Кімберлі Драммонд
Kimberley Drummond
Місце народження: Іспанське місто, Ямайка
Зріст: 163 см
Всього фільмів (на сайті): 27
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 27 результатів
Це кохання (2022)
That's Amor
13+
актриса у ролі Olivia
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 серпня 2022 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Шон Пол Пічініно |
Є українські субтитри
За один день стосунки й кар’єра Софії розвалюються вщент. Вона починає все спочатку та знайомиться з привабливим іспанським шеф-кухарем. Може, їй бракувало саме цього…
Американські історії жахів (2021—2024)
American Horror Stories
16+
актриса у ролі Emma
Серіал
Скасований
| Жанр: |
драма
детектив
жахи
трилер
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 2021 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Лоні Перістір, Макс Вінклер, Менні Кото |
Є українське аудіо
Захоплюючий містично-пригодницький жахастик, що являє собою антологію різних, не пов’язаних між собою, моторошних історій та міських легенд.
I Wrote This For You (2018)
I Wrote This For You
12+
актриса у ролі Businesswoman #1
| Жанр: | комедія драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2020 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Jason Zavaleta |
Новобранець (2018—)
The Rookie
16+
актриса у ролі Sasha
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Білл Роу, Майкл Ґоі, Lisa Demaine |
Є українське аудіо
Один випадок змінює життя 45-річного чоловіка — тепер він утілює свою мрію стати поліцейським. І його успіх залежить від того, чи зможе він проявити себе перед керівництвом.
Сусідство (2018—2026)
The Neighborhood
6+
актриса у ролі Ariel
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | James Burrows, Марк Сендровскі, Victor Gonzalez |
Наймиліший хлопець на Середньому Заході перевозить сім’ю у поганий район Лос-Анджелеса, де далеко не всі задоволені сусідством з ним.
9-1-1 (2018—)
9-1-1
16+
актриса у ролі Melia
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
драма
екшн
кримінальний
екшн і пригоди
трилер дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 січня 2018 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Barbara Brown, Бредлі Букер, Ґвінет Гордер-Пейтон |
Є українське аудіо
Серіал розповість про роботу поліцейських, «Швидкої допомоги» і пожежної служби. Всі вони виконують свій обов'язок, часто ризикуючи життям і потрапляючи в моторошні і шокуючі ситуації. Сенс їх щоденної роботи полягає в охороні безпеки вулиць і допомоги всім, хто її потребує. Поліцейські, пожежники і парамедиків працюють пліч-о-пліч в жорстких умовах великого міста. Ці екстрені служби повинні намагатися балансувати, рятуючи тих, хто знаходиться в найбільш вразливому становищі, і при цьому вирішувати проблеми в їхньому власному житті.
Крістін (2016)
Christine
16+
актриса у ролі Gail
| Жанр: | біографія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 313 465 $ |
| Касові збори в світі: | 313 465 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Антоніо Кампос |
Крістін Чаббак дуже хоче зробити кар'єру телерепортера, але змушена животіти на маленькій телестудії новин в заштатному містечку. Жінка зі шкіри геть лізе, щоб зняти сенсаційний репортаж, але з новинами в глушині не густо, та ще й з начальником знайти спільну мову не вдається. Масла у вогонь підливає приїзд власника телестанції, який хоче вибрати кращого працівника і з підвищенням відправити його в Балтімор.
Повніший будинок (2016—2020)
Fuller House
0+
актриса у ролі Janet
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 лютого 2016 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Річ Коррелл, Кеті Гарретсон, Марк Сендровскі |
Є українські субтитри
Діджей Таннер-Фуллер, мати двох синів, у якої незабаром повинна народитися третя дитина, недавно овдовіла. Поєднувати домашні клопоти з роботою у ветеринарній клініці виявилося завданням не з легких. Зрозумівши, що самій їй не впоратися, вона звертається по допомогу до своєї сестри Стефані і найкращої подруги Кіммі, яка і сама виховує доньку-підлітка. Дівчата вирішують переїхати до Діджей, сподіваючись таким чином полегшити їй життя.
The Inspectors (2015—2019)
The Inspectors
актриса у ролі Paula
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Bryan Curb, Michael J. Leone, Террі Серпіко |
Born Again Virgin (2015—)
Born Again Virgin
12+
актриса у ролі Lexy
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 липня 2015 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Russ Parr, Елісон Фаус, Rashidi Natara Harper |
Супер Майк XXL (2015)
Magic Mike XXL
18+
актриса у ролі Caroline
| Жанр: | комедія драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 14 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 122 513 057 $ |
| Касові збори в США: | 66 013 057 $ |
| Прем'єра в Україні: | 9 липня 2015 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Ґреґорі Джейкобс |
Є українське аудіо
Дівчатка, заспокойтесь! Ці красені повертаються на сцену! Цього разу цей зірковий склад буде розмахувати не пістолетами, а, радше, своїми п`ятими точками…Адже вони танцюватимуть стриптиз. Ніхто не стверджує, що це проста професія, але про її переваги і недоліки ми детально дізнаємось з цієї розповіді...
Christmas Wedding Baby (2014)
Christmas Wedding Baby
актриса у ролі Andrea
| Жанр: | комедія драма сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 грудня 2014 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Kiara Jones |
Ті, хто лишився (2014)
The Remaining
16+
актриса у ролі Lauren
| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 1 169 603 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 серпня 2014 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Кейсі Ла Скала |
Є українські субтитри
Група гостей весілля намагається врятуватися від катаклізмів і демонічних сил, які передвіщають настання Судного дня.
The Red Road (2014—2015)
The Red Road
12+
актриса у ролі Receptionst
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Рендалл Ейнгорн, Лодж Керріґан, James M. Muro |
Голодні ігри: У вогні (2013)
The Hunger Games: Catching Fire
12+
актриса у ролі Rue's Aunt
| Жанр: |
пригоди
екшн
детектив
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 130 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 865 011 746 $ |
| Касові збори в США: | 424 668 047 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 914 837 $ (15 592 135 UAH) топ #145 |
| Прем'єра в Україні: | 21 листопада 2013 |
| Тривалість: | 146 хвилин (02:26) |
| Режисер: | Френсіс Лоуренс |
Є українське аудіо
Зумівши вижити на безжальних "Голодних іграх", Кетніс Евердін і Піта Мелано марно намагаються забути про те, що сталося з ними в Капітолії. Але президент Сноу, диктатор держави Панем, і його оточення не готові залишити дівчину і хлопця в спокої, вважаючи їх небезпечними. Влада вирішує влаштувати показові Ігри, в яких візьмуть участь переможці минулих років від кожного дистрикту. Жереб кинуто: Кетніс і Піта змушені повернутися на Арену. Знову вони поглянуть в обличчя смерті - заради своїх близьких, заради свого майбутнього, заради своєї любові.
Агенти Щ.И.Т. (2013—2020)
Agents of S.H.I.E.L.D.
12+
актриса у ролі Agent Crawford
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
драма
фантастика та фентезі
екшн і пригоди
фантастика трилер фентезі пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2013 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Кевін Танчароен, Jesse Bochco, Billy Gierhart |
Є українське аудіо
Агент Філ Колсон набирає особливий загін для боротьби зі злочинністю після подій фільму «Месники». Новій команді доведеться не тільки зійтись в оперативній та дослідницькій роботі, але й зійтись характерами в «єдине ціле», щоб дати відсіч усім ворогам організації Щ. И. Т.
Сонна лощина (2013—2017)
Sleepy Hollow
12+
актриса у ролі Sofie
Серіал
Скасований
| Жанр: |
пригоди
драма
детектив
фентезі
фантастика та фентезі трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2013 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Рассел Лі Файн, Пол А. Едвардс, Даґлас Арніокоскі |
Є українське аудіо
Після смерті Ікабода Крейна в одній з битв у війні за незалежність на стороні сил генерала Джорджа Вашингтона, Ікабод встає з небуття в містечку Сонна лощина. Одночасно з ним повстає з мертвих вершник без голови, голову якого Ікабод Крейн відрубав перед власною загибеллю. Вершник без голови починає вбивати людей і головний герой повинен зупинити його, діючи спільно з лейтенантом поліції Еббі Міллс.
Помилки минулого (2013—2016)
Rectify
12+
актриса у ролі Alesha
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Джілленгол, Billy Gierhart, Рей МакКіннон |
Даніелю Голденову доводиться заново будувати своє життя, після 19 років, проведених у камері смертників.
Джанґо вільний (2012)
Django Unchained
18+
актриса у ролі Pony
Топ #43 фільм
| Жанр: | драма вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 425 368 238 $ |
| Касові збори в США: | 162 805 434 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 099 289 $ (8 782 352 UAH) топ #342 |
| Прем'єра в Україні: | 17 січня 2013 |
| Тривалість: | 165 хвилин (02:45) |
| Режисер: | Квентін Тарантіно |
Є українське аудіо
Фільм розповість історію звільненого раба Джанґо, який допомагає мисливцю за головами доктору Кінґу Шульцу, німцеві за національністю. Шульц, противник рабства, виручив Джанґо з важкої ситуації і тепер навчає його своєму ремеслу. Колишній раб розраховує на допомогу Шульца у вельми важкій справі - головний герой фільму жадає помститися жорстокому власнику плантації Келвіну Кенді, який утримує у себе дружину Джанґо.
Shelter (2012)
Shelter
актриса у ролі Courtney
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 травня 2012 |
| Режисер: | Ліз Фрідлендер |
Батьківщина (2011—2020)
Homeland
16+
актриса у ролі Angela
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
війна і політика
детектив
кримінальний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Ізраїль |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Леслі Лінка Ґлаттер, Майкл Куеста, Деніел Аттіас |
Є українське аудіо
Аналітик ЦРУ Керрі Метісон під час операції у Іраку з'ясовує, що американський військовополонений був завербований Аль-Каїдою. Невдовзі після цього загін спеціального призначення Дельта під час зачистки знаходить сержанта морської піхоти Ніколаса Броуді, який числився зниклим безвісти з 2003-го року. Розуміючи, що довести вину Броуді буде практично неможливо, Керрі звертається за допомогою до свого наставника Сола Беренсона. Разом вони будуть вести розслідування, щоб попередити черговий теракт на території США
Щось не так з Кевіном (2011)
We Need to Talk About Kevin
16+
актриса у ролі Student #4
| Жанр: | драма кримінальний трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 038 942 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2011 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Лінн Ремсі |
Є українське аудіо
Молода, талановита і яскрава Єва відмовляється від кар'єри та особистого життя заради народження і виховання дитини. Коли в 15 років її син робить жахливий вчинок, вона болюче намагається розібратися, що могло стати причиною її трагічного материнського фіаско. Фільм знятий за мотивами однойменного міжнародного бестселера Ліонель Шрайвер. Автором оригінального саундтреку до фільму став Джонні Грінвуд, музикант групи Radiohead.
Mooz-Lum (2010)
Mooz-Lum
12+
актриса у ролі Taqua Mahdi
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 330 048 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2011 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Qasim Basir |
Щоденники вампіра (2009—2017)
The Vampire Diaries
16+
актриса у ролі Mindy
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
фентезі
фантастика та фентезі
жахи
детектив романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2009 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Кріс Ґрісмер, Джошуа Батлер, Michael A. Allowitz |
Є українське аудіо
Через чотири місяці після трагічної автокатастрофи, яка забрала життя їхніх батьків, 17-річна Елейна Ґілберт і її 15-річний брат Джеремі все ще намагаються впоратися зі своїм горем і рухатися по життю далі. Елейна завжди була зіркою школи. Красива і популярна, вона була залучена до життя друзів і школи, але зараз вона намагається приховати свій смуток від світу. З початком навчального року Елейна та її подруги зачаровані гарним і таємничим студентом, Стефаном Сальваторе. Стефан і Елейна відразу відчувають взаємну симпатію, але вона й гадки не має, що Стефан — вампір, котрий з усіх сил намагається жити мирно серед людей, в той час, як його брат Деймон є втіленням насильства і жорстокості. Він усе життя присвятив знущанням над Стефаном, з яким у XVIII столітті вони не поділили дівчину, в котру обидва були закохані. І тепер двоє братів-вампірів починають війну за любов та душу Елейни, а також всіх жителів маленького містечка Містик Фоллс, штат Вірджинія.
До смерті красива (2009—2014)
Drop Dead Diva
12+
актриса у ролі Cute Female Assistant
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 2009 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Ґроссман, Роберт Дж. Вілсон, Джемі Беббіт |
Є українське аудіо
Будучи неймовірно красивою блондинкою і сексуальною моделлю, Деб Добкінс приголомшливо дурна. За своєю ж несусвітною дурістю, вона гине в автокатастрофі. Вона настільки дурна, що не може потрапити ні в рай, ні в пекло. Але зате фантастично життєлюбна. Що і допомагає їй прийняти рішення і здійснити задумане - вона повертається на землю жити знову. Однак замість свого прекрасного сексапільного, але знівеченого в автокатастрофі тіла, вона зуміла роздобути тільки фізичну оболонку Джейн Бінгам, не так давно померлого юриста. А знову «придбане» тіло, м'яко кажучи, не настільки привабливо зовні, як звикла наша білява красуня. З іншого боку, героїня отримує в розпорядження розум, знання та досвід своєї попередниці. А значить, колишня успішна модель повинна тепер зуміти впоратися з адвокатськими справами, складним хитросплетінням яких займалася померла Джейн Бінгам. Ще важче і жарче стає нашій життєрадісній і життєлюбній подружці, коли в ту ж компанію, де вона працювала, приходить на роботу її коханий з минулого життя, Грейсон Кент, що продовжує страждати й тужити за коханою, але померлою прекрасною Деб Добкінс.
Army Wives (2007—2013)
Army Wives
6+
актриса у ролі Janine Collins
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 червня 2007 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Т. Кречмер, Роб Спера, Джоенна Кернс |
The Game (2006—2022)
The Game
12+
актриса у ролі Prospective Waitress
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Салім Акіл, Kenny Smith Jr., Біллі Вудрафф |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...
Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Нещодавно переглянуті: