Фільмографія
Знайдено 78 результатів
5.0 Сюжет (англ.)
Jimmy is married to the abusive Frank, but she's building a nest egg so she can leave. For a year, she's been deaf as a result of one of his beatings. One night, he pushes her over the stairwell, and she ends up in the hospital. When a charred body in her husband's car is pulled from a pond, the cops want to talk to her, but she bolts for her sister's, loses her savings pass-book, and then learns someone has emptied her bank account. She's goes on the run, with the same cops on her trail, and eventually realizes Frank may not be dead. Getting back her money, facing Frank, satisfying the police, and finding her freedom may be more than she can handle. Written by
Break Up (1998)
Break Up
16+
актор у ролі Priest
20 серпня 1998 (Світ)
Канада, США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Jimmy is married to the abusive Frank, but she's building a nest egg so she can leave. For a year, she's been deaf as a result of one of his beatings. One night, he pushes her over the stairwell, and she ends up in the hospital. When a charred body in her husband's car is pulled from a pond, the cops want to talk to her, but she bolts for her sister's, loses her savings pass-book, and then learns someone has emptied her bank account. She's goes on the run, with the same cops on her trail, and eventually realizes Frank may not be dead. Getting back her money, facing Frank, satisfying the police, and finding her freedom may be more than she can handle. Written by
Сюжет
Драма про космічну програму "Аполлон".
Із Землі на Місяць (1998)
From the Earth to the Moon
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі George Mueller
5 квітня 1998 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Драма про космічну програму "Аполлон".
Сюжет (англ.)
Paula Tobias, a Holocaust survivor who has suffered the ultimate personal tragedy of losing her spouse and children during the Nazi occupation of World War II. Now re-married and living in America during the late 1960's with husband David, they build a new life together with sons Ben and Jake. One evening, Paula receives a phone call which assures her that her son, Alec, is actually alive and in New York. This brings up painful memories from the past for everyone involved, including Ben and Jake, who force their father to talk about the Holocaust. Paula rushes to New York only to find that it was a mistake - Alec was never found. She falls into a dramatic depression, as the family confronts their fears and tries to stay together.
A Call to Remember (1997)
A Call to Remember
16+
актор у ролі Dr. Green
30 серпня 1997 (Світ)
Канада
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
Paula Tobias, a Holocaust survivor who has suffered the ultimate personal tragedy of losing her spouse and children during the Nazi occupation of World War II. Now re-married and living in America during the late 1960's with husband David, they build a new life together with sons Ben and Jake. One evening, Paula receives a phone call which assures her that her son, Alec, is actually alive and in New York. This brings up painful memories from the past for everyone involved, including Ben and Jake, who force their father to talk about the Holocaust. Paula rushes to New York only to find that it was a mistake - Alec was never found. She falls into a dramatic depression, as the family confronts their fears and tries to stay together.
Сюжет (англ.)
A professor's casual fling with her graduate student turns deadly when he insists on a more permanent arrangement.
Her Costly Affair (1996)
Her Costly Affair
актор у ролі Carl Weston
28 жовтня 1996 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
A professor's casual fling with her graduate student turns deadly when he insists on a more permanent arrangement.
Сюжет (англ.)
Ally Walker stars as Dr. Sam Waters, a detective with the Violent Crimes Task Force, a federal agency which often works with the FBI, ATF, and other crime-solving agencies. The VCTF ...
Profiler (1996—2000)
Profiler
12+
Серіал 4 сезони, 83 епізоди
Завершений
актор у ролі Detective Mike Ramdak
21 вересня 1996 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Ally Walker stars as Dr. Sam Waters, a detective with the Violent Crimes Task Force, a federal agency which often works with the FBI, ATF, and other crime-solving agencies. The VCTF ...
Сюжет
Страх, брехня і цинізм – основні теми судової драми. У вбивстві архієпископа Чікаґо звинувачується молодий хлопець, який, не дивлячись на всі докази, заперечує свою вину і переконує у цьому свого адвоката.Їхні відносини стають дедалі напруженішими і заплутаними. Під час судового процесу стикаються колишні коханці – прокурор Дженет Вінейбл і адвокат Мартін Вейл.
Первісний страх (1996)
Primal Fear
16+
актор у ролі Stenner
3 квітня 1996 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Страх, брехня і цинізм – основні теми судової драми. У вбивстві архієпископа Чікаґо звинувачується молодий хлопець, який, не дивлячись на всі докази, заперечує свою вину і переконує у цьому свого адвоката.Їхні відносини стають дедалі напруженішими і заплутаними. Під час судового процесу стикаються колишні коханці – прокурор Дженет Вінейбл і адвокат Мартін Вейл.
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Дон Джонсон грає лейтенанта, очільника відділу особливого призначення. Цей відділ займається виключно найзаплутанішими, найскладнішими справами. Формально цей відділ входить до департаменту Сан-Франциско, але до звичайних поліцейських Неш ставиться з презирством. Друг і партнер Бріджеса – Джо Домінґез.До того ж у відділі працюють знавець комп'ютерів Гарві Лік і амбіційний красень Еван Кортез. Дія серіалу розвертається у Сан-Франциско і його околицях.
Детектив Неш Бріджес (1996—2001)
Nash Bridges
12+
Серіал 6 сезонів, 122 епізоди
Завершений
актор у ролі FBI Agent Langdon
29 березня 1996 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Дон Джонсон грає лейтенанта, очільника відділу особливого призначення. Цей відділ займається виключно найзаплутанішими, найскладнішими справами. Формально цей відділ входить до департаменту Сан-Франциско, але до звичайних поліцейських Неш ставиться з презирством. Друг і партнер Бріджеса – Джо Домінґез.До того ж у відділі працюють знавець комп'ютерів Гарві Лік і амбіційний красень Еван Кортез. Дія серіалу розвертається у Сан-Франциско і його околицях.
Сюжет (англ.)
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.
Військово-юридична служба (1995—2005)
JAG
6+
Серіал 10 сезонів, 227 епізодів
Завершений
актор у ролі Captain Jack Murphy
23 вересня 1995 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.
Сюжет (англ.)
Prominent LA defense attorney Theodore Hoffman takes on the case of troubled actor Neil Avedon, charged with murder after a previous high-profile acquittal. The trial unfolds over a season, interspersed with the firm's other cases.
Murder One (1995—1997)
Murder One
12+
Серіал 2 сезони, 40 епізодів
Скасований
актор у ролі Ray Velacek
20 вересня 1995 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Prominent LA defense attorney Theodore Hoffman takes on the case of troubled actor Neil Avedon, charged with murder after a previous high-profile acquittal. The trial unfolds over a season, interspersed with the firm's other cases.
Сюжет (англ.)
A dark comedy set in the world of L.A.
Rave Review (1994)
Rave Review
актор у ролі Lou
13 вересня 1995 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
A dark comedy set in the world of L.A.
Сюжет
Technical troubles scuttle the Apollo 13 mission in 1970, risking the lives of astronaut Jim Lovell and his crew in this chronicle of a true story.
Аполлон-13 (1995)
Apollo 13
12+
актор у ролі NASA Director
30 червня 1995 (Світ)
США
2 год 20 хв
Читати опис
Technical troubles scuttle the Apollo 13 mission in 1970, risking the lives of astronaut Jim Lovell and his crew in this chronicle of a true story.
(укр. субтитри)
/ прокат від 18 грн
/ купівля від 60 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Three angels are sent to Earth to tell depressed and troubled people that God loves them and hasn't forgotten them.
Touched by an Angel (1994—2003)
Touched by an Angel
6+
Серіал 9 сезонів, 217 епізодів
Завершений
актор у ролі James Cooper
21 вересня 1994 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Three angels are sent to Earth to tell depressed and troubled people that God loves them and hasn't forgotten them.
Сюжет (англ.)
In rural Comfort, Texas, the strict protestant Horizon Bible church community holds its annual, pretty strictly supervised summer camp, with mandatory prayer sessions, for fraternizing teens from all over the States. The day before their departure, storm weather is announced, the busses even ride early to keep ahead, but the wind makes a river rise too fast: the busses are caught, everybody must run on foot. As TV reporters see from their helicopter, the rising water is too fast for one bus after choosing the wrong way, children and staff must climb in trees but can't cling on very long. Some kids break down in understandable panic, others prove true and unselfish courage, including Brad, the natural leader, every girl's dream and the most boisterous of the pack, occasionally braving the rather totalitarian system. Worried parents fly in to the rescue center in a public school, where survivors and corpses are brought in, including that of Tonya Smith; her overprotective father heartlessly does like always: rebuke poor older brother Michael, an obedient, fat kid who never gets a break or treat and still is never good enough for pa's praise, now even gets blamed for 'failing' to watch over his kid sisters, obviously brother Koons's adult team's job, actually just beyond human strength. A brave reporter can't stand by idly as too many victims are still in desperate need for the military rescue crew to handle, but his own helicopter gets in trouble. The growing victims list and guilt feelings, even just for surviving when others didn't, cause a flood of tears too...
The Flood: Who Will Save Our Children? (1993)
The Flood: Who Will Save Our Children?
актор у ролі Richard Koons
10 жовтня 1993 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
In rural Comfort, Texas, the strict protestant Horizon Bible church community holds its annual, pretty strictly supervised summer camp, with mandatory prayer sessions, for fraternizing teens from all over the States. The day before their departure, storm weather is announced, the busses even ride early to keep ahead, but the wind makes a river rise too fast: the busses are caught, everybody must run on foot. As TV reporters see from their helicopter, the rising water is too fast for one bus after choosing the wrong way, children and staff must climb in trees but can't cling on very long. Some kids break down in understandable panic, others prove true and unselfish courage, including Brad, the natural leader, every girl's dream and the most boisterous of the pack, occasionally braving the rather totalitarian system. Worried parents fly in to the rescue center in a public school, where survivors and corpses are brought in, including that of Tonya Smith; her overprotective father heartlessly does like always: rebuke poor older brother Michael, an obedient, fat kid who never gets a break or treat and still is never good enough for pa's praise, now even gets blamed for 'failing' to watch over his kid sisters, obviously brother Koons's adult team's job, actually just beyond human strength. A brave reporter can't stand by idly as too many victims are still in desperate need for the military rescue crew to handle, but his own helicopter gets in trouble. The growing victims list and guilt feelings, even just for surviving when others didn't, cause a flood of tears too...
Сюжет (англ.)
Detectives from NYPD's 15th Precinct investigate homicides within their precinct.
Поліція Нью Йорка (1993—2005)
NYPD Blue
12+
Серіал 12 сезонів, 261 епізод
Завершений
актор у ролі Det. John Clark Sr.
21 вересня 1993 (Світ)
США
45 хв
Читати опис (англ.)
Detectives from NYPD's 15th Precinct investigate homicides within their precinct.
Сюжет
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Цілком таємно (1993—2018)
The X-Files
16+
Серіал 11 сезон, 218 епізодів
Завершений
актор у ролі Mike Millar
10 вересня 1993 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Сюжет (англ.)
Stuart and Neil Woodman plot to have their parents murdered
Bloodlines: Murder in the Family (1993)
Bloodlines: Murder in the Family
актор у ролі Hal Leventhal
1 березня 1993 (Світ)
США
3 год 12 хв
Читати опис (англ.)
Stuart and Neil Woodman plot to have their parents murdered
Сюжет (англ.)
Eli Levinson (Alan Rosenberg) and Sydney Guilford (Mariel Hemingway) are top divorce attorneys in New York City. The dynamic changes when Charlie Howell (Peter Onorati) is hired and Eli takes a lower profile. Sydney and Charlie de...
Civil Wars (1991—1993)
Civil Wars
Серіал 2 сезони, 36 епізодів
Завершений
актор у ролі Carl Sherensky
20 листопада 1991 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Eli Levinson (Alan Rosenberg) and Sydney Guilford (Mariel Hemingway) are top divorce attorneys in New York City. The dynamic changes when Charlie Howell (Peter Onorati) is hired and Eli takes a lower profile. Sydney and Charlie de...
Сюжет (англ.)
A drama about the working relationship between Assistant DA Tess Kaufman, a prosecutor sensitive to the rights of the accused, and hard-charging, gruff Detective Dicky Cobb, an old-fashioned cop with a "bust-the-perps" attitude.
Reasonable Doubts (1991—1993)
Reasonable Doubts
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Завершений
актор у ролі Jimmy Cooper
26 вересня 1991 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A drama about the working relationship between Assistant DA Tess Kaufman, a prosecutor sensitive to the rights of the accused, and hard-charging, gruff Detective Dicky Cobb, an old-fashioned cop with a "bust-the-perps" attitude.
Сюжет (англ.)
Fresh out of prison, all Ray wants is to get back with Lacy, but she's in a stable relationship now with Elliott, a pacifist, and wants nothing to do with him. When she's kidnapped by Ray's...
Сюжет (англ.)
A teen-aged Catholic girl carries on a secret relationship.
For the Very First Time (1991)
For the Very First Time
актор у ролі Mr. Allen
22 квітня 1991 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
A teen-aged Catholic girl carries on a secret relationship.
Сюжет (англ.)
A divorced and remarried doctor tries to reconnect with his eleven-year-old son whom he has always neglected.
The Summer My Father Grew Up (1991)
The Summer My Father Grew Up
актор у ролі Louis
3 березня 1991 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
A divorced and remarried doctor tries to reconnect with his eleven-year-old son whom he has always neglected.
Сюжет (англ.)
After a series of small tremors in Los Angeles, Dr. Clare Winslow, a local seismologist, pinpoints the exact location and time of when the long awaited earthquake--"The Big One"--will strike southern California. With this information, she must battle city officials to release this information to the general public. Also, she hopes that her family is out of harms way when the quake strikes. Subplots show how other families and people cope with the the tremors that strike before the impending "Big One."
The Big One: The Great Los Angeles Earthquake (1990)
The Big One: The Great Los Angeles Earthquake
16+
актор у ролі Chad Spaulding
11 листопада 1990 (Світ)
США
3 год 0 хв
Читати опис (англ.)
After a series of small tremors in Los Angeles, Dr. Clare Winslow, a local seismologist, pinpoints the exact location and time of when the long awaited earthquake--"The Big One"--will strike southern California. With this information, she must battle city officials to release this information to the general public. Also, she hopes that her family is out of harms way when the quake strikes. Subplots show how other families and people cope with the the tremors that strike before the impending "Big One."
Сюжет (англ.)
After his wife's death, a journalist moves with his kids from the city to a small Wisconsin town, taking a job at the local paper. As his kids struggle to adapt and his former boss pursues him, he embraces his new home life.
American Dreamer (1990—1991)
American Dreamer
Серіал 1 сезон, 17 епізодів
Завершений
актор
20 вересня 1990 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
After his wife's death, a journalist moves with his kids from the city to a small Wisconsin town, taking a job at the local paper. As his kids struggle to adapt and his former boss pursues him, he embraces his new home life.
Сюжет (англ.)
Cult adult comedy about dreamer Martin Tupper, whose life is full of colourful characters. Divorced and living with his growing teenage son, still friends with his ex-wife, and constantly looking for dates, but without a clue how to relate to women. Working as a book editor, with a ditsy, headstrong secretary, who cramps his style as often as helping him. The series is crammed full of hundreds of clips from all manner of old films, used as metaphors for Martin's reactions (hence the title); and it is renowned for its use of sexual references, plus, in its early seasons, occasional swearing and numerous scenes of nudity.
Як у кіно (1990—1996)
Dream On
16+
Серіал 6 сезонів, 119 епізодів
Завершений
актор у ролі Policeman
8 липня 1990 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Cult adult comedy about dreamer Martin Tupper, whose life is full of colourful characters. Divorced and living with his growing teenage son, still friends with his ex-wife, and constantly looking for dates, but without a clue how to relate to women. Working as a book editor, with a ditsy, headstrong secretary, who cramps his style as often as helping him. The series is crammed full of hundreds of clips from all manner of old films, used as metaphors for Martin's reactions (hence the title); and it is renowned for its use of sexual references, plus, in its early seasons, occasional swearing and numerous scenes of nudity.
Сюжет (англ.)
A home is divided when a 13 year old Vietnamese girl moves in with a family of an ex-GI who believes that she may be his illegitimate daughter in this fact-based movie.
The Girl Who Came Between Them (1990)
The Girl Who Came Between Them
актор у ролі Jim
1 квітня 1990 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A home is divided when a 13 year old Vietnamese girl moves in with a family of an ex-GI who believes that she may be his illegitimate daughter in this fact-based movie.
Сюжет (англ.)
During routine maintenance of a liquid-fuelled ICBM, the fuel tank is penetrated by a falling spanner. The film traces the efforts of the maintenance crew and associated military and ...
Disaster at Silo 7 (1988)
Disaster at Silo 7
актор у ролі Sgt. Swofford
27 листопада 1988 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
During routine maintenance of a liquid-fuelled ICBM, the fuel tank is penetrated by a falling spanner. The film traces the efforts of the maintenance crew and associated military and ...
Сюжет (англ.)
Jack Killian is an ex-cop in San Francisco. He quit the police force after accidentally shooting his partner. He was approached by Devon King, the manager of a local radio station, and ...
Midnight Caller (1988—1998)
Midnight Caller
Серіал 3 сезони, 61 епізод
Завершений
актор у ролі John Saringo
25 жовтня 1988 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Jack Killian is an ex-cop in San Francisco. He quit the police force after accidentally shooting his partner. He was approached by Devon King, the manager of a local radio station, and ...Сюжет (англ.)
A woman finds hidden truths when her husband disappears and is presumed dead.
Deep Dark Secrets (1987)
Deep Dark Secrets
актор у ролі Eric Lloyd
26 жовтня 1987 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A woman finds hidden truths when her husband disappears and is presumed dead.
Сюжет (англ.)
The lives and work of the staff of a major Los Angeles law firm.
Сюжет
Група студентів коледжу на чолі з Дереком (Кіану Рівз) вирішила виступити проти беззаконня в коледжі і з цією метою створила підпільну організацію "Братство справедливості". Починалося все з ідеї "спостереження за людьми", але незабаром ситуація вийшла з-під контролю. Методи, які вони вибрали для боротьби, вельми кримінальні: когось закидали петардами, комусь зіпсували автомобіль, а кого і штрикнули ножем. Справа доходить до бомби, яку закладають в автомобіль Віктора (Кіфер Сазерленд), що залицяється до дівчини Дерека. Дерек намагається зупинити те, що почав, але вже надто пізно...
Братство справедливості (1986)
The Brotherhood of Justice
16+
актор у ролі Bob Grootemat
18 травня 1986 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Група студентів коледжу на чолі з Дереком (Кіану Рівз) вирішила виступити проти беззаконня в коледжі і з цією метою створила підпільну організацію "Братство справедливості". Починалося все з ідеї "спостереження за людьми", але незабаром ситуація вийшла з-під контролю. Методи, які вони вибрали для боротьби, вельми кримінальні: когось закидали петардами, комусь зіпсували автомобіль, а кого і штрикнули ножем. Справа доходить до бомби, яку закладають в автомобіль Віктора (Кіфер Сазерленд), що залицяється до дівчини Дерека. Дерек намагається зупинити те, що почав, але вже надто пізно...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: