Фільмографія
Знайдено 18 результатів
8.6 Сюжет (англ.)
At the turn of the 20th Century Baku was an astonishing place. An outpost of the Russian Imperial Empire on the Caspian Sea, its newly-minted local and foreign oil tycoons had transformed ...
Baku: The City of Ali and Nino (2016)
Baku: The City of Ali and Nino
продюсерка
13 вересня 2016 (Світ)
Велика Британія
44 хв
Читати опис (англ.)
At the turn of the 20th Century Baku was an astonishing place. An outpost of the Russian Imperial Empire on the Caspian Sea, its newly-minted local and foreign oil tycoons had transformed ...
Сюжет (англ.)
Ali is an upper class Muslim man, whose family holds a great deal of power in Baku, Azerbaijan. At that time, before World War One, Azerbaijan was part of the Russian Empire. Nino, Ali's lover, is from neighboring Georgia and is christian, but the two are deeply in love and elope to the countryside. The story follows the two, who get married, through World War One, which only sees some of Ali's friends sent off to war. After the Russians surrender, however, conflict comes to Baku. Ali fights the Bolsheviks with the Azerbaijani militia and Nino helps nurse wounded soldiers during the March Days massacre in Baku.
Ali and Nino (2016)
Ali and Nino
12+
продюсерка
27 січня 2016 (Світ)
Азербайджан, Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Ali is an upper class Muslim man, whose family holds a great deal of power in Baku, Azerbaijan. At that time, before World War One, Azerbaijan was part of the Russian Empire. Nino, Ali's lover, is from neighboring Georgia and is christian, but the two are deeply in love and elope to the countryside. The story follows the two, who get married, through World War One, which only sees some of Ali's friends sent off to war. After the Russians surrender, however, conflict comes to Baku. Ali fights the Bolsheviks with the Azerbaijani militia and Nino helps nurse wounded soldiers during the March Days massacre in Baku.
Сюжет
Новий погляд на таємничу історію, на цей раз розказану від імені Ігоря. Його дружба з молодим вченим Віктором Франкенштейном поклала початок експериментам, здатним перевернути знання людини про життя і смерть.
Віктор Франкенштейн (2015)
Victor Frankenstein
16+
продюсерка
3 грудня 2015 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 50 хв
Читати опис
Новий погляд на таємничу історію, на цей раз розказану від імені Ігоря. Його дружба з молодим вченим Віктором Франкенштейном поклала початок експериментам, здатним перевернути знання людини про життя і смерть.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
Сюжет
На порядку денному - боротьба з тероризмом. Загроза чергового терористичного випаду об'єднує екс-коханців Клод і Мартіна, зарахованих до команди опору злочинців. З ризиком для життя вони не тільки усувають загрозу, а й перевіряють на скільки згасли їх романтичні почуття.
Замкнутий ланцюг (2013)
Closed Circuit
16+
продюсерка
28 серпня 2013 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 36 хв
Читати опис
На порядку денному - боротьба з тероризмом. Загроза чергового терористичного випаду об'єднує екс-коханців Клод і Мартіна, зарахованих до команди опору злочинців. З ризиком для життя вони не тільки усувають загрозу, а й перевіряють на скільки згасли їх романтичні почуття.
Сюжет
A group of middle-aged friends attempts a marathon pub crawl, hoping to make it to the World's End pub -- a name that proves rather literal.
Кінець світу (2013)
The World's End
18+
продюсерка
18 липня 2013 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 49 хв
Читати опис
A group of middle-aged friends attempts a marathon pub crawl, hoping to make it to the World's End pub -- a name that proves rather literal.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Вікторіанська Англія. Після восьми років, проведених в пансіоні для бідних дівчаток, сирота Джейн Ейр отримує місце гувернантки в Торнфілді - вотчині Едварда Ферфакса Рочестера. Господар маєтку рідко навідується в рідні краї, а в його відсутність Джейн повинна наглядати за восьмирічною Адель Варанс - вихованкою аристократа. І ось одного разу Рочестер повертається. Так починається одна з найвідоміших романтичних історій в європейській літературі і світовому кіно...
Джейн Ейр (2011)
Jane Eyre
12+
продюсерка
1 вересня 2011 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 0 хв
Читати опис
Вікторіанська Англія. Після восьми років, проведених в пансіоні для бідних дівчаток, сирота Джейн Ейр отримує місце гувернантки в Торнфілді - вотчині Едварда Ферфакса Рочестера. Господар маєтку рідко навідується в рідні краї, а в його відсутність Джейн повинна наглядати за восьмирічною Адель Варанс - вихованкою аристократа. І ось одного разу Рочестер повертається. Так починається одна з найвідоміших романтичних історій в європейській літературі і світовому кіно...
Сюжет
У фільмі розповідається про трьох молодих агентів «Моссада» на секретному завданні, які в 1965 році викрадають і вбивають відомого нацистського злочинця. Тридцять років потому в Україні з'являється людина, обвинувачена у нацизмі, і одному з колишніх агентів доводиться повернутися до своєї діяльності, щоб докопатися до правди.
Борг (2010)
The Debt
16+
продюсерка
30 вересня 2010 (Світ)
США
1 год 53 хв
Читати опис
У фільмі розповідається про трьох молодих агентів «Моссада» на секретному завданні, які в 1965 році викрадають і вбивають відомого нацистського злочинця. Тридцять років потому в Україні з'являється людина, обвинувачена у нацизмі, і одному з колишніх агентів доводиться повернутися до своєї діяльності, щоб докопатися до правди.
(укр. субтитри)
Сюжет
A US Army officer uncovers a conspiracy about weapons of mass destruction in Iraq, launching a crusade that creates enemies within his own military.
Не брати живим (2010)
Green Zone
16+
продюсерка
11 березня 2010 (Світ)
Велика Британія, Франція, Іспанія, США, Японія
1 год 55 хв
Читати опис
A US Army officer uncovers a conspiracy about weapons of mass destruction in Iraq, launching a crusade that creates enemies within his own military.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Стрічку засновано на реальних подіях, що відбувались у Великобританії у 1971 р. Тоді було здійснено одне з найбільш легендарних пограбувань банку в історії Англії, коли не було здійснено жодного арешту і не знайдено найменшого сліду вкрадених грошей. Наліт на банк на Бейкер-Стріт був ініційований офіційними особами, які намагались дістатися до таємничої банківської комірки...
Пограбування на Бейкер-Стріт (2008)
The Bank Job
16+
продюсерка
8 травня 2008 (Україна)
Велика Британія, США, Австралія
1 год 51 хв
Читати опис
Стрічку засновано на реальних подіях, що відбувались у Великобританії у 1971 р. Тоді було здійснено одне з найбільш легендарних пограбувань банку в історії Англії, коли не було здійснено жодного арешту і не знайдено найменшого сліду вкрадених грошей. Наліт на банк на Бейкер-Стріт був ініційований офіційними особами, які намагались дістатися до таємничої банківської комірки...
Сюжет
Розповідь про події на борту "Рейса 93", одного з пасажирських літаків, що викрали 11 вересня. Літак звалився недалеко від містечка Шенксвілл, штат Пеннсильванія, коли пасажири перешкодили плану терористів...
Загублений рейс (2006)
United 93
16+
продюсерка
28 квітня 2006 (Світ)
Велика Британія, Франція, США
1 год 51 хв
Читати опис
Розповідь про події на борту "Рейса 93", одного з пасажирських літаків, що викрали 11 вересня. Літак звалився недалеко від містечка Шенксвілл, штат Пеннсильванія, коли пасажири перешкодили плану терористів...
(укр. субтитри)
Сюжет
Родинний бізнес Прайів колись процвітав, а коли його очолив хронічний невдаха Чарлі Прайс, справи пішли геть кепсько. За короткий час Чарлі довів взуттєву фабрику до банкрутства, і врятувати тепер підприємство може лише диво. Якось на порозі офісу Прайса з'являється екстравагантний трансвестит Саймон на прізвисько Лола, який працює у нічному кабаре. Фабрика Прайса зараз єдине місце, де Лола може замовити рожеві чоботи на великій платформі. Партія дивного взуття має бути випущена у найкоротший термін і у великій кількості, а отже, є надія на реальний порятунок бізнесу.
Чумові боти (2005)
Kinky Boots
16+
продюсерка
30 серпня 2005 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 47 хв
Читати опис
Родинний бізнес Прайів колись процвітав, а коли його очолив хронічний невдаха Чарлі Прайс, справи пішли геть кепсько. За короткий час Чарлі довів взуттєву фабрику до банкрутства, і врятувати тепер підприємство може лише диво. Якось на порозі офісу Прайса з'являється екстравагантний трансвестит Саймон на прізвисько Лола, який працює у нічному кабаре. Фабрика Прайса зараз єдине місце, де Лола може замовити рожеві чоботи на великій платформі. Партія дивного взуття має бути випущена у найкоротший термін і у великій кількості, а отже, є надія на реальний порятунок бізнесу.
Сюжет
Мешканка Нью-Йорка Кет, яка ніколи не була заміжньою, приїздить до батьків до Лондона на весілля своєї молодшої сестри. Ця радісна подія перетворюється для Кет в справжню катастрофу, коли вона взнає, що боярином на весіллі буде не хто інший, як її колишній наречений, який два роки тому кинув її без жодного пояснення причин. Щоб з гідністю пережити цю зустріч, Кет наймає в службі ескорту професійного спокусника Ніка, щоб він виступив в ролі її нового бойфренда.
День весілля (2005)
The Wedding Date
12+
продюсерка
4 лютого 2005 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Мешканка Нью-Йорка Кет, яка ніколи не була заміжньою, приїздить до батьків до Лондона на весілля своєї молодшої сестри. Ця радісна подія перетворюється для Кет в справжню катастрофу, коли вона взнає, що боярином на весіллі буде не хто інший, як її колишній наречений, який два роки тому кинув її без жодного пояснення причин. Щоб з гідністю пережити цю зустріч, Кет наймає в службі ескорту професійного спокусника Ніка, щоб він виступив в ролі її нового бойфренда.
Сюжет
Історія поета і розпусника Джона Уїлмота, графа Рочестера, фаворита короля Карла II. Сифіліс звів Уїлмота в могилу раніше, ніж це встиг зробити алкоголізм - у віці 30 років. Але слава його, як поета, залишилася в віках.
Розпусник (2004)
The Libertine
18+
продюсерка
16 вересня 2004 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 54 хв
Читати опис
Історія поета і розпусника Джона Уїлмота, графа Рочестера, фаворита короля Карла II. Сифіліс звів Уїлмота в могилу раніше, ніж це встиг зробити алкоголізм - у віці 30 років. Але слава його, як поета, залишилася в віках.
Сюжет
Кармен недавно пережила в Іспанії пристрасний і болісний роман, але тепер знайшла спокій і упевненість з своїм нареченим Барнабі, який просто обожнює її. Кармен упевнена, що цей брак дасть їй ту стабільність, про яку вона пристрасно мріє.Напередодні свого весілля Кармен легковажно дарує поцілунок привабливому незнайомцю на ім'я Кіт, і цей єдиний поцілунок несподівано піднімає в ній пристрасті, що утихнули.
Крапки над І (2003)
Dot the I
16+
продюсерка
31 жовтня 2003 (Світ)
Велика Британія, Іспанія, США
1 год 32 хв
Читати опис
Кармен недавно пережила в Іспанії пристрасний і болісний роман, але тепер знайшла спокій і упевненість з своїм нареченим Барнабі, який просто обожнює її. Кармен упевнена, що цей брак дасть їй ту стабільність, про яку вона пристрасно мріє.Напередодні свого весілля Кармен легковажно дарує поцілунок привабливому незнайомцю на ім'я Кіт, і цей єдиний поцілунок несподівано піднімає в ній пристрасті, що утихнули.
Сюжет
B старої доброї Англії гра в кулі - спорт джентльменів, тому відчайдушний Кліфф Старки - суща ганьба для поважаної команди містечка Торкей. Цей кошлатий зухвалий молодик кидає виклик за викликом 23-кратному чемпіону Рею Спейту і тайком зустрічається з його чарівною дочкою. На жаль, навіть природжений талант геніального гравця в кулі не може врятувати його від 15-річної дискваліфікації.
Чорний м'яч (Чорна куля) (2003)
Blackball
12+
продюсерка
18 травня 2003 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 36 хв
Читати опис
B старої доброї Англії гра в кулі - спорт джентльменів, тому відчайдушний Кліфф Старки - суща ганьба для поважаної команди містечка Торкей. Цей кошлатий зухвалий молодик кидає виклик за викликом 23-кратному чемпіону Рею Спейту і тайком зустрічається з його чарівною дочкою. На жаль, навіть природжений талант геніального гравця в кулі не може врятувати його від 15-річної дискваліфікації.
Сюжет
Wannabe gangster rapper Ali G takes a stand against the demolition of his beloved John Nike Leisure Centre and gets elected to parliament.
Алі Джі в парламенті (2002)
Ali G Indahouse
12+
продюсерка
21 березня 2002 (Світ)
Франція, Велика Британія, Німеччина, США
1 год 25 хв
Читати опис
Wannabe gangster rapper Ali G takes a stand against the demolition of his beloved John Nike Leisure Centre and gets elected to parliament.
(укр. субтитри)
Сюжет
Дошка для спіритичних сеансів, Уїджа, стає провідником в світ мертвих для групи підлітків, присутніх на вечірці в одному з лондонських клубів. Бажаючи дізнатися своє майбутнє, юні нероби викликають духів.Покажчик же, рухаючись по зловісній дошці від знаку до знаку, від букви до букви, дає єдину відповідь на всі питання гравців: Ви всі помрете.
Спіритичний сеанс, затіяний заради розваги, перетворює реальність на криваву містичну бійню. Відтепер учасники гри - всього лише ланки в ланцюжку загадкових і приголомшуючих вбивств.
Давно померлий: помста Джина (2002)
Long Time Dead
18+
продюсерка
18 січня 2002 (Світ)
Велика Британія, Франція
1 год 34 хв
Читати опис
Дошка для спіритичних сеансів, Уїджа, стає провідником в світ мертвих для групи підлітків, присутніх на вечірці в одному з лондонських клубів. Бажаючи дізнатися своє майбутнє, юні нероби викликають духів.Покажчик же, рухаючись по зловісній дошці від знаку до знаку, від букви до букви, дає єдину відповідь на всі питання гравців: Ви всі помрете.
Спіритичний сеанс, затіяний заради розваги, перетворює реальність на криваву містичну бійню. Відтепер учасники гри - всього лише ланки в ланцюжку загадкових і приголомшуючих вбивств.
Сюжет (англ.)
A story about a group of soldiers' last days before the battle of the Somme in 1916, showing the conditions in the trenches during World War 1 and taking you into the minds of the soldiers.
The Trench (1999)
The Trench
12+
продюсерка
17 вересня 1999 (Світ)
Франція, Велика Британія
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
A story about a group of soldiers' last days before the battle of the Somme in 1916, showing the conditions in the trenches during World War 1 and taking you into the minds of the soldiers.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: