Джозеф Сіраво
Joseph Siravo
Дата народження: 12 лютого 1957
Знак зодіаку: Водолій
Дата смерті: 11 квітня 2021 (64 роки)
Місце народження: Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Всього фільмів (на сайті): 49
Ролі: актор (48), продюсер (1)
Фільмографія
Знайдено 49 результатів
За життя (2020—2021)
актор у ролі Jerry McCormick ✓ укр. субтитри
7.6
7.6
Сюжет
В'язень стає адвокатом і бореться за скасування довічного покарання за злочин, якого він не скоював.За життя (2020—2021)
For Life
13+
актор у ролі Jerry McCormick актор у ролі Jerry McCormick ✓ укр. субтитри
Сюжет
В'язень стає адвокатом і бореться за скасування довічного покарання за злочин, якого він не скоював.
Сирота Бруклін (2019)
актор у ролі Union Boss Speaker ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Лайонел Ессрог (Едвард Нортон), самотній приватний детектив з синдромом Туретта, вирішує почати розслідування вбивства свого наставника і єдиного друга Френка Мінни (Брюс Вілліс). У нього є лише декілька підказок і сила розуму, одержимого поставленою метою. Він прагне розплутати клубок ретельно приховуваних таємниць, які зберігають баланс сил в самому Нью-Йорку. Його шлях проходить від просочених джином джаз-клубів в Гарлемі до жорстоких нетрів Брукліна і, нарешті, позолочених залів політичної еліти мегаполісу. Лайонел кидає виклик гангстерам, корупції і найбільш небезпечній людині міста, аби очистити ім'я свого друга та врятувати жінку, яка може стати його власним порятунком.Сирота Бруклін (2019)
Motherless Brooklyn
16+
актор у ролі Union Boss Speaker актор у ролі Union Boss Speaker ✓ укр. аудіо
Сюжет
Лайонел Ессрог (Едвард Нортон), самотній приватний детектив з синдромом Туретта, вирішує почати розслідування вбивства свого наставника і єдиного друга Френка Мінни (Брюс Вілліс). У нього є лише декілька підказок і сила розуму, одержимого поставленою метою. Він прагне розплутати клубок ретельно приховуваних таємниць, які зберігають баланс сил в самому Нью-Йорку. Його шлях проходить від просочених джином джаз-клубів в Гарлемі до жорстоких нетрів Брукліна і, нарешті, позолочених залів політичної еліти мегаполісу. Лайонел кидає виклик гангстерам, корупції і найбільш небезпечній людині міста, аби очистити ім'я свого друга та врятувати жінку, яка може стати його власним порятунком.
Звіт (2019)
актор у ролі John Rizzo ✓ укр. субтитри
7.2
7.2
Сюжет
Деніел Джонс — співробітник комітету з розвідки Сенату США. Впродовж 2009-2014 років керує розслідуванням тортур, які застосовувало ЦРУ в допитах підозрюваних у тероризмі після теракту 11 вересня 2001 року. Проаналізувавши наявні докази, Джонс доводить жорстокість, аморальність і неефективність методів допитів. Намагається оприлюднити результати розслідування, але стикається із протидією ЦРУ та Білого дому.Звіт (2019)
The Report
16+
актор у ролі John Rizzo актор у ролі John Rizzo ✓ укр. субтитри
Сюжет
Деніел Джонс — співробітник комітету з розвідки Сенату США. Впродовж 2009-2014 років керує розслідуванням тортур, які застосовувало ЦРУ в допитах підозрюваних у тероризмі після теракту 11 вересня 2001 року. Проаналізувавши наявні докази, Джонс доводить жорстокість, аморальність і неефективність методів допитів. Намагається оприлюднити результати розслідування, але стикається із протидією ЦРУ та Білого дому.
Новий Амстердам (2018—2023)
актор у ролі Cardinal Mancini ✓ укр. субтитри
7.9
7.9
Сюжет
В одній із найстаріших лікарень Америки з’являється унікальний керівник — доктор Макс Ґудвін. Він змінює звичні порядки та рятує життя пацієнтів.Новий Амстердам (2018—2023)
New Amsterdam
16+
актор у ролі Cardinal Mancini актор у ролі Cardinal Mancini ✓ укр. субтитри
Сюжет
В одній із найстаріших лікарень Америки з’являється унікальний керівник — доктор Макс Ґудвін. Він змінює звичні порядки та рятує життя пацієнтів.
Почуття справедливості (2016)
актор у ролі Frank ✓ укр. субтитри
5.6
5.6
Сюжет
Інвестиційний банкір Анна Ґанн щосили прагне зайняти місце у керівному складі потужної технологічній компанії з Волл-Стріт. Вона готує суперечливий IPO у час після фінансової кризи, коли нікому не можна довіряти, правила не діють, а тиск отримати “великі гроші” дуже високий. «Почуття справедливості» — це драма про амбітних жінок з Волл-Стріт, які конкурують за право залишатися у грі.Почуття справедливості (2016)
Equity
16+
актор у ролі Frank актор у ролі Frank ✓ укр. субтитри
Сюжет
Інвестиційний банкір Анна Ґанн щосили прагне зайняти місце у керівному складі потужної технологічній компанії з Волл-Стріт. Вона готує суперечливий IPO у час після фінансової кризи, коли нікому не можна довіряти, правила не діють, а тиск отримати “великі гроші” дуже високий. «Почуття справедливості» — це драма про амбітних жінок з Волл-Стріт, які конкурують за право залишатися у грі.
Американська історія злочинів (2016—2021)
актор у ролі Fred Goldman ✓ укр. аудіо
8.4
Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
8.4
Сюжет
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Американська історія злочинів (2016—2021)
American Crime Story
16+
актор у ролі Fred Goldman актор у ролі Fred Goldman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
The Wannabe (2015)
актор у ролі John Gotti
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Obsessed with mob culture, and desperate to fit in, Thomas sets out to fix the 1992 trial of John Gotti. He believes if the plan is executed, it will put him at the center of all that he idolizes. The plot is foiled, setting off events worthy of mob lore. The Wannabe intertwines real people and true events, past and present, with fantasy.The Wannabe (2015)
The Wannabe
16+
актор у ролі John Gotti актор у ролі John Gotti
Сюжет (англ.)
Obsessed with mob culture, and desperate to fit in, Thomas sets out to fix the 1992 trial of John Gotti. He believes if the plan is executed, it will put him at the center of all that he idolizes. The plot is foiled, setting off events worthy of mob lore. The Wannabe intertwines real people and true events, past and present, with fantasy.
Чорний список (2013—2023)
актор у ролі Niko Demakis ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
актор у ролі Niko Demakis актор у ролі Niko Demakis ✓ укр. аудіо
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Made in Jersey (2012)
актор у ролі Gavin Garretti
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Centers on a working-class woman who uses her street smarts to compete with her more polished colleagues at a top New York law firm.Made in Jersey (2012)
Made in Jersey
6+
актор у ролі Gavin Garretti актор у ролі Gavin Garretti
Сюжет (англ.)
Centers on a working-class woman who uses her street smarts to compete with her more polished colleagues at a top New York law firm.
Елементарно (2012—2019)
актор у ролі Anthony Pistone ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Сучасна історія про дует, що розкриває злочини, Шерлока Голмса й доктора Ватсона, який допомагає поліції Нью-Йорка у найскладніших справах. Після лікування від алкоголізму й наркоманії Шерлок тікає з Лондону на Мангеттен, а його багатий батько змушує його взяти «компаньйонку по тверезості» — Джоан Ватсон. Для Джоан це можливість надолужити минулі гріхи — вона була успішним хірургом до того, як з її провини загинув пацієнт, і вона втратила ліцензію. Але Шерлок не такий, як її попередні клієнти. Він одразу ж повідомляє, що підтримувати тверезість він буде за допомогою роботи консультантом у поліції Нью-Йорка. У Ватсон не залишається вибору крім як іти за ним усюди. Шерлок вбачає її медичні знання корисними, а вона раптово знаходить у собі таланти слідчої. Застосувавши дедуктивний метод, легко здогадатися, що ексцентричний Шерлок Голмс не довго протягне в Нью-Йорку, розкриваючи злочини. Його пориви повинен стримувати вірний друг. Хто б це міг бути? Елементарно! Ватсон!Елементарно (2012—2019)
Elementary
16+
актор у ролі Anthony Pistone актор у ролі Anthony Pistone ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сучасна історія про дует, що розкриває злочини, Шерлока Голмса й доктора Ватсона, який допомагає поліції Нью-Йорка у найскладніших справах. Після лікування від алкоголізму й наркоманії Шерлок тікає з Лондону на Мангеттен, а його багатий батько змушує його взяти «компаньйонку по тверезості» — Джоан Ватсон. Для Джоан це можливість надолужити минулі гріхи — вона була успішним хірургом до того, як з її провини загинув пацієнт, і вона втратила ліцензію. Але Шерлок не такий, як її попередні клієнти. Він одразу ж повідомляє, що підтримувати тверезість він буде за допомогою роботи консультантом у поліції Нью-Йорка. У Ватсон не залишається вибору крім як іти за ним усюди. Шерлок вбачає її медичні знання корисними, а вона раптово знаходить у собі таланти слідчої. Застосувавши дедуктивний метод, легко здогадатися, що ексцентричний Шерлок Голмс не довго протягне в Нью-Йорку, розкриваючи злочини. Його пориви повинен стримувати вірний друг. Хто б це міг бути? Елементарно! Ватсон!
Блакитна кров (2010—2024)
актор у ролі Nicholas Bianco
7.7
7.7
Сюжет
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.Блакитна кров (2010—2024)
Blue Bloods
16+
актор у ролі Nicholas Bianco актор у ролі Nicholas Bianco
Сюжет
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.
Turn the River (2008)
актор у ролі Warren
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
A pool shark takes the ultimate gamble when she kidnaps her own son and flees her ex-husband.Turn the River (2008)
Turn the River
16+
актор у ролі Warren актор у ролі Warren
Сюжет (англ.)
A pool shark takes the ultimate gamble when she kidnaps her own son and flees her ex-husband.
Пацієнти (2008—2021)
актор у ролі Roberto ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Пол Уенстон вельми хороший психотерапевт. Кожен день він намагається зробити життя своїх пацієнтів кращим. Багато людей зобов’язані своїм щастям його майстерності. Однак ніхто не помічає, що Пол також є звичайною людиною. Зі своїми внутрішніми проблемами й особистою драмою.Пацієнти (2008—2021)
In Treatment
16+
актор у ролі Roberto актор у ролі Roberto ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пол Уенстон вельми хороший психотерапевт. Кожен день він намагається зробити життя своїх пацієнтів кращим. Багато людей зобов’язані своїм щастям його майстерності. Однак ніхто не помічає, що Пол також є звичайною людиною. Зі своїми внутрішніми проблемами й особистою драмою.
Зачарована (2007)
актор у ролі Bartender ✓ укр. аудіо
7.1
Випадок зводить її з красенем-трудоголіком Робертом, але цій парочці непросто. Їм постійно заважають нові персонажі, які прибувають на Мангеттен з казкової мультиплікаційної країни: прекрасний принц, зла мачуха, дворецький і навіть... білка, яка говорить.
7.1
Сюжет
Прокляття злої відьми переносить принцесу з мультиплікаційної казки до сучасного Нью-Йорка, перетворюючи її на живу дівчину, але з намальованими уявленнями про життєві дрібниці.Випадок зводить її з красенем-трудоголіком Робертом, але цій парочці непросто. Їм постійно заважають нові персонажі, які прибувають на Мангеттен з казкової мультиплікаційної країни: прекрасний принц, зла мачуха, дворецький і навіть... білка, яка говорить.
Зачарована (2007)
Enchanted
6+
актор у ролі Bartender актор у ролі Bartender ✓ укр. аудіо
Сюжет
Прокляття злої відьми переносить принцесу з мультиплікаційної казки до сучасного Нью-Йорка, перетворюючи її на живу дівчину, але з намальованими уявленнями про життєві дрібниці.Випадок зводить її з красенем-трудоголіком Робертом, але цій парочці непросто. Їм постійно заважають нові персонажі, які прибувають на Мангеттен з казкової мультиплікаційної країни: прекрасний принц, зла мачуха, дворецький і навіть... білка, яка говорить.
Брудні мокрі гроші (2007—2009)
актор у ролі Detective Larrabee
7.2
7.2
Сюжет
Дарлінг - одна з найпотужніших родин Нью-Йорка. У лінійці Кеннеді вони мають гроші, владу, амбіції та тенденцію опинитися в неможливих ситуаціях, возитися з недоброзичливими людьми... Якби вони не мали Ніка Джорджа, свого адвоката, щоб врятувати їх, щоб уникнути титульної сторінки сміттєвих журналів або, що ще гірше, в'язниці, їх занепад почався б давно. І все ж Нік, юрист-ідеаліст, давно відмовився від своєї долі: служити Дарлінгам. Перед ним батько віддав тіло і душу цій руйнівній родині, ставши їх радником. Нік не знає, чи є шанс чи вирок відбувати Дарлінг...Брудні мокрі гроші (2007—2009)
Dirty Sexy Money
12+
актор у ролі Detective Larrabee актор у ролі Detective Larrabee
Сюжет
Дарлінг - одна з найпотужніших родин Нью-Йорка. У лінійці Кеннеді вони мають гроші, владу, амбіції та тенденцію опинитися в неможливих ситуаціях, возитися з недоброзичливими людьми... Якби вони не мали Ніка Джорджа, свого адвоката, щоб врятувати їх, щоб уникнути титульної сторінки сміттєвих журналів або, що ще гірше, в'язниці, їх занепад почався б давно. І все ж Нік, юрист-ідеаліст, давно відмовився від своєї долі: служити Дарлінгам. Перед ним батько віддав тіло і душу цій руйнівній родині, ставши їх радником. Нік не знає, чи є шанс чи вирок відбувати Дарлінг...
Афганець (2007)
актор у ролі Blitzer ✓ укр. аудіо
4.4
4.4
Сюжет
Він воював в Афганістані, пережив усі труднощі війни, бачив кров, бруд, загибель друзів. І от, нарешті, повернення додому, повернення гірке й безрадісне. Його дружина й дитина по-звірячому вбиті, його будинок перетворився на бордель, його місто в страху, тепер тут усім заправляє банда якихось негідників. Місто, що перетворилося в пекло на землі, наповнено наркотиками, зброєю й проститутками. І за всім цим стоїть безжалісна російська мафія. Але це його не лякає й не зупинить. Його навчили вбивати й виживати. Його переповняє жага помсти. І в нього немає прощення для тих, хто забрав у нього найдорожче — його родину.Афганець (2007)
Rockaway
актор у ролі Blitzer актор у ролі Blitzer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Він воював в Афганістані, пережив усі труднощі війни, бачив кров, бруд, загибель друзів. І от, нарешті, повернення додому, повернення гірке й безрадісне. Його дружина й дитина по-звірячому вбиті, його будинок перетворився на бордель, його місто в страху, тепер тут усім заправляє банда якихось негідників. Місто, що перетворилося в пекло на землі, наповнено наркотиками, зброєю й проститутками. І за всім цим стоїть безжалісна російська мафія. Але це його не лякає й не зупинить. Його навчили вбивати й виживати. Його переповняє жага помсти. І в нього немає прощення для тих, хто забрав у нього найдорожче — його родину.
Дика природа (2006)
актор у ролі Carmine ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
Левеня Раяна розлучили з його батьком і з нью-йоркського зоопарку відправили на кораблі в Африку. Його друзі по звіринцю — коала, крокодил, хамелеон, жираф і білка — вирішують допомогти царю звірів знайти сина і, дременувши з зоопарку, вони рушають на пошуки Раяна...Дика природа (2006)
The Wild
0+
актор у ролі Carmine актор у ролі Carmine ✓ укр. аудіо
Сюжет
Левеня Раяна розлучили з його батьком і з нью-йоркського зоопарку відправили на кораблі в Африку. Його друзі по звіринцю — коала, крокодил, хамелеон, жираф і білка — вирішують допомогти царю звірів знайти сина і, дременувши з зоопарку, вони рушають на пошуки Раяна...
Things That Hang from Trees (2006)
продюсер
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
St. Augustine, Florida, 1969. An eight-year-old boy's wish to see the fireworks from atop the city's lighthouse is complicated by his odd neighbors, abusive peers, and hopeless parents. The...Things That Hang from Trees (2006)
Things That Hang from Trees
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
St. Augustine, Florida, 1969. An eight-year-old boy's wish to see the fireworks from atop the city's lighthouse is complicated by his odd neighbors, abusive peers, and hopeless parents. The...
16 кварталів (2006)
актор у ролі District Attorney Haynes ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
16 кварталів - це відстань від поліцейської ділянки до будівлі суду в одному з районів Нью-Йорка. 16 кварталів повинні подолати поліцейський і свідок, якому належить давати свідчення в суді. Поліцейський Джек Мослі - білий, немолодий, втомлений, мовчазний, питущий, майже продажний. Але він все-таки ще зберіг у собі і залишки самоповаги, і рештки професійного кодексу честі. Свідок Едді Банкер - повна протилежність Джека: чорношкірий шустрий базіка, який і сам не радий тій колотнечі, що влаштувала йому доля. Джек і Еді повинні пройти і проїхати всього 16 міських кварталів, але яким довгим, яким небезпечним, яким смертоносним виявиться цей шлях!16 кварталів (2006)
16 Blocks
16+
актор у ролі District Attorney Haynes актор у ролі District Attorney Haynes ✓ укр. аудіо
Сюжет
16 кварталів - це відстань від поліцейської ділянки до будівлі суду в одному з районів Нью-Йорка. 16 кварталів повинні подолати поліцейський і свідок, якому належить давати свідчення в суді. Поліцейський Джек Мослі - білий, немолодий, втомлений, мовчазний, питущий, майже продажний. Але він все-таки ще зберіг у собі і залишки самоповаги, і рештки професійного кодексу честі. Свідок Едді Банкер - повна протилежність Джека: чорношкірий шустрий базіка, який і сам не радий тій колотнечі, що влаштувала йому доля. Джек і Еді повинні пройти і проїхати всього 16 міських кварталів, але яким довгим, яким небезпечним, яким смертоносним виявиться цей шлях!
Law & Order: Trial by Jury (2005—2006)
актор у ролі Deputy Police Chief Doug Conley
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
The series shows the workings of the judicial system, beginning with the arraignment and continuing through the lawyers process of building a case, investigating leads and preparing witnesses and defendants for trial.Law & Order: Trial by Jury (2005—2006)
Law & Order: Trial by Jury
12+
актор у ролі Deputy Police Chief Doug Conley актор у ролі Deputy Police Chief Doug Conley
Сюжет (англ.)
The series shows the workings of the judicial system, beginning with the arraignment and continuing through the lawyers process of building a case, investigating leads and preparing witnesses and defendants for trial.
Jonny Zero (2005)
актор у ролі Neil Penn
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
An ex-con wants to start an honest life. His old crime outfit wants him, as well as an FBI agent who's working on a case against his former partners in crime. All he wants is to regain his family's trust and help those in need.Jonny Zero (2005)
Jonny Zero
12+
актор у ролі Neil Penn актор у ролі Neil Penn
Сюжет (англ.)
An ex-con wants to start an honest life. His old crime outfit wants him, as well as an FBI agent who's working on a case against his former partners in crime. All he wants is to regain his family's trust and help those in need.
Підводна братва (2004)
актор у ролі Great White #5 ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Невеличка неумисна брехня перетворює маленьку рибку на героя. Але коли правда спливає назовні, заради власного захисту він об’єднується з великою білою акулою-ізгоєм.Підводна братва (2004)
Shark Tale
12+
актор у ролі Great White #5 актор у ролі Great White #5 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Невеличка неумисна брехня перетворює маленьку рибку на героя. Але коли правда спливає назовні, заради власного захисту він об’єднується з великою білою акулою-ізгоєм.
Queens Supreme (2003)
зіграв самого себе
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Welcome to the chaos, infighting and colorful personalities of the people behind the bench and behind the scenes at the Queens County Courthouse in New York. Judge Jack Moran is a brilliant, cynical judge whose wisdom is often ove...Queens Supreme (2003)
Queens Supreme
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Welcome to the chaos, infighting and colorful personalities of the people behind the bench and behind the scenes at the Queens County Courthouse in New York. Judge Jack Moran is a brilliant, cynical judge whose wisdom is often ove...
Пані покоївка (2002)
актор у ролі Delgado ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Пристрасті спалахують, коли покоївка й перспективний політик буквально зіштовхуються в шикарному нью-йоркському готелі. Але є проблема: він вважає, що вона теж гостя.Пані покоївка (2002)
Maid in Manhattan
12+
актор у ролі Delgado актор у ролі Delgado ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пристрасті спалахують, коли покоївка й перспективний політик буквально зіштовхуються в шикарному нью-йоркському готелі. Але є проблема: він вважає, що вона теж гостя.
Розумниці (2002)
актор у ролі Gio Esposito ✓ укр. аудіо
5.8
Подружившись із двома колоритними офіціантками, Мег вирішує будь-якою ціною триматися подалі від неприємностей, але коли її просять як послугу розчленувати труп, вона розуміє, що у неї почалися неабиякі проблеми.
5.8
Сюжет
Розлучившись із похмурим минулим, чарівна Мег переїжджає до Нью-Йорка, де дуже вдало знаходить роботу в шикарному італійському ресторані. Але її радість швидко змінюється страхом, коли вона дізнається, що її бос, клієнти та нові знайомі — жорстокі та непередбачувані мафіозі.Подружившись із двома колоритними офіціантками, Мег вирішує будь-якою ціною триматися подалі від неприємностей, але коли її просять як послугу розчленувати труп, вона розуміє, що у неї почалися неабиякі проблеми.
Розумниці (2002)
WiseGirls
16+
актор у ролі Gio Esposito актор у ролі Gio Esposito ✓ укр. аудіо
Сюжет
Розлучившись із похмурим минулим, чарівна Мег переїжджає до Нью-Йорка, де дуже вдало знаходить роботу в шикарному італійському ресторані. Але її радість швидко змінюється страхом, коли вона дізнається, що її бос, клієнти та нові знайомі — жорстокі та непередбачувані мафіозі.Подружившись із двома колоритними офіціантками, Мег вирішує будь-якою ціною триматися подалі від неприємностей, але коли її просять як послугу розчленувати труп, вона розуміє, що у неї почалися неабиякі проблеми.
Hack (2002—2004)
актор у ролі Captain Dalton
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
When corruption charges strip him of his job, his family and his pride, former cop Mike Olshansky forges a new identity as a Philadelphia cab driver, patrolling the city as a roving vigilante who works with local police.Hack (2002—2004)
Hack
актор у ролі Captain Dalton актор у ролі Captain Dalton
Сюжет (англ.)
When corruption charges strip him of his job, his family and his pride, former cop Mike Olshansky forges a new identity as a Philadelphia cab driver, patrolling the city as a roving vigilante who works with local police.
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
актор у ролі Joe Nawrocki ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актор у ролі Joe Nawrocki актор у ролі Joe Nawrocki ✓ укр. аудіо
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
13 розмов про одне (2001)
актор у ролі Bureau Chief
7.0
7.0
Сюжет
Молодий юрист, який, збивши дівчину на дорозі, в паніці втікає з місця пригоди. Професор фізики, котрий зраджує дружині з колегою по роботі і під тиском обставин він відмовляється поставити найвищу оцінку своєму студенту, який після цього скоює самогубство. Цинічний і жовчний бізнесмен, який звільняє свого підлеглого тільки за те, що він є невгамовним оптимістом. Цим людям доведеться поступитися тиску немилосердої долі, щоб очистити свої душі та знайти знову втрачене щастя.13 розмов про одне (2001)
Thirteen Conversations About One Thing
16+
актор у ролі Bureau Chief актор у ролі Bureau Chief
Сюжет
Молодий юрист, який, збивши дівчину на дорозі, в паніці втікає з місця пригоди. Професор фізики, котрий зраджує дружині з колегою по роботі і під тиском обставин він відмовляється поставити найвищу оцінку своєму студенту, який після цього скоює самогубство. Цинічний і жовчний бізнесмен, який звільняє свого підлеглого тільки за те, що він є невгамовним оптимістом. Цим людям доведеться поступитися тиску немилосердої долі, щоб очистити свої душі та знайти знову втрачене щастя.
Labor Pains (2000)
актор у ролі Mario
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
Sarah and Ryan were a great couple, they had their fun together but the man's fear of commitment pushed the woman away. Yet the situation between them isn't over cause Sarah is pregnant and...Labor Pains (2000)
Labor Pains
актор у ролі Mario актор у ролі Mario
Сюжет (англ.)
Sarah and Ryan were a great couple, they had their fun together but the man's fear of commitment pushed the woman away. Yet the situation between them isn't over cause Sarah is pregnant and...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: