Грем Тернер
Graham Turner
Місце народження: Вейкфілд, Західний Йоркшир, Англія, Великобританія
Всього фільмів (на сайті): 42
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 42 результати
Остання подорож «Деметри» (2023)
The Last Voyage of the Demeter
16+
актор у ролі Constable
| Жанр: | жахи трилер фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Індія Німеччина |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 266 277 $ |
| Касові збори в США: | 13 637 180 $ |
| Касові збори в Україні: | 176 924 $ (6 469 862 UAH) топ #1299 |
| Прем'єра в Україні: | 24 серпня 2023 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Андре Овредал |
Є українське аудіо
Під час перевезення таємничого вантажу до Лондона команда торгівельного судна опиняється в морській пастці з жорстокою надприродною істотою.
Royal Shakespeare Company: Cymbeline (2016)
Royal Shakespeare Company: Cymbeline
12+
актор у ролі Belarius
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Режисер: | Melly Still |
Royal Shakespeare Company: King Lear (2016)
Royal Shakespeare Company: King Lear
актор у ролі Fool
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Режисер: | Gregory Doran |
Лютер (2010—2019)
Luther
16+
актор у ролі Patrick Holguin
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 2010 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Сем Міллер, Браян Кірк, Стефан Шварц |
Є українське аудіо
Історія про видатного детектива Джона Лютера, що показує, що брудний поліцейський і брудні методи - різні речі. Успішність Лютера полягає у високому рівні розкриття злочинів, завдяки його нестандартним методам, які він використовує для упіймання найнебезпечніших злочинців Лондона. Але чи зійдуть з рук головному героєві його власні правила серед букв закону?
Anton Chekhov's The Duel (2010)
Anton Chekhov's The Duel
актор у ролі Atchmianov Senior
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 2010 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Довер Кошашвили |
Henry VIII: Mind of a Tyrant (2009)
Henry VIII: Mind of a Tyrant
актор у ролі Informer
Серіал
Завершений
| Жанр: | історичний документальний біографія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 220 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 2009 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | David Sington |
Criminal Justice (2008—2009)
Criminal Justice
18+
актор у ролі Gordon Bedford
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2008 |
| Тривалість: | 584 хвилини (09:44) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Отто Батурст, Ян Демандж, Luke Watson |
Love Me Still (2008)
Love Me Still
актор у ролі Dave
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2008 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Danny Hiller |
Коли ти востаннє бачив свого батька? (2007)
When Did You Last See Your Father?
16+
актор у ролі Undertaker
| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Ірландія |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 92 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Ананд Такер |
Коли Блейк Моррісон довідається про те, що його батько - Артур, хворий на рак, він, не дивлячись на їхню сварку, їде у своє рідне місто, щоб провести з ним його останні дні. За цей час Блейк кардинально переосмислює свої взаємини з Артуром і намагається вирішити вічну проблему батьків і дітей.
The Trial of Tony Blair (2007)
The Trial of Tony Blair
актор у ролі Brian Haw
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 2007 |
| Тривалість: | 72 хвилини (01:12) |
| Режисер: | Simon Cellan Jones |
Доктор Хто (2005—2021)
Doctor Who
0+
актор у ролі Amos
Серіал
Завершений
Топ #76 серіал
| Жанр: |
екшн і пригоди
пригоди
драма
сімейний
фантастика та фентезі детектив фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Канада |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 2005 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґрем Гарпер, Ерос Лін, Даґлас Маккіннон |
Є українське аудіо
Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний апокаліпсис - чи готові ви до таких пригод?
Якщо тільки (2004)
If Only
12+
актор у ролі Richard
| Жанр: | комедія драма романтичний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 532 673 $ |
| Касові збори в світі: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 січня 2004 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Джил Джанґер |
Є українське аудіо
Щодня ми приймаємо рішення, які впливають не тільки на власну долю, але і долі людей, що оточують нас. Так ланка за ланкою з'являється міцний ланцюжок подій, розірвати який нам не під силу. Але, а раптом вийде? Саманта - американка, вчиться музиці в Лондоні. Вона красива, поривчаста, імпульсна і емоційна - вона закохана. Її друг Ян весь в справах, він весь час зайнятий і практично одружений на своїй роботі. Це руйнує їх відносини з Самантой.
Нескінченні світи Герберта Велса (2001)
The Infinite Worlds of H.G. Wells
12+
актор у ролі Skinner
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
романтичний
фантастика
детектив
драма фентезі жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 1 600 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 серпня 2001 |
| Тривалість: | 265 хвилин (04:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Роберт Янґ |
Є українське аудіо
Похмурого непогожого вечора до літнього Герберта Веллса приходить чарівна Елен МакГіллврей. Представившись журналісткою, вона розпитує письменника про його старого приятеля-вченого, але незабаром проникливому Веллсу починає здаватися, що Еллен привів до нього не журналістський інтерес.
Намагаючись з'ясувати справжні причини візиту загадкової пані, геніальний фантаст розповідає їй дивовижні історії зі свого минулого, здатні вразити уяву навіть найбільш закоренілого скептика.
Намагаючись з'ясувати справжні причини візиту загадкової пані, геніальний фантаст розповідає їй дивовижні історії зі свого минулого, здатні вразити уяву навіть найбільш закоренілого скептика.
Merseybeat (2001—2004)
Merseybeat
актор у ролі Sammy
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 29 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 липня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Robert Del Maestro, Adrian Bean, Енді Гей |
Waking the Dead (2000—2011)
Waking the Dead
12+
актор у ролі Glenn Burke
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 червня 2001 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Енді Гей, Edward Bennett, Девід Такер |
Baddiel's Syndrome (2001)
Baddiel's Syndrome
актор у ролі Committee Member
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2001 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | David G. Croft, Martin Dennis, Pati Marr |
Mind Games (2001)
Mind Games
актор у ролі Martin Savage
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
трилер
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 2001 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Richard Standeven |
Secrets of the Dead (2000—)
Secrets of the Dead
актор у ролі John Wycliffe
Серіал
Документальний
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний детектив історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 15 травня 2000 |
| Тривалість: | 56 хвилин (00:56) |
| Кількість сезонів: | 24 Всі епізоди |
| Режисер: | Gary Johnstone, Mark Lewis, Mark Radice |
Десяте королівство (2000)
The 10th Kingdom
0+
актор у ролі Mr. Merrypip
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
пригоди
комедія
сімейний
фентезі детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина США |
| Бюджет: | 44 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 2000 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | David Carson, Герберт Вайз |
Є українське аудіо
Казкова пригода зачарованого принца і шляхетної дівчини, яка відбувається у світах, з'єднаних дзеркалами. Все почалося в момент, коли зла королева перетворила спадкоємця четвертого королівства на собаку, а той втік магічним дзеркалом у сучасний Нью-Йорк. Там він натрапляє на Вірджінію та її батька Тоні. Але коли вони спробували втекти перед поліцією у світ принца, Вірджінію викрали Тролі, а Тоні із спадкоємцем трону, Венделом, опинилися у в'язниці. Тим часом зла королева готує коронацію фальшивого наставника, щоб заволодіти цілим королівством і помститися Білосніжці.
Bad Girls (1999—2006)
Bad Girls
12+
актор у ролі Curtis
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 1999 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Лоуренс Муді, Mike Adams, Джим О'Ганлон |
Holby City (1999—2022)
Holby City
актор у ролі Bob Northam
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 1999 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 23 Всі епізоди |
| Режисер: | Jamie Annett, David Innes Edwards, Rob Evans |
Dinnerladies (1998—2000)
Dinnerladies
12+
актор у ролі Pieman
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 1998 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джофф Познер |
Голосок (1998)
Little Voice
12+
актор у ролі LV's Dad
| Жанр: | комедія драма музичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 листопада 1998 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Марк Герман |
Є українське аудіо
Треба сказати, мати з дочкою погано уживались між собою. Марі не закривала ротяку ні на хвилину, часом доводила до відчаю свою мовчазну й соромливу дочку на прізвисько Голосок.
Та постійно слухала платівки, виснажуючи матір, і намагалася наслідувати майстрів вокалу. Може, коли-небудь дійшло б і до рукоприкладства, якби не з'явися одноо разу у місті стародавній дружок Марі - Рей Сей.
Йому не таланило ніколи, але цього разу він почув удачу, розгледівши у дівчині талант, і жваво узявся за діло, не забуваючи про власний інтерес.
Та постійно слухала платівки, виснажуючи матір, і намагалася наслідувати майстрів вокалу. Може, коли-небудь дійшло б і до рукоприкладства, якби не з'явися одноо разу у місті стародавній дружок Марі - Рей Сей.
Йому не таланило ніколи, але цього разу він почув удачу, розгледівши у дівчині талант, і жваво узявся за діло, не забуваючи про власний інтерес.
Fast Food (1998)
Fast Food
18+
актор у ролі Ernie
| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 50 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 1998 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Стюарт Саґґ |
Close Relations (1998)
Close Relations
актор у ролі Tim
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 1998 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Уайт |
Там, де серце (1997—2006)
Where the Heart Is
6+
актор у ролі Walter Charlton
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 1997 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Moira Armstrong, Christopher King, Jan Sargent |
Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
актор у ролі Raymond Jennings
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 1997 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 25 Всі епізоди |
| Режисер: | Ренні Рай, Peter Smith, Richard Holthouse |
Є українське аудіо
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
McCallum (1995—1998)
McCallum
16+
актор у ролі Tommy Clarke
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 січня 1997 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Richard Holthouse, Патрік Лау, Sarah Hellings |
Далзіел і Паско (1996—2007)
Dalziel and Pascoe
16+
актор у ролі Frank Fyley
Серіал
Завершений
| Жанр: | детектив кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 1996 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Патрік Лау, Моріс Філліпс, Edward Bennett |
Water Rats (1996—2001)
Water Rats
6+
актор у ролі Hawker's skipper
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний екшн драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 1996 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Mark Piper, Chris Martin-Jones, Пітер Андрикідіс |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...
Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Дякую. Додав....Печери царя Соломона (1986)
В епізоді про Естонію, естонець московською балака...НАТО: свій чи чужий? (2007)
Хз де ти її бачиш...Кіллхаус (2026)
Кепсько, гортати першотвір я не буду у пошуках іме...Химери зеленого літа (1989)
Нещодавно переглянуті: