Фільмографія
Знайдено 61 результат
6.0 Сюжет
Двоє братів і сестра погоджуються обговорити майбутнє свого літнього батька, але возз’єднання незабаром обертається скандалами, сварками й згадками про старі образи.
53 неділі (2026)
53 Sundays
13+
актор у ролі Suegro Víctor
26 березня 2026 (Світ)
Іспанія
1 год 18 хв
Читати опис
Двоє братів і сестра погоджуються обговорити майбутнє свого літнього батька, але возз’єднання незабаром обертається скандалами, сварками й згадками про старі образи.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Laura y el misterio de la paciente suspicaz (2023)
Laura y el misterio de la paciente suspicaz
актор у ролі Justo
20 грудня 2023 (Світ)
Іспанія
1 год 24 хв
Сюжет (англ.)
Rafael Müller is an acclaimed conductor; Rafael Jiménez is an old rock glory who refuses to hang his ax. Both will fight to continue fitting in a fast and young world that insists on taking them out of the game.
We Apologize For The Inconveniences (2022)
We Apologize For The Inconveniences
6+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Поновлений серіал
актор
8 квітня 2022 (Світ)
Іспанія
26 хв
Читати опис (англ.)
Rafael Müller is an acclaimed conductor; Rafael Jiménez is an old rock glory who refuses to hang his ax. Both will fight to continue fitting in a fast and young world that insists on taking them out of the game.
Сюжет
Колишня російська шпигунка з унікальними навичками, а тепер мати-одиначка зі США розривається між турботою про родину й полюванням на небезпечного ворога.
З холоду (2022)
In from the Cold
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Prime Minister Fernando Unamano
28 січня 2022 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Колишня російська шпигунка з унікальними навичками, а тепер мати-одиначка зі США розривається між турботою про родину й полюванням на небезпечного ворога.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A group of six police officers solve disappearance cases that everyone else has already given up on.
Disappeared (2020—)
Disappeared
6+
Серіал 3 сезони, 29 епізодів
Поновлений серіал
актор
19 червня 2020 (Світ)
Іспанія
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
A group of six police officers solve disappearance cases that everyone else has already given up on.
Сюжет (англ.)
Along with her two friends, a determined woman travels to Vietnam to bring home the young girl her recently deceased daughter had planned to adopt.
Сюжет
Міністерство часу — це секретне агентство уряду Іспанії. Його патрулі охороняють двері часу від зазіхань людей з інших епох. Сюжет сфокусований на групі співробітників, в обов’язки яких входить запобігання фатальним змінам у минулому, що можуть суттєво вплинути на сьогодення. З якими небезпеками зустрінеться Міністерство часу, рятуючи Іспанію та світ від загроз, що несуть подорожі у часі?
Міністерство часу (2015—2020)
The Ministry of Time
16+
Серіал 4 сезони, 42 епізоди
Завершений
актор у ролі Joaquín José Javier Argamasilla
24 лютого 2015 (Світ)
Іспанія
1 год 10 хв
Читати опис
Міністерство часу — це секретне агентство уряду Іспанії. Його патрулі охороняють двері часу від зазіхань людей з інших епох. Сюжет сфокусований на групі співробітників, в обов’язки яких входить запобігання фатальним змінам у минулому, що можуть суттєво вплинути на сьогодення. З якими небезпеками зустрінеться Міністерство часу, рятуючи Іспанію та світ від загроз, що несуть подорожі у часі?
Сюжет
1958 рік. В Іспанії існує місце, куди кожен хотів би вирушити за покупками хоча б раз в житті: "Галерея Вельвет". Серед суконь високої моди та блиску коштовностей розпалюються неабиякі пристрасті між людьми.
Галерея Вельвет (2013—2016)
Velvet
12+
Серіал 4 сезони, 54 епізоди
Завершений
актор у ролі Fernando
17 січня 2014 (Світ)
Іспанія
43 хв
Читати опис
1958 рік. В Іспанії існує місце, куди кожен хотів би вирушити за покупками хоча б раз в житті: "Галерея Вельвет". Серед суконь високої моди та блиску коштовностей розпалюються неабиякі пристрасті між людьми.
Сюжет
1905 рік. Молодий чоловік Хуліо приїжджає до Ґранд Готелю, маючи намір з'ясувати причини загибелі своєї сестри. На шляху розслідування він зустріне Алісію Аларкон, яка стане єдиною людиною, що готова допомогти йому згайти правду. Згодом між ними спалахне кохання. Проте їм заважає те, що Алісія заручена з Діеґо, амбіційним чоловіком, який готовий на все, щоб стати директором Ґранд Готелю...
Ґранд Готель (2011—2014)
Grand Hotel
6+
Серіал 3 сезони, 71 епізод
Завершений
актор у ролі Juez Barreda
10 травня 2011 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис
1905 рік. Молодий чоловік Хуліо приїжджає до Ґранд Готелю, маючи намір з'ясувати причини загибелі своєї сестри. На шляху розслідування він зустріне Алісію Аларкон, яка стане єдиною людиною, що готова допомогти йому згайти правду. Згодом між ними спалахне кохання. Проте їм заважає те, що Алісія заручена з Діеґо, амбіційним чоловіком, який готовий на все, щоб стати директором Ґранд Готелю...
Alfonso, el príncipe maldito (2010)
Alfonso, el príncipe maldito
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Jaime de Borbón
15 вересня 2010 (Світ)
Іспанія
60 хв
Las chicas de oro (2010)
Las chicas de oro
6+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актор у ролі Alberto
13 вересня 2010 (Світ)
Іспанія
60 хв
Сюжет (англ.)
History that revolves around three families of Riojan winemakers: The Cortazar, The Reverte and The Miranda.
Gran Reserva (2010—2013)
Gran Reserva
6+
Серіал 3 сезони, 39 епізодів
Завершений
актор
15 квітня 2010 (Світ)
Іспанія
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
History that revolves around three families of Riojan winemakers: The Cortazar, The Reverte and The Miranda.
Сюжет
Лаура – самотня мати п'ятирічних хлопчаків-близнюків. Вона намагається налагодити особисте життя, але виховання синів та робота займають більшу частину її часу. І хоча в особистому житті у Лаури повна катастрофа, у роботі вона процвітає. На відміну від інших поліцейських, вона покладається більше на інтуїцію, ніж на речові докази. Працювати Лаурі доводиться під керівництвом колишнього чоловіка, начальника поліцейської дільниці. Також вона відчуває приховану симпатію до Мартіна, свого колеги, з яким вона знайома ще з часів навчання в академії.
Таємниці Лаури (2009—)
Los misterios de Laura
Серіал 3 сезони, 32 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Alejandro Echarriz
27 липня 2009 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис
Лаура – самотня мати п'ятирічних хлопчаків-близнюків. Вона намагається налагодити особисте життя, але виховання синів та робота займають більшу частину її часу. І хоча в особистому житті у Лаури повна катастрофа, у роботі вона процвітає. На відміну від інших поліцейських, вона покладається більше на інтуїцію, ніж на речові докази. Працювати Лаурі доводиться під керівництвом колишнього чоловіка, начальника поліцейської дільниці. Також вона відчуває приховану симпатію до Мартіна, свого колеги, з яким вона знайома ще з часів навчання в академії.
Сюжет (англ.)
In the 1920s Victoria and Ángel fall in love in a small town, northern Spain. They are two people both from a different social class, she is the daughter of a wealthy businessman and he ...
La señora (2008—2010)
La señora
12+
Серіал 3 сезони, 38 епізодів
Завершений
актор у ролі Don Enrique
6 березня 2008 (Світ)
Іспанія
1 год 12 хв
Читати опис (англ.)
In the 1920s Victoria and Ángel fall in love in a small town, northern Spain. They are two people both from a different social class, she is the daughter of a wealthy businessman and he ...
Сюжет (англ.)
Based on actual events, two journalists investigate the Grupos Antiterroristas de Liberacion (GAL), Spain's government-funded hit squad who engaged in a conflict with the Basque terrorist organization Euskadi Ta Askatasuna (ETA) in the mid-1980s.
GAL (2006)
GAL
18+
актор у ролі Sancaifás
3 листопада 2006 (Світ)
Іспанія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Based on actual events, two journalists investigate the Grupos Antiterroristas de Liberacion (GAL), Spain's government-funded hit squad who engaged in a conflict with the Basque terrorist organization Euskadi Ta Askatasuna (ETA) in the mid-1980s.
Сюжет (англ.)
Samuel and Eva, a young couple, move to Madrid when he finds out work in a newspaper as photograph. She plays the viola, and although Samuel doesn't knows, She's waiting for a baby.
Welcome Home (2006)
Welcome Home
актор у ролі Ginecólogo
7 квітня 2006 (Світ)
Іспанія
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
Samuel and Eva, a young couple, move to Madrid when he finds out work in a newspaper as photograph. She plays the viola, and although Samuel doesn't knows, She's waiting for a baby.
Los simuladores (2006)
Los simuladores
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Завершений
актор у ролі Carlos Moreira
26 березня 2006 (Світ)
Іспанія
50 хв
Сюжет (англ.)
The movie will cover the life of Camarón de la Isla (Jaenada), the legendary Spanish flamenco cantaor, from his beginning until his death. It tells around the relationships Camarón de la Isla struck up with people such as his wife La Chispa (Sánchez) and guitarists Paco de LucÃa, Tomatito and Paco Cepero.
Camaron: When Flamenco Became Legend (2005)
Camaron: When Flamenco Became Legend
актор
4 листопада 2005 (Світ)
Іспанія
1 год 59 хв
Читати опис (англ.)
The movie will cover the life of Camarón de la Isla (Jaenada), the legendary Spanish flamenco cantaor, from his beginning until his death. It tells around the relationships Camarón de la Isla struck up with people such as his wife La Chispa (Sánchez) and guitarists Paco de LucÃa, Tomatito and Paco Cepero.
Paco y Veva (2004)
Paco y Veva
12+
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Завершений
актор у ролі Gonzalo
8 січня 2004 (Світ)
Іспанія
1 год 10 хв
Сюжет (англ.)
Follows the inhabitants of a fictional building in Spain.
No One Could Live Here (2003—2006)
No One Could Live Here
12+
Серіал 5 сезонів, 91 епізод
Завершений
актор у ролі Enrique Navarro 'Delito'
7 вересня 2003 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
Follows the inhabitants of a fictional building in Spain.
Robbery at 3 O'clock and Half (2003)
Robbery at 3 O'clock and Half
актор
14 червня 2003 (Світ)
Іспанія
1 год 39 хв
Сюжет (англ.)
While a curse chase two brothers in the Nile a father and daughter together with another dysfunctional family aboard a cruise to crash in an adventure full of fun ...
Christmas on the Nile (2002)
Christmas on the Nile
актор у ролі Gianna's Lawyer
20 грудня 2002 (Світ)
Італія, Іспанія, Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
While a curse chase two brothers in the Nile a father and daughter together with another dysfunctional family aboard a cruise to crash in an adventure full of fun ...
Сюжет (англ.)
This TV-movie is about the life and tragical death of the young poet Miguel Hernández.
Viento del pueblo (Miguel Hernández) (2002)
Viento del pueblo (Miguel Hernández)
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор
28 лютого 2002 (Світ)
Іспанія
3 год 3 хв
Читати опис (англ.)
This TV-movie is about the life and tragical death of the young poet Miguel Hernández.
Сюжет (англ.)
1975... Días grises para España. Franco agonizaba y el Príncipe, Jefe de Estado en funciones, se encontraba en una posición difícil para afrontar un problema fundamental. Hassan II buscó el momento preciso para organizar la verben...
The Green March (2002)
The Green March
актор у ролі Gilbert
1 січня 2002 (Світ)
Іспанія
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
1975... Días grises para España. Franco agonizaba y el Príncipe, Jefe de Estado en funciones, se encontraba en una posición difícil para afrontar un problema fundamental. Hassan II buscó el momento preciso para organizar la verben...
Сюжет (англ.)
The evolution of a family from the last days of the Franquist dictatorship to the early 80s.
Сюжет
Формат базується на британській грі The Alphabet Game. Основний принцип: учасники проходять кілька раундів, накопичують секунди чи бали, щоб потім зіграти фінальну гру, де вони мають дати відповіді на визначення для кожної літери алфавіту.
Пропусти‐слово (2000—)
Pasapalabra
Серіал 18 сезонів, 792 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Self - Contestant
24 липня 2000 (Світ)
Іспанія, США
30 хв
Читати опис
Формат базується на британській грі The Alphabet Game. Основний принцип: учасники проходять кілька раундів, накопичують секунди чи бали, щоб потім зіграти фінальну гру, де вони мають дати відповіді на визначення для кожної літери алфавіту.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: