Ґері Сіверс
Gary Sievers
Місце народження: Тулса, Оклагома, США
Зріст: 178 см
Всього фільмів (на сайті): 122
Ролі: актор (122), продюсер (1)
Фільмографія
Знайдено 122 результати
4.0 Сюжет (англ.)
Desperate to get back to New York, Rachel Carver strikes a deal with her family's sworn enemy, business superstar Jacob Rush. However, their families' bitter rivalry threatens to derail everything.
Minding Your Business (2025)
Minding Your Business
актор у ролі King Lear
3 жовтня 2025 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Desperate to get back to New York, Rachel Carver strikes a deal with her family's sworn enemy, business superstar Jacob Rush. However, their families' bitter rivalry threatens to derail everything.
Сюжет
Власник книгарні у Талсі Лі Рейбон підробляє журналістом та розслідує місцеву корупцію. Коли член впливової сім'ї вмирає, Лі підозрює, що смерть була насильницькою і починає власне розслідування.
Підспідок (2025)
The Lowdown
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Cattle Buyer
23 вересня 2025 (Світ)
США
59 хв
Читати опис
Власник книгарні у Талсі Лі Рейбон підробляє журналістом та розслідує місцеву корупцію. Коли член впливової сім'ї вмирає, Лі підозрює, що смерть була насильницькою і починає власне розслідування.
Сюжет
Фільм розповість про розслідування ФБР у 20-х роках в індіанському поселенні Осейдж, де було відкрито родовище нафти, що збагатило місцевих жителів, які пізніше загинули. ФБР відправляє туди агентів під прикриттям з метою розкрити вбивства.
Вбивці квіткової повні (2023)
Killers of the Flower Moon
16+
актор у ролі Hospital Patient
19 жовтня 2023 (Україна)
США
3 год 28 хв
Читати опис
Фільм розповість про розслідування ФБР у 20-х роках в індіанському поселенні Осейдж, де було відкрито родовище нафти, що збагатило місцевих жителів, які пізніше загинули. ФБР відправляє туди агентів під прикриттям з метою розкрити вбивства.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 170 грн
Сюжет (англ.)
Hell bent on avenging the death of his father, Johnny Black vows to gun down Brett Clayton and becomes a wanted man in the process while posing as a preacher in a small mining town that's been taken over by a notorious Land Baron.
The Outlaw Johnny Black (2021)
The Outlaw Johnny Black
12+
актор у ролі Deputy US Marshall
15 вересня 2023 (Світ)
США
2 год 10 хв
Читати опис (англ.)
Hell bent on avenging the death of his father, Johnny Black vows to gun down Brett Clayton and becomes a wanted man in the process while posing as a preacher in a small mining town that's been taken over by a notorious Land Baron.
Сюжет
Німий дурник, вперше вийшовши з автобуса в Лос-Анджелесі, набуває слави, щоб зрештою втратити її.
Сюжет
Історія італійського мафіозі Двайта «Генерала» Манфреді, якого, після тривалого ув’язнення, глава клану відправляє в богом забуту Талсу, штат Оклахома, щоб відновити там злочинну мережу, не надіючись на хоч якийсь позитивний результат. Це швидше схоже на заслання, щоб прибрати його подалі від впливових керівних посад. Але несподівано Двайт досягає там неймовірних успіхів.
Король Талси (2022—)
Tulsa King
16+
Серіал 3 сезони, 29 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Taxi Driver
13 листопада 2022 (Світ)
США
40 хв
Читати опис
Історія італійського мафіозі Двайта «Генерала» Манфреді, якого, після тривалого ув’язнення, глава клану відправляє в богом забуту Талсу, штат Оклахома, щоб відновити там злочинну мережу, не надіючись на хоч якийсь позитивний результат. Це швидше схоже на заслання, щоб прибрати його подалі від впливових керівних посад. Але несподівано Двайт досягає там неймовірних успіхів.
Сюжет (англ.)
A tale of sacrifice and showmanship told through rival doctors in the old west.
Сюжет
Двоє братів — ветеран-сім’янин і досвідчений злочинець — намагаються скористатися незвичайним транспортом для втечі з банку, пограбування якого пішло не за планом.
Швидка (2022)
Ambulance
16+
актор у ролі Homeless Man
19 травня 2022 (Україна)
США, Японія
2 год 16 хв
Читати опис
Двоє братів — ветеран-сім’янин і досвідчений злочинець — намагаються скористатися незвичайним транспортом для втечі з банку, пограбування якого пішло не за планом.
(укр. аудіо)
/ купівля від 124 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Четверо молодих корінних американців живуть у маленькому містечку штату Оклагома, які готові піти на усе, щоб перебратися у Каліфорнію.
Скажені пси з резервації (2021—2023)
Reservation Dogs
16+
Серіал 3 сезони, 28 епізодів
Завершений
актор у ролі Old Man
9 серпня 2021 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Четверо молодих корінних американців живуть у маленькому містечку штату Оклагома, які готові піти на усе, щоб перебратися у Каліфорнію.
Сюжет
Під час візиту до ув’язненої доньки у Франції грубуватий робітник з Оклахоми намагається самостійно довести, що дівчина не скоювала вбивство, у якому її звинувачують.
Стілвотер (2021)
Stillwater
16+
актор у ролі Local Resident
9 вересня 2021 (Україна)
США, Франція
2 год 19 хв
Читати опис
Під час візиту до ув’язненої доньки у Франції грубуватий робітник з Оклахоми намагається самостійно довести, що дівчина не скоювала вбивство, у якому її звинувачують.
(укр. аудіо)
/ прокат від 49 грн
/ купівля від 124 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Фільм розповість про боротьбу за життя їздової собаки в диких умовах Аляски. Засновано на романі американського письменника Джека Лондона "Поклик пращурів".
Поклик пращурів (2020)
The Call of the Wild
2+
актор у ролі Argonaut Bartender
20 лютого 2020 (Україна)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Фільм розповість про боротьбу за життя їздової собаки в диких умовах Аляски. Засновано на романі американського письменника Джека Лондона "Поклик пращурів".
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
Bartholomew Fogglehorn, a young actor, moves to Hollywood with dreams of becoming a star. Barth escapes his life of Murphy's Law by disappearing into his own elaborate, movie star day dreams and music video style fantasies through hi
Velvet Prozak (2020)
Velvet Prozak
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
продюсер, актор у ролі Levi
11 січня 2020 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Bartholomew Fogglehorn, a young actor, moves to Hollywood with dreams of becoming a star. Barth escapes his life of Murphy's Law by disappearing into his own elaborate, movie star day dreams and music video style fantasies through hi
Сюжет
Галактична імперія впала. Здавалося б, один з найсильніших і непохитних бастіонів цього світу був розбитий в кінцівці проекту "Повернення джедая". Багато шанувальників серії знають, що настають події, ознаменовані появою Першого Ордена, проте сюжет "Пробудження сили" чекає глядачів трохи пізніше, а поки ми станемо свідками історії мандалоріанця, який поодинці працює за наймом і виконує небезпечні завдання. Його пригоди відбуваються десь на краю галактики, де діють свої правила і закони. Довгі руки управлінців Нової Республіки не в силах дістатися до цих диких земель ...
Мандалорець (2019—2023)
The Mandalorian
12+
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Завершений
Топ #83 серіал
актор у ролі Nevarro Street Dweller
12 листопада 2019 (Світ)
США
40 хв
Читати опис
Галактична імперія впала. Здавалося б, один з найсильніших і непохитних бастіонів цього світу був розбитий в кінцівці проекту "Повернення джедая". Багато шанувальників серії знають, що настають події, ознаменовані появою Першого Ордена, проте сюжет "Пробудження сили" чекає глядачів трохи пізніше, а поки ми станемо свідками історії мандалоріанця, який поодинці працює за наймом і виконує небезпечні завдання. Його пригоди відбуваються десь на краю галактики, де діють свої правила і закони. Довгі руки управлінців Нової Республіки не в силах дістатися до цих диких земель ...
Сюжет
Фільм розповідає про стосунки американського автомобільного конструктора Керолла Шелбі та відважного британського гонщика Кена Майлза, які разом кинули виклик корпораціям і власним демонам, аби створити абсолютно новий спорткар, який зміг конкурувати з Ferrari на чемпіонаті світу, що відбувся у Франції в середині 1960-х.
Аутсайдери (2019)
Ford v. Ferrari
12+
актор у ролі Ford Driver
14 листопада 2019 (Україна)
США
2 год 32 хв
Читати опис
Фільм розповідає про стосунки американського автомобільного конструктора Керолла Шелбі та відважного британського гонщика Кена Майлза, які разом кинули виклик корпораціям і власним демонам, аби створити абсолютно новий спорткар, який зміг конкурувати з Ferrari на чемпіонаті світу, що відбувся у Франції в середині 1960-х.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 99 грн
Сюжет (англ.)
A newlywed couple's plan to leave the big city for a quieter life in Nebraska doesn't go as expected.
Благослови цей безлад (2019—2020)
Bless This Mess
6+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Скасований
актор у ролі Neighbor
16 квітня 2019 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A newlywed couple's plan to leave the big city for a quieter life in Nebraska doesn't go as expected.
Сюжет
Крім роботи в магазині, в житті невдахи Джонатана абсолютно нічого не відбувається. Одного разу він проводить ніч з незнайомою дівчиною Діною, а на ранок виявляє, що покритий дивним висипом. До того ж йому всюди ввижається підозрілий тип в капелюсі, а про таємничу незнайомку ніхто не чув, тому герою починає здаватися, що він проклятий.
Чорна нитка (2018)
The Black String
18+
актор у ролі Homeless Mike
25 жовтня 2018 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Крім роботи в магазині, в житті невдахи Джонатана абсолютно нічого не відбувається. Одного разу він проводить ніч з незнайомою дівчиною Діною, а на ранок виявляє, що покритий дивним висипом. До того ж йому всюди ввижається підозрілий тип в капелюсі, а про таємничу незнайомку ніхто не чув, тому герою починає здаватися, що він проклятий.
Сюжет
Один випадок змінює життя 45-річного чоловіка — тепер він утілює свою мрію стати поліцейським. І його успіх залежить від того, чи зможе він проявити себе перед керівництвом.
Новобранець (2018—)
The Rookie
16+
Серіал 8 сезонів, 144 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Homeless Man
16 жовтня 2018 (Світ)
США, Канада
43 хв
Читати опис
Один випадок змінює життя 45-річного чоловіка — тепер він утілює свою мрію стати поліцейським. І його успіх залежить від того, чи зможе він проявити себе перед керівництвом.
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія помсти, в центрі якої молода матір, якій немає чого втрачати; вона забере у ворогів те, що вони вкрали у неї, — життя.
Сюжет
Відповідальна жінка Фейт влаштовується на роботу в поліцію, і починає працювати разом зі старим другом Полом. Незабаром героїня помічає дивну поведінку милої нової дівчини товариша, яка щось приховує. Слідча береться за таємне розслідування та несподівано дізнається про небезпечне минуле красуні Джесіки.
Якби погляди могли вбивати (2016)
If Looks Could Kill
18+
актор у ролі Sam
31 грудня 2016 (Світ)
США
Читати опис
Відповідальна жінка Фейт влаштовується на роботу в поліцію, і починає працювати разом зі старим другом Полом. Незабаром героїня помічає дивну поведінку милої нової дівчини товариша, яка щось приховує. Слідча береться за таємне розслідування та несподівано дізнається про небезпечне минуле красуні Джесіки.
Сюжет
Події серіалу розгортаються у футуристичному розважальному парку, де роботи допомагають людям втілювати їх фантазії, розігруючи сцени з минулих часів. Але парк виходить з ладу, роботи виявляються надані самі собі, і двоє гостей парку знаходять себе на прицілі стрілка-андроїда.
Світ Дикого Заходу (2016—2022)
Westworld
16+
Серіал 4 сезони, 36 епізодів
Скасований
актор у ролі Naked Host Cowboy
2 жовтня 2016 (Світ)
США
1 год 2 хв
Читати опис
Події серіалу розгортаються у футуристичному розважальному парку, де роботи допомагають людям втілювати їх фантазії, розігруючи сцени з минулих часів. Але парк виходить з ладу, роботи виявляються надані самі собі, і двоє гостей парку знаходять себе на прицілі стрілка-андроїда.
Сюжет
Катнісс Евердін і Пітта Мелларк намагаються виграти громадянську війну між самодержавним Капітолієм і понівеченими війною районами Панему...
Голодні ігри: Переспівниця. Частина 2 (2015)
The Hunger Games: Mockingjay - Part 2
16+
актор у ролі District 7 Rebel
19 листопада 2015 (Україна)
США, Німеччина
2 год 17 хв
Читати опис
Катнісс Евердін і Пітта Мелларк намагаються виграти громадянську війну між самодержавним Капітолієм і понівеченими війною районами Панему...
(укр. субтитри)
Сюжет
Фільм розповідає про самітницького автора пісень гурту The Beach Boys і музиканта Браяна Вілсона.
Любов та милосердя (2014)
Love & Mercy
12+
актор у ролі Classic Car Driver
29 травня 2015 (Світ)
США
2 год 1 хв
Читати опис
Фільм розповідає про самітницького автора пісень гурту The Beach Boys і музиканта Браяна Вілсона.
Сюжет
Історія про поліцейських, які працюють під прикриттям, намагаючись вистежити Чарльза Менсона і його секту під назвою «Сім'я» до того, як вони зроблять ряд жорстоких вбивств.
Водолій (2015—2016)
Aquarius
16+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Скасований
актор у ролі Hippie
28 травня 2015 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Історія про поліцейських, які працюють під прикриттям, намагаючись вистежити Чарльза Менсона і його секту під назвою «Сім'я» до того, як вони зроблять ряд жорстоких вбивств.
Сюжет
Гарольд Максвелл нелегко переносить розставання з дівчиною, а працювати над комедійними проєктами він втомився. Чоловік вирішує відволіктися зніманням документальної картини про програму друзів-дослідників паранормальних явищ. Працюючи над проєктом, він розуміє, що це все постановка, і вони самі не вірять у надприродне, але попереду поїздка в Забуту рощу.
Забута роща (2014)
Hollows Grove
актор у ролі Homeless Man
21 жовтня 2014 (Світ)
США
1 год 21 хв
Читати опис
Гарольд Максвелл нелегко переносить розставання з дівчиною, а працювати над комедійними проєктами він втомився. Чоловік вирішує відволіктися зніманням документальної картини про програму друзів-дослідників паранормальних явищ. Працюючи над проєктом, він розуміє, що це все постановка, і вони самі не вірять у надприродне, але попереду поїздка в Забуту рощу.
Сюжет
Головний герой живе по сусідству з базою одного студентського братства - це збіговище буйних підлітків, які вважають себе пупом землі. Один з членів братства, своєю нахабною поведінкою вносить хаос в сімейне життя героя.
Сусіди (2014)
Neighbors
18+
актор у ролі Homeless Man
5 червня 2014 (Україна)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Головний герой живе по сусідству з базою одного студентського братства - це збіговище буйних підлітків, які вважають себе пупом землі. Один з членів братства, своєю нахабною поведінкою вносить хаос в сімейне життя героя.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Після провалу співбесіди на перспективну посаду на Лос-Анджелеському телебаченні амбітна телеведуча з горя йде в загул. Провівши бурхливу ніч, вона приходить до тями вранці на вулиці, не маючи при собі ні грошей, ні паспорта, ні машини... Є тільки мобільний, в якому вона читає смс: «Вітаємо! Ви прийняті на роботу. Сьогодні перший ефір».Щоб встигнути до ефіру, бідна жінка повинна якось вибратися з неблагополучної частині міста, де вона себе виявила. Героїня потрапляє в божевільне середовище дивовижних пригод, завдяки яким її доля зовсім міняється...
Білявка в ефірі (2014)
Walk of Shame
16+
актор у ролі Hasidic Jew
8 травня 2014 (Україна)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Після провалу співбесіди на перспективну посаду на Лос-Анджелеському телебаченні амбітна телеведуча з горя йде в загул. Провівши бурхливу ніч, вона приходить до тями вранці на вулиці, не маючи при собі ні грошей, ні паспорта, ні машини... Є тільки мобільний, в якому вона читає смс: «Вітаємо! Ви прийняті на роботу. Сьогодні перший ефір».Щоб встигнути до ефіру, бідна жінка повинна якось вибратися з неблагополучної частині міста, де вона себе виявила. Героїня потрапляє в божевільне середовище дивовижних пригод, завдяки яким її доля зовсім міняється...
Сюжет (англ.)
Childhood best friends Maggie Caruso (Lennon Parham, "Best Friends Forever") and Emma Crawford (Jessica St. Clair, "Best Friends Forever") have shared countless adventures growing up together in the charming town of Pinebrook, CT. Now, Maggie and Emma are in store for one of their biggest adventures-raising a baby. When Maggie discovers that her husband is having an online affair with a muscular German woman, Emma gives up her burgeoning business career in China to stay in their hometown and help Maggie raise her baby. Meanwhile, as Maggie prepares for the birth of her first child and the fallout of her marriage ending, Emma must confront the past that she abruptly left behind thirteen years ago -- her first love and local cop Mark, her prim-and-proper mother and a small town that she's never felt comfortable in. Despite their differences - Emma is brash, bold, and assertive while Maggie is grounded, rational, and safe - the women complement each other the way only best friends can, by facing the challenges of their past, present and future--together.
Playing House (2014—2017)
Playing House
12+
Серіал 3 сезони, 26 епізодів
Скасований
актор у ролі Biker
29 квітня 2014 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Childhood best friends Maggie Caruso (Lennon Parham, "Best Friends Forever") and Emma Crawford (Jessica St. Clair, "Best Friends Forever") have shared countless adventures growing up together in the charming town of Pinebrook, CT. Now, Maggie and Emma are in store for one of their biggest adventures-raising a baby. When Maggie discovers that her husband is having an online affair with a muscular German woman, Emma gives up her burgeoning business career in China to stay in their hometown and help Maggie raise her baby. Meanwhile, as Maggie prepares for the birth of her first child and the fallout of her marriage ending, Emma must confront the past that she abruptly left behind thirteen years ago -- her first love and local cop Mark, her prim-and-proper mother and a small town that she's never felt comfortable in. Despite their differences - Emma is brash, bold, and assertive while Maggie is grounded, rational, and safe - the women complement each other the way only best friends can, by facing the challenges of their past, present and future--together.Сюжет (англ.)
Inspired by actual events, Dorner: Manifesto for Murder, chronicles the wild chase for rogue ex-LAPD officer Christopher Dorner.
Dorner: Manifesto for Murder (2014)
Dorner: Manifesto for Murder
актор у ролі Thurston Chambers
25 квітня 2014 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
Inspired by actual events, Dorner: Manifesto for Murder, chronicles the wild chase for rogue ex-LAPD officer Christopher Dorner.
Сюжет
Під час великого світового турне Маппетів втягують у велике пограбування.
Маппети: Особливо небезпечні (2014)
Muppets Most Wanted
0+
актор у ролі Homeless Street Dancer
20 березня 2014 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Під час великого світового турне Маппетів втягують у велике пограбування.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
Сюжет
Комедія про життя двох подруг, Еббі і Ілани, в Нью-Йорку. Їхні проблеми і прості радощі постійно стають об'єктом для по-справжньому незвичайного, а іноді і божевільного гумору. Свіжий погляд на те, як живеться в світовій столиці двом молодим дівчатам з маленькою зарплатою і великими, але такими знайомими нам усім, труднощами.
Броад Сіті (2014—2019)
Broad City
12+
Серіал 5 сезонів, 50 епізодів
Завершений
актор у ролі Rabbi
22 січня 2014 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Комедія про життя двох подруг, Еббі і Ілани, в Нью-Йорку. Їхні проблеми і прості радощі постійно стають об'єктом для по-справжньому незвичайного, а іноді і божевільного гумору. Свіжий погляд на те, як живеться в світовій столиці двом молодим дівчатам з маленькою зарплатою і великими, але такими знайомими нам усім, труднощами.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: