Марґаріта Левієва
Margarita Levieva
Дата народження: 9 лютого 1980 (46 років)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: лєнінград, російська федерація, срср [зараз санкт-пєтєрбург, росія]
Зріст: 168 см
Всього фільмів (на сайті): 37
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 37 результатів
6.1 Сюжет (англ.)
1993. In a former mill-town devastated by loss of industry, a 16 year-old elite gymnast and her a single father, a die hard "gym dad", fight to reinvent themselves after a potentially career ending injury.
The Gymnast (2026)
The Gymnast
актриса у ролі Stephanie
31 січня 2026 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
1993. In a former mill-town devastated by loss of industry, a 16 year-old elite gymnast and her a single father, a die hard "gym dad", fight to reinvent themselves after a potentially career ending injury.
Сюжет
Агент ФБР очолює оперативну групу, яка має покласти край серії пограбувань наркомагазинів, очолюваних нічого не підозрюючим сімейним чоловіком у робітничому передмісті за межами Філадельфії.
Завдання (2025)
Task
18+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Eryn
7 вересня 2025 (Світ)
США
Читати опис
Агент ФБР очолює оперативну групу, яка має покласти край серії пограбувань наркомагазинів, очолюваних нічого не підозрюючим сімейним чоловіком у робітничому передмісті за межами Філадельфії.
Сюжет (англ.)
Matt Murdock finds himself on a collision course with Wilson Fisk when their past identities begin to emerge.
Daredevil: Born Again (2025)
Daredevil: Born Again
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Поновлений серіал
актриса у ролі Heather Glenn
5 березня 2025 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Matt Murdock finds himself on a collision course with Wilson Fisk when their past identities begin to emerge.
Сюжет
Метт Мердок — сліпий адвокат із загостреними відчуттями, бореться за справедливість у стінах свого жвавого юридичного бюро, тоді як колишній мафіозі Вілсон Фіск переслідує власні політичні амбіції в Нью-Йорку. Коли їхнє минуле починає виринати на поверхню, обидва опиняються на неминучому шляху до зіткнення.
Шибайголова: Народжений заново (2025—)
Daredevil: Born Again
18+
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Heather Glenn
4 березня 2025 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Метт Мердок — сліпий адвокат із загостреними відчуттями, бореться за справедливість у стінах свого жвавого юридичного бюро, тоді як колишній мафіозі Вілсон Фіск переслідує власні політичні амбіції в Нью-Йорку. Коли їхнє минуле починає виринати на поверхню, обидва опиняються на неминучому шляху до зіткнення.
Сюжет
Розслідування карколомного злочину зіштовхує шановного майстра-джедая з небезпечним воїном із його минулого. Близнючки Оша та Мая, виховані в протиборчих таборах, зустрічаються знову. Коли з’являється більше свідчень щодо трагічних подій їхнього дитинства, вони подорожують темним шляхом, де зловісні сили показують, що все не те, чим здається.
Аколіт (2024)
The Acolyte
12+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актриса у ролі Mother Koril
4 червня 2024 (Світ)
США
35 хв
Читати опис
Розслідування карколомного злочину зіштовхує шановного майстра-джедая з небезпечним воїном із його минулого. Близнючки Оша та Мая, виховані в протиборчих таборах, зустрічаються знову. Коли з’являється більше свідчень щодо трагічних подій їхнього дитинства, вони подорожують темним шляхом, де зловісні сили показують, що все не те, чим здається.
Сюжет
Історія рішучих офіцерів Скотленд-Ярду, які працювали над тим, щоб знайти тих, хто винний у смерті Александра Літвінєнка, в одному з найскладніших і небезпечних розслідувань в історії столичної поліції.
Літвінєнко (2022)
Litvinenko
18+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Marina Litvinenko
15 грудня 2022 (Світ)
Велика Британія
47 хв
Читати опис
Історія рішучих офіцерів Скотленд-Ярду, які працювали над тим, щоб знайти тих, хто винний у смерті Александра Літвінєнка, в одному з найскладніших і небезпечних розслідувань в історії столичної поліції.
Сюжет
Колишня російська шпигунка з унікальними навичками, а тепер мати-одиначка зі США розривається між турботою про родину й полюванням на небезпечного ворога.
З холоду (2022)
In from the Cold
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актриса у ролі Jenny Franklin
28 січня 2022 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Колишня російська шпигунка з унікальними навичками, а тепер мати-одиначка зі США розривається між турботою про родину й полюванням на небезпечного ворога.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Crime thriller about three siblings in Appalachia getting by as local opioid dealers, trying not to get caught in the spiral of violence that comes with the territory.
Inherit the Viper (2019)
Inherit the Viper
16+
актриса у ролі Josie Conley
28 вересня 2019 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Crime thriller about three siblings in Appalachia getting by as local opioid dealers, trying not to get caught in the spiral of violence that comes with the territory.
Сюжет
Постапокаліптичний екшн про молодого хлопця, який покинув Оазис - останній куточок безпечного життя на Землі, - щоб розшукати ліки для своєї вмираючої матері. У компанії робота-охоронця він відправляється в подорож у похмурий і небезпечний світ Порожнечі, де на нього чекає багато небезпек.
Cвіт майбутнього (2018)
Future World
16+
актриса у ролі Lei
14 червня 2018 (Україна)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Постапокаліптичний екшн про молодого хлопця, який покинув Оазис - останній куточок безпечного життя на Землі, - щоб розшукати ліки для своєї вмираючої матері. У компанії робота-охоронця він відправляється в подорож у похмурий і небезпечний світ Порожнечі, де на нього чекає багато небезпек.
Сюжет (англ.)
In this classically styled comedy of manners set in Los Angeles, sophisticated thirtysomethings try to determine whether ideal happiness exists in coupledom or if the perfectly suited couple is actually just an urban myth.
L.A. Times (2017)
L.A. Times
актриса у ролі Ingrid
3 листопада 2017 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
In this classically styled comedy of manners set in Los Angeles, sophisticated thirtysomethings try to determine whether ideal happiness exists in coupledom or if the perfectly suited couple is actually just an urban myth.
Сюжет
Серіал розповідає про життя в Нью-Йоку 70-80х років минулого століття, коли у наслідок легалізації відбувся вибух порно-індустрії. А разом із цим — масові захворювання на ВІЛ, епідемія наркозалежності та насилля.
Двійка (2017—2019)
The Deuce
18+
Серіал 3 сезони, 25 епізодів
Завершений
актриса у ролі Abigail 'Abby' Parker
10 вересня 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Серіал розповідає про життя в Нью-Йоку 70-80х років минулого століття, коли у наслідок легалізації відбувся вибух порно-індустрії. А разом із цим — масові захворювання на ВІЛ, епідемія наркозалежності та насилля.
Сюжет (англ.)
James, a twenty-something New Yorker, struggles to take control of his self-destructive behavior in the face of momentous family challenges.
James White (2015)
James White
16+
актриса у ролі Secretary
13 листопада 2015 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
James, a twenty-something New Yorker, struggles to take control of his self-destructive behavior in the face of momentous family challenges.
Сюжет
Мульсеріал розповідає про трьох братів ведмедів, Грізлі, Панду і Білого, а також про їхні спроби влиття в людське суспільство шляхом покупок їжі, заведення друзів чи набуття популярності в інтернеті, які закінчуються невдачами через цивілізованість людей та присутні у ведмедів тваринні інстинкти.
Ми звичайні ведмеді (2014—2019)
We Bare Bears
6+
Серіал 4 сезони, 142 епізоди
Завершений
актриса у ролі Yana
24 серпня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Мульсеріал розповідає про трьох братів ведмедів, Грізлі, Панду і Білого, а також про їхні спроби влиття в людське суспільство шляхом покупок їжі, заведення друзів чи набуття популярності в інтернеті, які закінчуються невдачами через цивілізованість людей та присутні у ведмедів тваринні інстинкти.
Сюжет
In 1970s San Francisco, an artistic teen dives into a kaleidoscopic series of hookups and a risky relationship as she explores her newfound sexuality.
Щоденник дівчинки-підлітка (2015)
The Diary of a Teenage Girl
16+
актриса у ролі Tabatha
7 серпня 2015 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
In 1970s San Francisco, an artistic teen dives into a kaleidoscopic series of hookups and a risky relationship as she explores her newfound sexuality.
(укр. субтитри)
/ купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
Джейк і Лейні були знайомі ще з університету, де разом розпрощалися зі своєю цнотою. Але доля розвела їх шляхи, щоб знову зіштовхнути в Нью-Йорку через 12 років. Джейк вів життя бабія, прощаючись з новою дівчиною щоранку назавжди. А Лейні зраджувала своїм партнерам, і нічого не могла з цим вдіяти. Вони обидва вели себе дуже схоже і стали чемпіонами невірності. І ось, Джейк і Лейні вирішують зійтися для чисто платонічних відносин, які можуть допомогти їм знайти себе і розібратися в тому, чого вони хочуть від майбутнього. Однак природний потяг між чоловіком і жінкою починає проявляти себе все більше і більше...
Кохання без зобов'язань (2015)
Sleeping with Other People
18+
актриса у ролі Hannah
17 вересня 2015 (Україна)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Джейк і Лейні були знайомі ще з університету, де разом розпрощалися зі своєю цнотою. Але доля розвела їх шляхи, щоб знову зіштовхнути в Нью-Йорку через 12 років. Джейк вів життя бабія, прощаючись з новою дівчиною щоранку назавжди. А Лейні зраджувала своїм партнерам, і нічого не могла з цим вдіяти. Вони обидва вели себе дуже схоже і стали чемпіонами невірності. І ось, Джейк і Лейні вирішують зійтися для чисто платонічних відносин, які можуть допомогти їм знайти себе і розібратися в тому, чого вони хочуть від майбутнього. Однак природний потяг між чоловіком і жінкою починає проявляти себе все більше і більше...Сюжет (англ.)
'When a group of childhood friends decide to track down their old babysitter, they find their idolized perfect version of her has taken quite the fall from grace.'
Boys I Used to Babysit (2015)
Boys I Used to Babysit
актриса у ролі Alice
21 березня 2015 (Світ)
США
15 хв
Читати опис (англ.)
'When a group of childhood friends decide to track down their old babysitter, they find their idolized perfect version of her has taken quite the fall from grace.'
Сюжет
Alex O'Connor, a young idealistic CIA analyst specializing in Russian affairs, learns a shocking secret and his close-knit, affluent family is about to be split apart when it's revealed that his parents, Mark and Katya, are covert Russian spies deactivated decades ago. But today the Kremlin has re-enlisted them into service as they plan a terrorist operation inside the U.S. border that will bring America to its knees.
Allegiance (2015)
Allegiance
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актриса у ролі Natalie O'Connor
5 лютого 2015 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Alex O'Connor, a young idealistic CIA analyst specializing in Russian affairs, learns a shocking secret and his close-knit, affluent family is about to be split apart when it's revealed that his parents, Mark and Katya, are covert Russian spies deactivated decades ago. But today the Kremlin has re-enlisted them into service as they plan a terrorist operation inside the U.S. border that will bring America to its knees.
Сюжет (англ.)
Wealthy Manhattan kids dealing with high school and the drama that comes with it.
The Prince (2015)
The Prince
актриса у ролі Isabelle
3 лютого 2015 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Wealthy Manhattan kids dealing with high school and the drama that comes with it.
Сюжет
Перспективний архітектор Вінсент робить оригінальний і досить несподіваний подарунок своїм чотирьом одруженим друзям. Він дарує їм і собі ключі від шикарного лофта в сучасній будівлі. Всі дуже раді такому подарунку, адже вони знають, як будуть її використовувати. Друзі використовують це приміщення для того, щоб потай від дружин водити туди повій і коханок. Вони, нарешті, можуть абсолютно вільно і безкарно відриватися, а їх дружини навіть не здогадуються про це. Все йшло добре, приміщення використовувалося за призначенням, але одного разу сталося те, чого ніхто з чоловіків ніяк не очікував. Один з друзів прийшов вранці в лофт і знайшов там закривавлене тіло невідомої жінки...
Лофт (2014)
The Loft
16+
актриса у ролі Vicky Fry
14 жовтня 2014 (Світ)
Бельгія, США
1 год 48 хв
Читати опис
Перспективний архітектор Вінсент робить оригінальний і досить несподіваний подарунок своїм чотирьом одруженим друзям. Він дарує їм і собі ключі від шикарного лофта в сучасній будівлі. Всі дуже раді такому подарунку, адже вони знають, як будуть її використовувати. Друзі використовують це приміщення для того, щоб потай від дружин водити туди повій і коханок. Вони, нарешті, можуть абсолютно вільно і безкарно відриватися, а їх дружини навіть не здогадуються про це. Все йшло добре, приміщення використовувалося за призначенням, але одного разу сталося те, чого ніхто з чоловіків ніяк не очікував. Один з друзів прийшов вранці в лофт і знайшов там закривавлене тіло невідомої жінки...Сюжет
Вагон плацкартного поїзда. Відома голлівудська акторка, яка змушена їхати в поїзді, Сергій, який все знає і може розказати "за жизнь" і дорога довжиною в 7 днів. У плацкартах народжується істина, можна собі уявити і навіть не сумніватися, що доки вони разом доїдуть з Москви до Владивостока, Сергій відкриє заморській красуні усі таємниці слов’янської душі.
Експрес «Москва-Росія» (2014)
Express 'Moscow-Russia'
12+
актриса у ролі Mila
17 квітня 2014 (Україна)
Росія
1 год 30 хв
Читати опис
Вагон плацкартного поїзда. Відома голлівудська акторка, яка змушена їхати в поїзді, Сергій, який все знає і може розказати "за жизнь" і дорога довжиною в 7 днів. У плацкартах народжується істина, можна собі уявити і навіть не сумніватися, що доки вони разом доїдуть з Москви до Владивостока, Сергій відкриє заморській красуні усі таємниці слов’янської душі.
Сюжет
Кілька друзів просто обожнюють комп'ютерні ігри і в один прекрасний момент вони відправляються на костюмовану рольову гру. Приїхавши до лісу Нью-Джерсі величезна кількість людей переодягаються в лицарів, ельфів, гномів і інших героїв з комп'ютерної гри «Підземелля і дракони», щоб спробувати повністю відтворити її сценарій. Всі вони відключають мобільні телефони і поринають у чарівний світ середньовіччя. Але незабаром їх гра перетворюється на справжній кошмар, адже зовсім випадково один з друзів викликає стародавнього демона. Тепер їм необхідно перемогти це істота і врятувати не тільки своє життя, але і життя величезної кількості учасників гри...
Лицарі королівства Крутизни (2013)
Knights of Badassdom
16+
актриса у ролі Beth
21 січня 2014 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис
Кілька друзів просто обожнюють комп'ютерні ігри і в один прекрасний момент вони відправляються на костюмовану рольову гру. Приїхавши до лісу Нью-Джерсі величезна кількість людей переодягаються в лицарів, ельфів, гномів і інших героїв з комп'ютерної гри «Підземелля і дракони», щоб спробувати повністю відтворити її сценарій. Всі вони відключають мобільні телефони і поринають у чарівний світ середньовіччя. Але незабаром їх гра перетворюється на справжній кошмар, адже зовсім випадково один з друзів викликає стародавнього демона. Тепер їм необхідно перемогти це істота і врятувати не тільки своє життя, але і життя величезної кількості учасників гри...
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
Серіал 10 сезонів, 219 епізодів
Завершений
актриса у ролі Gina Zanetakos
23 вересня 2013 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A young man revisits his past in search of the girl of his dreams. He finds her - and her psychopath boyfriend.
Sweating in the Night (2013)
Sweating in the Night
актриса у ролі Diane
1 січня 2013 (Світ)
США
15 хв
Читати опис (англ.)
A young man revisits his past in search of the girl of his dreams. He finds her - and her psychopath boyfriend.Сюжет (англ.)
A look back at the show's first season; sneak peek of season two premiere.
Revenge: The First Chapter (2012)
Revenge: The First Chapter
актриса у ролі Amanda Clarke
26 вересня 2012 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A look back at the show's first season; sneak peek of season two premiere.
Сюжет (англ.)
After his girlfriend's tragic death, devastated stand-up comic Zoe Hardwick drops his budding career on stage and moves back home. But when his father, the principal of an elementary school...
The Stand Up (2011)
The Stand Up
актриса у ролі Veronica
14 вересня 2012 (Світ)
США
1 год 22 хв
Читати опис (англ.)
After his girlfriend's tragic death, devastated stand-up comic Zoe Hardwick drops his budding career on stage and moves back home. But when his father, the principal of an elementary school...
Сюжет (англ.)
Joby Taylor, having risked home and family in pursuit of the roll-and-roll dream, finds himself being asked to surrender all rights of paternity to his six-year-old daughter Ellen in a divorce settlement. With much at stake at this late stage, is it too late for him to start being a father? That's the question as he approaches a deadline decision to either surrender or fight.
For Ellen (2012)
For Ellen
12+
актриса у ролі Claire Taylor
12 лютого 2012 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
Joby Taylor, having risked home and family in pursuit of the roll-and-roll dream, finds himself being asked to surrender all rights of paternity to his six-year-old daughter Ellen in a divorce settlement. With much at stake at this late stage, is it too late for him to start being a father? That's the question as he approaches a deadline decision to either surrender or fight.
Сюжет
Ласкаво просимо у Гемптонс! Тут, на розкішному курорті, проводять літо сильні світу цього. Емілі Торн – новенька у Гемптонсі. Вона познайомилася з впливовими сусідами, завела кілька друзів і, здавалося б, легко вписалася у світські раути на узбережжі. Але є дещо дивне у тому, що молода дівчина живе в багатому місті сама. Насправді, Емілі не зовсім новенька у цьому районі. Вона вже жила тут у дитинстві, але тоді її звали інакше. Світ дівчинки був зруйнований, коли її батька засудили до довічного ув'язнення за злочин, якого він не скоював.Емілі повернулася, щоб відновити справедливість найкращим для неї способом – помстою. У неї є план, засоби для його втілення у життя і величезне бажання поквитатися з ворогами своєї родини.
Помста (2011—2015)
Revenge
16+
Серіал 4 сезони, 89 епізодів
Скасований
актриса у ролі Amanda Clarke
21 вересня 2011 (Світ)
США, Франція
44 хв
Читати опис
Ласкаво просимо у Гемптонс! Тут, на розкішному курорті, проводять літо сильні світу цього. Емілі Торн – новенька у Гемптонсі. Вона познайомилася з впливовими сусідами, завела кілька друзів і, здавалося б, легко вписалася у світські раути на узбережжі. Але є дещо дивне у тому, що молода дівчина живе в багатому місті сама. Насправді, Емілі не зовсім новенька у цьому районі. Вона вже жила тут у дитинстві, але тоді її звали інакше. Світ дівчинки був зруйнований, коли її батька засудили до довічного ув'язнення за злочин, якого він не скоював.Емілі повернулася, щоб відновити справедливість найкращим для неї способом – помстою. У неї є план, засоби для його втілення у життя і величезне бажання поквитатися з ворогами своєї родини.
Сюжет
Міккі Голлер — талановитий адвокат з Лос-Анджелесу, його імідж та спосіб життя чудово доповнює його улюблена машина «Лінкольн». Чергова справа - напад багатого клієнта, Луїса Руле, на повію, спочатку здавалася легкою, тому він без надмірних старань домігся виправдувального вироку для підзахисного. Але незабаром Міккі розуміє, що його клієнт приховує правду. Поки Голлер намагається вивести Руле на чисту воду, його підставляють, і тепер вже загроза тюремного ув'язнення нависає над самим Голлером.
Адвокат на лінкольні (2011)
The Lincoln Lawyer
16+
актриса у ролі Reggie Campo
17 березня 2011 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Міккі Голлер — талановитий адвокат з Лос-Анджелесу, його імідж та спосіб життя чудово доповнює його улюблена машина «Лінкольн». Чергова справа - напад багатого клієнта, Луїса Руле, на повію, спочатку здавалася легкою, тому він без надмірних старань домігся виправдувального вироку для підзахисного. Але незабаром Міккі розуміє, що його клієнт приховує правду. Поки Голлер намагається вивести Руле на чисту воду, його підставляють, і тепер вже загроза тюремного ув'язнення нависає над самим Голлером.
Сюжет
Двоє друзів 20 з лишком років усіма правдами й неправдами пробиваються у світ моди Нью-Йорку. Після такого їх точно чекає успіх, хіба ні?
Як добитися успіху в Америці (2010—2011)
How to Make It in America
18+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Скасований
актриса у ролі Julie
14 лютого 2010 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Двоє друзів 20 з лишком років усіма правдами й неправдами пробиваються у світ моди Нью-Йорку. Після такого їх точно чекає успіх, хіба ні?
(укр. субтитри)
Сюжет
Випускник коледжу Джеймс Бреннан не може дозволити собі омріяний відпочинок в Європі й неохоче погоджується попрацювати влітку в парку розваг.
Країна пригод (2009)
Adventureland
18+
актриса у ролі Lisa P.
3 квітня 2009 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Випускник коледжу Джеймс Бреннан не може дозволити собі омріяний відпочинок в Європі й неохоче погоджується попрацювати влітку в парку розваг.
(укр. субтитри)
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...
У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Нещодавно переглянуті: