Фільмографія
Знайдено 28 результатів
6.6 Сюжет
Елітні агенти Міжнародного відділу ФБР подорожують по світу з місією захисту американців, де б вони не знаходилися.
ФБР: За кордоном (2021—2025)
FBI: International
12+
актор у ролі Wesley Mitchell актор у ролі Wesley Mitchell ✓ укр. аудіо
Сюжет
Елітні агенти Міжнародного відділу ФБР подорожують по світу з місією захисту американців, де б вони не знаходилися.Сюжет
«Медики Чікаґо» – це серіал, який розповідає про роботу медперсоналу, у якого постійно завантажений робочий день. У роботі цих лікарів кожен день сповнений незвичайних випадків, які їм необхідно вирішити у найкоротші терміни. Якщо хтось помилиться з лікарів, то чиєсь життя зможе обернутися смертю. Кожен персонаж серіалу має свій характер, свою поведінку, свій професійний досвід. І хоча у всіх лікарів є свої власні проблеми, вони завжди думають про своїх пацієнтів, яким необхідна допомога як ніколи. Медики лікарні Чікаґо роблять усе, на що вони здатні.
Сюжет
«Медики Чікаґо» – це серіал, який розповідає про роботу медперсоналу, у якого постійно завантажений робочий день. У роботі цих лікарів кожен день сповнений незвичайних випадків, які їм необхідно вирішити у найкоротші терміни. Якщо хтось помилиться з лікарів, то чиєсь життя зможе обернутися смертю. Кожен персонаж серіалу має свій характер, свою поведінку, свій професійний досвід. І хоча у всіх лікарів є свої власні проблеми, вони завжди думають про своїх пацієнтів, яким необхідна допомога як ніколи. Медики лікарні Чікаґо роблять усе, на що вони здатні.Сюжет
Серіал розповідає про роботу поліційного відділення міста Чикаґо, а зокрема про дві команди, покликання яких охороняти закон і порядок, але при цьому вони наділені цілковито різними повноваженнями. Злочини у мегаполісі відбуваються щодня, і серед них виявляються дуже заплутані і складні справи, впоратися з якими можуть тільки справжні професіонали. Цими професіоналами і є члени обох команд, кожен з яких виконує певні обов'язки, допомагаючи своїм колегам. Завдяки їхнім навичкам і вмінням, а також нестандартним рішенням, поліції вдається затримувати небезпечних і винахідливих злочинців, які отримують заслужене покарання.
Поліція Чикаґо (2014—)
Chicago P.D.
12+
актор у ролі Jay Halstead актор у ролі Jay Halstead ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про роботу поліційного відділення міста Чикаґо, а зокрема про дві команди, покликання яких охороняти закон і порядок, але при цьому вони наділені цілковито різними повноваженнями. Злочини у мегаполісі відбуваються щодня, і серед них виявляються дуже заплутані і складні справи, впоратися з якими можуть тільки справжні професіонали. Цими професіоналами і є члени обох команд, кожен з яких виконує певні обов'язки, допомагаючи своїм колегам. Завдяки їхнім навичкам і вмінням, а також нестандартним рішенням, поліції вдається затримувати небезпечних і винахідливих злочинців, які отримують заслужене покарання.Сюжет (англ.)
Based on the disturbing murder trial that gripped the nation, this Lifetime Original Movie tells the story of a seductive, aspiring photographer found guilty of killing her former lover.
Jodi Arias: Dirty Little Secret (2013)
Jodi Arias: Dirty Little Secret
12+
актор у ролі Travis Alexander актор у ролі Travis Alexander
Сюжет (англ.)
Based on the disturbing murder trial that gripped the nation, this Lifetime Original Movie tells the story of a seductive, aspiring photographer found guilty of killing her former lover.Сюжет
Серіал розповідає про найважчу і найнебезпечнішу роботу — пожежників і рятувальників чиказького відділення Firehouse 51. Незважаючи на щоденний героїзм чоловіків і жінок, їхня величезна самовіддача призводить до особистих втрат.
Пожежники Чикаґо (2012—)
Chicago Fire
16+
актор у ролі Jay Halstead актор у ролі Jay Halstead ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про найважчу і найнебезпечнішу роботу — пожежників і рятувальників чиказького відділення Firehouse 51. Незважаючи на щоденний героїзм чоловіків і жінок, їхня величезна самовіддача призводить до особистих втрат.Сюжет
Динамічна медична драма про талановиту жінку, яка працює кардіохірургом вдень, а вночі допомагає мафії.Грейс Девлін - провідний ординатор у медичному центрі Рузвельта в Чикаго. Розумна, впевнена в собі, вона один із найперспективних молодих хірургів країни. Але сімейні стосунки міцно пов'язують її з мафіозним світом чиказького Саутсайду. Щоби виплатити гральний борг брата, вона укладає угоду з дияволом і погоджується працювати на мафію.
Лікар мафії (2012—2013)
The Mob Doctor
16+
актор у ролі Nate Devlin актор у ролі Nate Devlin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Динамічна медична драма про талановиту жінку, яка працює кардіохірургом вдень, а вночі допомагає мафії.Грейс Девлін - провідний ординатор у медичному центрі Рузвельта в Чикаго. Розумна, впевнена в собі, вона один із найперспективних молодих хірургів країни. Але сімейні стосунки міцно пов'язують її з мафіозним світом чиказького Саутсайду. Щоби виплатити гральний борг брата, вона укладає угоду з дияволом і погоджується працювати на мафію.
Сюжет
Досвідчений актор Стів Гарві пропонує свій свіжий та проникливий підхід до широкого кола тем, включаючи шлюб, виховання дітей, робоче місце, дружбу та щоденні драми, з якими люди стикаються в житті.
Сюжет
Досвідчений актор Стів Гарві пропонує свій свіжий та проникливий підхід до широкого кола тем, включаючи шлюб, виховання дітей, робоче місце, дружбу та щоденні драми, з якими люди стикаються в житті.
Сюжет
Ласкаво просимо у світ, де час став єдиною і найтвердішою валютою, де люди генетично запрограмовані так, що у 25 років перестають старіти. Щоправда, подальші роки коштують грошей. Багаті "заробляють" десятиріччя у лічені дні, що робить їх практично безсмертними, тоді як решта вимушені випрошувати, позичати або красти години, щоби прожити залишок дня.Сюжет
Ласкаво просимо у світ, де час став єдиною і найтвердішою валютою, де люди генетично запрограмовані так, що у 25 років перестають старіти. Щоправда, подальші роки коштують грошей. Багаті "заробляють" десятиріччя у лічені дні, що робить їх практично безсмертними, тоді як решта вимушені випрошувати, позичати або красти години, щоби прожити залишок дня.Сюжет
У кожній справі завжди дві сторони. Коли свої докази надасть звинувачення, ви будете клястися, що підсудний винен. Однак коли в справу вступить захист, ви будете переконані в його невинності. The Whole Truth запрошує вас випробувати особистий досвід однієї хвилюючої роботи і спробувати розгадати де брехня, а де правда. Судові процеси, часто, залишають багато життів на волосині. Поки жертви і підзахисні затамувавши подих чекають вердикту, адвокати невтомно працюють як в залі суду, так і поза нього, роблячи божевільні ходи і контрходи в складних юридичних дебатах, і все для того, щоб схилити чашу правосуддя в свою сторону. Для серйозного і прискіпливого окружного прокурора Кетрін Пив це виклик, який вона з задоволенням приймає. Своєю манерою поведінки і навичками, вона лякає своїх службовців. Її противник по процесу та давній друг Джиммі Броган протилежний їй. Енергійний і веселий адвокат, який носить застарілі кросівки Reebok в суді. їх команди працюють над доводами, готуючись до протистояння, а глядачеві покажуть справи як з боку захисту, так і обвинувачення.
Уся правда (2010)
The Whole Truth
12+
актор у ролі Young Lover актор у ролі Young Lover ✓ укр. аудіо
Сюжет
У кожній справі завжди дві сторони. Коли свої докази надасть звинувачення, ви будете клястися, що підсудний винен. Однак коли в справу вступить захист, ви будете переконані в його невинності. The Whole Truth запрошує вас випробувати особистий досвід однієї хвилюючої роботи і спробувати розгадати де брехня, а де правда. Судові процеси, часто, залишають багато життів на волосині. Поки жертви і підзахисні затамувавши подих чекають вердикту, адвокати невтомно працюють як в залі суду, так і поза нього, роблячи божевільні ходи і контрходи в складних юридичних дебатах, і все для того, щоб схилити чашу правосуддя в свою сторону. Для серйозного і прискіпливого окружного прокурора Кетрін Пив це виклик, який вона з задоволенням приймає. Своєю манерою поведінки і навичками, вона лякає своїх службовців. Її противник по процесу та давній друг Джиммі Броган протилежний їй. Енергійний і веселий адвокат, який носить застарілі кросівки Reebok в суді. їх команди працюють над доводами, готуючись до протистояння, а глядачеві покажуть справи як з боку захисту, так і обвинувачення.Сюжет
Кожна серія являє собою розслідування одного вбивства або серії вбивств, що відбулися в Бостоні. Ним займається Джейн Різзолі, її напарник Баррі Фрост і її колишній напарник Вінс Корсак. На відміну від інших детективних серіалів, тут велика увага приділяється позаробочому життю героїв, зокрема - дружбі між Різзолі і Айлз.
Різзолі та Айлз (2010—2016)
Rizzoli & Isles
16+
актор у ролі Jacob Wilson актор у ролі Jacob Wilson ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кожна серія являє собою розслідування одного вбивства або серії вбивств, що відбулися в Бостоні. Ним займається Джейн Різзолі, її напарник Баррі Фрост і її колишній напарник Вінс Корсак. На відміну від інших детективних серіалів, тут велика увага приділяється позаробочому життю героїв, зокрема - дружбі між Різзолі і Айлз.Сюжет (англ.)
Red Carpet Report, Hollywood's number one independently owned and operated source for Red Carpet interviews, reviews, and news. We never go after gossip and #WeAskMore.https://www.youtube.com/c/Minglemediatv/videos
Сюжет (англ.)
Red Carpet Report, Hollywood's number one independently owned and operated source for Red Carpet interviews, reviews, and news. We never go after gossip and #WeAskMore.https://www.youtube.com/c/Minglemediatv/videos
Сюжет (англ.)
"""The Philanthropist"" chronicles the heroic adventures of a billionaire playboy-turned-vigilante/philanthropist. James Purefoy (""Rome"") stars as Teddy Rist, a successful tycoon whose life is forever changed after rescuing a young
The Philanthropist (2009)
The Philanthropist
актор у ролі Dean Fitzsimmons актор у ролі Dean Fitzsimmons
Сюжет (англ.)
"""The Philanthropist"" chronicles the heroic adventures of a billionaire playboy-turned-vigilante/philanthropist. James Purefoy (""Rome"") stars as Teddy Rist, a successful tycoon whose life is forever changed after rescuing a youngСюжет (англ.)
Based on the 1891 play "Spring Awakening," this filmed stage drama examines the tensions and confusion of young people as their growing sexual awareness conflicts with the repressive social...
Сюжет (англ.)
Based on the 1891 play "Spring Awakening," this filmed stage drama examines the tensions and confusion of young people as their growing sexual awareness conflicts with the repressive social...Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.
Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.
Сюжет
У основі фільму лежить реальна історія з життя актриси Елізабет Шу. Дія відбувається в 1978 році. Джоні - загальний улюбленець і зірка шкільної футбольної (як не дивно, мова йде про соккер) команди. Його батько Брайан і молодша сестра Грейсі душі в нім не сподіваються. І коли Джоні гине в автокатастрофі, члени його сім'ї впадають в депресію.Тужить і Грейсі, яка, можливо, любила брата більше за інших.
Сюжет
У основі фільму лежить реальна історія з життя актриси Елізабет Шу. Дія відбувається в 1978 році. Джоні - загальний улюбленець і зірка шкільної футбольної (як не дивно, мова йде про соккер) команди. Його батько Брайан і молодша сестра Грейсі душі в нім не сподіваються. І коли Джоні гине в автокатастрофі, члени його сім'ї впадають в депресію.Тужить і Грейсі, яка, можливо, любила брата більше за інших.
Сюжет
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
CSI: Маямі (2002—2012)
CSI: Miami
16+
актор у ролі Shane Huntington актор у ролі Shane Huntington ✓ укр. аудіо
Сюжет
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
актор у ролі Jay Halstead актор у ролі Jay Halstead ✓ укр. аудіо
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.Сюжет (англ.)
"Two of a Kind" is a family comedy with a romantic twist. Kevin Burke is a science professor and single father who believes there is a scientific explanation for everything except how to control his scheming pre-teen daughters! Mary Kate and Ashley are twin sisters who are complete opposites. Mary Kate is a tomboy whose biggest interest is perfecting her curve ball; and Ashley is a straight-A student starting a boy-crazy phase. And then there's Carrie, a 26-year-old freshman in Kevin's seminar who has come late to college after exploring the world. Carrie is quirky, difficult, beautiful and quick to speak her mind, so when she answers Kevin's ad for a part-time nanny for the girls, he is convinced she's nothing but trouble. The girls think she is a dream-sitter come true and agree to put their differences aside and join forces to make a little chemistry between their by-the-book dad and the beautiful woman who seems to drive him crazy in all the right ways.
Сюжет (англ.)
"Two of a Kind" is a family comedy with a romantic twist. Kevin Burke is a science professor and single father who believes there is a scientific explanation for everything except how to control his scheming pre-teen daughters! Mary Kate and Ashley are twin sisters who are complete opposites. Mary Kate is a tomboy whose biggest interest is perfecting her curve ball; and Ashley is a straight-A student starting a boy-crazy phase. And then there's Carrie, a 26-year-old freshman in Kevin's seminar who has come late to college after exploring the world. Carrie is quirky, difficult, beautiful and quick to speak her mind, so when she answers Kevin's ad for a part-time nanny for the girls, he is convinced she's nothing but trouble. The girls think she is a dream-sitter come true and agree to put their differences aside and join forces to make a little chemistry between their by-the-book dad and the beautiful woman who seems to drive him crazy in all the right ways.Сюжет
Майк збирається відсвяткувати річницю весілля з Керол і готує їй сюрприз. Несподівано з'являється давно забутий перший чоловік Керол - Рой і перевертає сімейний човен. Рой відвозить Керол на Гаваї, і Брейді вирушають в погоню назустріч сонцю і найшаленішим пригодам у своєму житті.
Сімейка Брейді 2 (1996)
A Very Brady Sequel
12+
актор у ролі Bobby Brady актор у ролі Bobby Brady ✓ укр. аудіо
Сюжет
Майк збирається відсвяткувати річницю весілля з Керол і готує їй сюрприз. Несподівано з'являється давно забутий перший чоловік Керол - Рой і перевертає сімейний човен. Рой відвозить Керол на Гаваї, і Брейді вирушають в погоню назустріч сонцю і найшаленішим пригодам у своєму житті.Сюжет (англ.)
Two runaway kids hide in a museum. Once they are locked inside overnight, they try to solve a mystery about a statue supposedly carved by Michaelangelo, known as "The Angel". Will they solve the mystery in time?
From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler (1995)
From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler
актор у ролі Jamie Kincaid актор у ролі Jamie Kincaid
Сюжет (англ.)
Two runaway kids hide in a museum. Once they are locked inside overnight, they try to solve a mystery about a statue supposedly carved by Michaelangelo, known as "The Angel". Will they solve the mystery in time?Сюжет (англ.)
The original 70's TV family is now placed in the 1990's, where they're even more square and out of place than ever.
Сюжет (англ.)
The original 70's TV family is now placed in the 1990's, where they're even more square and out of place than ever.Сюжет (англ.)
A mother with seven sons feels like she's losing control of her life and her family. But personal pain and a troubled marriage fade into the background as news comes that one of her sons ...
Safe Passage (1994)
Safe Passage
12+
актор у ролі Percival at 9 and 10 актор у ролі Percival at 9 and 10
Сюжет (англ.)
A mother with seven sons feels like she's losing control of her life and her family. But personal pain and a troubled marriage fade into the background as news comes that one of her sons ...
Сюжет (англ.)
A showman introduces a small coastal town to a unique movie experience and capitalises on the Cuban Missile crisis hysteria with a kitschy horror extravaganza combining film effects, stage props and actors in rubber suits in this salute to the B-movie.Сюжет (англ.)
A showman introduces a small coastal town to a unique movie experience and capitalises on the Cuban Missile crisis hysteria with a kitschy horror extravaganza combining film effects, stage props and actors in rubber suits in this salute to the B-movie.
Сюжет (англ.)
Brothers Brian and Joe Hackett attempt to run an airline on the New England island of Nantucket while surrounded by their various wacky friends and employees.Сюжет (англ.)
Brothers Brian and Joe Hackett attempt to run an airline on the New England island of Nantucket while surrounded by their various wacky friends and employees.Сюжет (англ.)
The focus in on the upper class Hughes and Stewart families plus their tribulations in Midwest Oakdale. The Stewarts fade away eventually to be replaced by the rural Snyders and wealthy Lucinda Walsh with her many intrigues.
Сюжет (англ.)
The focus in on the upper class Hughes and Stewart families plus their tribulations in Midwest Oakdale. The Stewarts fade away eventually to be replaced by the rural Snyders and wealthy Lucinda Walsh with her many intrigues.Сюжет
Протягом років в серіалі змінилося безліч сімей, навколо яких крутився химерно заплутаний сюжет. Це були Бауери, Рутерленджі, Робертси і Голден, Гранти, Норріси, Флетчери, Мейсони, Торп, Мерлери, Сполдінги і багато інших, які проживають у вигаданому місті Спрінгфілд.
Дороговказне світло (1952—2009)
Guiding Light
12+
актор у ролі Max Nickerson #1 (1999) актор у ролі Max Nickerson #1 (1999)
Сюжет
Протягом років в серіалі змінилося безліч сімей, навколо яких крутився химерно заплутаний сюжет. Це були Бауери, Рутерленджі, Робертси і Голден, Гранти, Норріси, Флетчери, Мейсони, Торп, Мерлери, Сполдінги і багато інших, які проживають у вигаданому місті Спрінгфілд.Сюжет (англ.)
The traditional Hatfields versus McCoys family fued with an in depth look at the inner workings of each family. Focusing on the patriarchy and rigid dislike from long term and out dated ...
Сюжет (англ.)
The traditional Hatfields versus McCoys family fued with an in depth look at the inner workings of each family. Focusing on the patriarchy and rigid dislike from long term and out dated ...
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
JesseLeeSoffer
jesseleesoffer
jesseleesoffer
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: