Маргарет Джекман
Margaret Jackman
Місце народження: Ньюкасл-апон-Тайн, Тайн і Віс, Англія, Великобританія
Всього фільмів (на сайті): 33
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 33 результати
Get Gone (2021)
Get Gone
актриса у ролі Nana Maddie
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2021 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Gurmit Samra |
Пенніворт (2019—2022)
Pennyworth
16+
актриса у ролі Edna (Harwood Housemaid)
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 липня 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Денні Кеннон, Роб Бейлі, Білл Іґлз |
Події відбуваються в шістдесяті роки минулого століття у величезному Лондоні. Головний герой цієї кінокартини якийсь хлопець Альфред Пенніворт. Чоловік є батьком знаменитого Бетмена. Альфред довгий час прослужив офіцером в спецназі, проте в даний момент знаходиться у відставці. Він з одним своїм хорошим забезпеченим одним вирішує відкрити охоронну контору. Спочатку справи йдуть в гору і пані дуже раді цьому. Однак з успіхом приходить і безліч проблем, труднощів і заздрісників. Не всім подобався бізнес чоловіків і багато хто хотів, щоб він розвалився.
Пенніворт був вимотаний постійним тиском з боку і з харизматичного і життєрадісної людини перетворився на злого і замкнутого людини, який нікого не пускав у свій світ. Він щосили намагався налагодити справи в бізнесі, і одного разу йому навіть довелося вбити людину. Ця трагічна подія сильно вплинуло на нього і він став ще більш відлюдник, однак йому вдалося зустріти прекрасну жінку, яка допомогла йому впоратися з труднощами і подарувала прекрасного сина, ставши законною дружиною.
Пенніворт був вимотаний постійним тиском з боку і з харизматичного і життєрадісної людини перетворився на злого і замкнутого людини, який нікого не пускав у свій світ. Він щосили намагався налагодити справи в бізнесі, і одного разу йому навіть довелося вбити людину. Ця трагічна подія сильно вплинуло на нього і він став ще більш відлюдник, однак йому вдалося зустріти прекрасну жінку, яка допомогла йому впоратися з труднощами і подарувала прекрасного сина, ставши законною дружиною.
Британія (2017—2021)
Britannia
18+
актриса у ролі Village Elder
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
драма
фантастика та фентезі
екшн і пригоди
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Luke Watson, Rob Savage, Joasia Goldyn |
Є українське аудіо
43 рік н. е. Римська імперська армія — рішуча й налякана в рівній мірі — повертається, щоб зруйнувати кельтське серце Британії — таємничу землю, якою керують жінки-воїни та могутні друїди, які можуть керувати силами підземного світу.
Creeped Out (2017—2019)
Creeped Out
6+
актриса у ролі Mrs. Franny McMurtle
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фентезі
фантастика та фентезі
жахи
детектив
фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Канада |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Steve Hughes, Брюс МакДональд, Simon Hynd |
Брати з Ґрімзбі (2016)
Grimsby
18+
актриса у ролі Doris
| Жанр: | екшн комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 25 182 929 $ |
| Касові збори в США: | 6 874 837 $ |
| Касові збори в Україні: | 312 128 $ (8 128 491 UAH) топ #977 |
| Прем'єра в Україні: | 3 березня 2016 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Луї Летер'є |
Є українське аудіо
When a smooth MI6 assassin embarks on a dangerous mission that reunites him with his happy, numbskull brother, they must team up to save the world.
Воскресіння (2016)
Risen
12+
актриса у ролі Miriam
| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
історичний
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 46 069 568 $ |
| Касові збори в США: | 36 880 033 $ |
| Касові збори в Україні: | 112 875 $ (2 811 942 UAH) топ #1542 |
| Прем'єра в Україні: | 14 квітня 2016 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Кевін Рейнолдс |
Є українське аудіо
Щоб спростувати чутки про воскресіння єврейського проповідника, стомлений римський трибун разом із помічником-новобранцем шукають зникле тіло розіпʼятого.
Convenience (2015)
Convenience
12+
актриса у ролі Mavis
| Жанр: | комедія екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Keri Collins |
Щаслива долина (2014—2023)
Happy Valley
16+
актриса у ролі Little Old Lady
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 квітня 2014 |
| Тривалість: | 58 хвилин (00:58) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Саллі Вейнрайт, Ерос Лін, Тім Файвелл |
Є українське аудіо
Кетрін Кейвуд — сержант поліції Західного Йоркшира. Під час її чергування в дільницю приходить бухгалтер Кевін, щоб заявити про злочин. Він дуже нервує і не хоче повідомляти деталі. Потім з’ясовується, що колись Кевін придумав викрасти дочку свого боса і використати викуп, щоб оплатити приватну школу для своїх дітей, і ось тепер місцевий наркоторговець втілив фантазію Кевіна в життя.
All at Sea (2013—2014)
All at Sea
актриса у ролі Mrs. Newman
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2013 |
| Тривалість: | 28 хвилин (00:28) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Tracey Rooney, Paul Murphy, Paul Riordan |
Містечко (2013—2014)
The Village
18+
актриса у ролі Peggy
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Антонія Берд, Ґілліс МакКіннон, Dominic Leclerc |
Дія відбувається в англійському селі протягом двадцятого сторіччя. Місцеві жителі живуть, помирають, намагаються знайти роботу, знайомляться та закохуються. Усі події розгортаються й натомість становлення технологічної сучасності, коли героям доводиться приймати серйозні рішення.
Great Night Out (2013)
Great Night Out
актриса у ролі Mrs. Walsh
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Еліот Геґарті, Ян Б. МакДональд |
Плейгауз (2012—2015)
Playhouse Presents
актриса у ролі Elsie
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 квітня 2012 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ідріс Ельба, Майк Баркер, Amanda Boyle |
Одинадцять сюжетно відокремлених драматичних історій.
Scott & Bailey (2011—2016)
Scott & Bailey
12+
актриса у ролі Irene Norgrove
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 травня 2011 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Morag Fullarton, China Moo-Young, Paul Walker |
Гра Престолів (2011—2019)
Game of Thrones
18+
актриса у ролі The Waif's Disguise
Серіал
Завершений
Топ #6 серіал
| Жанр: |
пригоди
фантастика та фентезі
драма
фентезі
екшн і пригоди романтичний екшн детектив |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 2011 |
| Тривалість: | 57 хвилин (00:57) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Наттер, Алан Тейлор, Александер Ґрейвес |
Є українське аудіо
Ось і підходить до завершення літо, що тривало майже десятиліття. Навколо осередку влади Семи королівств, Залізного трону, зріє змова, і в цей непростий час король вирішує шукати підтримки у друга юності Еддарда Старка. У світі, де всі — від короля до найманця — рвуться до влади, плетуть інтриги й готові встромити ніж у спину, є місце і шляхетності, співчуття і любові. Тим часом, ніхто не помічає пробудження темряви з легенд далеко на Півночі — і лише Стіна захищає живих на південь від неї.
Candy Cabs (2011)
Candy Cabs
актриса у ролі Sadie
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2011 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мінкі Спіро |
Інспектор Джордж Джентлі (2007—2017)
Inspector George Gently
актриса у ролі Flower Lady
Серіал
Завершений
| Жанр: | детектив кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 липня 2008 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Кіаран Доннеллі, Деніел О'Гара, Ніколас Рентон |
Є українське аудіо
Фільм відтворює англійську дійсність шістдесятих років двадцятого століття: усюди наркотики, молодь бешкетує на вулицях, а корумпована поліція дивиться на все крізь пальці. Але Джордж Джентлі як і раніше вірний громадському обов'язку. Розслідуючи вбивство своєї дружини Ізабелли, Джентлі дає собі слово, що ця справа стане для нього останньою, і він прикладе всі зусилля, навіть віддасть своє життя заради того, щоб убивця Джо Уебстер був впійманий.
Контроль (2007)
Control
16+
актриса у ролі Mrs. Brady
| Жанр: | біографія драма музичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Японія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 009 646 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2007 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Антон Корбейн |
Є українське аудіо
Останні роки життя Ієна Кертіса, загадкового соліста культової англійської пост-панкової групи Joy Division. Боротьба між його невмирущим коханням до дружини і стосунками, що бурхливо розвиваються, з коханкою, напади епілепсії, що вимотують, неймовірний талант і всепоглинаючі виступи на сцені. Все це завершується трагічним самогубством в 1980 році.
See No Evil: The Moors Murders (2006)
See No Evil: The Moors Murders
12+
актриса у ролі Granny Maybury
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 2006 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістофер Менол, Nicola Morrow |
Dead Man Weds (2005)
Dead Man Weds
актриса у ролі Mrs. Unsworth
Серіал
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 2005 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Mark Elliott, Сара Сміт |
Безсоромні (2004—2013)
Shameless
16+
актриса у ролі Bernice
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 січня 2004 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Paul Walker, Девід Трелфолл, Lawrence Till |
Banshee (2003)
Banshee
актриса у ролі Banshee
| Жанр: | драма жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 10 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
The Afternoon Play (2003—2007)
The Afternoon Play
актриса у ролі Edith
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 100 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 січня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | John Greening, Terry Iland, Меттью Паркхилл |
The Royal (2003—2011)
The Royal
6+
актриса у ролі Iris
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Tim Dowd, Йен Барбер, David Kester |
Anita & Me (2002)
Anita & Me
12+
актриса у ролі Old lady in car
| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 2002 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Metin Hüseyin |
Bramwell (1995—1998)
Bramwell
18+
актриса у ролі Patient
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 1995 |
| Тривалість: | 54 хвилини (00:54) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Такер, Paul Unwin, Laura Sims |
The Dwelling Place (1994)
The Dwelling Place
актриса у ролі Mrs. Pearson
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 1994 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Гевін Міллар |
Heartbeat (1992—2010)
Heartbeat
12+
актриса у ролі Freda Smith
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 1992 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 18 Всі епізоди |
| Режисер: | Gerry Mill, Roger Bamford, Jonas Grimås |
Set during the 1960s in the fictional North Yorkshire village of Aidensfield, this enduringly popular series interweaves crime and medical storylines.
Spender (1991—1993)
Spender
актриса у ролі Molly
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 1991 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Roger Bamford, Іен Нокс, Мері МакМюррей |
Casualty (1986—)
Casualty
6+
актриса у ролі Maisie Bowe
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма мильна опера |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 1986 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 46 Всі епізоди |
| Режисер: | Julie Edwards, Michael Owen Morris, Paul Murphy |
The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
актриса у ролі Mrs. Reynolds
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 1984 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 26 Всі епізоди |
| Режисер: | Chris Lovett, Derek Lister, Лоуренс Муді |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: