Мет Бірман
Matt Birman
Дата народження: 13 серпня 1961 (64 роки)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Монреаль, Квебек, Канада
Всього фільмів (на сайті): 90
Фільмографія
Знайдено 90 результатів
5.7 Сюжет
Коли досвідчена чиказька поліціянтка опиняється в уразливому становищі після жорстокого нападу, їй на допомогу приходить таємничий одинак із власними травмами.
Очі янгола (2001)
Angel Eyes
16+
актор у ролі Driver
18 травня 2001 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Коли досвідчена чиказька поліціянтка опиняється в уразливому становищі після жорстокого нападу, їй на допомогу приходить таємничий одинак із власними травмами.
(укр. субтитри)
Сюжет
Дейтройтського поліцейського Оріна Бойда, що без усякої жалості обходиться з терористами, переводять на 13-ту ділянку, де працюють одні лише невдахи, пройдисвіти й відщепенці. Коли ж Орін виявляє, що хтось підкупив весь поліцейський департамент, він, ризикуючи власним життям, задається шляхетною метою викрити корупціонерів. Допомагає йому в цій небезпечній справі впливовий і загадковий ватажок злочинного світу Латрел Уокер.
Наскрізні поранення (2001)
Exit Wounds
16+
актор у ролі Kidnap Driver
16 березня 2001 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Дейтройтського поліцейського Оріна Бойда, що без усякої жалості обходиться з терористами, переводять на 13-ту ділянку, де працюють одні лише невдахи, пройдисвіти й відщепенці. Коли ж Орін виявляє, що хтось підкупив весь поліцейський департамент, він, ризикуючи власним життям, задається шляхетною метою викрити корупціонерів. Допомагає йому в цій небезпечній справі впливовий і загадковий ватажок злочинного світу Латрел Уокер.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Медсестра Меггі О’Коннор (Бесінгер) одного дня з жахом дізнається, що її маленька племінниця є об’єктом полювання членів могутньої сатанинської секти. Лідер безжалісних фанатиків (Сьюелл) вважає дівчинку новою Посланницею, що повинна врятувати людство, тому намагається заволодіти її душею, а потім знищити її... На початку нового тисячоліття інтерес публіки до гостросюжетних фільмів релігійної тематики помітно зменшився. Не мала особливого успіху в прокаті й стрічка Рассела («Маска», «Стирач»), яка зібрала у США тільки 29 мільйонів. Картина нагадує інші містичні трилери (на кшталт «Кінця світу») і не містить жодних несподіванок. Намагаючись компенсувати брак енергії і вигадливості, режисер використав декілька дорогих спецефектів, проте вони погано вписуються в сюжет фільму і видаються зайвими. Не рятує стрічку навіть участь Бесінгер, якій після «Оскара» не щастить з ролями (за гру у «Врятуй та збережи» акторку висували на здобуття премії «Золота малина» у номінації «Найгірша жіноча роль року»).
Врятуй та збережи (2000)
Bless the Child
18+
актор у ролі Upstate Cop
11 серпня 2000 (Світ)
США, Німеччина, Канада
1 год 47 хв
Читати опис
Медсестра Меггі О’Коннор (Бесінгер) одного дня з жахом дізнається, що її маленька племінниця є об’єктом полювання членів могутньої сатанинської секти. Лідер безжалісних фанатиків (Сьюелл) вважає дівчинку новою Посланницею, що повинна врятувати людство, тому намагається заволодіти її душею, а потім знищити її... На початку нового тисячоліття інтерес публіки до гостросюжетних фільмів релігійної тематики помітно зменшився. Не мала особливого успіху в прокаті й стрічка Рассела («Маска», «Стирач»), яка зібрала у США тільки 29 мільйонів. Картина нагадує інші містичні трилери (на кшталт «Кінця світу») і не містить жодних несподіванок. Намагаючись компенсувати брак енергії і вигадливості, режисер використав декілька дорогих спецефектів, проте вони погано вписуються в сюжет фільму і видаються зайвими. Не рятує стрічку навіть участь Бесінгер, якій після «Оскара» не щастить з ролями (за гру у «Врятуй та збережи» акторку висували на здобуття премії «Золота малина» у номінації «Найгірша жіноча роль року»).
Сюжет (англ.)
The everyday life and problems of the Josephs, a black family living in Chicago, Illinois.
Сюжет (англ.)
A geologist tries to prevent a huge sinkhole from devouring New Orleans during Mardi Gras.
On Hostile Ground (2000)
On Hostile Ground
актор у ролі Matt's Worker
10 червня 2000 (Світ)
Канада, США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A geologist tries to prevent a huge sinkhole from devouring New Orleans during Mardi Gras.
Сюжет (англ.)
Through a cosmic mix-up, a shiftless but good-hearted man is accidentally tagged to be the new Santa Claus after the old Santa dies. The gruff, no-nonsense manager of the North Pole is decidedly unhappy with the selection
Ärger mit dem Weihnachtsmann (1999)
Ärger mit dem Weihnachtsmann
актор у ролі Hotel Policeman
12 грудня 1999 (Світ)
Канада
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Through a cosmic mix-up, a shiftless but good-hearted man is accidentally tagged to be the new Santa Claus after the old Santa dies. The gruff, no-nonsense manager of the North Pole is decidedly unhappy with the selection
Сюжет
Репортер Том Меррік готує статтю про найбільші катастрофи ХХ століття і робить приголомшуюче відкриття: на світлинах пожежі дирижабля «Гінденбург», урагану Хьюго і катастрофи «Титаніка» можна побачити одну і ту ж людину. Розслідування виводить Тома на туристів з майбутнього, мандрівників у часі, що перетворили жахливі лиха на атракціон. Здобувши в одного з таких туристів план подорожі, Том дізнається точний час і місце всіх майбутніх катастроф...
Викрадачі минулого (1999)
Thrill Seekers
12+
актор у ролі Cameraman
17 жовтня 1999 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Репортер Том Меррік готує статтю про найбільші катастрофи ХХ століття і робить приголомшуюче відкриття: на світлинах пожежі дирижабля «Гінденбург», урагану Хьюго і катастрофи «Титаніка» можна побачити одну і ту ж людину. Розслідування виводить Тома на туристів з майбутнього, мандрівників у часі, що перетворили жахливі лиха на атракціон. Здобувши в одного з таких туристів план подорожі, Том дізнається точний час і місце всіх майбутніх катастроф...
Сюжет
Любовний спалах між бідним юнаком та молодою дружиною впливового бізнесмена призводить до багаторічної кривавої помсти між двома чоловіками.
Навіки моя (1999)
Forever Mine
актор у ролі Sand Pit Killer
12 вересня 1999 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 55 хв
Читати опис
Любовний спалах між бідним юнаком та молодою дружиною впливового бізнесмена призводить до багаторічної кривавої помсти між двома чоловіками.
Сюжет (англ.)
An evil Archbishop of the Catholic Church summons a demon to try and destroy the world. The summoners are killed, but the demon escapes to hunt down its needed victim. The victim soon turns out to be a child that has the potential to become a saint. After ravaging the town and turning its citizens upon themselves, the demon soon locates and captures his prey.
Shadow Builder (1998)
Shadow Builder
16+
актор у ролі Cult Member
1 листопада 1998 (Світ)
США, Канада
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
An evil Archbishop of the Catholic Church summons a demon to try and destroy the world. The summoners are killed, but the demon escapes to hunt down its needed victim. The victim soon turns out to be a child that has the potential to become a saint. After ravaging the town and turning its citizens upon themselves, the demon soon locates and captures his prey.
Сюжет
Колишній універсальний солдат Люк Деверо та його чарівна союзниця, журналістка Вероніка, намагаються зупинити Ментора, який задумав за допомогою своєї армії універсальних солдвтів викрасти мільярд доларів.Щоб розправитися з Люком та Веронікою, за наказом Ментора створюють нового, вдосконаленого універсального солдата — GR87, клонованого з брата Люка - Еріка Деверо.
Універсальний солдат III: Незакінчена справа (1999)
Universal Soldier III: Unfinished Business
актор у ролі Med Tech
28 жовтня 1998 (Світ)
Канада
1 год 35 хв
Читати опис
Колишній універсальний солдат Люк Деверо та його чарівна союзниця, журналістка Вероніка, намагаються зупинити Ментора, який задумав за допомогою своєї армії універсальних солдвтів викрасти мільярд доларів.Щоб розправитися з Люком та Веронікою, за наказом Ментора створюють нового, вдосконаленого універсального солдата — GR87, клонованого з брата Люка - Еріка Деверо.
Сюжет
In the wake of several gruesome murders at her college campus, the inquisitive Natalie begins to suspect that a single merciless killer is responsible.
Міські легенди (1998)
Urban Legend
18+
актор у ролі Killer
25 вересня 1998 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
In the wake of several gruesome murders at her college campus, the inquisitive Natalie begins to suspect that a single merciless killer is responsible.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The story of three items left at the Vietnam Veterans Memorial Wall: a pencil holder, a sheriff's badge, and an electric guitar. Each item connects the living with the dead and are left as either memorials or to heal the wounds of...
The Wall (1998)
The Wall
актор у ролі Cruz (segment "The Badge")
24 травня 1998 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
The story of three items left at the Vietnam Veterans Memorial Wall: a pencil holder, a sheriff's badge, and an electric guitar. Each item connects the living with the dead and are left as either memorials or to heal the wounds of...
Сюжет
Чотири винахідливих кілери викрадають дочку заможного бізнесмена, але не враховують кількох важливих деталей, наприклад того, що її хрещений батько — їхній бос.
Велика справа (1998)
The Big Hit
18+
актор у ролі Theater Thug
24 квітня 1998 (Світ)
США, Канада, Франція
1 год 31 хв
Читати опис
Чотири винахідливих кілери викрадають дочку заможного бізнесмена, але не враховують кількох важливих деталей, наприклад того, що її хрещений батько — їхній бос.
(укр. субтитри)
Сюжет
Над Хейлі тяжіє прокляття - вона дочка президента США. Й до всього зараз як раз рік президентських виборів. Але їй страшенно хочеться піти на побачення. На щастя Дункан має ту ж мету..
Побачення з дочкою президента (1998)
My Date with the President's Daughter
актор у ролі Secret Service
19 квітня 1998 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Над Хейлі тяжіє прокляття - вона дочка президента США. Й до всього зараз як раз рік президентських виборів. Але їй страшенно хочеться піти на побачення. На щастя Дункан має ту ж мету..
Сюжет (англ.)
Jack Killoran is a lawyer who can 'fix' any situation for his wealthy clients, usually by bribing or blackmailing corrupt officials. Killoran runs afoul of some of his clients when he has a...
Сюжет
Колись Люк Ковак був ідеальним вбивцею, що виконував зі своїм загоном секретні завдання уряду, проте кілька років тому він, усвідомивши брудну сутність своєї роботи, став священиком. Відтепер він живе під чужим ім'ям, звітуючи лише перед Богом і своєю совістю. Але могутні спецслужби не прощають відступників, і незабаром Люку належить вирішальна битва з власним минулим в особі своїх смертельно небезпечних екс-напарників...
Притулок (1998)
Sanctuary
16+
актор у ролі Eddie Norris
1 січня 1998 (Світ)
Канада
1 год 39 хв
Читати опис
Колись Люк Ковак був ідеальним вбивцею, що виконував зі своїм загоном секретні завдання уряду, проте кілька років тому він, усвідомивши брудну сутність своєї роботи, став священиком. Відтепер він живе під чужим ім'ям, звітуючи лише перед Богом і своєю совістю. Але могутні спецслужби не прощають відступників, і незабаром Люку належить вирішальна битва з власним минулим в особі своїх смертельно небезпечних екс-напарників...
Сюжет (англ.)
Joe Torre after failing to win a championship when he was a professional baseball player and as Manager to three teams is named Manager of the Yankees. And he finds himself having players like Dwight Gooden, Wade Boggs and Daryl S...
Joe Torre: Curveballs Along the Way (1997)
Joe Torre: Curveballs Along the Way
6+
актор у ролі Seattle Caycher
17 жовтня 1997 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Joe Torre after failing to win a championship when he was a professional baseball player and as Manager to three teams is named Manager of the Yankees. And he finds himself having players like Dwight Gooden, Wade Boggs and Daryl S...
Сюжет
Кілька років тому інопланетяни відвідали Землю, поділившись своїми технологіями. Коли людство, здавалося, процвітає, декілька різних осіб намагаються з'ясувати справжні наміри прибульців і протистояти їм.
Earth: Final Conflict (1997—2002)
Earth: Final Conflict
12+
Серіал 5 сезонів, 110 епізодів
Завершений
актор у ролі Mugger
6 жовтня 1997 (Світ)
Німеччина, Канада, США
60 хв
Читати опис
Кілька років тому інопланетяни відвідали Землю, поділившись своїми технологіями. Коли людство, здавалося, процвітає, декілька різних осіб намагаються з'ясувати справжні наміри прибульців і протистояти їм.
Сюжет (англ.)
Experience the magic and adventure from Walt Disney world of color.
Чарівний світ Діснею (1997—)
The Wonderful World of Disney
Серіал 9 сезонів, 138 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Secret Service
28 вересня 1997 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Experience the magic and adventure from Walt Disney world of color.
Сюжет
Захоплення американських заручників в Північній Кореї викликало бурю обурення в Білому домі. Президент Америки близький до того, щоб ухвалити рішення втрутитися і атакувати Корею. Тим часом в самій будівлі Білого дому виявлена убита жінка, колишній секретар. Розслідування доручене поліцейському детективу Харлану Ріджісу, до цього не пов'язаному з урядовими і секретними службами. Саме з останніми він натикається на стіну глухого мовчання. Ріджіс відчуває себе маріонеткою у якійсь великій грі.
Вбивство у Білому домі (1997)
Murder at 1600
16+
актор у ролі Secret Service
18 квітня 1997 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Захоплення американських заручників в Північній Кореї викликало бурю обурення в Білому домі. Президент Америки близький до того, щоб ухвалити рішення втрутитися і атакувати Корею. Тим часом в самій будівлі Білого дому виявлена убита жінка, колишній секретар. Розслідування доручене поліцейському детективу Харлану Ріджісу, до цього не пов'язаному з урядовими і секретними службами. Саме з останніми він натикається на стіну глухого мовчання. Ріджіс відчуває себе маріонеткою у якійсь великій грі.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет (англ.)
The family of cops is back, this time dealing with the murder of a priest tied in with the Russian Mafia, who proceed to try to draw the family off the case.
Family of Cops II (1997)
Family of Cops II
12+
актор у ролі Russian Assassin
1 січня 1997 (Світ)
Канада, США
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
The family of cops is back, this time dealing with the murder of a priest tied in with the Russian Mafia, who proceed to try to draw the family off the case.
Сюжет (англ.)
A United States Presidential bodyguard risks everything to save the day when a truck chock full of biological weapons contrives to crash in a National Park.
Сюжет
PSI Factor (Псі Фактор) це науково-фантастичний, містичний серіал. Хроніка паранормальних явищ, заснована на документальних зйомках, справжніх матеріалах і розповідях очевидців. Кожна серія фільму здатна змінити наше звичне уявлення про дійсність, чи йде мова про телекінез, НЛО, реінкарнації, переміщення матерій, привидах. Захоплююча і загадкова подорож по той бік звичних людині рамок свідомості не залишає рівно задушливим. В основі серіалу - робота Бюро Наукових Розслідувань (БНР - O.S.I.R.
Псі-фактор: Хроніки паранормальних явищ (1996—2000)
Psi Factor: Chronicles of the Paranormal
12+
Серіал 4 сезони, 88 епізодів
Завершений
актор у ролі Forbes Stunt Double
28 вересня 1996 (Світ)
Канада, США
60 хв
Читати опис
PSI Factor (Псі Фактор) це науково-фантастичний, містичний серіал. Хроніка паранормальних явищ, заснована на документальних зйомках, справжніх матеріалах і розповідях очевидців. Кожна серія фільму здатна змінити наше звичне уявлення про дійсність, чи йде мова про телекінез, НЛО, реінкарнації, переміщення матерій, привидах. Захоплююча і загадкова подорож по той бік звичних людині рамок свідомості не залишає рівно задушливим. В основі серіалу - робота Бюро Наукових Розслідувань (БНР - O.S.I.R.
Сюжет (англ.)
Rollie Tyler, a special effects expert, helps his detective friend solve crimes by making criminals see what they want to see. But what is real and what is illusion?
F/X: The Series (1996—1998)
F/X: The Series
Серіал 2 сезони, 40 епізодів
Завершений
актор у ролі Security Guard
9 вересня 1996 (Світ)
Канада
45 хв
Читати опис (англ.)
Rollie Tyler, a special effects expert, helps his detective friend solve crimes by making criminals see what they want to see. But what is real and what is illusion?
Сюжет (англ.)
Set in the Toronto-based investment house Gardner/Ross, "Traders" explores the intimate lives and loves of investment bankers whose high-stakes decisions and sizzling alliances can have grave international consequences.
Traders (1996—2000)
Traders
Серіал 5 сезонів, 83 епізоди
Завершений
актор
1 лютого 1996 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
Set in the Toronto-based investment house Gardner/Ross, "Traders" explores the intimate lives and loves of investment bankers whose high-stakes decisions and sizzling alliances can have grave international consequences.
Сюжет (англ.)
Candy Sloane, a news reporter that Spenser used to date, hires him out as backup while she investigates a credit card fraud ring that might be operating out of a previously-bankrupt movie company.
Spenser: A Savage Place (1995)
Spenser: A Savage Place
6+
актор у ролі Country Thug
20 травня 1995 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Candy Sloane, a news reporter that Spenser used to date, hires him out as backup while she investigates a credit card fraud ring that might be operating out of a previously-bankrupt movie company.
Сюжет
Щоб продовжити свої дослідження, вчений (Шварценеггер) наважується побути... вагітним. Він поступово стає все більше жіноподібним за поведінкою, паралельно закохуючись в колегу (Томпсон)... Це можна було б назвати зразком політкоректного гумору, якби від Арнольда з животиком час від часу не починало нудити. Навіть американців ця комедія не дуже розсмішила і провалилась в прокаті.
Джуніор (1994)
Junior
12+
актор у ролі Lab Security Guard
22 листопада 1994 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Щоб продовжити свої дослідження, вчений (Шварценеггер) наважується побути... вагітним. Він поступово стає все більше жіноподібним за поведінкою, паралельно закохуючись в колегу (Томпсон)... Це можна було б назвати зразком політкоректного гумору, якби від Арнольда з животиком час від часу не починало нудити. Навіть американців ця комедія не дуже розсмішила і провалилась в прокаті.
(укр. субтитри)
Сюжет
Канадський поліцейський Бентон Фрейзер чесний, добрий, ввічливий та має дуже загострене почуття справедливості. Вже саме існування такої людини сумнівне, та він є і пригоди його в цьому серіалі розпочинаються із вбивства його батька. На пошуки вбивці він разом із своїм ручним вовком Діфінбекером прибуває до Чикаго. Там він стає напарником чиказького поліцейського Рея Веккіо й допомагає йому в розкритті злочинів, діючи за власною методикою ведення справ.
Прямуючи на південь (1994—2006)
Due South
6+
Серіал 4 сезони, 66 епізодів
Завершений
актор у ролі ATF Agent #1
22 вересня 1994 (Світ)
Канада, США
46 хв
Читати опис
Канадський поліцейський Бентон Фрейзер чесний, добрий, ввічливий та має дуже загострене почуття справедливості. Вже саме існування такої людини сумнівне, та він є і пригоди його в цьому серіалі розпочинаються із вбивства його батька. На пошуки вбивці він разом із своїм ручним вовком Діфінбекером прибуває до Чикаго. Там він стає напарником чиказького поліцейського Рея Веккіо й допомагає йому в розкритті злочинів, діючи за власною методикою ведення справ.
Сюжет (англ.)
The sister of a former U.S. Green Beret, is involved in a love affair with a mobster, endangering seriously her life. His brother will make his best efforts to save her from her boyfriend and his friends, fighting with or without external help. But perhaps this tough cop, Rossi, could help him... or stop him...
Back in Action (1993)
Back in Action
16+
актор у ролі Chakka
13 липня 1994 (Світ)
Канада
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
The sister of a former U.S. Green Beret, is involved in a love affair with a mobster, endangering seriously her life. His brother will make his best efforts to save her from her boyfriend and his friends, fighting with or without external help. But perhaps this tough cop, Rossi, could help him... or stop him...
Сюжет
Заручників, як і дружину, треба вибирати дуже уважно. Грабіжник Гас, що рятується від погоні, навпаки, вдерся до першого-ліпшого будинку. Там жили наче мирні звичайні американці, але дуже скоро Гас зрозуміє: в порівнянні з цим божевільним сімейством будь-яка тюрма - просто рай. Мало того, що горе-подружжя цілими днями свариться між собою, до них ще приєднуються мати батька, сестра та син - один одного гірші. Тепер вже Гас опиняється в заручниках у сімейних проблем своїх заручників, і тепер його єдиний порятунок від повної втрати розуму - помирити цю безглузду пару.
Рефері (1994)
The Ref
12+
актор у ролі Driving Cop
9 березня 1994 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Заручників, як і дружину, треба вибирати дуже уважно. Грабіжник Гас, що рятується від погоні, навпаки, вдерся до першого-ліпшого будинку. Там жили наче мирні звичайні американці, але дуже скоро Гас зрозуміє: в порівнянні з цим божевільним сімейством будь-яка тюрма - просто рай. Мало того, що горе-подружжя цілими днями свариться між собою, до них ще приєднуються мати батька, сестра та син - один одного гірші. Тепер вже Гас опиняється в заручниках у сімейних проблем своїх заручників, і тепер його єдиний порятунок від повної втрати розуму - помирити цю безглузду пару.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Що саме хочеться знати?...
Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
Нещодавно переглянуті: