Хосе Марія Язпік
José María Yazpik
Дата народження: 13 листопада 1970 (55 років)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Мехіко, Дістріто, Мексика
Всього фільмів (на сайті): 51
Фільмографія
Знайдено 51 результат
6.4 Сюжет (англ.)
A robotics engineer moves with his family to Mexico to secretly test humanoid androids, investigating the emotional dilemmas and clashes between humans and artificial beings.
Futuro Desierto (2026)
Futuro Desierto
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Alex
22 травня 2026 (Світ)
Мексика
Читати опис (англ.)
A robotics engineer moves with his family to Mexico to secretly test humanoid androids, investigating the emotional dilemmas and clashes between humans and artificial beings.
Сюжет (англ.)
Lucero’s life appears immaculate: a wealthy household, a devoted husband, and two children who embody the promise of a perfect family. Yet beneath this surface simmers a quiet dissatisfaction. When Matías, a young swimming coach hired by her husband, enters their lives, Lucero finds herself pulled into a risky and consuming relationship. As secrecy, desire, and jealousy tighten their grip, the boundaries within the family begin to collapse, placing mother and daughter in a dangerous emotional triangle that threatens to shatter everything Lucero has built.
Desire (2026)
Desire
18+
актор у ролі Fernando
7 травня 2026 (Світ)
Іспанія, Мексика
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Lucero’s life appears immaculate: a wealthy household, a devoted husband, and two children who embody the promise of a perfect family. Yet beneath this surface simmers a quiet dissatisfaction. When Matías, a young swimming coach hired by her husband, enters their lives, Lucero finds herself pulled into a risky and consuming relationship. As secrecy, desire, and jealousy tighten their grip, the boundaries within the family begin to collapse, placing mother and daughter in a dangerous emotional triangle that threatens to shatter everything Lucero has built.
Сюжет
Відверта психологиня терміново вирушає до Лос-Анджелеса разом зі своєю найкращою подругою, щоб зірвати весілля своєї закоханої доньки, побоюючись, що наречений — нарцис.
Ти зустрічаєшся з нарцисом! (2026)
You're Dating a Narcissist!
актор у ролі Daniel
27 березня 2026 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Відверта психологиня терміново вирушає до Лос-Анджелеса разом зі своєю найкращою подругою, щоб зірвати весілля своєї закоханої доньки, побоюючись, що наречений — нарцис.
Сюжет
У серіалі на основі реальних подій змова назріває всередині найкращого підрозділу мексиканської поліції, який розшукує американських утікачів, що перетинають кордон.
Мисливці на гринго (2025)
The Gringo Hunters
16+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Meyer-Rodriguez
9 липня 2025 (Світ)
Мексика, США
50 хв
Читати опис
У серіалі на основі реальних подій змова назріває всередині найкращого підрозділу мексиканської поліції, який розшукує американських утікачів, що перетинають кордон.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Three women try to persuade an actress to drop an accusation of sexual harassment against a famous film director.
Сюжет
В Іспанії адвокат і виробник сонячних панелей Мане́ль та його кохана дружина Юлія відвідують його сестру Белен і її родину напередодні Різдва. Повертаючись додому, вони мають розмову, яка закінчується автомобільною аварією, в якій Юлія гине. Через рік Мане́ль перебуває в депресії і живе сам зі своїм котом Лукулом у Галісії. Він не звертає уваги на спалах вірусу ТСЖ в Європі, який є навіть більш летальним, ніж Covid-19.Військовий чоловік Белен, Маріо, успішно перевозить Белен і їхнього маленького сина Карлоса на Канарські острови і запрошує Мане́ля приєднатися до них. Але іспанський уряд закриває кордони, намагаючись стримати вірус, який перетворює людей на агресивних зомбі. Белен і Маріо радять Мане́лю залишитися вдома і ігнорувати урядові укриття, де ймовірність зараження є вищою. Але у Мане́ля залишилося лише кілька невеликих запасів, і незабаром йому потрібно буде грабувати, починаючи свою боротьбу за виживання.
Апокаліпсис Z: Початок кінця (2024)
Apocalypse Z: The Beginning of the End
16+
актор у ролі Pritchenko
4 жовтня 2024 (Світ)
Іспанія
1 год 57 хв
Читати опис
В Іспанії адвокат і виробник сонячних панелей Мане́ль та його кохана дружина Юлія відвідують його сестру Белен і її родину напередодні Різдва. Повертаючись додому, вони мають розмову, яка закінчується автомобільною аварією, в якій Юлія гине. Через рік Мане́ль перебуває в депресії і живе сам зі своїм котом Лукулом у Галісії. Він не звертає уваги на спалах вірусу ТСЖ в Європі, який є навіть більш летальним, ніж Covid-19.Військовий чоловік Белен, Маріо, успішно перевозить Белен і їхнього маленького сина Карлоса на Канарські острови і запрошує Мане́ля приєднатися до них. Але іспанський уряд закриває кордони, намагаючись стримати вірус, який перетворює людей на агресивних зомбі. Белен і Маріо радять Мане́лю залишитися вдома і ігнорувати урядові укриття, де ймовірність зараження є вищою. Але у Мане́ля залишилося лише кілька невеликих запасів, і незабаром йому потрібно буде грабувати, починаючи свою боротьбу за виживання.
Сюжет
Двоє безглуздих поліцейських, приїхавши на виклик, випадково скоюють подвійний злочин: вбивають господиню будинку і, прибираючи сліди, обкрадають будинок. І на цьому вони не зупиняються.
Шалені копи (2024)
Greedy People
16+
актор у ролі The Colombian
8 травня 2025 (Україна)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Двоє безглуздих поліцейських, приїхавши на виклик, випадково скоюють подвійний злочин: вбивають господиню будинку і, прибираючи сліди, обкрадають будинок. І на цьому вони не зупиняються.
Сюжет
In 1870, four different stories happen in four different places in the world.
Eureka (2023)
Eureka
16+
актор
16 лютого 2024 (Світ)
Аргентина, Франція, Португалія, Німеччина, Мексика, Швейцарія, Велика Британія, Італія, Нідерланди, США
2 год 20 хв
Читати опис
In 1870, four different stories happen in four different places in the world.
Сюжет
Парамедикиня дізнається, що може зазирати в майбутнє, і використовує нову здібність, щоб урятувати трьох дівчат від таємничого павукоподібного лиходія.
Мадам Павутина (2024)
Madame Web
12+
актор у ролі Santiago
14 лютого 2024 (Україна)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Парамедикиня дізнається, що може зазирати в майбутнє, і використовує нову здібність, щоб урятувати трьох дівчат від таємничого павукоподібного лиходія.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 375 грн
(укр. субтитри)
Dante y Soledad (2023)
Dante y Soledad
актор у ролі Vicente
25 жовтня 2023 (Світ)
Мексика
1 год 32 хв
Сюжет
A man is imprisoned for a crime he didn't commit. When his wife is murdered and his son kidnapped and taken to Mexico, he devises an elaborate and dangerous plan to rescue his son and avenge the murder.
Святим тут не місце (2022)
There Are No Saints
16+
актор у ролі Neto Niente
27 травня 2022 (Світ)
Мексика, США
1 год 45 хв
Читати опис
A man is imprisoned for a crime he didn't commit. When his wife is murdered and his son kidnapped and taken to Mexico, he devises an elaborate and dangerous plan to rescue his son and avenge the murder.
Сюжет
Після випуску з коледжу шестеро найкращих друзів розважаються на вечірці, та святковий вікенд обривається через трагічні події. Через 20 років ті, хто вижив, вимушені знову зустрітися через смс, у якій їм погрожують розкрити правду про ту згубну ніч.
Таємниці минулого (2022)
Now and Then
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актор у ролі Pedro Cruz
20 травня 2022 (Світ)
США
53 хв
Читати опис
Після випуску з коледжу шестеро найкращих друзів розважаються на вечірці, та святковий вікенд обривається через трагічні події. Через 20 років ті, хто вижив, вимушені знову зустрітися через смс, у якій їм погрожують розкрити правду про ту згубну ніч.
Сюжет (англ.)
After a ten year absence, "El Chato" returns to San Ignacio, his hometown, in order to retrieve a shipment of cocaine that was dropped there by a cartel pilot.
Сюжет
Колишній поліцейський, а нині дрібний торговець маріхуаною, Мігель Анхель Фелікс Ґалардо пробиває собі шлях до керівництва злочинної організації і прагне побудувати імперію. Він починає з малого — з травки, а пізніше розширює бізнес до важчих наркотиків. Проникливий і амбітний лідер мріє об'єднати розрізнених мексиканських лідерів у велику мережу, яка буде вирощувати, обробляти і перевозити речовини з його рідної країни у США. Противником мексиканського злочинного світу виступить агент Енріке "Кікі" Камарена з Управління по боротьбі з наркотиками. Повний рішучості нарешті засадити за ґрати справжніх наркобаронів, він швидко розуміє, що його завдання виявляється набагато складнішим, ніж він собі міг уявити.
Нарко: Мексика (2018—2021)
Narcos: Mexico
18+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
актор у ролі Amado Carrillo Fuentes
16 листопада 2018 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Колишній поліцейський, а нині дрібний торговець маріхуаною, Мігель Анхель Фелікс Ґалардо пробиває собі шлях до керівництва злочинної організації і прагне побудувати імперію. Він починає з малого — з травки, а пізніше розширює бізнес до важчих наркотиків. Проникливий і амбітний лідер мріє об'єднати розрізнених мексиканських лідерів у велику мережу, яка буде вирощувати, обробляти і перевозити речовини з його рідної країни у США. Противником мексиканського злочинного світу виступить агент Енріке "Кікі" Камарена з Управління по боротьбі з наркотиками. Повний рішучості нарешті засадити за ґрати справжніх наркобаронів, він швидко розуміє, що його завдання виявляється набагато складнішим, ніж він собі міг уявити.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The President of Mexico is in the last period of his term and only counting the days before his retirement. It appears to be a quiet adieu, until an international conflict has him treading murky waters.
Mamartuile (2017)
Mamartuile
актор у ролі Cavazos
21 жовтня 2017 (Світ)
Мексика
15 хв
Читати опис (англ.)
The President of Mexico is in the last period of his term and only counting the days before his retirement. It appears to be a quiet adieu, until an international conflict has him treading murky waters.
Сюжет (англ.)
On the surface, Clara Barron seems to have it all: a job as an OB-GYN; a great house in LA; and a loving family. But, the one thing Clara doesn't have figured out is her love life. Pressured by a family wedding in Mexico, Clara asks a co-worker to pose as her boyfriend for the weekend festivities,- only to be caught by surprise when her ex- boyfriend (and family favorite) suddenly shows up after disappearing from her life completely. Torn, Clara must decide between going back to the past or open her heart to new and unexpected possibilities.
Everybody Loves Somebody (2017)
Everybody Loves Somebody
12+
актор у ролі Daniel
10 лютого 2017 (Світ)
Мексика
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
On the surface, Clara Barron seems to have it all: a job as an OB-GYN; a great house in LA; and a loving family. But, the one thing Clara doesn't have figured out is her love life. Pressured by a family wedding in Mexico, Clara asks a co-worker to pose as her boyfriend for the weekend festivities,- only to be caught by surprise when her ex- boyfriend (and family favorite) suddenly shows up after disappearing from her life completely. Torn, Clara must decide between going back to the past or open her heart to new and unexpected possibilities.
Сюжет (англ.)
A kind, broke and dying man , whose best pal is a beautiful pig named Howard , needs to find him a new loving home before he dies. He has what he thinks is the solution in Mexico and drives there with Howard only to see he will be horribly mistreated like all the other pigs waiting to be slaughtered. A great lesson in the sentience of animals, human connection and humanity.
Mr. Pig (2016)
Mr. Pig
актор у ролі Payo
22 липня 2016 (Світ)
Мексика
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A kind, broke and dying man , whose best pal is a beautiful pig named Howard , needs to find him a new loving home before he dies. He has what he thinks is the solution in Mexico and drives there with Howard only to see he will be horribly mistreated like all the other pigs waiting to be slaughtered. A great lesson in the sentience of animals, human connection and humanity.
Сюжет
У центрі сюжету — історія життя наркобарона Пабло Ескобара та його Медельїнського картелю.
Нарко (2015—2017)
Narcos
18+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
Топ #49 серіал
актор у ролі Amado Carrillo Fuentes
28 серпня 2015 (Світ)
США
49 хв
Читати опис
У центрі сюжету — історія життя наркобарона Пабло Ескобара та його Медельїнського картелю.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Igor and Pina deeply desire each other, but they are not free. She decides to make a lion costume for her child. He decides to buy a copying machine for his wife. Spring will come to liberate them, filling their lives with passion and guilt.
The Obscure Spring (2014)
The Obscure Spring
18+
актор у ролі Igor, продюсер
21 жовтня 2014 (Світ)
Мексика
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Igor and Pina deeply desire each other, but they are not free. She decides to make a lion costume for her child. He decides to buy a copying machine for his wife. Spring will come to liberate them, filling their lives with passion and guilt.
Сюжет (англ.)
National Dream is a film about Mexico and the World Soccer Cup. The documentary s dramatic recounting of soccer history is like a time machine that goes from 1928 to 2012. Throughout the ...
Ilusión Nacional (2014)
Ilusión Nacional
продюсер
4 квітня 2014 (Світ)
Мексика
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
National Dream is a film about Mexico and the World Soccer Cup. The documentary s dramatic recounting of soccer history is like a time machine that goes from 1928 to 2012. Throughout the ...
Сюжет (англ.)
Two intertwined families, one American, one Mexican, and their fight to save three year old illegal Angelina from deportation.
Fighting for Freedom (2013)
Fighting for Freedom
12+
актор у ролі Oscar Salazar
8 жовтня 2013 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Two intertwined families, one American, one Mexican, and their fight to save three year old illegal Angelina from deportation.
Сюжет
Julia, Lucas, Aaron, Nora and Lola live in a building in the chaotic Mexico City, . Everything changes when Felix moves to the unoccupied apartment next to them. Félix comes to know their neighbors and this changes the dynamics of the lives of the characters.
I Don't Know Whether to Slit My Wrists or Leave Them Long (2013)
I Don't Know Whether to Slit My Wrists or Leave Them Long
актор у ролі Actor TvNovela
23 серпня 2013 (Світ)
Мексика
1 год 43 хв
Читати опис
Julia, Lucas, Aaron, Nora and Lola live in a building in the chaotic Mexico City, . Everything changes when Felix moves to the unoccupied apartment next to them. Félix comes to know their neighbors and this changes the dynamics of the lives of the characters.
Сюжет
Цей рейс починався як зазвичай, пасажири зайшли в салон, пристебнулися і лайнер злетів. Тільки вже потім нещастя і осягає екіпаж авіалайнера 2549: на борту пропадає інтернет, прилади керування ніяк не реагують на спроби пілотів привести все в порядок і хоча б визначити курс. Щоб хоч якось відволікти і розважити то велика кількість пасажирів, які знаходяться на борту, стюарди танцюють і розважають їх піснями. У підсумку, це невелике пригода серед хмарного царства переживає невелике, окреме життя, яке включає в себе секс і смерть порівну.
Я дуже збуджений (2013)
I'm So Excited!
18+
актор у ролі Infante
23 травня 2013 (Україна)
Іспанія
1 год 30 хв
Читати опис
Цей рейс починався як зазвичай, пасажири зайшли в салон, пристебнулися і лайнер злетів. Тільки вже потім нещастя і осягає екіпаж авіалайнера 2549: на борту пропадає інтернет, прилади керування ніяк не реагують на спроби пілотів привести все в порядок і хоча б визначити курс. Щоб хоч якось відволікти і розважити то велика кількість пасажирів, які знаходяться на борту, стюарди танцюють і розважають їх піснями. У підсумку, це невелике пригода серед хмарного царства переживає невелике, окреме життя, яке включає в себе секс і смерть порівну.
Сюжет (англ.)
El Santos tries to help the zombies of Sahuayo but his ex-wife, La Tetona Mendoza, asks him to get rid of the zombie plague. However, the world gets worse and Santos has to work with his foe, El Peyote.
El Santos vs la Tetona Mendoza (2012)
El Santos vs la Tetona Mendoza
актор у ролі Peyote Asesino
30 листопада 2012 (Світ)
Мексика
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
El Santos tries to help the zombies of Sahuayo but his ex-wife, La Tetona Mendoza, asks him to get rid of the zombie plague. However, the world gets worse and Santos has to work with his foe, El Peyote.
Сюжет (англ.)
La película retrata los últimos años de la vida de José María Morelos y Pavón (1812-1815), héroe mexicano quien tras burlar el cerco de sus enemigos, toma una de las ciudades más importantes de México. Sin embargo, teniendo más de...
Morelos (2012)
Morelos
актор у ролі Ignacio López Rayón
15 листопада 2012 (Світ)
Мексика
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
La película retrata los últimos años de la vida de José María Morelos y Pavón (1812-1815), héroe mexicano quien tras burlar el cerco de sus enemigos, toma una de las ciudades más importantes de México. Sin embargo, teniendo más de...
Сюжет (англ.)
In 1994, Mexico's ruling party's presidential candidate is brutally murdered. Nobody knows who's behind this event, it all points to a conspiracy. Andrés Vázquez, an intelligence expert, is commissioned to lead a secret investigation.
Colosio (2012)
Colosio
актор у ролі Andrés Vázquez
8 червня 2012 (Світ)
Мексика, Іспанія, Франція, Колумбія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
In 1994, Mexico's ruling party's presidential candidate is brutally murdered. Nobody knows who's behind this event, it all points to a conspiracy. Andrés Vázquez, an intelligence expert, is commissioned to lead a secret investigation.Сюжет (англ.)
A series exploring Mexico's War of Independence through the lives of four notable leaders: Miguel Hidalgo, José María Morelos, Agustín de Iturbide, and Vicente Guerrero.
Héroes de Carne y Hueso (2010)
Héroes de Carne y Hueso
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Narrator
9 вересня 2010 (Світ)
Мексика
Читати опис (англ.)
A series exploring Mexico's War of Independence through the lives of four notable leaders: Miguel Hidalgo, José María Morelos, Agustín de Iturbide, and Vicente Guerrero.
Сюжет (англ.)
A mini series that shows Mexico's Independence movement.
Gritos de muerte y libertad (2010)
Gritos de muerte y libertad
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Santa Anna
30 серпня 2010 (Світ)
Мексика
22 хв
Читати опис (англ.)
A mini series that shows Mexico's Independence movement.
Сюжет (англ.)
Tells the story behind an assassination attempt perpetrated in 1897, by a dipsomaniac man, against the President of the Mexican Republic, General Porfirio Diaz.
File of Attempted Murder (2010)
File of Attempted Murder
актор у ролі Arnulfo Arroyo
27 серпня 2010 (Світ)
Мексика
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Tells the story behind an assassination attempt perpetrated in 1897, by a dipsomaniac man, against the President of the Mexican Republic, General Porfirio Diaz.
Сюжет (англ.)
About a peculiar young boy who, as he blurs reality and fantasy, takes over the responsibilities of a family man in his father's absence.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
jmyazpik
jmyazpiik
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: