Євген Пашин
Yevhen Pashyn
Дата народження: 1 травня 1960 (66 років)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: м. Київ, Україна
Всього фільмів (на сайті): 1116
Ролі: актор дублювання (863), актор озвучення (217), актор (35), режисер дублювання (1)
Біографія
Євген Пашин – український актор дублювання, закадрового озвучення, кіноактор.
Народився 1 травня 1960 року у Києві. У 1981 році закінчив Київський державний інститут театрального мистецтва імені Івана Карпенка-Карого.
Озвучив усі чоловічі ролі в серіалі Друзі (студія 1+1)
Фільмографія
Знайдено 1116 результатів
6.6 Сюжет
Двоє американських поліцейських (Даглас і Гарсіа) повинні доставити японського мафіозі на батьківщину і передати його в руки місцевої влади, однак злочинець тікає, потім вбиває одного з них, і колега вбитого змушений шукати негідника, щоб помститися... В Америці цю стрічку звинуватили у тому, що вона висміює кодекс японського поліцейського. В Японії, навпаки, зустріли прихильно, вирішивши, що картина пропагує місцеві цінності. Якщо відкинути ці дискусії, залишиться міцний жорстокий трилер, але для Скотта – далеко не найкраща робота.
Чорний дощ (1989)
Black Rain
18+
актор озвучення
22 вересня 1989 (Світ)
США
2 год 5 хв
Читати опис
Двоє американських поліцейських (Даглас і Гарсіа) повинні доставити японського мафіозі на батьківщину і передати його в руки місцевої влади, однак злочинець тікає, потім вбиває одного з них, і колега вбитого змушений шукати негідника, щоб помститися... В Америці цю стрічку звинуватили у тому, що вона висміює кодекс японського поліцейського. В Японії, навпаки, зустріли прихильно, вирішивши, що картина пропагує місцеві цінності. Якщо відкинути ці дискусії, залишиться міцний жорстокий трилер, але для Скотта – далеко не найкраща робота.
Сюжет
Атомний підводний човен «Монтана» ВМС США з ядерною зброєю на борту зазнає катастрофи на великій глибині. Міністерство флоту просить допомоги у фахівців підводної дослідної станції, що працюють неподалік від місця аварії субмарини. При підтримці чотирьох військових розвідників дослідники повинні з'ясувати можливу причину трагедії та нейтралізувати ядерні боєголовки. Але в океанській безодні їм доведеться зіткнутися з чимось невідомим.
Безодня (1989)
The Abyss
16+
актор дублювання
9 серпня 1989 (Світ)
США
2 год 25 хв
Читати опис
Атомний підводний човен «Монтана» ВМС США з ядерною зброєю на борту зазнає катастрофи на великій глибині. Міністерство флоту просить допомоги у фахівців підводної дослідної станції, що працюють неподалік від місця аварії субмарини. При підтримці чотирьох військових розвідників дослідники повинні з'ясувати можливу причину трагедії та нейтралізувати ядерні боєголовки. Але в океанській безодні їм доведеться зіткнутися з чимось невідомим.
Сюжет
Два лікаря: зоології та юриспруденції, зазнають невелику авіакатастрофу. Бушмен Хіко втрачає своїх дітей, які випадково потрапили у вантажівку до браконьєрів, й цілодобово біжить за вантажівкою по сліду. Один з браконьєрів настільки неуважний, що їхня вантажівка часом годинами їде не в тому напрямку, так що потім доводиться розвертатися і шукати нову дорогу. А також два солдати: кубинець і анголець, які ніяк не можуть визначити, хто з них взяв іншого в полон.
Мабуть боги з'їхали з глузду 2 (1989)
The Gods Must Be Crazy II
12+
актор озвучення
1 липня 1989 (Світ)
ПАР, Ботсвана, США
1 год 38 хв
Читати опис
Два лікаря: зоології та юриспруденції, зазнають невелику авіакатастрофу. Бушмен Хіко втрачає своїх дітей, які випадково потрапили у вантажівку до браконьєрів, й цілодобово біжить за вантажівкою по сліду. Один з браконьєрів настільки неуважний, що їхня вантажівка часом годинами їде не в тому напрямку, так що потім доводиться розвертатися і шукати нову дорогу. А також два солдати: кубинець і анголець, які ніяк не можуть визначити, хто з них взяв іншого в полон.
Сюжет
Брати Курт і Ерік Слоан вирушають у Таїланд, на батьківщину кікбоксингу, щоб довести місцевим бійцям перевагу американської школи над тайською. Ерік, чемпіон Америки по кікбоксингу, зустрічається в бою з Тон По, чемпіоном Таїланду. Тон По виявляється справжнім звіром. Він навмисно калічить знесиленого Еріка Слоана, прирікаючи його на інвалідність. Курт домовляється про навчання у майстра тайської боротьби Зена Чоу, щоб перемогти Тон По й помститися за паралізованого брата.
Кікбоксер (1989)
Kickboxer
16+
актор озвучення
20 квітня 1989 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Брати Курт і Ерік Слоан вирушають у Таїланд, на батьківщину кікбоксингу, щоб довести місцевим бійцям перевагу американської школи над тайською. Ерік, чемпіон Америки по кікбоксингу, зустрічається в бою з Тон По, чемпіоном Таїланду. Тон По виявляється справжнім звіром. Він навмисно калічить знесиленого Еріка Слоана, прирікаючи його на інвалідність. Курт домовляється про навчання у майстра тайської боротьби Зена Чоу, щоб перемогти Тон По й помститися за паралізованого брата.
Сюжет
Мультсеріал про дядечка Скруджа, мультимільярдера, великого добряка, скнару і бізнесмена, і його трьох племінників-качат. В кожній історії дядечко влипає в які-небудь неприємності, а вірні племінники рятують його найнеймовірнішими способами з безліччю сміховинних пригод!
Качині історії (1987—1997)
DuckTales
0+
Серіал 4 сезони, 101 епізод
Завершений
актор дублювання
8 квітня 1989 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
Мультсеріал про дядечка Скруджа, мультимільярдера, великого добряка, скнару і бізнесмена, і його трьох племінників-качат. В кожній історії дядечко влипає в які-небудь неприємності, а вірні племінники рятують його найнеймовірнішими способами з безліччю сміховинних пригод!
Сюжет
Фільм про чотирьох психічно хворих, які вирушили на бейсбольний матч і по дорозі втратили свого психіатра. Біллі, патологічний брехун з хворобливою схильністю до панікерства, заблукав у Нью-Йорку разом зі своїми не зовсім адекватними товаришами: Генрі, придурком-спритником, Джеком, колишнім високопоставленим рекламістом, який вважає себе Христом, і Альбертом, кататоніком, який проходить курс психоаналізу...
Команда мрії (1989)
The Dream Team
16+
актор озвучення
7 квітня 1989 (Світ)
США, Канада
1 год 53 хв
Читати опис
Фільм про чотирьох психічно хворих, які вирушили на бейсбольний матч і по дорозі втратили свого психіатра. Біллі, патологічний брехун з хворобливою схильністю до панікерства, заблукав у Нью-Йорку разом зі своїми не зовсім адекватними товаришами: Генрі, придурком-спритником, Джеком, колишнім високопоставленим рекламістом, який вважає себе Христом, і Альбертом, кататоніком, який проходить курс психоаналізу...
Сюжет
Фільм про драматичні події в Україні в перші дні Чорнобильської трагедії.За мотивами повісті Михайла Шевченка.
Дорога через руїни (1989)
Road Through Ruins
актор
1 січня 1989 (Світ)
СРСР
1 год 16 хв
Читати опис
Фільм про драматичні події в Україні в перші дні Чорнобильської трагедії.За мотивами повісті Михайла Шевченка.
Сюжет
Доля звела двох «різнокаліберних» пройдисвітів (Стів Мартін і Майкл Кейн), кожен з яких має власну методику виманювання грошей у жінок. Їхня сумісна співпраця супроводжується різними кумедними ситуаціями, смішними вигадками, взаємним обманом, курйозними суперечками й укладеним парі. То хто ж з них вийде переможцем?
Завзяті шахраї (1988)
Dirty Rotten Scoundrels
16+
актор озвучення
14 грудня 1988 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Доля звела двох «різнокаліберних» пройдисвітів (Стів Мартін і Майкл Кейн), кожен з яких має власну методику виманювання грошей у жінок. Їхня сумісна співпраця супроводжується різними кумедними ситуаціями, смішними вигадками, взаємним обманом, курйозними суперечками й укладеним парі. То хто ж з них вийде переможцем?
Сюжет
Дія мультфільму відбувається наприкінці 80-х, у Нью-Йорку. Кошеня Олівер залишилось саме на вулицях великого і жорстокого міста. Одного ранку у пошуках їжі Олівер знайомиться з вуличним псом Доджем, який допомагає йому спочатку поцупити сосиски у вуличного торговця, а згодом бере Олівера до себе у зграю. На друзів чекають: викрадення, дівчинка Дженні, новий дім...
Олівер і Компанія (1988)
Oliver & Company
0+
актор дублювання
18 листопада 1988 (Світ)
США
1 год 14 хв
Читати опис
Дія мультфільму відбувається наприкінці 80-х, у Нью-Йорку. Кошеня Олівер залишилось саме на вулицях великого і жорстокого міста. Одного ранку у пошуках їжі Олівер знайомиться з вуличним псом Доджем, який допомагає йому спочатку поцупити сосиски у вуличного торговця, а згодом бере Олівера до себе у зграю. На друзів чекають: викрадення, дівчинка Дженні, новий дім...
Сюжет
Гольф-клуб для осіб з вищого суспільства не був готовий до такого повороту подій. Супер магнат Джек Гартуніан завжди заступається за простих роботяг, будує доступне для них житло. Дочка вмовляє харизматичного чоловіка вступити в елітний клуб. Це справжній виклик для Джека, який на дух не переносить лицемірство й нещирість.
Гольфклуб 2 (1988)
Caddyshack II
16+
актор озвучення
22 липня 1988 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Гольф-клуб для осіб з вищого суспільства не був готовий до такого повороту подій. Супер магнат Джек Гартуніан завжди заступається за простих роботяг, будує доступне для них житло. Дочка вмовляє харизматичного чоловіка вступити в елітний клуб. Це справжній виклик для Джека, який на дух не переносить лицемірство й нещирість.
Сюжет
Джон МакКлейн хоче з’ясувати стосунки зі своєю дружиною Голлі, але потрапляє у халепу. Під час різдвяного прийому в Накатомі Плаза відбувається захоплення будівлі групою, що називає себе терористами. Учасників прийому, зокрема й Голлі, беруть у заручники. Тільки Джон, зайнятий у цей момент переодяганням, залишається на волі, хоч і без черевиків…
Міцний горішок (1988)
Die Hard
16+
актор озвучення
15 липня 1988 (Світ)
США
2 год 12 хв
Читати опис
Джон МакКлейн хоче з’ясувати стосунки зі своєю дружиною Голлі, але потрапляє у халепу. Під час різдвяного прийому в Накатомі Плаза відбувається захоплення будівлі групою, що називає себе терористами. Учасників прийому, зокрема й Голлі, беруть у заручники. Тільки Джон, зайнятий у цей момент переодяганням, залишається на волі, хоч і без черевиків…
(англ. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Знуджений від свого розкішного життя, африканський принц їде до Америки й вдає з себе звичайного хлопця, щоб знайти дівчину, яка закохається в нього, а не в його статки.
Поїздка в Америку (1988)
Coming to America
16+
актор озвучення
29 червня 1988 (Світ)
США
1 год 57 хв
Читати опис
Знуджений від свого розкішного життя, африканський принц їде до Америки й вдає з себе звичайного хлопця, щоб знайти дівчину, яка закохається в нього, а не в його статки.
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Всі діти мріють стати великими, але для 12-річного Джошуа ця мрія утілилася в реальність несподівано швидко. Увечері він був ще маленьким хлопчиком, а вранці прокинувся дорослим чоловіком. Але вся загвостка в тому, що, не дивлячись на зовнішній вигляд, по суті, він залишився такою ж дитиною як був. Тепер йому належить лицем до лиця зустрітися зі всією красою дорослого життя: самому зав'язувати шнурки, голитися, влаштовуватися на роботу і звичайно призначати побачення дівчатам.
Великий (1988)
Big
12+
актор озвучення
3 червня 1988 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Всі діти мріють стати великими, але для 12-річного Джошуа ця мрія утілилася в реальність несподівано швидко. Увечері він був ще маленьким хлопчиком, а вранці прокинувся дорослим чоловіком. Але вся загвостка в тому, що, не дивлячись на зовнішній вигляд, по суті, він залишився такою ж дитиною як був. Тепер йому належить лицем до лиця зустрітися зі всією красою дорослого життя: самому зав'язувати шнурки, голитися, влаштовуватися на роботу і звичайно призначати побачення дівчатам.
(укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Під ім'ям «Чорного Орла» спеціальний агент ЦРУ приїжджає на Мальту, щоб перешкодити КДБ викрасти суперсекретний новий лазерний пристрій.З цього дня спокійне життя для мешканців острова закінчилося: вибухи, гонитва, вбивства, викрадення дітей. Прихильники цих двох зірок не будуть розчаровані цією пригодницькою, насиченою дією картиною.
Чорний орел (1988)
Black Eagle
16+
актор озвучення
1 травня 1988 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Під ім'ям «Чорного Орла» спеціальний агент ЦРУ приїжджає на Мальту, щоб перешкодити КДБ викрасти суперсекретний новий лазерний пристрій.З цього дня спокійне життя для мешканців острова закінчилося: вибухи, гонитва, вбивства, викрадення дітей. Прихильники цих двох зірок не будуть розчаровані цією пригодницькою, насиченою дією картиною.
Сюжет
На таємній гонконґзькій арені елітні бійці виступають на "Куміте" – світовому чемпіонаті повноконтактного бою, до якого готується й один з американських військовослужбовців. У дитинстві його бере навчати японець, вчитель карате. Френк досягнув досконалості шляхом наполегливих тренувань і на знак успіху отримав священний японський меч.
Кривавий спорт (1988)
Bloodsport
16+
актор дублювання
26 лютого 1988 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
На таємній гонконґзькій арені елітні бійці виступають на "Куміте" – світовому чемпіонаті повноконтактного бою, до якого готується й один з американських військовослужбовців. У дитинстві його бере навчати японець, вчитель карате. Френк досягнув досконалості шляхом наполегливих тренувань і на знак успіху отримав священний японський меч.
Сюжет
Дія фільму розгортається у перші місяці після закінчення Другої Світової війни. Люди, заліковуючи рани, повертаються у мирне життя.За мотивами новели Євгена Гуцала «Копитами збито».
Дата прем'єри у Світі не правильна
Марія (1988)
Mariia
актор у ролі Дурник
1 січня 1988 (Світ)
СРСР
1 год 5 хв
Читати опис
Дія фільму розгортається у перші місяці після закінчення Другої Світової війни. Люди, заліковуючи рани, повертаються у мирне життя.За мотивами новели Євгена Гуцала «Копитами збито».
Дата прем'єри у Світі не правильна
Long Live Shishlov (1987)
Long Live Shishlov
актор у ролі Semyon
14 грудня 1987 (Світ)
СРСР
2 год 38 хв
Сюжет
Мова: РосійськаДія фільму відбувається в день золотого весілля сім'ї Клима і Анастасії Даник. Щасливе життя прожило подружжя, виростили трьох дітей, тепер виховують онуків. Але так само, як і в далекій молодості, їх хвилює все, що відбувається навколо.
Золоте весілля (1987)
Zolotaya svadba
актор у ролі Militiaman
1 січня 1987 (Світ)
СРСР
2 год 17 хв
Читати опис
Мова: РосійськаДія фільму відбувається в день золотого весілля сім'ї Клима і Анастасії Даник. Щасливе життя прожило подружжя, виростили трьох дітей, тепер виховують онуків. Але так само, як і в далекій молодості, їх хвилює все, що відбувається навколо.
Десь гримить війна (1986)
War is Raging Somewhere
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Mitya Nekrashin
2 серпня 1986 (Світ)
СРСР
3 год 35 хв
Сюжет
Ферріс Бюллер незвичайний хлопчина, наділений неймовірною витримкою та спокоєм. Він просто взірець для усіх, хто занадто серйозно сприймає життя. Чудового весняного дня напередодні випускних іспитів бажання вчергове прогуляти школу пересилює його і разом зі своєю подружкою та найкращим другом він вирушає у подорож через Чікаґо, щоб помилуватися природою, відвідати музеї... і просто насолодитися вільним днем.
Вихідний день Ферріса Бюллера (1986)
Ferris Bueller's Day Off
12+
актор озвучення
11 червня 1986 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Ферріс Бюллер незвичайний хлопчина, наділений неймовірною витримкою та спокоєм. Він просто взірець для усіх, хто занадто серйозно сприймає життя. Чудового весняного дня напередодні випускних іспитів бажання вчергове прогуляти школу пересилює його і разом зі своєю подружкою та найкращим другом він вирушає у подорож через Чікаґо, щоб помилуватися природою, відвідати музеї... і просто насолодитися вільним днем.
(укр. субтитри)
Сюжет
Літня Марія віднаходить давнього товариша, якого вважала загиблим. У розмовах з ним і спогадах постає давнє воєнне минуле, коли у Марії було три сини.Мова: знімали певно моск, але є українська дубльована версія, певно того ж часу
Вклонись до землі (1986)
Bow to the Ground
актор у ролі Nikolay
10 березня 1986 (Світ)
СРСР
1 год 18 хв
Читати опис
Літня Марія віднаходить давнього товариша, якого вважала загиблим. У розмовах з ним і спогадах постає давнє воєнне минуле, коли у Марії було три сини.Мова: знімали певно моск, але є українська дубльована версія, певно того ж часу
Сюжет
Коли небезпечні терористи захоплюють американських туристів і переправляють їх до Бейруту, президент направляє загін «Дельта» - бригаду першокласних бійців під командуванням полковника Ніка Александера і майора Скотта Маккоя, щоб звільнити їх.Незабаром після перекидання на Близький Схід елітний рятувальний загін отримує відомості, що жінок і дітей відпустили, але чоловіків банда злочинців-фанатиків як і раніше утримує в будівлі школи, розташованій на березі моря. Змітаючи все на своєму шляху, крізь вогонь і вибухи загін «Дельта» проривається до табору терористів і, не залишаючи полонених, звільняє заручників. Однак на цьому місія не закінчується.
Загін Дельта Форс (1986)
The Delta Force
16+
актор озвучення
14 лютого 1986 (Світ)
США
2 год 5 хв
Читати опис
Коли небезпечні терористи захоплюють американських туристів і переправляють їх до Бейруту, президент направляє загін «Дельта» - бригаду першокласних бійців під командуванням полковника Ніка Александера і майора Скотта Маккоя, щоб звільнити їх.Незабаром після перекидання на Близький Схід елітний рятувальний загін отримує відомості, що жінок і дітей відпустили, але чоловіків банда злочинців-фанатиків як і раніше утримує в будівлі школи, розташованій на березі моря. Змітаючи все на своєму шляху, крізь вогонь і вибухи загін «Дельта» проривається до табору терористів і, не залишаючи полонених, звільняє заручників. Однак на цьому місія не закінчується.
Сюжет
Джо Армстронг, 18-річний рядовий філіппінського загону армії США, супроводжує військовий конвой, який піддається нападу бандитів. В одному з них Джо впізнає чорного воїна-нінзя. Обороняючись, він інстинктивно починає використовувати техніку ніндзюцу. Ця несподівана здатність викликає підозру у його командира загону і інших солдатів. Розплутуючи павутину темних інтриг, Джо залишається один в битві з навколишнім світом. Врешті-решт, в глибині непрохідних джунглів, Джо розкриває таємницю власного минулого, таємницю, що веде його до останнього бою зі зловісним ватажком Чорних Нінзя.
Американський ніндзя (1985)
American Ninja
16+
актор дублювання
30 серпня 1985 (Світ)
США, Нідерланди
1 год 35 хв
Читати опис
Джо Армстронг, 18-річний рядовий філіппінського загону армії США, супроводжує військовий конвой, який піддається нападу бандитів. В одному з них Джо впізнає чорного воїна-нінзя. Обороняючись, він інстинктивно починає використовувати техніку ніндзюцу. Ця несподівана здатність викликає підозру у його командира загону і інших солдатів. Розплутуючи павутину темних інтриг, Джо залишається один в битві з навколишнім світом. Врешті-решт, в глибині непрохідних джунглів, Джо розкриває таємницю власного минулого, таємницю, що веде його до останнього бою зі зловісним ватажком Чорних Нінзя.
Сюжет
Теглайн: «Життя підлітків ніколи не була більш темною … або більш кумедною …»Головний герой фільму — хлопець Лейн Майер. Він був закоханий в свою подругу Бет, але вона забуває про нього і закохується в Роя, нового капітана лижної команди. Лейн дуже сильно переживає цей розрив і кілька разів намагається накласти на себе руки, на щастя, невдало.Через деякий час Лейн зустрічає іншу дівчину — француженку Моніку, студентку по обміну. Моніка прекрасна, і Лейн закохується в неї. Але він повинен показати себе — скоро лижна гонка, в якій він повинен брати участь і перемогти Роя.
Краще вже померти... (1985)
Better Off Dead...
12+
актор озвучення
23 серпня 1985 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Теглайн: «Життя підлітків ніколи не була більш темною … або більш кумедною …»Головний герой фільму — хлопець Лейн Майер. Він був закоханий в свою подругу Бет, але вона забуває про нього і закохується в Роя, нового капітана лижної команди. Лейн дуже сильно переживає цей розрив і кілька разів намагається накласти на себе руки, на щастя, невдало.Через деякий час Лейн зустрічає іншу дівчину — француженку Моніку, студентку по обміну. Моніка прекрасна, і Лейн закохується в неї. Але він повинен показати себе — скоро лижна гонка, в якій він повинен брати участь і перемогти Роя.
Сюжет
Родині Ґрізволд дуже пощастило: вони виграли перший приз у щорічній вікторині! Приз – це захоплива подорож по Европі. І ось тато Кларк, мама Еллен, син Рості і донька Одрі готуються до відльоту з рідного Чікаґо. Одрі дуже важко розлучатися з коханим Джеком: адже поки Одрі відсутня, Джека може «відбити» її найкраща подруга Дебі. Але відмовитися від такої чудової подорожі немає сил, і ось родина вже в Лондоні, і перша пригода пов'язана з тим, що тато, взявши напрокат машину, намагається їздити на ній як в Америці, в той час як в Англії рух лівосторонній. Буде ще дуже багацько пригод і в Англії, і у Франції, і в Німеччині.
Відпочинок у Європі (1985)
National Lampoon’s European Vacation
12+
актор озвучення
25 липня 1985 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Родині Ґрізволд дуже пощастило: вони виграли перший приз у щорічній вікторині! Приз – це захоплива подорож по Европі. І ось тато Кларк, мама Еллен, син Рості і донька Одрі готуються до відльоту з рідного Чікаґо. Одрі дуже важко розлучатися з коханим Джеком: адже поки Одрі відсутня, Джека може «відбити» її найкраща подруга Дебі. Але відмовитися від такої чудової подорожі немає сил, і ось родина вже в Лондоні, і перша пригода пов'язана з тим, що тато, взявши напрокат машину, намагається їздити на ній як в Америці, в той час як в Англії рух лівосторонній. Буде ще дуже багацько пригод і в Англії, і у Франції, і в Німеччині.
Сюжет
Підліток Марті за допомогою машини часу, спорудженої його другом професором Доком, потрапляє з 80-х в далекі 50-і. Там він зустрічається зі своїми майбутніми батьками, ще підлітками, і другом-професором, зовсім молодим. Він порушує природний хід подій минулого, чим викликає купу смішних і драматичних ситуацій. Власна кмітливість і фантазія професора допомагають здолати всі перешкоди і повернутися до себе, у свій час.
Назад у майбутнє (1985)
Back to the Future
6+
актор озвучення
3 липня 1985 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Підліток Марті за допомогою машини часу, спорудженої його другом професором Доком, потрапляє з 80-х в далекі 50-і. Там він зустрічається зі своїми майбутніми батьками, ще підлітками, і другом-професором, зовсім молодим. Він порушує природний хід подій минулого, чим викликає купу смішних і драматичних ситуацій. Власна кмітливість і фантазія професора допомагають здолати всі перешкоди і повернутися до себе, у свій час.
(укр. субтитри)
Сюжет
Пєтя пристрасно захоплений авіамоделізмом. Якось його модель втрачає у повітрі керування і при падінні ламається через величезного пса, який несподівано опинився на посадковій смузі.
Кожен мисливець бажає знати... (1985)
Every Hunter Wants To Know
актор
18 травня 1985 (Світ)
СРСР
1 год 16 хв
Читати опис
Пєтя пристрасно захоплений авіамоделізмом. Якось його модель втрачає у повітрі керування і при падінні ламається через величезного пса, який несподівано опинився на посадковій смузі.
Сюжет
Травень 1936 року. Шахрай Крамер, який одержав 8 років за обвинуваченням у пограбувані власного банку, який інсценували Квінто і його друзі, втікає з в'язниці. Зникнути він може тільки у Швейцарії, де в нього ще залишилися чималі гроші.Але перед тим він хоче помститися своєму ненависному ворогові ведмежатникові Квінто.
Ва-банк 2, або удар у відповідь (1984)
Vabank II
12+
актор озвучення
6 травня 1985 (Світ)
Польща
1 год 37 хв
Читати опис
Травень 1936 року. Шахрай Крамер, який одержав 8 років за обвинуваченням у пограбувані власного банку, який інсценували Квінто і його друзі, втікає з в'язниці. Зникнути він може тільки у Швейцарії, де в нього ще залишилися чималі гроші.Але перед тим він хоче помститися своєму ненависному ворогові ведмежатникові Квінто.
Сюжет
Дрібний веселий злодюжка Філіп Ґастон тікає з аквільської в'язниці у такий неймовірний спосіб, що навіть важко повірити. Та зайшовши до корчми у невеликому селищі він потрапляє в засідку, влаштовану переслідувачами. І вже був би він знову у в'язниці, якби його не врятував лицар на ім'я Наваро, що мандрував до Аквіли на чорному коні з яструбом. То не простий лицар, і не простий яструб, адже вночі той лицар стає чорним вовком, а яструб перетворюється на прекрасну жінку. Вони кохають одне одного до безтями, та єпископ Аквільський наклав на них закляття, що тепер ті змушені бути завжди разом, та в одночас завжди нарізно.
Леді-яструб (1985)
Ladyhawke
12+
актор озвучення
27 березня 1985 (Світ)
США
2 год 1 хв
Читати опис
Дрібний веселий злодюжка Філіп Ґастон тікає з аквільської в'язниці у такий неймовірний спосіб, що навіть важко повірити. Та зайшовши до корчми у невеликому селищі він потрапляє в засідку, влаштовану переслідувачами. І вже був би він знову у в'язниці, якби його не врятував лицар на ім'я Наваро, що мандрував до Аквіли на чорному коні з яструбом. То не простий лицар, і не простий яструб, адже вночі той лицар стає чорним вовком, а яструб перетворюється на прекрасну жінку. Вони кохають одне одного до безтями, та єпископ Аквільський наклав на них закляття, що тепер ті змушені бути завжди разом, та в одночас завжди нарізно.
Сюжет (англ.)
Two battalions of the 85th Rifle Regiment under the command of Major Bulbanyuk and Captain Maksimov should force the Dnepr in order to create a bridgehead in the area of the villages of Novomikhaylovka and Belokhatka for the subseque
Батальйони просять вогню (1985)
Batallions Ask for Fire
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Luzanchikov unknown episodes
18 лютого 1985 (Світ)
СРСР
4 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Two battalions of the 85th Rifle Regiment under the command of Major Bulbanyuk and Captain Maksimov should force the Dnepr in order to create a bridgehead in the area of the villages of Novomikhaylovka and Belokhatka for the subsequeКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Пов'язані новини
Сайти
Пашин Євген Владленович
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?
Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))Розум і почуття (1995)
Останні коментарі до фільмів
КПТСР непогано показане. Але сумно, що чоловік сті...
Темна матерія (2024) s02e04
Фу, як огидно, а я тільки поліпшила думку про перс...Енджел (1999) s04e07
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...Кабінет курйозів Ґільєрмо дель Торо (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Виправлено...Дива природи (2009)
Не то tmdb тут прив'язане, зверніть увагу, і віков...Дива природи (2009)
як на мавпу- прекрасна...Одіссея (2026)
Нещодавно переглянуті:
https://www.obozrevatel.com/ukr/shou-oboz/de-zaraz-ta-yak-zhive-golos-kultovogo-serialu-druzi-evgen-pashin/amp.htm