За реальною історією. Серіал розповідає про Лалі, який прибув у концтабір Аушвіц-Біркенау у 1942. Там йому доручають наносити чорнилом ідентифікаційні номери на руки інших в'язнів. Якось він знайомиться з Ґітою, витатуйовуючи номер на її руці. Вони закохуються з першого погляду. Так починається хоробра незабутня людська історія. Під пильним поглядом непередбачуваного офіцера СС Штефана Барецкі, Лалі та Ґіта рішуче налаштовані зберегти життя одне одному. Близько 60 років потому нещодавно овдовілий Лалі зустрічає письменницю-початківицю Гедер Морріс. Чоловік знаходить у собі мужність розповісти світу свою історію, глянути у вічі привидам минулого, знову пережити спогади про те, як він зустрів кохання у найжахливішому місці.
Марсель, 1940 рік. Двоє американців із союзниками допомагають художникам, письменникам та іншим біженцям утекти з Європи під час Другої світової війни.
Четверо друзів вирішили обмінятися партнерами. Згодом, відпочиваючи в пляжному будиночку, вони стикаються з наслідками невдалого експерименту й розкривають усі таємниці.
Окупована Франція, 1942 рік. Жиля заарештовують солдати СС разом з іншими євреями та відправляють до табору в Німеччині. Він ледве уникає раптової страти, поклявшись охоронцям, що він не єврей, а перс. Ця брехня тимчасово рятує його, але Жилю доручають завдання життя або смерті: навчити фарсі начальника табору Коха, який мріє відкрити ресторан в Ірані після закінчення війни. За допомогою хитромудрого трюку Жилю вдається вижити, щодня вигадуючи слова «фарсі» та навчаючи їх Коха.
Події у фільмі відбуваються в 1943 році в Польщі. Сімнадцятирічний Ромек викрадає у німців, реквізований у євреїв, патефон. Коли він удома, разом із дівчиною Франкою, слухали свінг до них через вікно заліз молодий німецький солдат Ґвідо, якого через таку музику, неповнолітнім відправили служити до Вермахту. Так почалося знайомство юнаків, літо для них стало порою першого кохання, розчарування та самоствердження. "Unser letzter Sommer / Letnie przesilenie", ці дві назви, власне, поєднують те, що хотів передати режисер: останнє підліткове літо та перехід межі літнього сонцестояння, після якого настає доросле життя і головним героям потрібно вже приймати дорослі рішення, а коли триває війна, то вибір часто буде між життям і смертю.
Німеччина, осінь 1983 року. США мають намір розмістити у ФРН ракети середньої дальності "Першинг-2". Молодий прикордонник з НДР Мартін Раух раптово отримує пропозицію від Головного управління розвідки Штазі стати секретним агентом у Бундесвері, щоб дізнатися наміри Заходу. Під виглядом обер-лейтенанта Моріца Штамма (псевдонім Колібрі) він стає ад'ютантом генерала Еделя, знайомиться з його сім'єю і швидко отримує доступ до надсекретних документів НАТО... Бажаючи захистити цілісність країни, у якій народився, Мартін опиняється у центрі таємниць та інтриг, знайомиться з абсолютно новим для себе світом, що так не схожий на колишній.