Фільмографія
Знайдено 33 результати
Реальна кров (2008—2014)
True Blood
18+
актриса у ролі Sue Ann Merlotte
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
драма
фентезі
детектив
романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США Сінгапур |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 2008 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Леманн, Скотт Вайнант, Даніель Мінаган |
Є українське аудіо
Завдяки винаходу штучної крові в Японії, вампіри за одну ніч перетворилися з монстрів в звичайних громадян. Незважаючи на те, що офіційно вампіри відмовилися від споживання людської крові, багато з звичайних людей як і раніше ставляться до них вороже, особливо в такому заштатному містечку, як Бон-Тан, штат Луїзіана. Проте офіціантка одного з місцевих барів Сокі Стекхаус не поділяє загальних настроїв по відношенню до вампірів. Через свої телепатичні здібності вона сама з дитинства відчувала себе ізгоєм. Тому не дивно, що коли одного вечора в бар «Merlotte's», де працює Сокі, заходить 173-річний вампір Білл Комптон, у них зав'язуються відносини, але їм доведеться через багато пройти, щоб заслужити повагу і визнання інших. І до того ж, в містечку одне за іншим починають відбуватися жорстокі вбивства, і городяни часто звалюють всю провину саме на Сокі та Білла
Islander (2006)
Islander
актриса у ролі Emily Bess
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2006 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Йен МакКрудден |
Кістки (2005—2017)
Bones
16+
актриса у ролі Margie Shaw
Серіал
Завершений
| Жанр: |
комедія
кримінальний
драма
детектив
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2005 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Іен Тойнтон, Двайт Г. Літтл, Жанно Шварк |
Є українське аудіо
Доктор Темперанс Бреннан, блискучий, але самотній антрополог одержує те, чого вона найменше бажала – напарника. Бюро посилає їй амбіційного агента ФБР Сілі Буту, щоб допомогти у розслідуванні нерозкритих справ шляхом вивчення й ідентифікації кісток давно зниклих людей.
Але давно померлі жертви не єдине, з чим доведеться зіштовхнутися Боунс, Буту і їхній команді, розкриваючи злочин вони часто зіштовхуються з хабарництвом, корупцією.
Але давно померлі жертви не єдине, з чим доведеться зіштовхнутися Боунс, Буту і їхній команді, розкриваючи злочин вони часто зіштовхуються з хабарництвом, корупцією.
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
актриса у ролі Donna Bevell
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 2005 |
| Тривалість: | 41 хвилина (00:41) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Корн, Чандра Вілсон, Кевін МакКідд |
Є українське аудіо
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Детектив Раш (2003—2010)
Cold Case
6+
актриса у ролі Kelly Baxter
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2003 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Alex Zakrzewski, Kevin Bray, Paris Barclay |
Half & Half (2002—2006)
Half & Half
актриса у ролі Ruth
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2002 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Еллен Ґіттелсон, Maynard C. Virgil I, Victor Gonzalez |
Bug (2002)
Bug
актриса у ролі Alicia's Mom
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 лютого 2002 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Філ Гай, Метт Манфреді |
The Bernie Mac Show (2001—2006)
The Bernie Mac Show
6+
актриса у ролі Tracy
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 листопада 2001 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Лі Шаллат Чемел, Віктор Неллі мол., Кен Квопіс |
Клієнт завжди мертвий (2001—2005)
Six Feet Under
18+
актриса у ролі Kimberly Mossback
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 червня 2001 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Алан Болл, Деніел Аттіас, Родріґо Ґарсія |
Є українське аудіо
Напередодні Різдва у Лос-Анджелесі, в автотроші гине власник похоронного бюро "Фішер і сини" Нетаніел Фішер. Його старшому синові Нейту, який повернувся додому після довгої відсутності, доведеться не тільки поховати батька, але й розібратися з проблемами інших членів своєї дивної родини: нерішучої на вигляд матері на ім'я Рут, прихованого гомосексуаліста – брата Дейвіда і сестри старшокласниці Клер.
"Світло у віконці" для Нейта – ексцентрична Бренда, з якою він познайомився в літаку. Після оголошення заповіту, брати отримують у спадок похоронний бізнес. Відтепер вони щодня матимуть справу з найспокійнішими клієнтами у світі. Щоб з'ясувати обставини смерті, Нейт оживляє небіжчиків. Але рівно на одну хвилину.
"Світло у віконці" для Нейта – ексцентрична Бренда, з якою він познайомився в літаку. Після оголошення заповіту, брати отримують у спадок похоронний бізнес. Відтепер вони щодня матимуть справу з найспокійнішими клієнтами у світі. Щоб з'ясувати обставини смерті, Нейт оживляє небіжчиків. Але рівно на одну хвилину.
Strong Medicine (2000—2006)
Strong Medicine
16+
актриса у ролі Maya
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 липня 2000 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | John Perrin Flynn, Джо Наполітано, Стів Де Джарнатт |
Judging Amy (1999—2005)
Judging Amy
6+
актриса у ролі Gabby Weller
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1999 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Гейман, Джеймс Фроулі, Гелен Шейвер |
Hit and Runway (1999)
Hit and Runway
актриса у ролі Gwen Colton
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 200 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 1999 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Christopher Livingston |
Король Квінсу (1998—2007)
The King of Queens
6+
актриса у ролі Simone
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 1998 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Шіллер, Джеймс Віддоус, Памела Фрайман |
Є українське аудіо
Розповідь про життя Даґласа Гефернана, кур'єра з надлишковою вагою та його дружини Кері, помічника юриста. Їхнє життя змінюється, коли до них переїжджає батько Кері — Артур, людина яка не здатна довести жодну справу до кінця, але завше має власну думку.
Mr. Murder (1998)
Mr. Murder
12+
актриса у ролі Jan the Gutheridge Receptionist
| Жанр: | фантастика трилер тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 1998 |
| Тривалість: | 193 хвилини (03:13) |
| Режисер: | Дік Лоурі |
Ink (1996—1997)
Ink
актриса у ролі Lana
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джей Сендріч, Томас Шламмі, Філіп Чарльз МакКензі |
Profiler (1996—2000)
Profiler
12+
актриса у ролі Nancy Langston
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 1996 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Іен Тойнтон, Джефрі Леві, Лі Боннер |
Керолайн у місті (1995—1999)
Caroline in the City
6+
актриса у ролі Audrey
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма романтичний анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 1995 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | James Burrows, Тед Васс, Вілл Маккензі |
Чиказька надія (1994—2000)
Chicago Hope
12+
актриса у ролі Judy Sears
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1994 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Bill D'Elia, Лу Антоніо, Майкл Діннер |
Є українське аудіо
Home Free (1993)
Home Free
актриса у ролі Eleanor
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 1993 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Віддоус, Тім О'доннелл |
Германова голова (1991—1994)
Herman's Head
актриса у ролі Sarah
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 1991 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | J.D. Lobue, Greg Antonacci, Andy Cadiff |
Є українське аудіо
Чотири аспекти (інтелект, чутливість, страх і хтивість) особистості Германа Брукса, який перевіряє факти у видавництві Waterton, допомагають йому долати різні ситуації як у особистому, так і в професійному житті.
Roc (1991—1994)
Roc
актриса у ролі Jamie
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 серпня 1991 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Stan Lathan, Jeff Melman, Енді Акерман |
Murder 101 (1991)
Murder 101
актриса у ролі Gail Gogerty
| Жанр: | детектив трилер тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 березня 1991 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Біл Кондон |
Принц із Беверлі Гіллз (1990—1996)
The Fresh Prince of Bel-Air
6+
актриса у ролі Gina
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1990 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Шеллі Дженсен, Jeff Melman, Еллен Ґіттелсон |
Є українське аудіо
Про що власне і йдеться у пісні на початку серії — Вілл зростав у невеликому райончику у Західній Філадельфії. Був звичайним хлопцем, грав у баскетбола, слухав гіп-гоп та нікого не чіпав. Усе було добре, аж доки Вілл не вплутався у бійку з «поганими хлопцями». Після цього його мама терміново відправляє його до своєї рідної сестри, яка живе у районі Бель-Ейр, Беверлі-Гіллз.
Working Girl (1990)
Working Girl
актриса у ролі Lana Peters
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 квітня 1990 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Меттью Даймонд, Роберт Берлінґер |
Спонтанне загоряння (1990)
Spontaneous Combustion
18+
актриса у ролі Student Director
| Жанр: | жахи фантастика трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 лютого 1990 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Тоуб Гупер |
Він наділений незвичайним і таємничим даром. Ніхто не може пояснити його походження. Ясне одне: Сем Креймер - людина-феномен, вимушена постійно знаходитися під спостереженням учених. І так продовжується до тих пір, поки люди, що виявляються на шляху Сема, не починають один за іншим гинути самим жахливим чином. Вони згорають живцем. Сем в жаху намагається знайти пояснення страшним подіям. І чим ближче він до розгадки, тим тісніше стає круг його ворогів, які готові на все, аби Сем не дізнався істину.
Chicken Soup (1989)
Chicken Soup
актриса у ролі Chris
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 1989 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Алан Рафкін, Террі Гьюз |
Рятівники Малібу (1989—2001)
Baywatch
18+
актриса у ролі Liz
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн екшн і пригоди драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 1989 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґреґорі Дж. Бонанн, Даґлас Шварц, Ґас Тріконіс |
Американський телесеріал про рятівників, що патрулюють пляжі округу Лос-Анджелес в Каліфорнії.
Скажи хоч щось (1989)
Say Anything...
12+
актриса у ролі Partier
| Жанр: | романтичний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 515 196 $ |
| Касові збори в США: | 20 781 385 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 квітня 1989 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Кемерон Кроу |
Є українське аудіо
Випускниця школи Даяна Курт - красива, розумна і дуже здібна дівчина. Батько покладає на неї великі надії і планує відправити на подальше навчання до Англії за обміном. Але несподівано всі карти плутає однокласник Даяни Ллойд Доблер, намірився завоювати серце найбільш виняткової дівчини в школі ...
The Case of the Hillside Stranglers (1989)
The Case of the Hillside Stranglers
16+
актриса у ролі Phillipa Sameth
| Жанр: | драма кримінальний трилер тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 квітня 1989 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Steve Gethers |
Мерфі Браун (1988—1998)
Murphy Brown
6+
актриса у ролі Mimi
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 листопада 1988 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Бонерз, Барнет Келлман, Лі Шаллат Чемел |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
JudyPrescott1Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні коментарі до фільмів
Не так часто зараз зустрічаються історії про звича...
Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
акторський склад гарний, якби не він то максимум 5...Диявол носить Прада 2 (2026)
Тобто української тематики там нуль?...Університет Чупарського (2022)
Я просто в захваті від мультику. Слів немає. Дуже ...Університет Чупарського (2022)
Якась гіперболізовано-поверхнева історія аб'юзивни...Обсесія (2025)
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Нещодавно переглянуті: