Фільмографія
Знайдено 135 результатів
7.7 Сюжет
Розповідь про юридичну фірму, в якій працюють адвокати, і по-справжньому люблять свою роботу. Вони готові боротися до кінця за кожну справу і за кожного клієнта. Несподіване трактування законів - коник фірми, і вони можуть зробити так, що навіть найсуперечливіші аргументи здадуться переконливими. І хоча, зрозуміло, вони не можуть виграти кожен процес, відновлення справедливості завжди є для них основною метою. Однак, саме через це їм часто доводиться стикатися з етичними та моральними дилемами.
Практика (1997—2004)
The Practice
12+
Серіал 8 сезонів, 168 епізодів
Завершений
актриса у ролі Mary Beth Berluti
4 березня 1997 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Розповідь про юридичну фірму, в якій працюють адвокати, і по-справжньому люблять свою роботу. Вони готові боротися до кінця за кожну справу і за кожного клієнта. Несподіване трактування законів - коник фірми, і вони можуть зробити так, що навіть найсуперечливіші аргументи здадуться переконливими. І хоча, зрозуміло, вони не можуть виграти кожен процес, відновлення справедливості завжди є для них основною метою. Однак, саме через це їм часто доводиться стикатися з етичними та моральними дилемами.
Сюжет
Джек (Білл Мюррей) отримує в спадок від батька ... слониху на ім'я Віра. Спочатку він вирішує відправити її до Шрі-Ланки, але ця справа йому виявилася не по кишені. Із зоопарками теж нічого не вийшло. Поступово Джек і Віра прив'язуються один до одного, стають справжніми друзями, а потім Джек розуміє, що розумна і талановита слониха може знайти високооплачувану роботу в Голлівуді. Туди вони і прямують з багатьма веселими та зворушливими пригодами ...
Більше за життя (1996)
Larger Than Life
12+
актриса у ролі Luluna
26 липня 1996 (Світ)
США, Велика Британія, Італія
1 год 33 хв
Читати опис
Джек (Білл Мюррей) отримує в спадок від батька ... слониху на ім'я Віра. Спочатку він вирішує відправити її до Шрі-Ланки, але ця справа йому виявилася не по кишені. Із зоопарками теж нічого не вийшло. Поступово Джек і Віра прив'язуються один до одного, стають справжніми друзями, а потім Джек розуміє, що розумна і талановита слониха може знайти високооплачувану роботу в Голлівуді. Туди вони і прямують з багатьма веселими та зворушливими пригодами ...
Сюжет
A meteorologist and her estranged weather-forecaster husband work together to deploy their new scientific technology during a series of fierce tornadoes.
Смерч (1996)
Twister
12+
актриса у ролі Meg Greene
10 травня 1996 (Світ)
США
1 год 53 хв
Читати опис
A meteorologist and her estranged weather-forecaster husband work together to deploy their new scientific technology during a series of fierce tornadoes.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Ув'язнений, присуджений до смерті за жорстоке вбивство, обирає своєю духовною наставницею черницю. Спочатку вона намагається допомогти йому уникнути вищої міри покарання, але, не домігшись цього, намагається полегшити останні години його життя, розбудити в ньому людяність і переконати покаятися.
Мрець йде (1995)
Dead Man Walking
16+
актриса у ролі Helen's Mother
29 грудня 1995 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 2 хв
Читати опис
Ув'язнений, присуджений до смерті за жорстоке вбивство, обирає своєю духовною наставницею черницю. Спочатку вона намагається допомогти йому уникнути вищої міри покарання, але, не домігшись цього, намагається полегшити останні години його життя, розбудити в ньому людяність і переконати покаятися.
Сюжет
Юна Фінн, студентка Берклі, приїжджає на літні канікули до своєї бабусі, щоб в далечі від міської суєти написати дипломну роботу. В затишній вітальні маєтку бабусі щодня збираються її близькі подруги і за розмовами і чаюванням, не поспішаючи, шиють клаптеву ковдру.Вислухавши повчальні історії про щастя і горе, вірність, зраду і справжню любов, образу і всепрощення, Фінн тепер належить здати іспит важливіший за захист диплома - їй доведеться розібратися в своїх бажаннях, зрозуміти себе і визначитися зі своїм місцем в житті.
Клаптева ковдра (1995)
How to Make an American Quilt
12+
актриса у ролі Sophia
6 жовтня 1995 (Світ)
США
1 год 57 хв
Читати опис
Юна Фінн, студентка Берклі, приїжджає на літні канікули до своєї бабусі, щоб в далечі від міської суєти написати дипломну роботу. В затишній вітальні маєтку бабусі щодня збираються її близькі подруги і за розмовами і чаюванням, не поспішаючи, шиють клаптеву ковдру.Вислухавши повчальні історії про щастя і горе, вірність, зраду і справжню любов, образу і всепрощення, Фінн тепер належить здати іспит важливіший за захист диплома - їй доведеться розібратися в своїх бажаннях, зрозуміти себе і визначитися зі своїм місцем в житті.
(англ. аудіо)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
Сюжет (англ.)
Biographical account of America's President for the latter part of WWII. Shows Truman's rise from small-town nobody to leader of the USA, his decision to use the Atomic Bomb against Japan, and subsequent election as the US' post-war President.
Трумен (1995)
Truman
6+
актриса у ролі Madge Wallace Gates
9 вересня 1995 (Світ)
США
2 год 15 хв
Читати опис (англ.)
Biographical account of America's President for the latter part of WWII. Shows Truman's rise from small-town nobody to leader of the USA, his decision to use the Atomic Bomb against Japan, and subsequent election as the US' post-war President.
Сюжет (англ.)
Three angels are sent to Earth to tell depressed and troubled people that God loves them and hasn't forgotten them.
Touched by an Angel (1994—2003)
Touched by an Angel
6+
Серіал 9 сезонів, 217 епізодів
Завершений
актриса у ролі Mildred Mancini
21 вересня 1994 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Three angels are sent to Earth to tell depressed and troubled people that God loves them and hasn't forgotten them.
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
Серіал 15 сезонів, 332 епізоди
Завершений
актриса у ролі Gracie
19 вересня 1994 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Сюжет
Ефектна блондинка Гавана пограбувала разом із своїм приятелем Пітером касу парку розваг. Втікаючи, вони сховалися в релігійній колонії Гуттерітів, де виріс Пітер. Спритна й розкута Гавана була змушена наслідувати суворі архаїчні закони і правила Гуттерітів, які не визнають телевізори, косметику, цигарки та міцні вирази. Більш того, їй довелося офіційно оформити шлюб з Пітером і виконувати роль покірної і лагідної дружини. При цьому вона зовсім не знає, де Пітер сховав гроші. А коли він гине в автокатастрофі, щоб залишитися в колонії і знайти схованку з грошима їй доводиться, за місцевими законами, вийти заміж за молодшого брата Пітера. Все б нічого, але новому чоловіку всього 12 років!
Священний шлюб (1994)
Holy Matrimony
12+
актриса у ролі Orna
8 квітня 1994 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Ефектна блондинка Гавана пограбувала разом із своїм приятелем Пітером касу парку розваг. Втікаючи, вони сховалися в релігійній колонії Гуттерітів, де виріс Пітер. Спритна й розкута Гавана була змушена наслідувати суворі архаїчні закони і правила Гуттерітів, які не визнають телевізори, косметику, цигарки та міцні вирази. Більш того, їй довелося офіційно оформити шлюб з Пітером і виконувати роль покірної і лагідної дружини. При цьому вона зовсім не знає, де Пітер сховав гроші. А коли він гине в автокатастрофі, щоб залишитися в колонії і знайти схованку з грошима їй доводиться, за місцевими законами, вийти заміж за молодшого брата Пітера. Все б нічого, але новому чоловіку всього 12 років!
Сюжет
Після розлучення відомий бостонський психіатр Фрейзер Крейн приїжджає в рідний Сієтл, щоб почати життя заново. Його батько Мартін, поліцейський у відставці, брат Найлс і собака Едді раді поверненню Фрейзера. Ще його чекає нова робота ефірного радіо-психіатра, який відгукується на ім’я «Я Слухаю», і маса позаштатних і комічних ситуацій на роботі і вдома.
Фрейзер (1993—2004)
Frasier
6+
Серіал 11 сезон, 264 епізоди
Завершений
актриса у ролі Moira
16 вересня 1993 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Після розлучення відомий бостонський психіатр Фрейзер Крейн приїжджає в рідний Сієтл, щоб почати життя заново. Його батько Мартін, поліцейський у відставці, брат Найлс і собака Едді раді поверненню Фрейзера. Ще його чекає нова робота ефірного радіо-психіатра, який відгукується на ім’я «Я Слухаю», і маса позаштатних і комічних ситуацій на роботі і вдома.
Сюжет (англ.)
Follows a special police department which deals with cases where people have disappeared.
Missing Persons (1993—1994)
Missing Persons
Серіал 1 сезон, 14 епізодів
Завершений
актриса у ролі Mrs. Halloran
30 серпня 1993 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Follows a special police department which deals with cases where people have disappeared.
Сюжет
Невдачі переслідують Вільяма все життя. Особливо цього спекотного літа. На роботі його відправили у безстрокову відпустку. Рішенням суду йому заборонено зустрічатися з донькою. Розлютившись на весь світ, Вільям вирішує помститись. Руйнуючи все на своєму шляху, він пробивається крізь спекотне місто на день народження до своєї доньки. Люди сприймають його як маніяка, і лише досвідчений детектив Прендерґаст знає в чому причина агресії Вільяма...
З мене досить (1993)
Falling Down
12+
актриса у ролі D-Fens' Mother
26 лютого 1993 (Світ)
Франція, США
1 год 53 хв
Читати опис
Невдачі переслідують Вільяма все життя. Особливо цього спекотного літа. На роботі його відправили у безстрокову відпустку. Рішенням суду йому заборонено зустрічатися з донькою. Розлютившись на весь світ, Вільям вирішує помститись. Руйнуючи все на своєму шляху, він пробивається крізь спекотне місто на день народження до своєї доньки. Люди сприймають його як маніяка, і лише досвідчений детектив Прендерґаст знає в чому причина агресії Вільяма...
Сюжет (англ.)
Jacob's farm is in trouble from a severe drought. Jacob and Sarah begin to wonder if Sarah can stay, and what will happen to Jacob if she and the children have to leave the farm.
Сюжет (англ.)
Alan Masters is a despicable businessman with his hands in organized crime. He marries Diane, a kind and gentle woman, and abuses and batters her viciously. Sergeant John Reed has had ...
Illusion fatale (1992)
Illusion fatale
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
актриса
22 листопада 1992 (Світ)
Канада, США
3 год 2 хв
Читати опис (англ.)
Alan Masters is a despicable businessman with his hands in organized crime. He marries Diane, a kind and gentle woman, and abuses and batters her viciously. Sergeant John Reed has had ...
Сюжет (англ.)
Joe Starling,a failed artist,returns to his hometown in search of life's meaning and finds himself caught up in a number of predicaments not of his making. Along the way, Joe encounters ...
Keep the Change (1992)
Keep the Change
актриса у ролі Lureen
9 червня 1992 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Joe Starling,a failed artist,returns to his hometown in search of life's meaning and finds himself caught up in a number of predicaments not of his making. Along the way, Joe encounters ...
Сюжет
Герой фільму Льюїс отримує запрошення на весілля своєї колишньої дружини за день до шлюбної церемонії. Він спрямовується додому, в техаський містечко, щоб перешкодити весіллю.
Порожні обіцянки (1991)
Hard Promises
6+
актриса у ролі Mrs. Bell
31 січня 1992 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Герой фільму Льюїс отримує запрошення на весілля своєї колишньої дружини за день до шлюбної церемонії. Він спрямовується додому, в техаський містечко, щоб перешкодити весіллю.
Сюжет
Товстуха Евелін Коуч приходить до лікарні відвідувати тітку свого чоловіка, яка її ненавидить, і знайомиться з милою старенькою Нінні, що займає її розповідями про життя двох подруг Іджі і Рут. Вони разом тримали кафе «Уісл Стоп», де фірмовим блюдом були смажені зелені помідори.
Смажені зелені помідори (1991)
Fried Green Tomatoes
12+
актриса у ролі Mama Threadgoode
27 грудня 1991 (Світ)
США
2 год 10 хв
Читати опис
Товстуха Евелін Коуч приходить до лікарні відвідувати тітку свого чоловіка, яка її ненавидить, і знайомиться з милою старенькою Нінні, що займає її розповідями про життя двох подруг Іджі і Рут. Вони разом тримали кафе «Уісл Стоп», де фірмовим блюдом були смажені зелені помідори.
Сюжет (англ.)
Based on the book "Hot Toddy" by Andy Edmunds, this made-for-TV movie revolves around the mysterious death of 1930s movie star Thelma Todd (Loni Anderson).
White Hot: The Mysterious Murder of Thelma Todd (1991)
White Hot: The Mysterious Murder of Thelma Todd
актриса у ролі Alice Todd
5 травня 1991 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
Based on the book "Hot Toddy" by Andy Edmunds, this made-for-TV movie revolves around the mysterious death of 1930s movie star Thelma Todd (Loni Anderson).
Сюжет (англ.)
This is the story of the two babies who were switched at birth. A few years later when one of the girls gets sick and tests revealed that she was not the daughter of the couple who raised ...
Switched at Birth (1991)
Switched at Birth
актриса у ролі Margaret
28 квітня 1991 (Світ)
США
2 год 56 хв
Читати опис (англ.)
This is the story of the two babies who were switched at birth. A few years later when one of the girls gets sick and tests revealed that she was not the daughter of the couple who raised ...
Сюжет (англ.)
A sitcom about two sports anchors, a vain faded football star and a former Miss America, who have a love-hate relationship.
Good Sports (1991)
Good Sports
Серіал 1 сезон, 15 епізодів
Завершений
актриса у ролі Mrs. Tannen
10 січня 1991 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A sitcom about two sports anchors, a vain faded football star and a former Miss America, who have a love-hate relationship.
Сюжет
Найефективніший спосіб стати громадянином США або одержати житло в Америці - одружитися. Жоржу Форі запропонували вигідну роботу, але він іноземець. А Бронте Перріш, корінній мешканці Нью - Йорка, потрібна квартира. Вони допомагають один одному, здійснюють задумане і розходяться, знаючи, що ніколи більше не зустрінуться. Але незабаром доля зводить їх разом. Імміграційна служба примушує колишнє подружжя знову одружитися... цього разу по справжньому. Ставши чоловіком і дружиною, вони вимушені познайомитися ближче...
Посвідка на проживання (1990)
Green Card
12+
актриса у ролі Brontë's Parent (Mother)
23 грудня 1990 (Світ)
Франція, Австралія
1 год 43 хв
Читати опис
Найефективніший спосіб стати громадянином США або одержати житло в Америці - одружитися. Жоржу Форі запропонували вигідну роботу, але він іноземець. А Бронте Перріш, корінній мешканці Нью - Йорка, потрібна квартира. Вони допомагають один одному, здійснюють задумане і розходяться, знаючи, що ніколи більше не зустрінуться. Але незабаром доля зводить їх разом. Імміграційна служба примушує колишнє подружжя знову одружитися... цього разу по справжньому. Ставши чоловіком і дружиною, вони вимушені познайомитися ближче...
Сюжет
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Закон і порядок (1990—)
Law & Order
16+
Серіал 25 сезонів, 548 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Mrs. Varick
13 вересня 1990 (Світ)
США, Канада, Сінгапур
45 хв
Читати опис
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Сюжет (англ.)
A series showcasing documentaries on American history.
American Experience (1987—)
American Experience
6+
Серіал 38 сезонів, 452 епізоди
Документальний
Поновлений серіал
актриса
4 жовтня 1988 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A series showcasing documentaries on American history.
Сюжет
Джек Волш - досвідчений професіонал, майстер своєї справи. Колись він служив у поліції, а зараз займається приватним розшуком. Його спеціалізація - операції по затриманню злочинців утікачів. На цей раз Джек зайнятий пошуками Джонатана Мандукіса, відомого як «Герцог». Мандукіс, скромний і інтелігентний бухгалтер, умудрився вкрасти у мафії 15 мільйонів доларів. За домовленістю Джек повинен зловити «Герцога» і доставити до Лос-Анджелесу у вказаний строк.
Встигнути до півночі (1988)
Midnight Run
16+
актриса у ролі Mrs. Nelson
20 липня 1988 (Світ)
США
2 год 6 хв
Читати опис
Джек Волш - досвідчений професіонал, майстер своєї справи. Колись він служив у поліції, а зараз займається приватним розшуком. Його спеціалізація - операції по затриманню злочинців утікачів. На цей раз Джек зайнятий пошуками Джонатана Мандукіса, відомого як «Герцог». Мандукіс, скромний і інтелігентний бухгалтер, умудрився вкрасти у мафії 15 мільйонів доларів. За домовленістю Джек повинен зловити «Герцога» і доставити до Лос-Анджелесу у вказаний строк.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
Сюжет (англ.)
Seven thirtysomethings living in Philadelphia struggle with everyday adult angst.
Тридцять з чимось (1987—2001)
Thirtysomething
12+
Серіал 4 сезони, 85 епізодів
Завершений
актриса у ролі Mrs. Warren
29 вересня 1987 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Seven thirtysomethings living in Philadelphia struggle with everyday adult angst.
Сюжет
Інтрижка одруженого чоловіка створює йому проблеми, коли жінка, з якою він провів вихідні, не бажає залишитися без його уваги.
Фатальний потяг (1987)
Fatal Attraction
16+
актриса у ролі Martha
18 вересня 1987 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Інтрижка одруженого чоловіка створює йому проблеми, коли жінка, з якою він провів вихідні, не бажає залишитися без його уваги.
(укр. субтитри)
Сюжет
Тендітна і витончена Кетрін чудово влаштовується в житті за допомогою чоловіків. Їй надзвичайно щастить: один за іншим її забезпечені чоловіки вмирають від загадкових хвороб і заповідають улюбленій дружині все, що мають. Єдиний мінус такого везіння в тому, що важко уникнути підозр, але ж багаті так само смертні, як всі ми.Та і кому прийде в голову зв'язувати між собою смерть абсолютно різних людей, в різний час, в далеких один від одного місцях. Тим більше ніхто не запідозрить, що їх дружини Кетрін, Маріель, Маргарет і Рене - одна і та ж жінка.
Чорна вдова (1987)
Black Widow
16+
актриса у ролі Sara
6 лютого 1987 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Тендітна і витончена Кетрін чудово влаштовується в житті за допомогою чоловіків. Їй надзвичайно щастить: один за іншим її забезпечені чоловіки вмирають від загадкових хвороб і заповідають улюбленій дружині все, що мають. Єдиний мінус такого везіння в тому, що важко уникнути підозр, але ж багаті так само смертні, як всі ми.Та і кому прийде в голову зв'язувати між собою смерть абсолютно різних людей, в різний час, в далеких один від одного місцях. Тим більше ніхто не запідозрить, що їх дружини Кетрін, Маріель, Маргарет і Рене - одна і та ж жінка.
Сюжет (англ.)
Since its premiere in 1986, this Emmy-winning documentary series has presented hundreds of hours comprising profiles of outstanding American cultural artists. Past subjects have included ...
Американські майстри (1985—)
American Masters
12+
Серіал 40 сезонів, 325 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
зіграла саму себе
23 червня 1986 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Since its premiere in 1986, this Emmy-winning documentary series has presented hundreds of hours comprising profiles of outstanding American cultural artists. Past subjects have included ...
Сюжет (англ.)
One evening the Collins find their maid Mrs. Murdock at the end of their steps: dead, neck broken. Obviously she had an accident. Consequently they need a new babysitter for an upcoming big...
Twisted (1986)
Twisted
16+
актриса у ролі Helen Giles
1 січня 1986 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
One evening the Collins find their maid Mrs. Murdock at the end of their steps: dead, neck broken. Obviously she had an accident. Consequently they need a new babysitter for an upcoming big...
Сюжет (англ.)
Two corpses are found in different locations with their heads severed and exchanged. Frank Janek is called on to head the team of detectives investigating. Meanwhile, Janek is trying to ...
Doubletake (1985)
Doubletake
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
актриса у ролі Sarah
24 листопада 1985 (Світ)
США
2 год 56 хв
Читати опис (англ.)
Two corpses are found in different locations with their heads severed and exchanged. Frank Janek is called on to head the team of detectives investigating. Meanwhile, Janek is trying to ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...
Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Лайно....День істини (2026)
До речі, тут у виробниках українська студія Борисф...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: