Джеймс Несбіт
James Nesbitt
Дата народження: 15 січня 1965 (61 рік)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Coleraine, Північна Ірландія, Великобританія
Зріст: 182 см
Всього фільмів (на сайті): 105
Ролі: актор (104), продюсер (2)
Фільмографія
Знайдено 105 результатів
Утікай (2026)
актор у ролі Simon Greene ✓ укр. субтитри
6.9
6.9
Сюжет
Зневірений батько розшукує доньку-втікачку, потрапляє в епіцентр розслідування вбивства й натрапляє на таємниці, які можуть знищити його сім’ю.Утікай (2026)
Run Away
16+
актор у ролі Simon Greene актор у ролі Simon Greene ✓ укр. субтитри
Сюжет
Зневірений батько розшукує доньку-втікачку, потрапляє в епіцентр розслідування вбивства й натрапляє на таємниці, які можуть знищити його сім’ю.
The Unholylands (2025)
актор у ролі Jimmy Nesbitt
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Michael and Scott plan one last house party as their University days come to an end. When their lawyer father forbids it and threatens their job prospects, a colleague is sent to keep an eye on them as the boys must decide their f...The Unholylands (2025)
The Unholylands
12+
актор у ролі Jimmy Nesbitt актор у ролі Jimmy Nesbitt
Сюжет (англ.)
Michael and Scott plan one last house party as their University days come to an end. When their lawyer father forbids it and threatens their job prospects, a colleague is sent to keep an eye on them as the boys must decide their f...
Сумую за тобою (2025)
актор у ролі Dominic Calligan ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Коли детективка Кет Донован знаходить у додатку для знайомств колишнього нареченого, який зник багато років тому, вона дізнається, що деякі секрети краще не розплутувати.Сумую за тобою (2025)
Missing You
16+
актор у ролі Dominic Calligan актор у ролі Dominic Calligan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли детективка Кет Донован знаходить у додатку для знайомств колишнього нареченого, який зник багато років тому, вона дізнається, що деякі секрети краще не розплутувати.
The Heist Before Christmas (2023)
актор у ролі Bank Robber
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
A bank robber dressed as Santa Claus holds up a bank, a child disillusioned with Christmas encounters a man in the woods who, also dressed as Santa, claims to have fallen out of his sleigh.The Heist Before Christmas (2023)
The Heist Before Christmas
актор у ролі Bank Robber актор у ролі Bank Robber
Сюжет (англ.)
A bank robber dressed as Santa Claus holds up a bank, a child disillusioned with Christmas encounters a man in the woods who, also dressed as Santa, claims to have fallen out of his sleigh.
Suspect (2022—2024)
актор у ролі Danny Frater
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Veteran detective Danny Frater is called to a hospital mortuary to identify a corpse only to find it is his estranged daughter. Traumatized by the news she took her own life, Frater sets out to discover the truth about her death.Suspect (2022—2024)
Suspect
18+
актор у ролі Danny Frater актор у ролі Danny Frater
Сюжет (англ.)
Veteran detective Danny Frater is called to a hospital mortuary to identify a corpse only to find it is his estranged daughter. Traumatized by the news she took her own life, Frater sets out to discover the truth about her death.
Тримайся ближче (2021)
актор у ролі Michael Broome ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Карлтон Флінн щезає через 17 років після зникнення Стюарта Ґріна. Це запускає ланцюжок подій у життях людей, пов’язаних з обома чоловіками.Тримайся ближче (2021)
Stay Close
16+
актор у ролі Michael Broome актор у ролі Michael Broome ✓ укр. аудіо
Сюжет
Карлтон Флінн щезає через 17 років після зникнення Стюарта Ґріна. Це запускає ланцюжок подій у життях людей, пов’язаних з обома чоловіками.
Кривава земля (2021—2022)
актор у ролі DCI Tom Brannick ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Коли з озера дістають автомобіль, чий власник Пет Кінан був викрадений, досвідчений детектив Том Браннік вважає, що злочин міг скоїти Голіаф — невловимий серійний вбивця. Двадцять років тому Голіаф вбив кількох людей, включаючи дружину Тома, а потім безслідно зник. Незважаючи на застереження свого старого друга Джекі Тумі, Браннік і його команда знову починають працювати над справою Голіафа, сподіваючись, що це допоможе їм розслідувати викрадення Кінана. У міру того, як вони отримують нові факти про вбивства, що сталися двадцять років тому, Том з'ясовує, що хтось намагався приховати правду про вчинені серійним вбивцею звірства...Кривава земля (2021—2022)
Bloodlands
12+
актор у ролі DCI Tom Brannick актор у ролі DCI Tom Brannick ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли з озера дістають автомобіль, чий власник Пет Кінан був викрадений, досвідчений детектив Том Браннік вважає, що злочин міг скоїти Голіаф — невловимий серійний вбивця. Двадцять років тому Голіаф вбив кількох людей, включаючи дружину Тома, а потім безслідно зник. Незважаючи на застереження свого старого друга Джекі Тумі, Браннік і його команда знову починають працювати над справою Голіафа, сподіваючись, що це допоможе їм розслідувати викрадення Кінана. У міру того, як вони отримують нові факти про вбивства, що сталися двадцять років тому, Том з'ясовує, що хтось намагався приховати правду про вчинені серійним вбивцею звірства...
Lost Lives (2019)
зіграв самого себе
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Inspired by the book of the same name, it records the circumstances of every man, woman and child who died in a conflict - the Northern Irish 'Troubles.' A reminder that war is hell.Lost Lives (2019)
Lost Lives
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Inspired by the book of the same name, it records the circumstances of every man, woman and child who died in a conflict - the Northern Irish 'Troubles.' A reminder that war is hell.
James Nesbitt: Disasters that Changed Britain (2018—2008)
актор у ролі Self - Host
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Examining the most devastating tragedies in British history while seeking to explain the wider political, cultural and institutional context that contributed to them. Also looks at the changes made in the wake of each disaster.James Nesbitt: Disasters that Changed Britain (2018—2008)
James Nesbitt: Disasters that Changed Britain
актор у ролі Self - Host актор у ролі Self - Host
Сюжет (англ.)
Examining the most devastating tragedies in British history while seeking to explain the wider political, cultural and institutional context that contributed to them. Also looks at the changes made in the wake of each disaster.
Guard (2017)
продюсер
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Katie wants to be able to handle herself, should she ever need to. Living alone in the house she grew up in, she makes a point of staying fit and strong, but her routine is disrupted when ...Guard (2017)
Guard
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Katie wants to be able to handle herself, should she ever need to. Living alone in the house she grew up in, she makes a point of staying fit and strong, but her routine is disrupted when ...Stan Lee's Lucky Man: The Bracelet Chronicles (2017)
Stan Lee's Lucky Man: The Bracelet Chronicles
актор у ролі Harry Clayton актор у ролі Harry Clayton
Щасливець (2016—2018)
актор у ролі DI Harry Clayton, продюсер
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
From the mind of comic book legend Stan Lee comes a bold new action crime series about a brilliant but flawed police officer with the power to control luck.Щасливець (2016—2018)
Lucky Man
12+
актор у ролі DI Harry Clayton, продюсер актор у ролі DI Harry Clayton, продюсер
Сюжет (англ.)
From the mind of comic book legend Stan Lee comes a bold new action crime series about a brilliant but flawed police officer with the power to control luck.
Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
актор у ролі Bofur ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Завершальна частина подорожі Більбо Торбінса і його ватаги друзів. Діставшись Еребору і зустрівши дракона Смоґа, п’ять воїнств готуються до епічної битви, яка вирішить майбутнє усього Середзем’я.Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
6+
актор у ролі Bofur актор у ролі Bofur ✓ укр. аудіо
Сюжет
Завершальна частина подорожі Більбо Торбінса і його ватаги друзів. Діставшись Еребору і зустрівши дракона Смоґа, п’ять воїнств готуються до епічної битви, яка вирішить майбутнє усього Середзем’я.
Зниклий безвісти (2014—2016)
актор у ролі Tony Hughes
8.1
8.1
Сюжет
Під час чемпіонату світу з футболу 2006 року британська сім'я втрачає у Франції свого маленького сина посеред футбольної вакханалії, яка творилася на вулицях з нагоди фіналу. Це руйнує їх шлюб, і незабаром дружина знаходить собі нового чоловіка. Через вісім років батько зниклого хлопчика наймає французького детектива, щоб відновити пошуки, - з'явилися докази того, що дитина все ще жива.Зниклий безвісти (2014—2016)
The Missing
12+
актор у ролі Tony Hughes актор у ролі Tony Hughes
Сюжет
Під час чемпіонату світу з футболу 2006 року британська сім'я втрачає у Франції свого маленького сина посеред футбольної вакханалії, яка творилася на вулицях з нагоди фіналу. Це руйнує їх шлюб, і незабаром дружина знаходить собі нового чоловіка. Через вісім років батько зниклого хлопчика наймає французького детектива, щоб відновити пошуки, - з'явилися докази того, що дитина все ще жива.
Gold (2014)
актор у ролі Frank
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Twelve years ago, Ray left town after his childhood sweetheart, Alice, dumped him, taking their daughter away from him. Now he must return home at the request of his ailing father, who wishes to see his granddaughter before it's too late. But things take a turn for the absurd when Ray realises his daughter and her mother have built a new life with his former P.E. teacher, a controlling and regimented figure who is the direct opposite of Ray. Set in an affluent suburb in south County Dublin, this offbeat comedy and unconventional love story delights in the hilarity of everyday life.Gold (2014)
Gold
12+
актор у ролі Frank актор у ролі Frank
Сюжет (англ.)
Twelve years ago, Ray left town after his childhood sweetheart, Alice, dumped him, taking their daughter away from him. Now he must return home at the request of his ailing father, who wishes to see his granddaughter before it's too late. But things take a turn for the absurd when Ray realises his daughter and her mother have built a new life with his former P.E. teacher, a controlling and regimented figure who is the direct opposite of Ray. Set in an affluent suburb in south County Dublin, this offbeat comedy and unconventional love story delights in the hilarity of everyday life.
Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
актор у ролі Bofur ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Більбо Торбінс продовжує свою подорож зі значним підсиленням: тепер він володіє «золотцем» Ґолума і рідкісним ельфійським клинком! Разом з тринадцятьма гномами і чарівником Ґендальфом Сірим вони наближаються до Самотньої гори, щоб повернути втрачене Королівство гномів.Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
The Hobbit: The Desolation of Smaug
12+
актор у ролі Bofur актор у ролі Bofur ✓ укр. аудіо
Сюжет
Більбо Торбінс продовжує свою подорож зі значним підсиленням: тепер він володіє «золотцем» Ґолума і рідкісним ельфійським клинком! Разом з тринадцятьма гномами і чарівником Ґендальфом Сірим вони наближаються до Самотньої гори, щоб повернути втрачене Королівство гномів.
Portrait Artist of the Year (2013—)
актор у ролі Self - Sitter
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Artists around the UK come together to compete for who has the best original celebrity portrait.Portrait Artist of the Year (2013—)
Portrait Artist of the Year
12+
актор у ролі Self - Sitter актор у ролі Self - Sitter
Сюжет (англ.)
Artists around the UK come together to compete for who has the best original celebrity portrait.
Celebrity Page (2013—2011)
зіграв самого себе
2.3
2.3
Сюжет (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.Celebrity Page (2013—2011)
Celebrity Page
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.
Автомобілі (2013—)
зіграв самого себе
8.1
8.1
Сюжет
Головні герої — Фазі Тім — професійні механіки і водії, які завдяки своїм талантам і умінням перетворюють старі автомобілі в справжнє диво техніки. Будь-який автомобіліст хотів би отримати від них відреставровану машину, що ніби тільки що зійшла з конвеєра заводу.Автомобілі (2013—)
Car S.O.S.
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Головні герої — Фазі Тім — професійні механіки і водії, які завдяки своїм талантам і умінням перетворюють старі автомобілі в справжнє диво техніки. Будь-який автомобіліст хотів би отримати від них відреставровану машину, що ніби тільки що зійшла з конвеєра заводу.
Гобіт: Несподівана подорож (2012)
актор у ролі Bofur ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Події відбуваються за 60 років до трилогії «Володар перснів». Головний герой Більбо Торбінс живе звичайним життям, допоки чарівник Ґендальф не пропонує йому вирушити у грандіозну подорож, щоб відвоювати втрачене Королівство гномів у дракона Смоґа. Несподівано для себе Більбо опиняється у компанії гномів. Разом їм випаде пройти незвідані небезпечні землі, заселені злом. Щоб дістатися Сходу, герої пройдуть крізь тунель гоблінів, де Більбо зустріне істоту, яка назавжди змінить його життя… Ґолума. Зустрівшись з ним на березі підземного озера, скромний Більбо заволодіє найбільшим «золотцем» Ґолума – простим золотим перснем, від якого залежить доля усього Середзем’я.Гобіт: Несподівана подорож (2012)
The Hobbit: An Unexpected Journey
12+
актор у ролі Bofur актор у ролі Bofur ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події відбуваються за 60 років до трилогії «Володар перснів». Головний герой Більбо Торбінс живе звичайним життям, допоки чарівник Ґендальф не пропонує йому вирушити у грандіозну подорож, щоб відвоювати втрачене Королівство гномів у дракона Смоґа. Несподівано для себе Більбо опиняється у компанії гномів. Разом їм випаде пройти незвідані небезпечні землі, заселені злом. Щоб дістатися Сходу, герої пройдуть крізь тунель гоблінів, де Більбо зустріне істоту, яка назавжди змінить його життя… Ґолума. Зустрівшись з ним на березі підземного озера, скромний Більбо заволодіє найбільшим «золотцем» Ґолума – простим золотим перснем, від якого залежить доля усього Середзем’я.Here Comes the Summer: The Undertones Story (2012)
Here Comes the Summer: The Undertones Story
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Celebrity Chase (2011—)
зіграв самого себе
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
In this spinoff of The Chase (2009), celebrities compete against the show's regular cast of Chasers in an attempt to win some money for their charity of choice.Celebrity Chase (2011—)
Celebrity Chase
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
In this spinoff of The Chase (2009), celebrities compete against the show's regular cast of Chasers in an attempt to win some money for their charity of choice.
Living the Life (2011)
зіграв самого себе
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Two well-known but very different personalities ad-lib questions to one another, resulting in the unique situation of both being interviewer and interviewee.Living the Life (2011)
Living the Life
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Two well-known but very different personalities ad-lib questions to one another, resulting in the unique situation of both being interviewer and interviewee.
Шоу Джонатана Росса (2011—)
зіграв самого себе
6.1
6.1
Сюжет
Ведучий британського ток-шоу Джонатан Росс спілкується з гостями з усього світу.Шоу Джонатана Росса (2011—)
The Jonathan Ross Show
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Ведучий британського ток-шоу Джонатан Росс спілкується з гостями з усього світу.
Big Morning Buzz Live (2011—2014)
зіграв самого себе
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
Hosted by Carrie Keagan for it's first nine seasons, then Nick Lachey for its final season, Big Morning Buzz Live is a fun and edgy, one-hour morning talk show on VH1.Big Morning Buzz Live (2011—2014)
Big Morning Buzz Live
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Hosted by Carrie Keagan for it's first nine seasons, then Nick Lachey for its final season, Big Morning Buzz Live is a fun and edgy, one-hour morning talk show on VH1.
Монро (2011—2012)
актор у ролі Gabriel Monroe ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Серіал розповідає про блискучого нейрохірурга Монро, його колег та сім'ю, але здебільшого - про те, як в життя людей вторгаються хвороби і як це змінює їхнє життя.Монро (2011—2012)
Monroe
12+
актор у ролі Gabriel Monroe актор у ролі Gabriel Monroe ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про блискучого нейрохірурга Монро, його колег та сім'ю, але здебільшого - про те, як в життя людей вторгаються хвороби і як це змінює їхнє життя.
Коріолан (2011)
актор у ролі Tribune Sicinius ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Сюжет картини заснований на легенді про полководця Гнея Марція Коріолана, який жив у Римі в п'ятому столітті до нашої ери. Дія картини з Древнього Риму перенесена в наші дні, і замість мечів головні герої "Коріолана" стискають в руках автомати.Коріолан (2011)
Coriolanus
16+
актор у ролі Tribune Sicinius актор у ролі Tribune Sicinius ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет картини заснований на легенді про полководця Гнея Марція Коріолана, який жив у Римі в п'ятому столітті до нашої ери. Дія картини з Древнього Риму перенесена в наші дні, і замість мечів головні герої "Коріолана" стискають в руках автомати.
The Deep (2010)
актор у ролі Clem Donnelly
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
When the world's diminishing sources of energy, vast untapped oil and gas below the seabed of the Arctic, become a source of international conflict and the Cold War. Research submarine with...The Deep (2010)
The Deep
актор у ролі Clem Donnelly актор у ролі Clem Donnelly
Сюжет (англ.)
When the world's diminishing sources of energy, vast untapped oil and gas below the seabed of the Arctic, become a source of international conflict and the Cold War. Research submarine with...
Outcast (2010)
актор у ролі Cathal
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
It tells the tale of Petronella (a Scottish/Romany girl) and Fergal (her mysterious Irish traveller boyfriend). As their doomed relationship plays out, a Beast stalks the estate, killing locals, working its way towards our protagonists. Meanwhile Cathal and Liam, two mysterious travellers from Ireland use ritual and magic on a blood hunt. Mary, Fergal's mother performs ritual and magic of her own. As Cathal comes face to face with Mary in a vicious finale we know one thing: the Beast must die.Outcast (2010)
Outcast
16+
актор у ролі Cathal актор у ролі Cathal
Сюжет (англ.)
It tells the tale of Petronella (a Scottish/Romany girl) and Fergal (her mysterious Irish traveller boyfriend). As their doomed relationship plays out, a Beast stalks the estate, killing locals, working its way towards our protagonists. Meanwhile Cathal and Liam, two mysterious travellers from Ireland use ritual and magic on a blood hunt. Mary, Fergal's mother performs ritual and magic of her own. As Cathal comes face to face with Mary in a vicious finale we know one thing: the Beast must die.
Шлях (2010)
актор у ролі Jack ✓ укр. субтитри
7.3
7.3
Сюжет
Американський доктор приїжджає у Французькі Піренеї для того, щоб забрати останки свого сина, який загинув під час шторму на початку паломництва по Шляху Святого Якова. Рухомий глибокою журбою і прагненням краще зрозуміти загиблого сина, з яким у нього давно вже не було взаєморозуміння, він вирішує пройти цей Шлях за сина, залишивши за спиною своє впорядковане розмірене життя в Каліфорнії.Шлях (2010)
The Way
12+
актор у ролі Jack актор у ролі Jack ✓ укр. субтитри
Сюжет
Американський доктор приїжджає у Французькі Піренеї для того, щоб забрати останки свого сина, який загинув під час шторму на початку паломництва по Шляху Святого Якова. Рухомий глибокою журбою і прагненням краще зрозуміти загиблого сина, з яким у нього давно вже не було взаєморозуміння, він вирішує пройти цей Шлях за сина, залишивши за спиною своє впорядковане розмірене життя в Каліфорнії.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Що саме хочеться знати?...
Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
Нещодавно переглянуті: