Фільмографія
Знайдено 46 результатів
7.3 Сюжет
Дія драми, що розгортається в період з 2002 по 2012 рік, вміло переплітає дві реальні історії: викриття прослуховування телефонів у газеті News of the World та паралельне розслідування нерозкритого вбивства приватного детектива Деніела Моргана.
The Hack (2025)
The Hack
12+
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Molly Hatby
24 вересня 2025 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис
Дія драми, що розгортається в період з 2002 по 2012 рік, вміло переплітає дві реальні історії: викриття прослуховування телефонів у газеті News of the World та паралельне розслідування нерозкритого вбивства приватного детектива Деніела Моргана.
Сюжет (англ.)
A mother moves to a small town and gets entangled with a group of mothers. She exploits a rumor of a child predator living nearby, fueling gossip and heightening tensions while trying to safeguard her son amidst rising mistrust.
The Rumour (2025)
The Rumour
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Завершений
актриса у ролі Rachel
10 вересня 2025 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
A mother moves to a small town and gets entangled with a group of mothers. She exploits a rumor of a child predator living nearby, fueling gossip and heightening tensions while trying to safeguard her son amidst rising mistrust.
Сюжет (англ.)
Starting out as a pranking film , the crew have a change of heart and decide to make a real film about the identity of a place, Camden in London; then digging deeper into the identity of people and matter itself.
Made for Reel (2022)
Made for Reel
зіграла саму себе
27 квітня 2024 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Starting out as a pranking film , the crew have a change of heart and decide to make a real film about the identity of a place, Camden in London; then digging deeper into the identity of people and matter itself.
Сюжет
Найкращі друзі Ліса та Денні, чиї долі зв’язало безсоння, розмовляють уночі по телефону й переживають дивні пригоди, в той час як їхні стосунки стають глибші.
Безсонні Ночі (2023)
Still Up
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актриса у ролі Elaine, Tony's Wife
22 вересня 2023 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис
Найкращі друзі Ліса та Денні, чиї долі зв’язало безсоння, розмовляють уночі по телефону й переживають дивні пригоди, в той час як їхні стосунки стають глибші.
Сюжет
У цьому серіалі про дорослішання підлітки Чарлі й Нік пізнають шкільне життя та перше кохання, а також усвідомлюють, що їх поєднує дещо більше, ніж незвична дружба.
Коли завмирає серце (2022—2024)
Heartstopper
13+
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Скасований
актриса у ролі Susan Denvers
22 квітня 2022 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
У цьому серіалі про дорослішання підлітки Чарлі й Нік пізнають шкільне життя та перше кохання, а також усвідомлюють, що їх поєднує дещо більше, ніж незвична дружба.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Намагаючись змиритися зі смертю дружини, журналіст створює собі похмурий образ, щоб відштовхнути тих, хто прагне допомогти.
По той бік життя (2019—2022)
After Life
18+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
актриса у ролі Tracy
8 березня 2019 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Намагаючись змиритися зі смертю дружини, журналіст створює собі похмурий образ, щоб відштовхнути тих, хто прагне допомогти.
(укр. субтитри)
Сюжет
У центрі сюжету знаходяться люди, які досягли успіху в житті. Одного разу Лора та Ендрю, відчуваючи взаємну симпатію, ідуть на побачення. Жінка є вчителькою сина чоловіка, а останній є відомим хірургом. Їхня зустріч перетворюється на низку звинувачень, які можуть спричинити непередбачені результати.
Брехун (2017—2020)
Liar
12+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
актриса у ролі Counsellor Parks
27 вересня 2017 (Світ)
Велика Британія, США
45 хв
Читати опис
У центрі сюжету знаходяться люди, які досягли успіху в житті. Одного разу Лора та Ендрю, відчуваючи взаємну симпатію, ідуть на побачення. Жінка є вчителькою сина чоловіка, а останній є відомим хірургом. Їхня зустріч перетворюється на низку звинувачень, які можуть спричинити непередбачені результати.
Сюжет (англ.)
Paul Finchley (Robbie Coltrane) is a bona fide "national treasure", one half of a popular, long-running comedy double act. However, the famous comedian's world is thrown into chaos when he is accused of historic sexual abuse.
Скарб нації (2016)
National Treasure
18+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Young Marie
20 вересня 2016 (Світ)
Велика Британія, США
48 хв
Читати опис (англ.)
Paul Finchley (Robbie Coltrane) is a bona fide "national treasure", one half of a popular, long-running comedy double act. However, the famous comedian's world is thrown into chaos when he is accused of historic sexual abuse.
Сюжет (англ.)
Jamie Johnson is a 12 year old boy who dreams of becoming a famous footballer. It may be the fantasy of most boys that age but Jamie has the talent to make his dreams come true. If only he ...
Jamie Johnson (2016—)
Jamie Johnson
Серіал 7 сезонів, 76 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Ms R. Savage
8 червня 2016 (Світ)
Велика Британія
28 хв
Читати опис (англ.)
Jamie Johnson is a 12 year old boy who dreams of becoming a famous footballer. It may be the fantasy of most boys that age but Jamie has the talent to make his dreams come true. If only he ...
Сюжет (англ.)
A TV show showing the ups and downs of the well known Danny baker and his friends during childhood
Cradle to Grave (2015)
Cradle to Grave
12+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актриса у ролі Bet Baker
3 вересня 2015 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
A TV show showing the ups and downs of the well known Danny baker and his friends during childhood
Сюжет (англ.)
Spin-off from the British hit TV series The Story Of Tracy Beaker based on the best-selling novel by Jaqueline Wilson. Set in a children's home known as the "dumping ground" the children ...
The Dumping Ground (2013—)
The Dumping Ground
Серіал 11 сезон, 172 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Nerys
4 січня 2013 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Spin-off from the British hit TV series The Story Of Tracy Beaker based on the best-selling novel by Jaqueline Wilson. Set in a children's home known as the "dumping ground" the children ...
Сюжет
Події розгортаються у Лондоні, у п'ятдесятих роках ХХ століття. За сюжетом, повитуха Дженніфер Лі прибула у найбідніший район Лондона, оселилася у монастирі Ноннатус і разом з монахинями починає вирішувати медичні проблеми Іст-Енду. Невдовзі Дженіфер опиняється в епіцентрі пристрастей пацієнток і їхніх родин, і стає свідком трагічних, драматичних і часом шокуючих епізодів з життя мешканців робітничих кварталів Лондона.
Викликайте акушерку (2012—)
Call the Midwife
16+
Серіал 15 сезонів, 126 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Zelda
15 січня 2012 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Події розгортаються у Лондоні, у п'ятдесятих роках ХХ століття. За сюжетом, повитуха Дженніфер Лі прибула у найбідніший район Лондона, оселилася у монастирі Ноннатус і разом з монахинями починає вирішувати медичні проблеми Іст-Енду. Невдовзі Дженіфер опиняється в епіцентрі пристрастей пацієнток і їхніх родин, і стає свідком трагічних, драматичних і часом шокуючих епізодів з життя мешканців робітничих кварталів Лондона.
Сюжет (англ.)
Celebrities try to find the most obscure answers to win money for their chosen charities.
Pointless Celebrities (2010—)
Pointless Celebrities
Серіал 17 сезонів, 317 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
4 липня 2011 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
Celebrities try to find the most obscure answers to win money for their chosen charities.
Сюжет (англ.)
British breakfast show featuring news, guests and showbiz gossip.
Daybreak (2010)
Daybreak
Серіал 2 сезони, 3 епізоди
Поновлений серіал
зіграла саму себе
6 вересня 2010 (Світ)
Велика Британія
2 год 30 хв
Читати опис (англ.)
British breakfast show featuring news, guests and showbiz gossip.
Сюжет (англ.)
A half crime Drama/half legal procedure focusing on the Criminal Investigation Department (C.I.D) Detectives who investigate murders involving the people on the streets of London and the Crown Prosecutors who prosecute the defendants in court. The police half focuses on the exciting case load of London Metropolitan Murder Investigation Unit (M.I.U) made up of dedicated officers including recovering alcoholic Senior Detective Sergeant (D.S) Ronnie Brooks (Bradley Walsh), who substitutes booze with food, he is a cop from the East End with a tough past and a big heart.
Закон і порядок: Лондон (2009—2014)
Law & Order: UK
12+
Серіал 8 сезонів, 53 епізоди
Завершений
актриса у ролі Shannon Blake
23 лютого 2009 (Світ)
Велика Британія, США
46 хв
Читати опис (англ.)
A half crime Drama/half legal procedure focusing on the Criminal Investigation Department (C.I.D) Detectives who investigate murders involving the people on the streets of London and the Crown Prosecutors who prosecute the defendants in court. The police half focuses on the exciting case load of London Metropolitan Murder Investigation Unit (M.I.U) made up of dedicated officers including recovering alcoholic Senior Detective Sergeant (D.S) Ronnie Brooks (Bradley Walsh), who substitutes booze with food, he is a cop from the East End with a tough past and a big heart.
Сюжет (англ.)
Inspector Robert Lewis and Sergeant James Hathaway solve the tough cases that the learned inhabitants of Oxford throw at them.
Інспектор Льюіс (2006—2015)
Lewis
6+
Серіал 9 сезонів, 41 епізод
Завершений
актриса у ролі Louise Cornish
18 лютого 2007 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Inspector Robert Lewis and Sergeant James Hathaway solve the tough cases that the learned inhabitants of Oxford throw at them.
Сюжет (англ.)
A celebrity version of Family Fortunes (1980).
All Star Family Fortunes (2006—2014)
All Star Family Fortunes
Серіал 5 сезонів, 44 епізоди
Реаліті-шоу
Завершений
зіграла саму себе
28 жовтня 2006 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
A celebrity version of Family Fortunes (1980).
Сюжет (англ.)
Detective Chief Inspector Michael Jericho of Scotland Yard is a respected, uncompromising and forward thinking detective investigating high-profile murders in 1950s London.
Джеріко (2005)
Jericho
18+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Завершений
актриса у ролі Bette Dadley
16 жовтня 2005 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Detective Chief Inspector Michael Jericho of Scotland Yard is a respected, uncompromising and forward thinking detective investigating high-profile murders in 1950s London.
Сюжет (англ.)
Alice Chenery and Gil Raymond are perfect for each other. They like the same things, respect the same things, and share the same beliefs. The only problem is that they are completely unaware of each other's existence.
Love Soup (2005—2008)
Love Soup
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Завершений
актриса у ролі Trisha
27 вересня 2005 (Світ)
Велика Британія
29 хв
Читати опис (англ.)
Alice Chenery and Gil Raymond are perfect for each other. They like the same things, respect the same things, and share the same beliefs. The only problem is that they are completely unaware of each other's existence.
Сюжет
Ґордон Рамзі веде команду знаменитостей крізь випробування професійної кухні, де над ними висить загроза вигнання.
Пекельна кухня (2004—2009)
Hell's Kitchen
Серіал 4 сезони, 60 епізодів
Завершений
зіграла саму себе
23 травня 2004 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Ґордон Рамзі веде команду знаменитостей крізь випробування професійної кухні, де над ними висить загроза вигнання.
Сюжет (англ.)
Virtually the same format as "So Graham Norton" but a shorter show for a daily Monday to Friday late evening slot recorded earlier on the day of broadcast. Full of sexual innuendo, crude stories and glamorous guests.
V Graham Norton (2002—2003)
V Graham Norton
Серіал 5 сезонів, 348 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
6 травня 2002 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Virtually the same format as "So Graham Norton" but a shorter show for a daily Monday to Friday late evening slot recorded earlier on the day of broadcast. Full of sexual innuendo, crude stories and glamorous guests.
Сюжет
Ранкове ток-шоу, яке веде Лоррейн Келлі, з інтерв'ю зі знаменитостями, порадами щодо кулінарії, модними рубриками та музичними гостями.
Лоррейн (2001—)
Lorraine
Серіал 2 сезони, 2 епізоди
Новини
Поновлений серіал
зіграла саму себе
3 вересня 2001 (Світ)
Велика Британія
56 хв
Читати опис
Ранкове ток-шоу, яке веде Лоррейн Келлі, з інтерв'ю зі знаменитостями, порадами щодо кулінарії, модними рубриками та музичними гостями.Сюжет (англ.)
British general knowledge quiz show which spawned imitations around the world, notably in the USA.
Найслабша ланка (2000—2002)
The Weakest Link
Серіал 3 сезони, 74 епізоди
Реаліті-шоу
Завершений
зіграла саму себе
16 квітня 2001 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
British general knowledge quiz show which spawned imitations around the world, notably in the USA.
Сюжет
Ранкове лайв-ток-шоу про актуальні теми дня: новини та події у Британії, соціальні питання (сім’я, освіта, робота, здоров’я), медіаскандали й попкультура, телефонні дзвінки від глядачів, дискусії з гостями в студії.
Шоу Райта (2000—2001)
The Wright Stuff
Серіал 2 сезони, 5 епізодів
Ток-шоу
Завершений
актриса у ролі Self - Guest Panelist
11 вересня 2000 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис
Ранкове лайв-ток-шоу про актуальні теми дня: новини та події у Британії, соціальні питання (сім’я, освіта, робота, здоров’я), медіаскандали й попкультура, телефонні дзвінки від глядачів, дискусії з гостями в студії.
Сюжет
Панельне ток-шоу, де кілька жінок-ведучих обговорюють: стосунки, сім’ю, шлюб, секс, материнство і кар’єру, психічне здоров’я, новини шоубізнесу, суспільні та політичні теми.
Вільні жінки (1999—)
Loose Women
Серіал 13 сезонів, 1653 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
6 вересня 1999 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Панельне ток-шоу, де кілька жінок-ведучих обговорюють: стосунки, сім’ю, шлюб, секс, материнство і кар’єру, психічне здоров’я, новини шоубізнесу, суспільні та політичні теми.Сюжет (англ.)
Comedy celebrity panel game show about television.
It's Only TV... But I Like It (1999—2002)
It's Only TV... But I Like It
Серіал 4 сезони, 32 епізоди
Завершений
зіграла саму себе
3 червня 1999 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Comedy celebrity panel game show about television.
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Holby City (1999—2022)
Holby City
Серіал 23 сезони, 909 епізодів
Завершений
актриса у ролі Mandy Fairlock
12 січня 1999 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Сюжет
1594 рік. Молодий драматург Вільям Шекспір перебуває у творчій кризі: муза покинула його, грошей нема, хазяїн театру жадає від автора нову п'єсу в найкоротший строк. І коли, здавалося б, у письменника не залишається ніякої надії на знаходження нового натхнення, у його життя вторгається сама Любов в особі чарівної аристократки Віоли. У вигляді молодого актора дівчина наймається в трупу театру, щоб зіграти головну чоловічу роль у п'єсі «Ромео й Джульетта». Віола не тільки віддана шанувальниця маестро Шекспіра, але й прекрасна акторка.
Закоханий Шекспір (1998)
Shakespeare in Love
16+
актриса у ролі Second Whore
11 грудня 1998 (Світ)
США
2 год 3 хв
Читати опис
1594 рік. Молодий драматург Вільям Шекспір перебуває у творчій кризі: муза покинула його, грошей нема, хазяїн театру жадає від автора нову п'єсу в найкоротший строк. І коли, здавалося б, у письменника не залишається ніякої надії на знаходження нового натхнення, у його життя вторгається сама Любов в особі чарівної аристократки Віоли. У вигляді молодого актора дівчина наймається в трупу театру, щоб зіграти головну чоловічу роль у п'єсі «Ромео й Джульетта». Віола не тільки віддана шанувальниця маестро Шекспіра, але й прекрасна акторка.
Сюжет (англ.)
Gordon Comstock is a copywriter at an ad agency, and his girlfriend Rosemary is a designer. Gordon believes he is a genius, a marvelous poet and quits the ad agency, trying to live on his poems, but poverty soon comes to him.
Keep the Aspidistra Flying (1997)
Keep the Aspidistra Flying
актриса у ролі Factory Girl
20 листопада 1997 (Світ)
Велика Британія
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Gordon Comstock is a copywriter at an ad agency, and his girlfriend Rosemary is a designer. Gordon believes he is a genius, a marvelous poet and quits the ad agency, trying to live on his poems, but poverty soon comes to him.
Сюжет (англ.)
Cordelia Gray is the reluctant owner of a ramshackle investigation agency following the suicide of her boss. Watching over her as she hunts down clues in the murky and sinister world of ...
An Unsuitable Job for a Woman (1997—2001)
An Unsuitable Job for a Woman
Серіал 4 сезони, 10 епізодів
Завершений
актриса у ролі Sandy Benningham
24 жовтня 1997 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Cordelia Gray is the reluctant owner of a ramshackle investigation agency following the suicide of her boss. Watching over her as she hunts down clues in the murky and sinister world of ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: