді місце в першокласному навчальному закладі, де вона не буде бідувати. Там і протікають шість найщасливіших років її життя. Великодушний Джон Джарндіс відправляє Естер у свій маєток, іменований Холодним будинком. Ще зовсім недавно, у результаті багаторічного виснажливого позову Холодний будинок був у запустінні, але тепер, під доглядом розумної й розважливої дівчини в ньому налагоджується життя. Сусідами по маєтку виявляються гордовитий сер Лестер Дедлок і його дружина - сліпуча красуня, чи не вдвічі молодша від свого чоловіка. Сусіди іноді зустрічаються в церкві, на прогулянках, і Естер довго не може забути того щиросердного хвилювання, що охопило її при першому погляді на леді Дедлок. Навколишні помічають дивна подібність Естер і міледі.
Холодний будинок (2005)
Bleak House
12+
Серіал 1 сезон, 15 епізодів
Завершений
актор у ролі Mercury
27 жовтня 2005 (Світ)
Велика Британія
8 год 30 хв
Читати опис
Естер виповнилося чотирнадцять років, коли раптово вмирає її хресна. Що може бути страшніше, ніж осиротіти двічі! Після похорону якийсь містер Джарндіс пропонує юній леді місце в першокласному навчальному закладі, де вона не буде бідувати. Там і протікають шість найщасливіших років її життя. Великодушний Джон Джарндіс відправляє Естер у свій маєток, іменований Холодним будинком. Ще зовсім недавно, у результаті багаторічного виснажливого позову Холодний будинок був у запустінні, але тепер, під доглядом розумної й розважливої дівчини в ньому налагоджується життя. Сусідами по маєтку виявляються гордовитий сер Лестер Дедлок і його дружина - сліпуча красуня, чи не вдвічі молодша від свого чоловіка. Сусіди іноді зустрічаються в церкві, на прогулянках, і Естер довго не може забути того щиросердного хвилювання, що охопило її при першому погляді на леді Дедлок. Навколишні помічають дивна подібність Естер і міледі.
Сюжет
Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний апокаліпсис - чи готові ви до таких пригод?
Доктор Хто (2005—2021)
Doctor Who
0+
Серіал 13 сезонів, 153 епізоди
Завершений
Топ #75 серіал
актор у ролі Malcolm Wainwright
26 березня 2005 (Світ)
Велика Британія, Канада
45 хв
Читати опис
Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний апокаліпсис - чи готові ви до таких пригод?
Сюжет (англ.)
Devastated by Stuart's death, his brother-in-law, lover and best friend decide to take their lives in hand. Dan is a faithful and loving father and husband, until the day he meets Corinne. This buxom and sublime Frenchwoman seduces Dan with her honesty and hedonism, so much so that he wonders if he hasn't missed out on life. Nick, a homosexual restaurant owner, begins a relationship with a high-spirited young woman right after losing his lover, Stuart. When their apparently innocent relationship takes a more intimate turn, Nick is troubled by his feelings for his female comrade. Tim, carefree and charismatic, comes home after eight years abroad. Still looking for that "elusive something" that has been missing in his life, Tim finds it in a woman who works in a fashion boutique. But confronted with his future for the first time, the only thing that stands in the way is this unknown woman's past.
Lawless Heart (2001)
Lawless Heart
актор у ролі Michael
28 червня 2002 (Світ)
Велика Британія, Франція
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Devastated by Stuart's death, his brother-in-law, lover and best friend decide to take their lives in hand. Dan is a faithful and loving father and husband, until the day he meets Corinne. This buxom and sublime Frenchwoman seduces Dan with her honesty and hedonism, so much so that he wonders if he hasn't missed out on life. Nick, a homosexual restaurant owner, begins a relationship with a high-spirited young woman right after losing his lover, Stuart. When their apparently innocent relationship takes a more intimate turn, Nick is troubled by his feelings for his female comrade. Tim, carefree and charismatic, comes home after eight years abroad. Still looking for that "elusive something" that has been missing in his life, Tim finds it in a woman who works in a fashion boutique. But confronted with his future for the first time, the only thing that stands in the way is this unknown woman's past.
Сюжет (англ.)
The true story of Shackleton's 1914 Endurance expedition to the the South Pole and his epic struggle to lead his 28 man crew to safety after his ship was crushed in the pack ice.
Disney's Magic English (2002—1996)
Disney's Magic English
Серіал 1 сезон, 32 епізоди
Завершений
актор у ролі First Lieutenant
7 квітня 2002 (Світ)
США
3 год 26 хв
Читати опис (англ.)
The true story of Shackleton's 1914 Endurance expedition to the the South Pole and his epic struggle to lead his 28 man crew to safety after his ship was crushed in the pack ice.
Сюжет (англ.)
Follows the lives of a group of British holiday reps working for Janus Holidays. It ran for two series of six and eight episodes respectively. The first series was set and filmed in Cyprus and the second on the Algarve in Portugal.
Sunburn (1999—2000)
Sunburn
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Завершений
актор у ролі Paul Alcock
16 січня 1999 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
Follows the lives of a group of British holiday reps working for Janus Holidays. It ran for two series of six and eight episodes respectively. The first series was set and filmed in Cyprus and the second on the Algarve in Portugal.
Сюжет (англ.)
A sitcom about two dreamy London roommates: gay unemployed actor Tom Farrell, whose career is going nowhere; and Linda La Hughes, who is about as attractive as a 100-year-old nun, yet has delusions that she is gorgeous and will start
Gimme Gimme Gimme (1999—2001)
Gimme Gimme Gimme
12+
Серіал 3 сезони, 19 епізодів
Завершений
актор у ролі Degsy
8 січня 1999 (Світ)
Велика Британія
29 хв
Читати опис (англ.)
A sitcom about two dreamy London roommates: gay unemployed actor Tom Farrell, whose career is going nowhere; and Linda La Hughes, who is about as attractive as a 100-year-old nun, yet has delusions that she is gorgeous and will start
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
Серіал 25 сезонів, 146 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Alistair Gooding
23 березня 1997 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Сюжет (англ.)
A series following the lives of Miles, Milly, Warren, Egg and Anna, five young professionals.
Це життя (1996—2007)
This Life
18+
Серіал 2 сезони, 33 епізоди
Завершений
актор у ролі Phil
18 березня 1996 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
A series following the lives of Miles, Milly, Warren, Egg and Anna, five young professionals.
Сюжет (англ.)
A boisterous female minister comes to serve in an eccentricly conservative small town's church.
The Vicar of Dibley (1994—2007)
The Vicar of Dibley
6+
Серіал 5 сезонів, 24 епізоди
Завершений
актор у ролі Choir Member
10 листопада 1994 (Світ)
Велика Британія
10 хв
Читати опис (англ.)
A boisterous female minister comes to serve in an eccentricly conservative small town's church.
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
Серіал 26 сезонів, 2349 епізодів
Скасований
актор у ролі Mike Wilson
16 жовтня 1984 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: