Фільмографія
Знайдено 22 результати
Сіра людина (2022)
актриса у ролі Wendy ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Коли шпигун ЦРУ розкриває жахливі секрети агентства, бунтівний агент-соціопат призначає нагороду за його голову й починає полювання.Сіра людина (2022)
The Gray Man
13+
актриса у ролі Wendy актриса у ролі Wendy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли шпигун ЦРУ розкриває жахливі секрети агентства, бунтівний агент-соціопат призначає нагороду за його голову й починає полювання.
Смертельна зброя (2016—2019)
актриса у ролі Beverly ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Коп з Техасу після сімейної трагедії переїжджає в Лос-Анджелес і стає напарником детектива, який нещодавно пережив серцевий напад.Смертельна зброя (2016—2019)
Lethal Weapon
16+
актриса у ролі Beverly актриса у ролі Beverly ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коп з Техасу після сімейної трагедії переїжджає в Лос-Анджелес і стає напарником детектива, який нещодавно пережив серцевий напад.
Булл (2016—2022)
актриса у ролі AUSA Yolanda Cruz
7.1
7.1
Сюжет
Харизматичний Доктор Булл - професійний маніпулятор, який використовує в своїй роботі навички психолога, тонку інтуїцію і знання високих технологій. Це допомагає йому розуміти і передбачати дії і рішення суду, юристів, свідків і обвинувачуваних.Булл (2016—2022)
Bull
16+
актриса у ролі AUSA Yolanda Cruz актриса у ролі AUSA Yolanda Cruz
Сюжет
Харизматичний Доктор Булл - професійний маніпулятор, який використовує в своїй роботі навички психолога, тонку інтуїцію і знання високих технологій. Це допомагає йому розуміти і передбачати дії і рішення суду, юристів, свідків і обвинувачуваних.
Це ми (2016—2022)
актриса у ролі Kate's Flight Seat Mate
8.7
https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
8.7
Сюжет
Серіал розповідає історію кількох поколінь однієї родини, про стосунки між батьками і дітьми, шлюб і звичайні побутові проблеми сучасної людини та родини. Але робить це так, що після кожної серії щемить серце, а в буденних моментах ви бачите себе.https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
Це ми (2016—2022)
This Is Us
16+
актриса у ролі Kate's Flight Seat Mate актриса у ролі Kate's Flight Seat Mate
Сюжет
Серіал розповідає історію кількох поколінь однієї родини, про стосунки між батьками і дітьми, шлюб і звичайні побутові проблеми сучасної людини та родини. Але робить це так, що після кожної серії щемить серце, а в буденних моментах ви бачите себе.https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
Гра на пониження (2015)
актриса у ролі Real Estate Agent ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Події відбуваються у 2005 році в США, незадовго до іпотечної житлової кризи. У центрі уваги окремі, але паралельні історії. Фінансовий геній Майкл Баррі, колишній лікар, а нині - керівник інвестиційного фонду, розуміє, що американський ринок іпотечних кредитів схожий на мильну бульбашку, що готова луснути в найближчі пару років. Тому він страхує близько мільярда доларів своїх клієнтів від дефолту за боргами. Незалежність у компанії дозволяє Баррі виступити проти банків, котрі тільки раді прийняти його пропозицію, вважаючи керівника божевільним. Вони не вірять у його передчуття. Але кілька фінансистів, проаналізувавши стратегію Майкла Баррі, вирішують, що можуть непогано заробити на кризі, що наближається.Гра на пониження (2015)
The Big Short
18+
актриса у ролі Real Estate Agent актриса у ролі Real Estate Agent ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події відбуваються у 2005 році в США, незадовго до іпотечної житлової кризи. У центрі уваги окремі, але паралельні історії. Фінансовий геній Майкл Баррі, колишній лікар, а нині - керівник інвестиційного фонду, розуміє, що американський ринок іпотечних кредитів схожий на мильну бульбашку, що готова луснути в найближчі пару років. Тому він страхує близько мільярда доларів своїх клієнтів від дефолту за боргами. Незалежність у компанії дозволяє Баррі виступити проти банків, котрі тільки раді прийняти його пропозицію, вважаючи керівника божевільним. Вони не вірять у його передчуття. Але кілька фінансистів, проаналізувавши стратегію Майкла Баррі, вирішують, що можуть непогано заробити на кризі, що наближається.
Юна (2015—2021)
актриса у ролі Winnie ✓ укр. субтитри
7.7
7.7
Сюжет
Після розлучення сорокарічна жінка вдає із себе 26-річну асистентку, щоб отримати новий шанс у редакторській кар’єрі й почати життя спочатку.Юна (2015—2021)
Younger
13+
актриса у ролі Winnie актриса у ролі Winnie ✓ укр. субтитри
Сюжет
Після розлучення сорокарічна жінка вдає із себе 26-річну асистентку, щоб отримати новий шанс у редакторській кар’єрі й почати життя спочатку.
Нічна зміна (2014—2017)
актриса у ролі Rebecca Maynor ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Серіал про групу колишніх армійських лікарів, що працюють в нічну зміну в американському місті Сан-Антоніо. Медики не сплять цілодобово, заради порятунку людських життів, але рідко хто дякує їм за нелегку працю.Нічна зміна (2014—2017)
The Night Shift
12+
актриса у ролі Rebecca Maynor актриса у ролі Rebecca Maynor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал про групу колишніх армійських лікарів, що працюють в нічну зміну в американському місті Сан-Антоніо. Медики не сплять цілодобово, заради порятунку людських життів, але рідко хто дякує їм за нелегку працю.
Phil Spector (2013)
актриса у ролі Woman on Stand
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A drama centered on the relationship between Phil Spector and defense attorney Linda Kenney Baden while the music business legend was on trial for the murder of Lana Clarkson.Phil Spector (2013)
Phil Spector
16+
актриса у ролі Woman on Stand актриса у ролі Woman on Stand
Сюжет (англ.)
A drama centered on the relationship between Phil Spector and defense attorney Linda Kenney Baden while the music business legend was on trial for the murder of Lana Clarkson.
Луї (2010—2015)
актриса у ролі Martha
8.5
8.5
Сюжет
Луї Сі Кей грає беллетризованну версію себе; комік і недавно розлучений батько виховує двох доньок в Нью-Йорку.Луї (2010—2015)
Louie
16+
актриса у ролі Martha актриса у ролі Martha
Сюжет
Луї Сі Кей грає беллетризованну версію себе; комік і недавно розлучений батько виховує двох доньок в Нью-Йорку.
Угода (2008)
актриса у ролі Linda
5.6
5.6
Сюжет
Продюсер—невдаха Чарлі Бернс вже зневірився повернутися в кінобізнес. Одного дня він показав безнадійний сценарій свого племінника-дебютанта на студії. Дивно, але кінобоси відвалили круглу суму на постановку приреченого на провал фільму. Проте Чарлі знову круто «пощастило»: виконавця головної ролі викрали, і студія розриває контракт. Горе-продюсер і адміністратор студії вплутуються в неймовірні пригоди і грандіозні авантюри, аби закінчити зйомки. Удвох вони звернуть гори і повернуть удачу до себе оличчям.Угода (2008)
The Deal
16+
актриса у ролі Linda актриса у ролі Linda
Сюжет
Продюсер—невдаха Чарлі Бернс вже зневірився повернутися в кінобізнес. Одного дня він показав безнадійний сценарій свого племінника-дебютанта на студії. Дивно, але кінобоси відвалили круглу суму на постановку приреченого на провал фільму. Проте Чарлі знову круто «пощастило»: виконавця головної ролі викрали, і студія розриває контракт. Горе-продюсер і адміністратор студії вплутуються в неймовірні пригоди і грандіозні авантюри, аби закінчити зйомки. Удвох вони звернуть гори і повернуть удачу до себе оличчям.
Задуха (2008)
актриса у ролі Edwin's Wife ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Екранізація роману Чака Паланика про прісне життя шахрая, що підробляє де доведеться і що час від часу розігрує напади задухи в ресторанах, паразитуючи на «рятівниках», що підтримують його грошима. Крім того головний герой є сексоголіком, а його недоумкувата мати приховує правду про його народження.Задуха (2008)
Choke
16+
актриса у ролі Edwin's Wife актриса у ролі Edwin's Wife ✓ укр. аудіо
Сюжет
Екранізація роману Чака Паланика про прісне життя шахрая, що підробляє де доведеться і що час від часу розігрує напади задухи в ресторанах, паразитуючи на «рятівниках», що підтримують його грошима. Крім того головний герой є сексоголіком, а його недоумкувата мати приховує правду про його народження.
The Cry (2007)
актриса у ролі Judy Hardwich
2.7
2.7
Сюжет (англ.)
In New York, detective Alex Scott is investigating with his partner Sergio Perez the disappearance of several children. When they visit the Mexican witch Gloria, the woman advises that a ...The Cry (2007)
The Cry
16+
актриса у ролі Judy Hardwich актриса у ролі Judy Hardwich
Сюжет (англ.)
In New York, detective Alex Scott is investigating with his partner Sergio Perez the disappearance of several children. When they visit the Mexican witch Gloria, the woman advises that a ...
Страшко (2006—2010)
актриса у ролі Helen
6.8
6.8
Сюжет
Серіал розповідає про зовні непривабливу й незграбну дівчину, яка влаштовується працювати в компанію, пов'язану зі світом моди і закохується у власного боса.Страшко (2006—2010)
Ugly Betty
12+
актриса у ролі Helen актриса у ролі Helen
Сюжет
Серіал розповідає про зовні непривабливу й незграбну дівчину, яка влаштовується працювати в компанію, пов'язану зі світом моди і закохується у власного боса.
Анатомія Ґрей (2005—)
актриса у ролі Daisy ✓ укр. аудіо
7.6
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
7.6
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
актриса у ролі Daisy актриса у ролі Daisy ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Медіум (2005—2011)
актриса у ролі Gail Rossiter ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Звичайна домогосподарка, мати трьох дітей володіє унікальним даром - бачить уві сні реальні вбивства. Жінка-медіум одночасно допомагає поліції у затриманні злочинців і намагається не зруйнувати свою сім'ю.Медіум (2005—2011)
Medium
16+
актриса у ролі Gail Rossiter актриса у ролі Gail Rossiter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Звичайна домогосподарка, мати трьох дітей володіє унікальним даром - бачить уві сні реальні вбивства. Жінка-медіум одночасно допомагає поліції у затриманні злочинців і намагається не зруйнувати свою сім'ю.
Heartbreak Hospital (2002)
актриса у ролі Young Actress
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
So this woman's acting career isn't really going as planned or whatever. She finally gets a role on this Heart Break Hospital soap opera because this movie is so meta Har Har Har. Then she ...Heartbreak Hospital (2002)
Heartbreak Hospital
актриса у ролі Young Actress актриса у ролі Young Actress
Сюжет (англ.)
So this woman's acting career isn't really going as planned or whatever. She finally gets a role on this Heart Break Hospital soap opera because this movie is so meta Har Har Har. Then she ...
Інтуїція (2001)
актриса у ролі Courtney ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Багато років тому під час випадкової зустрічі між ними спалахнула іскра. Тепер вони відчувають, що нещасливі в поточних стосунках, і вирішують знову знайти одне одного.Інтуїція (2001)
Serendipity
12+
актриса у ролі Courtney актриса у ролі Courtney ✓ укр. аудіо
Сюжет
Багато років тому під час випадкової зустрічі між ними спалахнула іскра. Тепер вони відчувають, що нещасливі в поточних стосунках, і вирішують знову знайти одне одного.
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
актриса у ролі Kiera ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актриса у ролі Kiera актриса у ролі Kiera ✓ укр. аудіо
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
актриса у ролі Vivian Tinsdale ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
актриса у ролі Vivian Tinsdale актриса у ролі Vivian Tinsdale ✓ укр. аудіо
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
актриса у ролі Mrs. Wilkes ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
актриса у ролі Mrs. Wilkes актриса у ролі Mrs. Wilkes ✓ укр. аудіо
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
Colin Fitz Lives! (1997)
актриса у ролі Shining Star Fan
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Two security guards, Paul and Grady, are hired to guard the grave of dead rock legend, Colin Fitz. Through the course of one bizarre night, these two opposites learn a lot about life, death, and the magic of Colin Fitz.Colin Fitz Lives! (1997)
Colin Fitz Lives!
актриса у ролі Shining Star Fan актриса у ролі Shining Star Fan
Сюжет (англ.)
Two security guards, Paul and Grady, are hired to guard the grave of dead rock legend, Colin Fitz. Through the course of one bizarre night, these two opposites learn a lot about life, death, and the magic of Colin Fitz.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...
Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Лайно....День істини (2026)
До речі, тут у виробниках українська студія Борисф...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: