Майкл Кампсти
Michael Cumpsty
Дата народження: 26 лютого 1960 (66 років)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Вейкфілд, Йоркшир, Англія, Великобританія
Всього фільмів (на сайті): 46
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 46 результатів
Розрив (2022—)
Severance
18+
актор у ролі містер Ґрайнер
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
драма
детектив
трилер
фантастика та фентезі
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 лютого 2022 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Бен Стіллер, Ейфі МакАрдл, Samuel Donovan |
Є українське аудіо
Марк Скаут очолює команду співробітників компанії Lumon Industries, які дали добровільну згоду на проведення хірургічної процедури «розриву»: поділу спогадів про роботу та особисте життя. Інакше кажучи, після роботи людина нічого не пам’ятає, що відбувалося з нею протягом дня на роботі. Однак у момент, коли Марку Скауту відкривається таємниця, він починає сумніватися у правильності такого сміливого експерименту.
Ворог усередині (2019)
The Enemy Within
12+
актор у ролі Dennis Gordon
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 лютого 2019 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Марісоль Торрес, Чарльз Бісон, David Boyd |
Є українське аудіо
Агент ФБР Вілл Кітон залучає найвідомішого зрадника в американській історії, щоб допомогти зловити шпигуна.
The Blacklist: Redemption (2017)
The Blacklist: Redemption
12+
актор у ролі Robert Wilmont
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 лютого 2017 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Терлескі, Елоді Кін, Ендрю МакКарті |
OA (2016—2019)
The OA
16+
актор у ролі Dr. Leon Citro
Серіал
Скасований
| Жанр: |
фантастика та фентезі
фентезі
детектив
драма
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Zal Batmanglij, Ендрю Гейґ, Анна Роуз Голмер |
Серія зосереджена навколо Прері Джонсон, усиновленої молодої жінки, яка повертається після того, як пропала без вісті сім років. Після повернення, Прері називає себе "OA" ("Оригінального Ангела"), демонструє шрами на спині, і може бачити, незважаючи на те, що була сліпою, коли вона зникла. ОА відмовляється повідомити ФБР і її прийомних батькам, де вона була, і як вона повернулося, і замість цього швидко збирає команду з п'яти місцевих жителів (чотирьох старшокласників і вчителя), яким вона розкриває цю інформацію, а також пояснює історія життя. Нарешті, вона просить їх допомогти, щоб врятувати інших зниклих без вести людей, яких, за її словами, вона може врятувати, відкривши портал до іншого виміру.
Прихована краса (2016)
Collateral Beauty
12+
актор у ролі Chairman of the Board
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 36 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 88 416 021 $ |
| Касові збори в США: | 31 016 021 $ |
| Касові збори в Україні: | 404 805 $ (11 172 578 UAH) топ #830 |
| Прем'єра в Україні: | 15 грудня 2016 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Девід Франкель |
Є українське аудіо
Головний герой працює в рекламному агентстві в Нью-Йорку. Не так давно в його особистому житті сталася трагедія, яка шокувала його і спричинила важку депресію. Його колеги намагаються допомогти і розробляють нетрадиційний план, щоб повернути другу ґрунт під ногами, однак те, як спрацьовує план, стає повною несподіванкою...
Державний секретар (2014—2019)
Madam Secretary
12+
актор у ролі Max Quinn
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма трилер війна і політика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2014 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Ерік Штольц, Роб Дж. Ґрінлі, Фелікс Енрікес Алькала |
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.
Червоні дуби (2014—2017)
Red Oaks
16+
актор у ролі Priest
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 серпня 2014 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Гел Гартлі, Дейвід Ґордон Ґрін, Еймі Гекерлінґ |
Дія серіалу відбувається в 1985 році в передмісті Нью-Джерсі, де розташований заміський клуб «Червоні дуби». Головний герой - студент коледжу Девід Майерс, який підробляє в клубі асистентом. Так він відкриває для себе нове життя, перші закоханості і дорослішання, попутно намагаючись налагодити стосунки зі своєю сім'єю.
Лікарня Нікербокер (2014—2015)
The Knick
16+
актор у ролі Judge Parkinson Bothamly
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 серпня 2014 |
| Тривалість: | 58 хвилин (00:58) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Содерберґ, Баррі Дженкінс |
Є українське аудіо
Доктор Джон Такер працює хірургом в нью-йоркській лікарні «Никербокер». Тут застосовують передові методи і намагаються допомогти всім пацієнтам.
Burning Blue (2013)
Burning Blue
16+
актор у ролі Admiral Stephensen
| Жанр: | біографія драма романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 2014 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | D.M.W. Greer |
Made in Jersey (2012)
Made in Jersey
6+
актор у ролі Barry Gilchrist
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2012 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Адам Девідсон, Марк Вотерс, Джефф Блекнер |
Елементарно (2012—2019)
Elementary
16+
актор у ролі Arlen Schrader
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 2012 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Полсон, Ґай Ферланд, Christine Moore |
Є українське аудіо
Сучасна історія про дует, що розкриває злочини, Шерлока Голмса й доктора Ватсона, який допомагає поліції Нью-Йорка у найскладніших справах. Після лікування від алкоголізму й наркоманії Шерлок тікає з Лондону на Мангеттен, а його багатий батько змушує його взяти «компаньйонку по тверезості» — Джоан Ватсон. Для Джоан це можливість надолужити минулі гріхи — вона була успішним хірургом до того, як з її провини загинув пацієнт, і вона втратила ліцензію. Але Шерлок не такий, як її попередні клієнти. Він одразу ж повідомляє, що підтримувати тверезість він буде за допомогою роботи консультантом у поліції Нью-Йорка. У Ватсон не залишається вибору крім як іти за ним усюди. Шерлок вбачає її медичні знання корисними, а вона раптово знаходить у собі таланти слідчої. Застосувавши дедуктивний метод, легко здогадатися, що ексцентричний Шерлок Голмс не довго протягне в Нью-Йорку, розкриваючи злочини. Його пориви повинен стримувати вірний друг. Хто б це міг бути? Елементарно! Ватсон!
Downtown Express (2011)
Downtown Express
актор у ролі Vadim
| Жанр: | драма музичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 квітня 2012 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Дейвід Ґрубін |
Волл-стріт 2: Гроші не сплять (2010)
Wall Street: Money Never Sleeps
16+
актор у ролі Churchill Schwartz Partner
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 134 748 021 $ |
| Касові збори в США: | 52 474 616 $ |
| Касові збори в Україні: | 274 332 $ (2 176 439 UAH) топ #1064 |
| Прем'єра в Україні: | 30 вересня 2010 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Олівер Стоун |
Є українське аудіо
Гордон Гекко виходить з в'язниці і, не втрачаючи часу дарма, починає новий шлях до панування у фінансовому світі, який за час його відсидки став ще більш неспокійним і сумбурним. І тепер ніхто не повинен встати у Гордона на шляху.
Підпільна імперія (2010—2014)
Boardwalk Empire
18+
актор у ролі Father Ed Brennan
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2010 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Тімоті Ван Паттен, Аллен Култер, Джеремі Подесва |
Є українське аудіо
Початок "Сухого закону" в Америці. Головний герой Нік Томпсон - гангстер і політик одночасно, неофіційний правитель Атлантик-Сіті, перебудовує свою імперію під потреби часу згідно з новим законом.
Lafayette: The Lost Hero (2010)
Lafayette: The Lost Hero
актор у ролі Self - George Washington
| Жанр: | документальний історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2010 |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
Їсти, молитися, кохати (2010)
Eat Pray Love
12+
актор у ролі Swami Dhavalachandra
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 204 594 016 $ |
| Касові збори в США: | 80 574 010 $ |
| Касові збори в Україні: | 728 383 $ (5 784 539 UAH) топ #526 |
| Прем'єра в Україні: | 7 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Раян Мерфі |
Є українське аудіо
У Ліз Гілберт (Джулія Робертс) було все, про що мріє сучасна жінка — чоловік, будинок, успішна кар'єра — але вона почувається заплутаною і шукає те, чого вона дійсно хоче від життя. Ліз розлучається зі своїм чоловіком і, ризикуючи всім, щоб змінити своє життя, починає подорожувати світом, стає на шлях самопізнання. Під час мандрівок вона отримує справжнє задоволення від їжі, перебуваючи в Італії, від сили молитви в Індії, і, нарешті, справжнє кохання на Балі.
В основу стрічки покладено реальні події, а сам фільм наочно доводить, що пізнавати світ і самого себе можна по-різному.
В основу стрічки покладено реальні події, а сам фільм наочно доводить, що пізнавати світ і самого себе можна по-різному.
Mercy (2009—2010)
Mercy
16+
актор у ролі Father Gus
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2009 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ендрю Бернштейн, Лоуренс Тріллінґ, Ґлорія Муціо |
Гарна дружина (2009—2016)
The Good Wife
16+
актор у ролі Eric Napier
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2009 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Розмарі Родріґез, Майкл Цінберґ, Brooke Kennedy |
Є українське аудіо
Алісія Флоррік (Джуліанна Маргуліс) — дружина чиказького прокурора та мати двох дітей. Її чоловік, Пітер Флоррік (Кріс Нот), перебуває у центрі сексуального скандалу, після якого опиняється у в'язниці зі звинуваченнями у корупції. Давній друг Алісії, Уілл Гарднер, влаштовує її молодшим адвокатом у свою юридичну фірму. Тепер Алісії доведеться згадати усі свої навички роботи адвокатом і почати свою кар'єру «з нуля».
Медсестра Джекі (2009—2015)
Nurse Jackie
18+
актор у ролі Lou Babiak
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 2009 |
| Тривалість: | 27 хвилин (00:27) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Пол Фіґ, Джессі Перетц, Brendan Walsh |
Є українське аудіо
Джекі Пейтон - медсестра однієї з лікарень Нью-Йорка, яка працює у відділенні швидкої допомоги. Їй кожен день доводиться бачити людей, за її словами, у найважкий період їхнього життя, а також наркоманів, повій і просто ненормальних. З усім цим їй допомагає боротися вікодін і низка інших препаратів схожої дії, якими її постачає Едді - фармацевт лікарні, а також її коханець, з яким у неї відбувається щоденний, нетривалий сексуальний зв'язок на його робочому місці, опівдні під час двадцятихвилинної перерви.
Її кращою подругою є доктор О'Гара - просто таки клінічний шопоголік, яка під час одного з ланчів назвала Джекі «єдиною нормальною людиною в лікарні».
Її кращою подругою є доктор О'Гара - просто таки клінічний шопоголік, яка під час одного з ланчів назвала Джекі «єдиною нормальною людиною в лікарні».
The Trials of J. Robert Oppenheimer (2008)
The Trials of J. Robert Oppenheimer
актор
| Жанр: | документальний біографія історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 2008 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Дейвід Ґрубін |
Відвідувач (2007)
The Visitor
12+
актор у ролі Charles
| Жанр: | кримінальний драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 622 972 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 2008 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Том Маккарті |
Професор економіки Волтер Вейл по справах відправляється в Нью-Йорк, а по поверненню виявляє у своїй квартирі пару нелегальних емігрантів — Тарека і Зайнаб — їм нікуди податися, і Волтер дозволяє їм залишитися, поки не знайдуть житло. Зайнаб не довіряє Волтеру, але врешті саме до нього вона звертається за допомогою, коли Тарек опиняється в поліції — йому, як незаконному емігрантові, загрожує депортація, а Волтер виявляється єдиним, хто може допомогти...
Starting Out in the Evening (2007)
Starting Out in the Evening
12+
актор у ролі Victor
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 2007 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Ендрю Вагнер |
Екс-коханець (2006)
The Ex
16+
актор у ролі Jack Connor
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 5 178 640 $ |
| Касові збори в США: | 3 093 394 $ |
| Касові збори в Україні: | 101 458 $ топ #1606 |
| Прем'єра в Україні: | 8 березня 2007 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Джессі Перетц |
Є українське аудіо
Том Рейлі ніколи не піклувався про кар'єру. А навіщо? Його обожнювана дружина Софія завжди була рада працювати за трьох. Але народження дитини примушує бізнес-леді всістися вдома, а хронічній неробі, скриплячи серцем, піти на роботу до власного тестя, у якого до всього іншого працює і колишній коханець дружини.
Прапори наших батьків (2006)
Flags of Our Fathers
16+
актор у ролі Secretary Forrestal
| Жанр: | воєнний драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 65 900 249 $ |
| Касові збори в США: | 33 602 376 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Клінт Іствуд |
Є українське аудіо
Історія життя шести американських піхотинців, які підняли прапор на вершині гори Сурібачі під час битви при Іводзімі. Операція захоплення острова Іводзіма стала переломним моментом в ході Тихоокеанської кампанії США проти Японії навесні 1945 року ...
Imagine (2003—2024)
Imagine
12+
зіграв самого себе
Серіал
Документальний
Завершений
| Жанр: | документальний біографія новини історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 75 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 червня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 36 Всі епізоди |
| Режисер: | Jill Nicholls, Sarah Aspinall, Roger Parsons |
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актор у ролі Bing Cullman aka Arnold Binder
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Френк Прінзі, Жан де Сеґонзак, Стів Шілл |
Є українське аудіо
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
The Lady in Question (1999)
The Lady in Question
6+
актор у ролі Klaus Gruber
| Жанр: | детектив кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 1999 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Джойс Чопра |
The 24 Hour Woman (1999)
The 24 Hour Woman
актор у ролі Suzanne Pincus' Publicist
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 січня 1999 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Ненсі Савока |
Крижаний шторм (1997)
The Ice Storm
16+
актор у ролі Philip Edwards
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 038 061 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 1997 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Енґ Лі |
Є українське аудіо
Чи існує в світі сім'я, щаслива на сто відсотків? Вірогідно, ні. Нічого на нашій тлінній землі не досконало. І кожному доводиться своїми способами шукати і особисте щастя, і життєве благополуччя...
На дворі 1973 рік: сексуальна революція у розпалі. Сімейна пара - Бен і Олена, переживають переломний момент шлюбу. Глава сім'я Бен спить з сусідкою Джені, а його донька Уенді грає в сексуальні ігри з сусідськими хлопцями - синами батькової коханки.
Олена підозрює чоловіка в зраді.
На дворі 1973 рік: сексуальна революція у розпалі. Сімейна пара - Бен і Олена, переживають переломний момент шлюбу. Глава сім'я Бен спить з сусідкою Джені, а його донька Уенді грає в сексуальні ігри з сусідськими хлопцями - синами батькової коханки.
Олена підозрює чоловіка в зраді.
Night Sins (1997)
Night Sins
актор у ролі Dr. Garrett Wright
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1997 |
| Тривалість: | 240 хвилин (04:00) |
| Режисер: | Роберт Аллан Екерман |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Не вартий уваги
Світ Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Останні коментарі до фільмів
а яке вас озвучення влаштовує цього фільму?? (якщо...
Три горішки для Попелюшки (1973)
Я надав інфу, що дублювання відстій. "Що робити", ...Три горішки для Попелюшки (1973)
Дуже люблю цей фільм, навіть при перегляді через б...Яма (2001)
Класно, чекаю!...Знайомство з Факерами 3 (2026)
ну що вже зробиш, вже існує воно більше 15 років...Три горішки для Попелюшки (1973)
Обманом) Загугліть, або спитайте ШІ. Історія не те...Фільм 43 (2013)
Нормальний мультик, підходить для найменших діток)...Колючка Голлі (2025)
Нещодавно переглянуті: