Ісая Вітлок мол.
Isiah Whitlock Jr.
Дата народження: 13 вересня 1954
Знак зодіаку: Діва
Дата смерті: 30 грудня 2025 (71 рік)
Місце народження: Саут-Бенд , Індіана, США
Зріст: 183 см
Всього фільмів (на сайті): 111
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 111 результат
Стрибунці (2026)
Hoppers
0+
актор у ролі Bird King
| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 614 175 342 $ |
| Касові збори в США: | 164 756 450 $ |
| Прем'єра в Україні: | 5 березня 2026 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Daniel Chong |
Є українське аудіо
Юна любителька тварин Мейбл опиняється в центрі грандіозного наукового прориву: тепер людську свідомість можна перенести в роботизоване тіло тварини. Ставши «однією з них», Мейбл отримала змогу напряму спілкуватися з мешканцями дикої природи. Але світ тварин виявляється не таким простим, як здавалося: за кумедними моментами ховаються несподівані відкриття, загадки й пригоди, що змінять усе її уявлення і про природу, і про себе.
Резиденція (2025)
The Residence
16+
актор у ролі Larry Dokes
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 березня 2025 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джаффар Махмуд, Ліза Джонсон |
Є українське аудіо
Геніальна ексцентрична детективка має розплутати справу про вбивство в резиденції президента в Білому домі, підозрюваними в якій є весь персонал і гості офіційної вечері.
Ведмідь під кайфом (2023)
Cocaine Bear
16+
актор у ролі Bob
| Жанр: |
трилер
комедія
кримінальний
екшн
жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 32 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 88 314 672 $ |
| Касові збори в США: | 64 670 240 $ |
| Касові збори в Україні: | 141 508 $ (5 174 749 UAH) топ #1440 |
| Прем'єра в Україні: | 23 лютого 2023 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Елізабет Бенкс |
Є українське аудіо
Настає кривавий хаос, коли американський чорний ведмідь вагою понад 200 кг знаходить і пожирає партію наркотиків, заховану в національному заповіднику.
Базз Рятівник (2022)
Lightyear
6+
актор у ролі Commander Burnside
| Жанр: |
анімація
фантастика
сімейний
пригоди
фентезі комедія екшн драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 226 121 658 $ |
| Касові збори в США: | 118 308 889 $ |
| Прем'єра в Україні: | 16 липня 2022 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Анґус МакЛейн |
Є українське аудіо
Передісторія «Історії іграшок» про наймолодшого пілота-випробувальника Базза Рятівника, який згодом став Космічним рейнджером і отримав власну лінійку іграшок.
The Kings of Napa (2022)
The Kings of Napa
18+
актор у ролі Reginald King
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2022 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кору Боулз, Matthew A. Cherry, Winnifred Jong |
Аферистка (2020)
I Care a Lot
16+
актор у ролі Judge Lomax
| Жанр: | кримінальний трилер драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Касові збори в Україні: | 287 193 $ (8 034 741 UAH) топ #1026 |
| Прем'єра в Україні: | 19 лютого 2021 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | J Blakeson |
Є українське аудіо
Побудувавши успішну юридичну кар’єру, Марла Ґрейсон майстерно використовує людей, прикриваючись турботою про них. Вона звикла безкарно обдирати своїх заможних клієнтів за рахунок рідкісної чарівності та чималої частки цинізму. Але її нова підопічна — не така проста, як здається, і солодке життя головної героїні незабаром перетвориться у гру на виживання...
Історія лайливих слів (2021)
History of Swear Words
18+
актор у ролі Self - Interviewee
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 2021 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Christopher D'Elia |
Непристойний, кумедний і повчальний серіал про історію найпоширеніших англійських лайливих слів та їхній вплив на світ.
Ваша честь (2020—2023)
Your Honor
16+
актор у ролі Charlie Figaro
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 грудня 2020 |
| Тривалість: | 57 хвилин (00:57) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Соллетт, Кларк Джонсон, Едвард Берґер |
Є українське аудіо
10-серійна драма стала адаптацією популярного ізраїльського серіалу «Ваша честь». Вона розповість про непросту моральну дилему, що постала перед поважним суддею з Нового Орлеана. Адже одного дня він дізнається, що його сина було втягнуто у кримінальний скандал. Відтепер не лише родина судді, але й усе місто опиняється сам на сам з організованою злочинністю.
Woke (2020—2022)
Woke
16+
актор у ролі Mr. Jackson
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2020 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Maurice Marable, Chioke Nassor, Katrelle N. Kindred |
Seneca (2019)
Seneca
актор у ролі Michael
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 170 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 серпня 2020 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Jason Chaet |
П’ятеро однієї крові (2020)
Da 5 Bloods
16+
актор у ролі Melvin
| Жанр: | воєнний драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 червня 2020 |
| Тривалість: | 154 хвилини (02:34) |
| Режисер: | Спайк Лі |
Стрічка розповість про чотирьох ветеранів В’єтнамської війни, яким через багато років доводиться повернутися в Азію й зустріти там примари свого минулого. Отіс, Едді, Мелвін та Пол під час війни у В’єтнамі знайшли скриню із золотими злитками та сховали її, щоб потім повернутися і забрати золото. Крім того, герої хочуть вшанувати пам’ять свого загиблого командира.
Втрачений чоловік (2020)
The Lost Husband
12+
актор у ролі Russ McAllen
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 2020 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Vicky Wight |
Є українське аудіо
Ліббі з дітьми повертається до Техасу, на козячу ферму своєї тітки, щоб почати життя заново після трагічної смерті чоловіка.
Володарі вулиць (2019)
Run with the Hunted
16+
актор у ролі Lester
| Жанр: | кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 2 013 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 331 $ (35 856 UAH) топ #2625 |
| Прем'єра в Україні: | 12 серпня 2021 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | John Swab |
Є українське аудіо
Молодий хлопець, на ім’я Оскар, захищає свою кращу подругу Лу, і в процесі вбиває її жорстокого батька. Ця обставина змушує його бігти зі свого рідного сільського містечка. Незабаром він пізнає любов, знайомиться зі злочинністю та корупцією. Минуло 15 років. Оскар вже майже забув про своє минуле і став лідером групи заблуканих дітей. Коли Лу переїжджає в те саме місто в пошуках кращого життя, вона влаштовується на роботу до жадібного приватного детектива. Натрапивши на застарілий звіт Оскара про зниклу дитину, Лу має намір знайти хлопчика, який врятував їй життя.
Корпоративні тварини (2019)
Corporate Animals
16+
актор у ролі Derek
| Жанр: | жахи комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в Україні: | 24 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Patrick Brice |
Люсі — самозакохана і одержима владою керівниця компанії, що є лідером з продажу їстівних столових приборів. Одного разу Люсі вирішує організувати для своїх багатостраждальних працівників корпоратив — провести вікенд у печері Нью-Мексико. Коли під час їхнього перебування під землею стається лихо, навіть їхній гід не може нічим зарадити. Опинившись у пастці під землею, ця неоднорідна група людей буде змушена об’єднати зусилля, щоб вижити.
Мистецтво обману (2019)
Lying and Stealing
16+
актор
| Жанр: | кримінальний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 89 244 $ (2 259 462 UAH) топ #1680 |
| Прем'єра в Україні: | 11 липня 2019 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Метт Азелтон |
Є українське аудіо
Іван незважаючи на свій молодий вік уже досить давно займається злодійським ремеслом у Лос-Анджелесі. Варто зазначити, що у нього це чудово виходить, у нього явно до цього дар. Іван спеціалізується на творах мистецтва, до прекрасного у нього особлива любов. Але, як і в будь-якій справі, колись потрібно йти. Хлопець відчуває, що зараз саме час. Звичайно ж, кліщі кримінального світу так просто його не відпустять, але спробувати варто. Зустріч із красунею акторкою Елізою дещо змінює – дівчина загрузла в боргах. Іван в силах допомогти їй вирішити цю проблему завдяки своїм талантам. Разом у них ще більше шансів на успіх. Іван готовий взятися за останню справу, щоб отримати свободу.
Lost Holiday (2018)
Lost Holiday
18+
актор у ролі Matthews
| Жанр: | детектив комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 травня 2019 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Michael Kerry Matthews, Thomas Matthews |
All Square (2018)
All Square
16+
актор у ролі Scotty
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Джон Гямс |
Старий і рушниця (2018)
The Old Man & the Gun
12+
актор у ролі Detective Gene Dentler
| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 11 156 394 $ |
| Касові збори в США: | 11 156 394 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 2018 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Девід Ловері |
Є українське аудіо
Правдива історія невиправного злодія Форреста Таккера, який більшу частину життя присвятив обчищенню банків і втечі з в'язниць. На схилі своєї неспокійної «кар'єри» 78-річний Таккер знову береться за улюблену справу, незважаючи на переслідування молодого детектива і зобов'язання перед відданою дружиною.
ФБР (2018—)
FBI
12+
актор у ролі Richard Talmage
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
кримінальний
екшн і пригоди
драма
детектив
трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Норберто Барба, Нік Ґомез, Нільс Арден Оплев |
Є українське аудіо
Драма про внутрішню роботу Нью-Йоркського офісу ФБР, де використовують усі навички, інтелект та розумні технології Бюро, щоб зберегти Нью-Йорк та країну в безпеці.
Хороший коп (2018)
The Good Cop
6+
актор у ролі Burl Loomis
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ренді Зіск, Кевін Гукс, Ребекка Ешер |
Тоні-старший — колишній відомий коп у Нью-Йорку, який не надто дотримується правил. А от його син Тоні-молодший не лише чудовий працівник поліції, а й суворо дотримується всіх інструкцій. Щоправда, неофіційно родичам доведеться попрацювати разом, і це буде зовсім нелегко.
Чорний куклукскланівець (2018)
BlacKkKlansman
16+
актор у ролі Mr. Turrentine
| Жанр: |
кримінальний
біографія
комедія
драма
історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 89 566 132 $ |
| Касові збори в США: | 48 686 605 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 серпня 2018 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Спайк Лі |
Є українське аудіо
У 1979 році афроамериканский поліцейський з Колорадо на ім'я Рон Сталворт впроваджується в Ку-клукс-клан і настільки завойовує довіру нових товаришів, що йому пропонують очолити одне з відділень клану.
Wyatt Cenac's Problem Areas (2018—2019)
Wyatt Cenac's Problem Areas
12+
актор у ролі Dr. Martin Luther King Jr.
Серіал
Документальний
Скасований
| Жанр: | комедія документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Bernardo Ruiz, Edmond Hawkins |
Їй це потрібно (2017—2019)
She's Gotta Have It
16+
актор у ролі Dog #10
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 2017 |
| Тривалість: | 35 хвилин (00:35) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Спайк Лі |
Person to Person (2017)
Person to Person
16+
актор у ролі Buster
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 48 499 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 липня 2017 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Дастін Гай Дефа |
Імла (2017)
The Mist
16+
актор у ролі Gus Bradley
Серіал
Скасований
| Жанр: | фантастика та фентезі детектив жахи драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 червня 2017 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Адам Бернштейн, David Boyd, Ґай Ферланд |
Є українські субтитри
Художник Девід Дрейтон живе в заміському будинку в невеликому містечку штату Мен. Після сильного шторму він разом з сином відправляється в місцевий супермаркет, де покупці наздоганяє страшний туман.
Тачки 3 (2017)
Cars 3
6+
актор у ролі River Scott
| Жанр: |
анімація
пригоди
драма
комедія
сімейний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 175 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 382 234 535 $ |
| Касові збори в США: | 152 901 115 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 122 918 $ (29 801 570 UAH) топ #330 |
| Прем'єра в Україні: | 15 червня 2017 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Браян Фі |
Є українське аудіо
Улюбленець публіки Блискавка Макквін має довести новому поколінню, що на трасі йому досі немає рівних. Попереду карколомні пригоди з новими друзями і ризиковані ситуації, від яких перехоплює подих. За пальне анімаційних перегонів відповідає український дубляж, повний драйву і гумору.
Каліфорнійський дорожній патруль (2017)
CHIPS
16+
актор у ролі Peterson
| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 26 800 152 $ |
| Касові збори в США: | 18 600 152 $ |
| Касові збори в Україні: | 122 297 $ (3 265 941 UAH) топ #1504 |
| Прем'єра в Україні: | 23 березня 2017 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Декс Шепард |
Є українське аудіо
Каліфорнійські патрульні Джон Бейкер і Френк “Понч” Пончелло їздять автострадами Лос-Анджелесу, розкриваючи злочини та допомагаючи людям у біді.
Jay & Pluto (2016)
Jay & Pluto
актор у ролі Therapist
Серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2016 |
| Режисер: | Matthew Fifer |
Cин Зорна (2016—2017)
Son of Zorn
12+
актор у ролі Robert
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2016 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Eric Appel, Bill Benz, Payman Benz |
Анімація і реальний світ стикаються, коли ватажок анімованого племені залишає своє село, щоб відшукати свого сина, який живе в реальному світі.
Атланта (2016—2022)
Atlanta
16+
актор у ролі Raleigh Marks
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2016 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Hiro Murai, Дональд Ґловер, Джанікса Браво |
Є українське аудіо
Щоб витягнути своїм сім'ї з глибокої бідності, два кузена вирішують стати крутими і відомими реперами в Атланті.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
12 липня 2026, 16:54
Ззовні11 липня 2026, 1:50
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
«Об’єкт “Джей”» (1994)
Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Over the FenceПо той бік паркану (2016)
Аніме зі скальпелем - де вирізають не тільки проблемиКоролева зі скальпелем (2024)
Навіщо (а головне - для чого?) існує цей фільм?Мандалорець і Ґроґу (2026)
Останні коментарі до фільмів
я взагалі не зрозумів серію. Рейніра ж була короле...
Дім дракона (2022) s03e03
Коли українською в цифрі офіційно?...Космічна принцеса-лесбійка (2024)
На ютубі BBC News Україна виклали цю документалку:...Райські птахи Аттенборо (2015)
Актор на скринах ну дуже схожий на Брюса Кемпбелла...Книга мертвих (1993)
Прем’єра художнього телефільму «Об’єкт “Джей”» (19...Об'єкт ''Джей'' (1995)
Фільм сам себе спростовує фіналом....Американська історія Х (1998)
Це настільки погано, що аж добре...Книга мертвих (1993)
Нещодавно переглянуті: