Ненсі Керролл
Nancy Carroll
Дата народження: 1 січня 1974 (52 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Брістоль, Велика Британія
Всього фільмів (на сайті): 31
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 31 результат
F1: Фільм (2025)
F1: The Movie
0+
актриса у ролі Abu Dhabi Corporate Executive #1
| Жанр: | екшн спорт драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 627 927 111 $ |
| Касові збори в США: | 189 527 111 $ |
| Прем'єра в Україні: | 26 червня 2025 |
| Тривалість: | 155 хвилин (02:35) |
| Режисер: | Джозеф Косінскі |
Є українське аудіо
Сонні Гейз, якого нарекли «Найкращий, який ним так і не став», був найперспективнішим феноменом Формули-1 у 1990-х роках, доки аварія на трасі ледь не завершила його кар’єру. Тридцять років потому він став мандрівним найманим гонщиком. Одного разу до нього звертається Рубен Сервантес – колишній напарник Сонні й власник команди Формули-1, яка опинилася на межі розпаду. Рубен переконує Сонні повернутися, щоб дати команді останній шанс на порятунок і довести, що він досі може стати найкращим у світі. Його напарником у перегонах стає Джошуа Пірс, яскравий новачок, сповнений рішучості задати власний темп. Та з ревінням моторів минуле Сонні невпинно наближається, і він розуміє, що у Формулі-1 твій напарник – це і є твій найзапекліший суперник, а шлях до спокути неможливо пройти наодинці.
Дипломатка (2023—)
The Diplomat
16+
актриса у ролі Philippa Pemberton
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма трилер війна і політика комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 квітня 2023 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ліза Джонсон, Simon Cellan Jones, Ендрю Бернштейн |
Є українське аудіо
У розпал міжнародної кризи кадрова дипломатка намагається впоратися зі своєю новою престижною роботою посла у Великій Британії та бурхливим шлюбом із відомим політиком.
Супер Майк: Останній танець (2023)
Magic Mike's Last Dance
16+
актриса у ролі Phoebe
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 56 305 156 $ |
| Касові збори в США: | 26 005 156 $ |
| Прем'єра в Україні: | 9 лютого 2023 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Стівен Содерберґ |
Є українське аудіо
Ділова угода Майка Лейна провалилася, і, залишившись без копійки, він змушений підробляти барменом у Флориді. Щоб згадати старі-добрі часи, Майк вирушає до Лондона з багатою світською левицею. Вона заманює його пропозицією, від якої Майк не може відмовитися...але дама має й власні плани. Коли Майк усвідомлює, що у на думці у його супутниці, перед ним та його командою танцюристів постає питання: чи зможуть вони впоратися самотужки?
Murder in Provence (2022)
Murder in Provence
актриса у ролі Marine Bonnet
Серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 28 лютого 2022 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
Murder in Provence (2022)
Murder in Provence
16+
актриса у ролі Marine Bonnet
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 28 лютого 2022 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Chloe Thomas, Стів Беррон |
Далґліш (2021—)
Dalgliesh
16+
актриса у ролі Alice Mayer
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2021 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Andy Tohill, Ryan Tohill, Lisa Clarke |
Є українське аудіо
Головний герой пише вірші, які публікує, і нещодавно пережив смерть дружини. До того ж старший інспектор Адам Делгліш використовує у своїй детективній роботі проникливість та співчуття, щоби забратися вглиб особливостей психіки різних людей. Він розслідує заплутані злочини, що відбуваються в середині сімдесятих років в Англії.
Stephen (2021)
Stephen
12+
актриса у ролі Angela Gallop
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 2021 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Олрік Райлі |
Love Your Weekend with Alan Titchmarsh (2020)
Love Your Weekend with Alan Titchmarsh
зіграла саму себе
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | ток-шоу документальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2020 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Marc Baker, David Kangas |
Детективні королеви (2019—)
Queens of Mystery
16+
актриса у ролі Isabella Wolfe
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма комедія детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ian Emes, Jamie Magnus Stone, Theresa Varga |
Є українське аудіо
Події розгортаються навколо трьох сестер, які пишуть у детективному жанрі, а також їхньої двадцяти восьмирічної племінниці-поліцейської. Вони застосовують у своїй творчості знання про різні злочини. Вони використовують їх у розслідуванні вбивств, що відбуваються в англійському селі Вільдемарш.
National Theatre Live: Young Marx (2017)
National Theatre Live: Young Marx
12+
актриса
| Жанр: | |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 7 грудня 2017 |
| Тривалість: | 160 хвилин (02:40) |
| Режисер: | Ніколас Гайтнер |
Вілл (2017)
Will
16+
актриса у ролі Ellen Burbage
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 липня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Шехар Капур, Елліотт Лестер, Маґнус Мартенс |
Дика історія появи молодого Вільяма Шекспіра на панк-рок театральній сцені Лондона XVI століття – спокусливого, жорстокого світу, де його непідробний талант стикався з бунтівною публікою, релігійними фанатиками та галасливими виставами. Це сучасна версія життя Шекспіра, зіграна під сучасний саундтрек, який розкриває всю його безрозсудність, хтиві спокуси та блискучість.
Prime Suspect 1973 (2017)
Prime Suspect 1973
12+
актриса у ролі Mary Collins
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 2 березня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Кеффрі |
Корона (2016—2023)
The Crown
16+
актриса у ролі Anne Tennant
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма історичний біографія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 156 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2016 |
| Тривалість: | 58 хвилин (00:58) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Бенджамін Карон, Філіп Мартін, Джессіка Гоббс |
Є українське аудіо
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
The Suspicions of Mr Whicher: The Ties That Bind (2014)
The Suspicions of Mr Whicher: The Ties That Bind
актриса у ролі Mrs Piper
| Жанр: | драма кримінальний детектив тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2014 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Джеффрі Сакс |
Є українське аудіо
Підозри містера Вічера. За межею пристойності (2014)
The Suspicions of Mr Whicher: Beyond the Pale
актриса у ролі Mrs Piper
| Жанр: | кримінальний драма детектив тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 2014 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | David Blair |
Є українське аудіо
Цього разу до Вічера з проханням про приватне розслідування звертається його колишній начальник і колишній міністр внутрішніх справ Едвард Шор. Він просить знайти людей, що загрожують молодій сім’ї його сина Чарльза, який нещодавно повернувся в Лондон з Індії. Шор побоюється, що цей скандал може мати руйнівні наслідки для його кар’єри і наполягає, щоб розслідування проходило без участі поліції, навіть після того, як відбувається вбивство.
National Theatre Live: The Magistrate (2013)
National Theatre Live: The Magistrate
актриса у ролі Agatha
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2013 |
| Тривалість: | 170 хвилин (02:50) |
| Режисер: | Timothy Sheader, Tim Van Someren |
Отець Браун (2013—)
Father Brown
12+
актриса у ролі Lady Felicia
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2013 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Paul Gibson, Йен Барбер, Matt Carter |
Є українське аудіо
Серіал створено на основі оповідань Ґ.К.Честертона про католицького священика — отця Брауна, який, намагаючись розібратися в різного роду загадках, виступає також у ролі детектива.
Викликайте акушерку (2012—)
Call the Midwife
16+
актриса у ролі Linda Buck
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма сімейний історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 2012 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Джульєтт Мей, Філіппа Лоуторп, Syd Macartney |
Є українське аудіо
Події розгортаються у Лондоні, у п'ятдесятих роках ХХ століття. За сюжетом, повитуха Дженніфер Лі прибула у найбідніший район Лондона, оселилася у монастирі Ноннатус і разом з монахинями починає вирішувати медичні проблеми Іст-Енду. Невдовзі Дженіфер опиняється в епіцентрі пристрастей пацієнток і їхніх родин, і стає свідком трагічних, драматичних і часом шокуючих епізодів з життя мешканців робітничих кварталів Лондона.
The Suspicions of Mr Whicher (2011)
The Suspicions of Mr Whicher
актриса у ролі Mrs Piper
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 квітня 2011 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Гоуз, Крістофер Менол, David Blair |
Інспектор Льюіс (2006—2015)
Lewis
6+
актриса у ролі Anne Rand
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 лютого 2007 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Bill Anderson, Ден Рід, Ніколас Рентон |
In Search of Shakespeare (2004—2003)
In Search of Shakespeare
актриса у ролі Various
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 2003 |
| Тривалість: | 240 хвилин (04:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | David Wallace |
Назустріч шторму (2002)
The Gathering Storm
12+
актриса у ролі Diana Churchill
| Жанр: | біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 2002 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Річард Лонкрейн |
Історія кохання, яка пропонує глибокий погляд на шлюб Вінстона і Клементини Черчилль в особливо складний, хоч і маловідомий, момент їхнього життя.
Айріс (2001)
Iris
16+
актриса у ролі BBC PA
| Жанр: | біографія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 5 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 153 953 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2001 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Річард Ейр |
Є українське аудіо
В основі сюжету стрічки — історія-спогади Джона Бейлі, чоловіка письменниці Айріс Мердок, про їхнє кохання та життя, від ранньої молодості і до старості. Мердок і Бейлі познайомилися в Оксфордському університеті, де обоє працювали викладачами. Тоді Айріс була енергійною, харизматичною і талановитою, а Джон — сором'язливим і нерішучим. Вони закохалися один в одного і з часом одружилися. В останні роки життя Айріс страждала на хворобу Альцгеймера. Джон, з відчаєм спостерігаючи, як поступово згасає розум коханої жінки і видатної письменниці, довго опікувався і підтримував її, але зрештою, не витримавши навантаження, оселив Айріс у будинку для людей літнього віку, де вона невдовзі й померла.
The Winter's Tale (1999)
The Winter's Tale
актриса у ролі Lady in waiting
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 серпня 1999 |
| Тривалість: | 170 хвилин (02:50) |
| Режисер: | Gregory Doran, Robin Lough |
Ідеальний чоловік (1999)
An Ideal Husband
12+
актриса у ролі Cecily
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 18 535 191 $ |
| Касові збори в США: | 18 542 974 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 1999 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Олівер Паркер |
Є українське аудіо
Роберт Чілтерн, який обіймає посаду депутата Британського парламенту, чесний і непідкупний. Його дружина також є прикладом високої моральності. Але минуле Роберта не бездоганне. Леді Лаура Чівлі намагається його шантажувати. Під загрозою опиняється щасливий шлюб. Роберту Чілтерну на допомогу приходить Горінг, його кращий друг. Він починає діяти проти шантажистки відповідними методами...
Holby City (1999—2022)
Holby City
актриса у ролі Elaine Gill
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 1999 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 23 Всі епізоди |
| Режисер: | Jamie Annett, David Innes Edwards, Rob Evans |
Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
актриса у ролі Antonia Wilmot
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 1997 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 25 Всі епізоди |
| Режисер: | Ренні Рай, Peter Smith, Richard Holthouse |
Є українське аудіо
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Далзіел і Паско (1996—2007)
Dalziel and Pascoe
16+
актриса у ролі Samantha Mantell
Серіал
Завершений
| Жанр: | детектив кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 1996 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Патрік Лау, Моріс Філліпс, Edward Bennett |
Мовчазний свідок (1996—)
Silent Witness
12+
актриса у ролі Gill Bailey
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 1996 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 29 Всі епізоди |
| Режисер: | Thaddeus O'Sullivan, David Richards, Річард Сайні |
Є українське аудіо
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.
The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
актриса у ролі Belinda Brookes
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 1984 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 26 Всі епізоди |
| Режисер: | Chris Lovett, Derek Lister, Лоуренс Муді |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні коментарі до фільмів
Тобто української тематики там нуль?...
Університет Чупарського (2022)
Я просто в захваті від мультику. Слів немає. Дуже ...Університет Чупарського (2022)
Якась гіперболізовано-поверхнева історія аб'юзивни...Обсесія (2025)
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Формально, лишень один персонаж, дівуля-німфоманка...Глибокі бажання богів (1968)
Завжди Будь ласка, Оскільки ми робимо дуже багато ...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Нещодавно переглянуті: