Мануела Веласко
Manuela Velasco
Дата народження: 23 жовтня 1975 (50 років)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Мадрид, Іспанія
Зріст: 160 см
Всього фільмів (на сайті): 57
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 57 результатів
La Agencia (2025)
La Agencia
12+
актриса у ролі Andrea Garrido
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2025 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Break a Leg (2024)
Break a Leg
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2025 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
Lina (2024)
Lina
зіграла саму себе
Серіал
| Жанр: | біографія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 17 червня 2024 |
| Тривалість: | 164 хвилини (02:44) |
Laura y el misterio de la paciente suspicaz (2023)
Laura y el misterio de la paciente suspicaz
актриса у ролі Daniela
| Жанр: | детектив |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 2023 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
Cuando los amos duermen (2023)
Cuando los amos duermen
актриса у ролі Olga
| Жанр: | комедія драма фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Мексика |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 2023 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
Laura and the mystery of the bride that waited too long (2023)
Laura and the mystery of the bride that waited too long
актриса у ролі Daniela
| Жанр: | кримінальний детектив трилер комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 2023 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
[REC]: Horror Without Pause (2022)
[REC]: Horror Without Pause
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 28 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
Express (2022—2024)
Express
16+
актриса у ролі Terapeuta
Серіал
Скасований
| Жанр: | трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія США |
| Прем'єра в світі: | 16 січня 2022 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Габе Ібаньєс, Anaïs Pareto Onghena, Iñaki Peñafiel |
Tales of the Lockdown (2020)
Tales of the Lockdown
16+
актриса у ролі Maca
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія романтичний трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 3 липня 2020 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мігель Бардем, Хуан Дієго Ботто, Фернандо Коломо |
Брехня та обман (2020)
Lies and Deceit
16+
актриса у ролі Catalina Munar
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2020 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Curro Novallas, Norberto López Amado |
Є українські субтитри
Учителька літератури звинувачує хірурга в зґвалтуванні. Той заперечує, що взагалі ходив з нею на побачення. Чи вдасться жінці добитися справедливості?
Before the Burn (2019)
Before the Burn
16+
актриса у ролі Rosario
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Касові збори в світі: | 251 017 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 2019 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Фернандо Коломо |
Traición (2017—2018)
Traición
6+
актриса у ролі Isabel Fuentes
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 28 листопада 2017 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
The Velvet Collection (2017—2018)
The Velvet Collection
16+
актриса у ролі Cristina
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Густаво Рон, Хорхе Торреґросса, Alvaro Ron |
Cero en Historia (2017)
Cero en Historia
зіграла саму себе
Серіал
| Жанр: | історичний ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 2017 |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
Cuento de verano (2015)
Cuento de verano
актриса у ролі Chica
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 2015 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Carlos Dorrego |
Inquilinos (2014)
Inquilinos
актриса у ролі Chica
| Жанр: | короткий жахи |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 2 грудня 2014 |
| Тривалість: | 9 хвилин (00:09) |
| Режисер: | Жауме Балаґуеро |
Репортаж: Апокаліпсис (2014)
[REC]4 Apocalypse
16+
актриса у ролі Ángela Vidal
| Жанр: | трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 190 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Жауме Балаґуеро |
Анхела приходить до тями на кораблі посеред океану. Після спалаху епідемії невідомого вірусу, що перетворює людей на зомбі, вчені вирішили ізолювати інфікованих, але не хворих людей, щоб досліджувати природу зарази. На спеціально обладнаному колишньому нафтовому танкері є все необхідне обладнання для проведення лабораторних експериментів. Але, ні вчені, ні команда навіть не здогадуються, що їх чекає. Адже інфіковані несуть в собі загибель для всього людства.
Los viernes al show (2014)
Los viernes al show
12+
зіграла саму себе
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія музичний ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Галерея Вельвет (2013—2016)
Velvet
12+
актриса у ролі Cristina Otegui
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма мильна опера |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2014 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Пініллос, Carlos Sedes, Мануель Ґомез Перейра |
Є українське аудіо
1958 рік. В Іспанії існує місце, куди кожен хотів би вирушити за покупками хоча б раз в житті: "Галерея Вельвет". Серед суконь високої моди та блиску коштовностей розпалюються неабиякі пристрасті між людьми.
Увага, будівельні роботи! (2013)
¡Atención obras!
зіграла саму себе
Серіал
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 15 березня 2013 |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Sara Núñez de Arenas, Xavier Obach, Ana Mazuecos |
Формат шоу поєднує гумор, інформацію та розважальні елементи, часто пов’язані з ремонтом, творчими проєктами або DIY (зроби сам).
Amar en tiempos revueltos (2005—2024)
Amar en tiempos revueltos
актриса у ролі Maica
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
історичний
сімейний
романтичний
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2013 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Eduardo Casanova, Asier Aizpuru, Diego Lesmes |
El encamado (2012)
El encamado
актриса у ролі Fan
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 2012 |
| Тривалість: | 73 хвилини (01:13) |
Summertime (2012)
Summertime
12+
актриса у ролі Mujer Misteriosa
| Жанр: | комедія жахи мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 30 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Norberto Ramos del Val |
Голмс і Ватсон. Дні у Мадриді (2012)
Holmes & Watson: Madrid Days
актриса у ролі Elena
| Жанр: | драма детектив трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 2012 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | José Luis Garci |
Шерлок Голмс і доктор Ватсон вирушають у Мадрид шукати Джека-Різника.
Amigos... (2011)
Amigos...
актриса у ролі Miranda
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 2011 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Marcos Cabotá, Borja Manso |
Angel or Demon (2011)
Angel or Demon
6+
актриса у ролі Sandra
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма фентезі детектив |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 2011 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Vicente Peñarrocha, Хайме Ботельо, Daniel Cebrián |
Actrices (2011)
Actrices
актриса у ролі Self - Interviewee
Серіал
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2011 |
Репортаж 2 (2009)
[REC]2
18+
актриса у ролі Ángela Vidal
| Жанр: | трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 5 600 000 $ |
| Касові збори в світі: | 18 469 680 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 2009 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Жауме Балаґуеро, Пако Пласа |
Є українське аудіо
Загін спецназівців разом з медичним працівником проникають в будинок, що став епіцентром розповсюдження зарази, що перетворює людей в шалених пожирачів плоті…
Doctor Mateo (2009—2011)
Doctor Mateo
16+
актриса у ролі Julia Muñiz
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 22 лютого 2009 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Manuel Tera, Enric Folch, Álvaro Fernández Armero |
Red Eagle (2009—2016)
Red Eagle
актриса у ролі Eugenia de Molina
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
екшн і пригоди
драма
детектив
історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 2009 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Marco A. Castillo, Мігель Алькантуд, Марк Вихиль |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
manuelavelascooficial
manuelavelascooficial
manuelavelascoo
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: