Біографія
Фільмографія
Знайдено 13 результатів
Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке (2019)
актор у ролі Yevnukh ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
У цій різдвяній казці за участю героїв українського фольклору апостол Петро б’ється об заклад із Чортом, який хоче знищити козаків.Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке (2019)
Infernal Guidon, or Cossack Christmas
12+
актор у ролі Yevnukh актор у ролі Yevnukh ✓ укр. аудіо
Сюжет
У цій різдвяній казці за участю героїв українського фольклору апостол Петро б’ється об заклад із Чортом, який хоче знищити козаків.
Крути 1918 (2019)
актор у ролі студент в окулярах ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Коли більшовики підходять до останнього українського містечка на підступах до Києва, кількасот студентів стають пліч-о-пліч і чинять відчайдушний спротив.Крути 1918 (2019)
Winter of The Braves
12+
актор у ролі студент в окулярах актор у ролі студент в окулярах ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли більшовики підходять до останнього українського містечка на підступах до Києва, кількасот студентів стають пліч-о-пліч і чинять відчайдушний спротив.
Автомонстри (2016)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Небачене досі поєднання фільму і анімації з бюджетом понад $ 100 млн. Головні герої – велетенські вантажівки-монстри, які здатні подолати будь-які перешкоди. Ці машини – неймовірний і захопливий винахід новітньої комп’ютерної графіки. Пориньте у світ яскравого шоу і напружених змагань!Автомонстри (2016)
Monster Trucks
6+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Небачене досі поєднання фільму і анімації з бюджетом понад $ 100 млн. Головні герої – велетенські вантажівки-монстри, які здатні подолати будь-які перешкоди. Ці машини – неймовірний і захопливий винахід новітньої комп’ютерної графіки. Пориньте у світ яскравого шоу і напружених змагань!
Космічна місія (2015)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Маленький хлопчик, син і онук астронавтів, продовжує сімейну справу та береться за важливе завдання — врятувати Місяць від жадібного багатія.Космічна місія (2015)
Capture the Flag
6+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Маленький хлопчик, син і онук астронавтів, продовжує сімейну справу та береться за важливе завдання — врятувати Місяць від жадібного багатія.
Паранормальне явище 4 (2012)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
4.7
4.7
Сюжет
Five years after Katie's horrifying killing spree, a new family falls prey to nighttime terror when they take in their neighbor's little boy.Паранормальне явище 4 (2012)
Paranormal Activity 4
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Five years after Katie's horrifying killing spree, a new family falls prey to nighttime terror when they take in their neighbor's little boy.
Таємниці Ґравіті Фолз (2012—2016)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
8.9
8.9
Сюжет
Мультсеріал розповідає про пригоди 12-річних близнюків Діппера і Мейбл, чиї літні плани рушаться, коли їхні батьки відправляють їх у містечко Гравіті Фоллс, штат Орегон, до дядька Стена. Але чи таке просте це місто? У місті відбуваються дивні речі, в яких їм треба розібратися. Родич, жителі і які ще таємниці чекають на цих першовідкривачів?Таємниці Ґравіті Фолз (2012—2016)
Gravity Falls
6+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мультсеріал розповідає про пригоди 12-річних близнюків Діппера і Мейбл, чиї літні плани рушаться, коли їхні батьки відправляють їх у містечко Гравіті Фоллс, штат Орегон, до дядька Стена. Але чи таке просте це місто? У місті відбуваються дивні речі, в яких їм треба розібратися. Родич, жителі і які ще таємниці чекають на цих першовідкривачів?
Радіо бунтарка (2012)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Це фільм про дівчинку-підлітка на ім'я Тара, яка веде надзвичайно популярне радіо-шоу серед учнів її школи. Тара не може постояти за себе, так як вона сором'язлива і тільки біля мікрофона відчуває себе вільною і розкутою. Але одного разу, її захотіли вигнати з улюбленого радіо-шоу і тоді все кардинально міняється ...Радіо бунтарка (2012)
Radio Rebel
12+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Це фільм про дівчинку-підлітка на ім'я Тара, яка веде надзвичайно популярне радіо-шоу серед учнів її школи. Тара не може постояти за себе, так як вона сором'язлива і тільки біля мікрофона відчуває себе вільною і розкутою. Але одного разу, її захотіли вигнати з улюбленого радіо-шоу і тоді все кардинально міняється ...
Фінеас і Ферб у другому вимірі (2011)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Фінес і Ферб допомагають доктору Дуфеншмірцу побудувати новий пристрій, який переносить в паралельне вимір. У паралельному світі брати дізнаються, що Перрі - секретний агент. А паралельний Дуфеншмірц виявляється насправді злим генієм на відміну від нашого!Фінеас і Ферб у другому вимірі (2011)
Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фінес і Ферб допомагають доктору Дуфеншмірцу побудувати новий пристрій, який переносить в паралельне вимір. У паралельному світі брати дізнаються, що Перрі - секретний агент. А паралельний Дуфеншмірц виявляється насправді злим генієм на відміну від нашого!
ПоТанцЮймо (2010—2013)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
5.1
5.1
Сюжет
Сісі і Рокі роблять все разом - навіть танцюють у найгарячішому телешоу Чикаго!ПоТанцЮймо (2010—2013)
Shake It Up
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сісі і Рокі роблять все разом - навіть танцюють у найгарячішому телешоу Чикаго!
Рок-табір 2. Фінальна битва (2010)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Мітч Торрес не може дочекатися, коли вона повернеться у рок табір, щоб вона і рок-зірки Шейн Ґрей, і Джейсон могли провести літо роблячи музику і отримати задоволення провівши час зі своїми друзями.Рок-табір 2. Фінальна битва (2010)
Camp Rock 2: The Final Jam
0+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мітч Торрес не може дочекатися, коли вона повернеться у рок табір, щоб вона і рок-зірки Шейн Ґрей, і Джейсон могли провести літо роблячи музику і отримати задоволення провівши час зі своїми друзями.
У Сонні є шанс (2009—2011)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Sonny, a talented Midwestern girl, has won a nationwide talent search to move to Los Angeles and star in a popular television series. Sonny's home and work life is documented along with her adjustment to life in the spotlight.У Сонні є шанс (2009—2011)
Sonny with a Chance
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Sonny, a talented Midwestern girl, has won a nationwide talent search to move to Los Angeles and star in a popular television series. Sonny's home and work life is documented along with her adjustment to life in the spotlight.
Фінеас і Ферб (2007—)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Мультсеріал про двох зведених братів на літніх канікулах, що мешкають у передмісті. Щодня вони вигадують божевільні плани і будують неймовірні винаходи, через що вони постійно конфліктують зі своєю сестрою Кендез, яка скаржиться мамі. Поряд з цим домашній улюбленець хлопчиків - качкодзьоб Перрі - діє як секретний агент і намагається зупинити скаженого, але придуркуватого вченого на ім'я Гайнц Дуфеншмірц. Зазвичай, внаслідок дій Перрі та Дуфеншмірца все, що накоїли брати, зникає, а Кендез залишається у подиві...Фінеас і Ферб (2007—)
Phineas and Ferb
0+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мультсеріал про двох зведених братів на літніх канікулах, що мешкають у передмісті. Щодня вони вигадують божевільні плани і будують неймовірні винаходи, через що вони постійно конфліктують зі своєю сестрою Кендез, яка скаржиться мамі. Поряд з цим домашній улюбленець хлопчиків - качкодзьоб Перрі - діє як секретний агент і намагається зупинити скаженого, але придуркуватого вченого на ім'я Гайнц Дуфеншмірц. Зазвичай, внаслідок дій Перрі та Дуфеншмірца все, що накоїли брати, зникає, а Кендез залишається у подиві...
Канікули: Кінець школі (2001)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Рік був довгим і важким, і тепер Ті Джей збирається надолужити згаяне - він готовий цілодобово грати зі своїми друзями. Однак його плани руйнуються. З'ясовується, що всі його приятелі роз'їхалися по літніх таборах відпочинку, залишивши його на самоті проводити літо. Але нудьга миттєво випаровується, коли, проїжджаючи на велосипеді повз спорожнілого шкільного двору, Ті Джей бачить яскраве зелене світло. Світло виходить від головної будівлі школи і Ті Джей переконаний, що там відбувається щось надприродне.Канікули: Кінець школі (2001)
Recess: School's Out
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Рік був довгим і важким, і тепер Ті Джей збирається надолужити згаяне - він готовий цілодобово грати зі своїми друзями. Однак його плани руйнуються. З'ясовується, що всі його приятелі роз'їхалися по літніх таборах відпочинку, залишивши його на самоті проводити літо. Але нудьга миттєво випаровується, коли, проїжджаючи на велосипеді повз спорожнілого шкільного двору, Ті Джей бачить яскраве зелене світло. Світло виходить від головної будівлі школи і Ті Джей переконаний, що там відбувається щось надприродне.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: