Фільмографія
Знайдено 21 результат
М’ячі догори (2026)
Balls Up
18+
ADR Voice Casting
| Жанр: | комедія екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 2026 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Пітер Фарреллі |
Двоє звільнених керівників із маркетингу вирушають на футбольний матч, але п’яні витівки зрештою перетворюють їх на втікачів, яких розшукують по всій країні.
Аркейн (2021—2024)
Arcane
16+
актор у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
Топ #7 серіал
| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
фантастика та фентезі
пригоди драма фентезі фантастика детектив війна і політика |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 2021 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Pascal Charrue, Арно Делор, Jérôme Combe |
Є українське аудіо
На тлі розбрату між містами Пілтовер і Заун дві сестри б’ються по різні боки барикад у війні магічних технологій і суперечливих переконань.
The Big Ugly (2020)
The Big Ugly
16+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: | трилер драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 515 399 $ |
| Касові збори в США: | 514 107 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 липня 2020 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Скотт Вайпер |
Голі й налякані: Іноземний обмін (2020)
Naked and Afraid Foreign Exchange
актор у ролі Additional Narration
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | пригоди реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 2020 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Двоє незнайомих виживальників (з різних країн) опиняються разом без їжі, води та одягу у дикій місцевості на 21 день.
Wu-Tang: Американська сага (2019—2023)
Wu-Tang: An American Saga
16+
актор у ролі Ferry Speaker
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма біографія документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 2019 |
| Тривалість: | 49 хвилин (00:49) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Крейґ Зіск, Tara Nicole Weyr, Норберто Барба |
Серіял розповідає про заснування гурту Wu-Tang Clan.
Виклик (2013)
The Call
16+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: | кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 68 572 378 $ |
| Касові збори в США: | 51 872 378 $ |
| Прем'єра в Україні: | 21 березня 2013 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Бред Андерсон |
Є українське аудіо
Важко працювати на межі, де звичайне людське життя весь час трансформується в біль. Мила жінка Йорданія - досвідчений оператор служби порятунку "911". Кожного разу, приймаючи тривожні дзвінки, вона розуміє, що люди на іншому кінці лінії чекають від неї негайного вирішення всіх своїх бід. Від її оперативного мислення і швидкого прийняття рішень залежить життя людей. На жаль, в її практиці бували випадки, коли допомога ніяк не могла встигнути вчасно і трагедія ставала неминучою. Тому, коли Йорданія прийняла виклик про чергове викрадення молодої дівчини, вона сприйняла боротьбу за її порятунок, як особисту справу.
Паскудне дівчисько (2010)
Dirty Girl
16+
актор у ролі Additional Voice
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 55 125 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2010 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Абе Сільвія |
Оклахома, 1987 рік. Даніель Едмондстон — запекла хуліганка у своїй середній школі. Зі своєю матір’ю Сью-Енн вона ворогує ще і від того, що та збирається вийти заміж за мормона Рея, але ладнає з сором’язливим геєм — однокласником Кларком. Разом вони їдуть в Фресно, де Даніель хоче розшукати свого батька, а Кларк втекти від батьків, які погрожують відправити його у військове училище. У цей час Сью-Енн і Пеґґі, мати Кларка, відправляються навздогін за своїми дітьми.
Пекло Данте: Анімаційна Епопея (2010)
Dante's Inferno: An Animated Epic
16+
актор у ролі Walla
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
фентезі
жахи аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія США Сінгапур Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 2010 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Віктор Кук, Майк Діса, Кім Сан-джин |
Є українське аудіо
Анімаційний фільм-доповнення до однойменної відео-гри. Інтерпретація «Божественної Комедії» Данте Аліг'єрі, в якій головний герой Данте, проходить через 9 кіл Пекла, щоб врятувати свою кохану.
The Candy Shop (2008)
The Candy Shop
актор у ролі Henchman #2
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 липня 2008 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
Ераґон (2006)
Eragon
12+
актор
| Жанр: | фентезі екшн пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Угорщина |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 249 488 115 $ |
| Касові збори в США: | 75 030 163 $ |
| Касові збори в Україні: | 679 091 $ топ #555 |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2006 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Stefen Fangmeier |
Є українське аудіо
Син селянина на ім'я Ераґон знаходить у горах дивний блакитний камінь, з якого згодом вилуплюється дракон. Згідно з давнім пророцтвом, хлопець виявляється останнім вершником драконів, який має врятувати країну від тиранії злого короля. "Ераґон" — перша частина планованої трилогії, екранізація бестселеру Крістофера Паоліні та спроба конкурувати з "Гаррі Поттером"...
Ґарфілд 2: Історія двох кішечок (2006)
Garfield 2
0+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
пригоди
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 141 702 264 $ |
| Касові збори в США: | 28 426 747 $ |
| Прем'єра в Україні: | 17 серпня 2006 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Тім Гілл |
Є українське аудіо
Разом з псом Оді Гарфілд перетинає Атлантику: їх хазяїн Джон Арбакл (Меєр) збирається освічитись своїй дівчині, ветеринару Ліз Вілсон (Х’юїтт). Гарфілд міняється місцями з королівським котом на ім’я Принц і вселяється в успадкований ним палац. Його обслуговують дворецький і чотириногі слуги. Однак лорд Даргіс (Коннолі), який теж претендує на спадок, хоче знищити Принца і Гарфілда.
Kate Brasher (2001)
Kate Brasher
актор у ролі Salesman #1
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Фроулі, Стівен Робмен, Джеррі Лівайн |
Випадковий шпигун (2001)
The Accidental Spy
12+
актор
| Жанр: |
екшн
комедія
кримінальний
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Туреччина |
| Бюджет: | 25 697 387 $ |
| Касові збори в світі: | 3 849 941 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 2001 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Тедді Чан |
Є українське аудіо
Сирота Бак (Чан) звик демонструвати власну спритність та винахідливість тільки у крамниці спортивних товарів, де працював продавцем. Але одного разу Бак став героєм дня, зірвавши плани грабіжників, і відразу потрапив у поле зору спецслужб. Виявилося, що його батько був шпигуном Північної Кореї, і він залишив своєму сину небезпечний спадок... Черговий результат співпраці найпопулярнішої азіатської зірки з американською кінокомпанією «Мірамакс» не досяг комерційних результатів «Шанхайського полудня» та суперхітів з серії «Година пік», однак, напевно, зацікавить усіх прихильників Чана. Декому з рецензентів не сподобалося те, що у «Випадковому шпигуні» трохи більше драматичних епізодів, ніж в інших фільмах славетного актора-бійця, проте певне різноманіття не завадить досить однотипній продукції Чана, тим паче, що за кількістю і якістю карколомних трюків ця картина не поступається його попереднім голлівудським роботам.
Sweet Valley High (1994—1997)
Sweet Valley High
актор у ролі Young Ice Cream Man
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 1994 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Даґлас Барр, Гарві Фрост, Bradley Battersby |
Беверлі Гілс 90210 (1990—2000)
Beverly Hills, 90210
12+
актор у ролі Mike
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма мильна опера романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1990 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Деніел Аттіас, Чіп Чалмерс, Джейсон Прістлі |
Є українське аудіо
Cеріал показує життя учнів, які живуть у найбагатших районах Беверлі Гілс, і як вони дорослішають разом поступають у коледж та починають працювати. Молодь стає друзями та ворогами, вони закохуються та ненавидять, проходять скрізь безліч кризових ситуацій, такі як алкоголізм, апартеїд у Південній Африці, вагітність та наркотики...
The New Adam-12 (1989—1991)
The New Adam-12
6+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 250 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 1990 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз Бейл, Rob Stewart, Джордж Фенаді |
Hard Time on Planet Earth (1989)
Hard Time on Planet Earth
актор у ролі Freshman
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
драма
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 1989 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Роджер Духовни, Michael Lange, Тімоті Бонд |
Tour of Duty (1987—1990)
Tour of Duty
12+
актор у ролі PFC Wills
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
війна і політика
драма
воєнний
екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 1987 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Білл Л. Нортон, Jim Johnston, Стівен Л. Позі |
Werewolf (1987—1988)
Werewolf
актор у ролі Kenny
Серіал
Скасований
| Жанр: | жахи драма фантастика та фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 липня 1987 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Даррен, Девід Геммінґс, Larry Shaw |
Джамп стріт, 21 (1987—1991)
21 Jump Street
12+
актор у ролі Kerry Morton
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 квітня 1987 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Кім Меннерс, Білл Коркоран, Джеймс Вітмор мол. |
«Джамп стріт, 21» — це команда з 4 поліцейських офіцерів під керівництвом капітана Фуллера. Молоді поліцейські працюють «під прикриттям» над розкриттям справ у школах. Їхнє завдання — зупинити злочинність серед молоді.
Highway to Heaven (1984—1989)
Highway to Heaven
6+
актор у ролі Kevin
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний фентезі драма фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1984 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Лендон, Віктор Френч, Ден Ґордон |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Що саме хочеться знати?...
Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
Нещодавно переглянуті: