Фільмографія
Знайдено 93 результати
6.9 Сюжет (англ.)
A spinoff of Girlfriends (2000) featuring a group of women who all have relationships with professional football players.
Сюжет
Серіал розповідає про зовні непривабливу й незграбну дівчину, яка влаштовується працювати в компанію, пов'язану зі світом моди і закохується у власного боса.
Сюжет
Джой та Едді вже кілька років насолоджуються щасливим сімейним життям, але раптово поруч з ними заселяється молода пара - Кет і Стів, які щойно повернулися з весільної подорожі... Познайомившись, сусіди дають один одному різні поради-виверти, через які досить часто виникають кумедні ситуації, які їм надалі доводиться вирішувати...
До самої смерті (2006—2010)
'Til Death
12+
Серіал 4 сезони, 82 епізоди
Завершений
режисер
7 вересня 2006 (Світ)
США
21 хв
Читати опис
Джой та Едді вже кілька років насолоджуються щасливим сімейним життям, але раптово поруч з ними заселяється молода пара - Кет і Стів, які щойно повернулися з весільної подорожі... Познайомившись, сусіди дають один одному різні поради-виверти, через які досить часто виникають кумедні ситуації, які їм надалі доводиться вирішувати...
Сюжет (англ.)
A successful chef takes in his older sister and, niece, widowed sister-in-law, and his fiesty Latina grandmother; all while learning to survive living with four very different women in his prime as a socialite in Chicago.
Freddie (2005—2006)
Freddie
6+
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Скасований
режисер
12 жовтня 2005 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A successful chef takes in his older sister and, niece, widowed sister-in-law, and his fiesty Latina grandmother; all while learning to survive living with four very different women in his prime as a socialite in Chicago.
Сюжет
Кріс — підліток, який зростає старшим із трьох дітей у Брукліні, штат Нью-Йорк, на початку 1980-х років. Його суворі та працьовиті батьки переселили в новий район, де Кріс намагався знайти своє місце до переважно білої середньої школи, що знаходилася за дві години їзди від школи.
Усі ненавидять Кріса (2005—2009)
Everybody Hates Chris
6+
Серіал 4 сезони, 88 епізодів
Завершений
режисер
22 вересня 2005 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Кріс — підліток, який зростає старшим із трьох дітей у Брукліні, штат Нью-Йорк, на початку 1980-х років. Його суворі та працьовиті батьки переселили в новий район, де Кріс намагався знайти своє місце до переважно білої середньої школи, що знаходилася за дві години їзди від школи.
Сюжет
Життя Ерла, дрібного пройдисвіта районного масштабу, повне помилок і неправильних рішень. Відразу після виграшу джек-поту в невеликій лотереї, його збиває машина, і він втрачає виграшний квиток. В лікарні на нього зійде осяяння: вся справа в кармі і неприємності переслідують його тому, що він сам - нескінченне джерело неприємностей для оточуючих.Герой вирішує круто змінити свою долю.
Мене звуть Ерл (2005—2009)
My Name Is Earl
16+
Серіал 4 сезони, 96 епізодів
Скасований
режисер
20 вересня 2005 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Життя Ерла, дрібного пройдисвіта районного масштабу, повне помилок і неправильних рішень. Відразу після виграшу джек-поту в невеликій лотереї, його збиває машина, і він втрачає виграшний квиток. В лікарні на нього зійде осяяння: вся справа в кармі і неприємності переслідують його тому, що він сам - нескінченне джерело неприємностей для оточуючих.Герой вирішує круто змінити свою долю.
Сюжет (англ.)
The daily life of a Chicago based Barbershop owner.
Barbershop (2005)
Barbershop
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
режисер
14 серпня 2005 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The daily life of a Chicago based Barbershop owner.
Сюжет (англ.)
A mother of two ends up falling in love with a man half her age as she tries to make him part of the family.
Living with Fran (2005—2006)
Living with Fran
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
режисер
8 квітня 2005 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A mother of two ends up falling in love with a man half her age as she tries to make him part of the family.
Сюжет
This hit comedy chronicles the foibles of disgruntled office workers — led by deluded boss Michael Scott — at the Dunder Mifflin paper company.
Офіс (2005—2013)
The Office
16+
Серіал 9 сезонів, 186 епізодів
Завершений
Топ #37 серіал
режисер
24 березня 2005 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
This hit comedy chronicles the foibles of disgruntled office workers — led by deluded boss Michael Scott — at the Dunder Mifflin paper company.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
John Stamos plays a New York publicist (Jake Phillips) to the famous in this romantic comedy. He tries to change his womanising ways when he meets Kylie Clarke (played by Madchen Amick).
Jake in Progress (2005)
Jake in Progress
Серіал 2 сезони, 21 епізод
Завершений
режисер
13 березня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
John Stamos plays a New York publicist (Jake Phillips) to the famous in this romantic comedy. He tries to change his womanising ways when he meets Kylie Clarke (played by Madchen Amick).
Сюжет (англ.)
Kevin, the son of the former owner, and Tiffany, the daughter of the current owner, team up to manage a hair salon/day spa, in this spinoff to "One on One."
Сюжет
На перший погляд їхнє життя здається простим і красивим. Доглянуті газони, будиночки, щасливі родини. Багато хто мріє опинитися на їхньому місці, сподіваючись, що це принесе їм щастя. Відчайдушні домогосподарки обіцяють розвіяти усі міфи про зразково-показове життя в американському передмісті.
Відчайдушні домогосподарки (2004—2012)
Desperate Housewives
6+
Серіал 8 сезонів, 180 епізодів
Завершений
Топ #98 серіал
режисер
3 жовтня 2004 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
На перший погляд їхнє життя здається простим і красивим. Доглянуті газони, будиночки, щасливі родини. Багато хто мріє опинитися на їхньому місці, сподіваючись, що це принесе їм щастя. Відчайдушні домогосподарки обіцяють розвіяти усі міфи про зразково-показове життя в американському передмісті.
Сюжет
Отримавши свій перший солідний гонорар, гарненький актор з Квінса разом з друзями дитинства Еріком, Черепахою та Драмою починає нове життя в маєтку на голлівудських пагорбах. Гучні вечірки, розкішні тачки та сексапільні фанатки – спокуси кружляють голову й беруть у полон. Але який же дурень відмовиться від такої розкоші? Давно мріяли потрапити до Голлівуда?
Антураж (2004—2011)
Entourage
16+
Серіал 8 сезонів, 96 епізодів
Завершений
режисер
18 липня 2004 (Світ)
США
28 хв
Читати опис
Отримавши свій перший солідний гонорар, гарненький актор з Квінса разом з друзями дитинства Еріком, Черепахою та Драмою починає нове життя в маєтку на голлівудських пагорбах. Гучні вечірки, розкішні тачки та сексапільні фанатки – спокуси кружляють голову й беруть у полон. Але який же дурень відмовиться від такої розкоші? Давно мріяли потрапити до Голлівуда?
Сюжет (англ.)
A reunion of the surviving cast members from the original 1961-1966 TV series finds Alan Brady wanting Rob and Sally to collaborate on a eulogy for him before he dies.
The Dick Van Dyke Show Revisited (2004)
The Dick Van Dyke Show Revisited
Завершений
режисер
11 травня 2004 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A reunion of the surviving cast members from the original 1961-1966 TV series finds Alan Brady wanting Rob and Sally to collaborate on a eulogy for him before he dies.
Сюжет (англ.)
Following Eve and her group of friends as they experience the highs and lows of life.
Сюжет
Знайомтесь – скажена сімейка Міллерів!Голова сім'ї - Білл. Продавець унітазів. Його дружина - Джуді. Ексцентрична жінка, працююча мати, асистент дантиста. Старший син - Брайан, інтелектуал та дуже нудний. Йому постійно не щастить з дівчатами, від чого його батько іноді жахається. Середня донька - Лоран, балуване і нахабне дівчисько. Постійно впадає в депресію через зовнішність. Молодша донька - Тіна, найменша й найтихіша. Серед всіх відрізняється не по рокам розсудливою логікою, яка не властива дітям її віку.
В цій сім'ї, як і у будь-якій іншій, сварки, недорозуміння, дитячі сльози. Але головне те, що вони завжди миряться і заступаються один за одного. Бо вони - справжня сім'я, вони люблять один одного.
Триматись до кінця (2002—2006)
Still Standing
0+
Серіал 4 сезони, 88 епізодів
Завершений
режисер
30 вересня 2002 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Знайомтесь – скажена сімейка Міллерів!Голова сім'ї - Білл. Продавець унітазів. Його дружина - Джуді. Ексцентрична жінка, працююча мати, асистент дантиста. Старший син - Брайан, інтелектуал та дуже нудний. Йому постійно не щастить з дівчатами, від чого його батько іноді жахається. Середня донька - Лоран, балуване і нахабне дівчисько. Постійно впадає в депресію через зовнішність. Молодша донька - Тіна, найменша й найтихіша. Серед всіх відрізняється не по рокам розсудливою логікою, яка не властива дітям її віку.
В цій сім'ї, як і у будь-якій іншій, сварки, недорозуміння, дитячі сльози. Але головне те, що вони завжди миряться і заступаються один за одного. Бо вони - справжня сім'я, вони люблять один одного.
Сюжет (англ.)
A married couple is shocked when they realize that they must deal with the fact that their six-month-old baby son can talk.
Сюжет (англ.)
Bernie Mac is a world famous stand-up comedian living the good life in his Los Angeles home complete with beautiful wife, Wanda, and a hi-tech SUV. Life was sweet for the Mac-Man. Then one day, Bernie's sister, in Chicago, is sent to rehab for drug use and her three children: teenage Vanessa, asthmatic wheezing Jordan and sweet, innocent Bryana, are put into Bernie's custody. Raising kids is hard! Especially these kids. They always give poor Uncle Bernie trouble, making him want to "bust their heads 'til the white meat shows".
The Bernie Mac Show (2001—2006)
The Bernie Mac Show
6+
Серіал 5 сезонів, 103 епізоди
Завершений
режисер
14 листопада 2001 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Bernie Mac is a world famous stand-up comedian living the good life in his Los Angeles home complete with beautiful wife, Wanda, and a hi-tech SUV. Life was sweet for the Mac-Man. Then one day, Bernie's sister, in Chicago, is sent to rehab for drug use and her three children: teenage Vanessa, asthmatic wheezing Jordan and sweet, innocent Bryana, are put into Bernie's custody. Raising kids is hard! Especially these kids. They always give poor Uncle Bernie trouble, making him want to "bust their heads 'til the white meat shows".
Raising Dad (2001—2002)
Raising Dad
Серіал 1 сезон, 23 епізоди
Завершений
режисер
5 жовтня 2001 (Світ)
США
30 хв
Сюжет
Xроніка робочих подвигів стажиста-медика Джона Доріана, який умудрився розпочати кар'єру в дивній лікарні, серед непередбачуваних колег і пацієнтів, в атмосфері парадоксального єднання гумористичного з трагічним. Відучившись чотири роки у медшколі, Джон приходить працювати інтерном до кардіологічної клініки.
Клініка (2001—2010)
Scrubs
16+
Серіал 9 сезонів, 182 епізоди
Скасований
Топ #24 серіал
режисер
2 жовтня 2001 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Xроніка робочих подвигів стажиста-медика Джона Доріана, який умудрився розпочати кар'єру в дивній лікарні, серед непередбачуваних колег і пацієнтів, в атмосфері парадоксального єднання гумористичного з трагічним. Відучившись чотири роки у медшколі, Джон приходить працювати інтерном до кардіологічної клініки.
Сюжет (англ.)
A sportscaster must take on the responsibility of being a full-time dad when his teenage daughter moves in with him.
One on One (2001—2006)
One on One
6+
Серіал 5 сезонів, 113 епізоди
Завершений
режисер
3 вересня 2001 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A sportscaster must take on the responsibility of being a full-time dad when his teenage daughter moves in with him.
Сюжет
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Дівчата Ґілмор (2000—2007)
Gilmore Girls
12+
Серіал 7 сезонів, 154 епізоди
Скасований
режисер
5 жовтня 2000 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Сюжет (англ.)
Yes, Dear is a comedy about two young couples and their outrageously contrasting views on parenting.
Сюжет (англ.)
A look at the lives, loves, and losses of four different women, Toni, Maya, Lynn, and Joan.
Girlfriends (2000—2008)
Girlfriends
6+
Серіал 8 сезонів, 172 епізоди
Завершений
режисер
11 вересня 2000 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A look at the lives, loves, and losses of four different women, Toni, Maya, Lynn, and Joan.
Сюжет (англ.)
The Amanda Show is another series that was spun off of "All That" for another of its breakout stars. It's a skit show with some of the characteristics of "All That" but with different characters. On this show there are characters such as Judge Trudy, a rip off of Judge Judy; Penelope Taynt, Amanda's #1 Fan (who is played by her); and others such as The Liberals.
Шоу Аманди (1999—2002)
The Amanda Show
6+
Серіал 3 сезони, 40 епізодів
Скасований
режисер
16 жовтня 1999 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The Amanda Show is another series that was spun off of "All That" for another of its breakout stars. It's a skit show with some of the characteristics of "All That" but with different characters. On this show there are characters such as Judge Trudy, a rip off of Judge Judy; Penelope Taynt, Amanda's #1 Fan (who is played by her); and others such as The Liberals.
Сюжет (англ.)
Nikki decides to go to school to get her degree so she can go to Santa Monica college.
The Parkers (1999—2004)
The Parkers
6+
Серіал 5 сезонів, 110 епізодів
Завершений
режисер
30 серпня 1999 (Світ)
США
20 хв
Читати опис (англ.)
Nikki decides to go to school to get her degree so she can go to Santa Monica college.
Сюжет (англ.)
Dr. John Becker goes through his daily routine of being a doctor, stopping at his favorite diner, and other various situations, all the while hating life and everything around him.
Бекер (1998—2004)
Becker
6+
Серіал 6 сезонів, 129 епізодів
Завершений
режисер
2 листопада 1998 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Dr. John Becker goes through his daily routine of being a doctor, stopping at his favorite diner, and other various situations, all the while hating life and everything around him.
Сюжет (англ.)
Darryl Hughley, who owns his own vending machine business, moving out of from South Central to West Hills, a predominately white neighborhood within the San Fernando Valley. Darryl and his ...
The Hughleys (1998—2002)
The Hughleys
Серіал 4 сезони, 85 епізодів
Завершений
режисер
22 вересня 1998 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Darryl Hughley, who owns his own vending machine business, moving out of from South Central to West Hills, a predominately white neighborhood within the San Fernando Valley. Darryl and his ...
Сюжет
Розповідь про життя Даґласа Гефернана, кур'єра з надлишковою вагою та його дружини Кері, помічника юриста. Їхнє життя змінюється, коли до них переїжджає батько Кері — Артур, людина яка не здатна довести жодну справу до кінця, але завше має власну думку.
Король Квінсу (1998—2007)
The King of Queens
6+
Серіал 9 сезонів, 207 епізодів
Завершений
режисер
21 вересня 1998 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Розповідь про життя Даґласа Гефернана, кур'єра з надлишковою вагою та його дружини Кері, помічника юриста. Їхнє життя змінюється, коли до них переїжджає батько Кері — Артур, людина яка не здатна довести жодну справу до кінця, але завше має власну думку.
Сюжет (англ.)
Apparently, opposites do attract. Malcolm and Eddie are as different as one can imagine, but they're best friends who manage to be roommates as well as co-workers without killing each other.
Malcolm & Eddie (1996—2000)
Malcolm & Eddie
Серіал 4 сезони, 89 епізодів
Завершений
режисер
26 серпня 1996 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Apparently, opposites do attract. Malcolm and Eddie are as different as one can imagine, but they're best friends who manage to be roommates as well as co-workers without killing each other.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: