Ерік Бауза
Eric Bauza
Дата народження: 7 грудня 1979 (46 років)
Знак зодіаку: Стрілець
Місце народження: Торонто, Онтаріо, Канада
Всього фільмів (на сайті): 228
Ролі: актор (228), продюсер (1)
Фільмографія
Знайдено 228 результатів
3.5 Сюжет
У кожному смартфоні існує приховане місто, де живуть всі емоджі - СМСковіль. Дай п’ять, Закоханий котик чи Ану відвали - вони нереально круто передають наші емоції! Нова анімаційна комедія розповість історію Геника – унікального емоджі, який повинен виконати своє призначення у різних додатках смартфона. Та коли настане велика халепа, чи зможе Геник врятувати СМСковіль і всіх його мешканців?
Емоджі Муві (2017)
The Emoji Movie
6+
актор у ролі Additional Voices
17 серпня 2017 (Україна)
США
1 год 26 хв
Читати опис
У кожному смартфоні існує приховане місто, де живуть всі емоджі - СМСковіль. Дай п’ять, Закоханий котик чи Ану відвали - вони нереально круто передають наші емоції! Нова анімаційна комедія розповість історію Геника – унікального емоджі, який повинен виконати своє призначення у різних додатках смартфона. Та коли настане велика халепа, чи зможе Геник врятувати СМСковіль і всіх його мешканців?
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Бетмен і Найтвінґ об'єднуються з Гарлі Квін, щоб зупинити Отруйного Плюща і Флороніка Мена від знищення планети.
Бетмен і Гарлі Квінн (2017)
Batman and Harley Quinn
12+
актор у ролі Wesley / Additional Voices
21 липня 2017 (Світ)
США
1 год 14 хв
Читати опис
Бетмен і Найтвінґ об'єднуються з Гарлі Квін, щоб зупинити Отруйного Плюща і Флороніка Мена від знищення планети.
Сюжет
Під час боротьби з піратами-ніндзя, Кіт натрапляє на книгу казок. Коли він відкриває її, починається пригода.
Кіт у книзі: Епічна історія (2017)
Puss in Book: Trapped in an Epic Tale
актор у ролі Puss In Boots / Eames / Princess Monster
16 червня 2017 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
Під час боротьби з піратами-ніндзя, Кіт натрапляє на книгу казок. Коли він відкриває її, починається пригода.
Сюжет (англ.)
Follow Scott Lang as Ant-Man, dealing with everything from super villains to miniature alien invasions (and occasionally helping Cassie with her homework). Along with The Wasp and Hank Pym, Ant-Man protects the world one inch at a time.
Ant-Man (2017)
Ant-Man
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Alien Leader
10 червня 2017 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Follow Scott Lang as Ant-Man, dealing with everything from super villains to miniature alien invasions (and occasionally helping Cassie with her homework). Along with The Wasp and Hank Pym, Ant-Man protects the world one inch at a time.Сюжет (англ.)
A futuristic New York in 2090 is barraged by mutant criminals and only a turtle team can take them down.
Teenage Mecha Ninja Turtles (2017)
Teenage Mecha Ninja Turtles
актор у ролі Jester Joe (voice)
4 червня 2017 (Світ)
США
6 хв
Читати опис (англ.)
A futuristic New York in 2090 is barraged by mutant criminals and only a turtle team can take them down.
Сюжет (англ.)
As the new prodigy at San Fransokyo Institute of Technology, Hiro now faces daunting academic challenges and the social trials of being the little man on campus. Off campus, the stakes are ...
Big Hero 6: The Series (2017—2021)
Big Hero 6: The Series
6+
Серіал 3 сезони, 65 епізодів
Завершений
актор у ролі Detective Kato
1 червня 2017 (Світ)
США
21 хв
Читати опис (англ.)
As the new prodigy at San Fransokyo Institute of Technology, Hiro now faces daunting academic challenges and the social trials of being the little man on campus. Off campus, the stakes are ...
Сюжет
Смурфетка та її найкращі друзі Мудрик, Незграбко й Дужий вирушають до глибин Забороненого лісу, щоб урятувати таємне загублене містечко від лихого чаклуна Ґарґамеля.
Смурфики: Загублене містечко (2017)
Smurfs: The Lost Village
6+
актор у ролі Additional Voices
30 березня 2017 (Україна)
США, Бельгія, Китай
1 год 29 хв
Читати опис
Смурфетка та її найкращі друзі Мудрик, Незграбко й Дужий вирушають до глибин Забороненого лісу, щоб урятувати таємне загублене містечко від лихого чаклуна Ґарґамеля.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
NERDLAND is the story of two best friends, aspiring screenwriter ELLIOT and aspiring actor JOHN, whose dreams of super-stardom have fizzled. With their 30th birthdays looming and their desperation growing, John and Elliot decide that in this 24/7, celebrity-obsessed world of over-shared navel-gazing, there are more ways to become famous -- or infamous -- then ever before. So why not become famous TODAY? NERDLAND is that day. Making up for what they lack in brains and talent with abundant, witless enthusiasm, John and Elliot troll Los Angeles on a fame-grab journey, encountering and abusing friends both new and old. Navigating their hyper-stimulating landscape of consumerism gone wild, our two consumers want desperately to be consumed -- and they will have their FAME, no matter what the cost.
Nerdland (2016)
Nerdland
18+
актор у ролі Anchorman Eric
6 грудня 2016 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
NERDLAND is the story of two best friends, aspiring screenwriter ELLIOT and aspiring actor JOHN, whose dreams of super-stardom have fizzled. With their 30th birthdays looming and their desperation growing, John and Elliot decide that in this 24/7, celebrity-obsessed world of over-shared navel-gazing, there are more ways to become famous -- or infamous -- then ever before. So why not become famous TODAY? NERDLAND is that day. Making up for what they lack in brains and talent with abundant, witless enthusiasm, John and Elliot troll Los Angeles on a fame-grab journey, encountering and abusing friends both new and old. Navigating their hyper-stimulating landscape of consumerism gone wild, our two consumers want desperately to be consumed -- and they will have their FAME, no matter what the cost.
Сюжет
Майло Мерфі — це уособлення закону Мерфі: все, що має піти не так, піде не так. Та він готовий до будь-якої халепи, адже хлопцеві в нагоді завжди стають знання, повний рюкзак необхідних матеріалів, оптимізм та натхнення. Тож, Майло здатен будь-яку катастрофу перетворити на пригоду. У цьому йому допомагають друзі Мелісса і Зак.
Закон Майло Мерфі (2016—2021)
Milo Murphy's Law
6+
Серіал 3 сезони, 75 епізодів
Завершений
актор у ролі Additonal Voices
3 жовтня 2016 (Світ)
США
12 хв
Читати опис
Майло Мерфі — це уособлення закону Мерфі: все, що має піти не так, піде не так. Та він готовий до будь-якої халепи, адже хлопцеві в нагоді завжди стають знання, повний рюкзак необхідних матеріалів, оптимізм та натхнення. Тож, Майло здатен будь-яку катастрофу перетворити на пригоду. У цьому йому допомагають друзі Мелісса і Зак.
Сюжет
У п’ятому відгалуженні франшизи «Бен 10» анімаційний серіал повертається до витоків і своєї оригінальної назви, знову зосереджуючись на 10-річному Бенджаміні «Бені» Теннісоні, його кузині Ґвен і дідусеві Максі. Під час нових літніх канікул трійця поринає в пригоди, пов’язані з інопланетним годинником «Омнітрикс», за допомогою якого Бен може перетворюватися на десять різних прибульців із надздібностями. Вони разом борються з інопланетними загрозами і переживають найзахопливіші канікули у своєму житті.
Бен 10 (2016—2021)
Ben 10
6+
Серіал 5 сезонів, 157 епізодів
Завершений
актор у ролі Gust-O
1 жовтня 2016 (Світ)
США
12 хв
Читати опис
У п’ятому відгалуженні франшизи «Бен 10» анімаційний серіал повертається до витоків і своєї оригінальної назви, знову зосереджуючись на 10-річному Бенджаміні «Бені» Теннісоні, його кузині Ґвен і дідусеві Максі. Під час нових літніх канікул трійця поринає в пригоди, пов’язані з інопланетним годинником «Омнітрикс», за допомогою якого Бен може перетворюватися на десять різних прибульців із надздібностями. Вони разом борються з інопланетними загрозами і переживають найзахопливіші канікули у своєму житті.
Сюжет (англ.)
The anime takes place on the screw-shaped island country of Nejigajima and follows the two "Bokyabots" Hebot and the Yurui Prince Nejiru as they collect different "Bokya Neji" screws.
HEYBOT! (2016—2017)
HEYBOT!
12+
Серіал 1 сезон, 50 епізодів
Завершений
актор у ролі Meowser
17 вересня 2016 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис (англ.)
The anime takes place on the screw-shaped island country of Nejigajima and follows the two "Bokyabots" Hebot and the Yurui Prince Nejiru as they collect different "Bokya Neji" screws.
Сюжет (англ.)
Two clumsy siblings search for legendary Magiswords to aid them in their "Warriors for Hire" business.
Mighty Magiswords (2015—2019)
Mighty Magiswords
6+
Серіал 2 сезони, 41 епізод
Скасований
актор у ролі King Rexxtopher
5 вересня 2016 (Світ)
США
3 хв
Читати опис (англ.)
Two clumsy siblings search for legendary Magiswords to aid them in their "Warriors for Hire" business.
Сюжет (англ.)
It's pedal to the metal as Scooby-Doo, Shaggy and the gang team up with the superstars of WWE in this hi-octane, all-new original movie! When Scooby and Mystery Inc. visit an off-road racing competition, it's not long before strange events start to occur. A mysterious phantom racer, known only as Inferno, is causing chaos and determined to sabotage the race. It's up Scooby-Doo, Shaggy and their new driving partner, The Undertaker, to save the race and solve the mystery. Along with other WWE superstars such as Triple H, Paige and Shamus, it's time to start your engine and your appetite because Scooby-Doo and WWE are chasing down adventure and laughs just for you!
Scooby-Doo! And WWE: Curse of the Speed Demon (2016)
Scooby-Doo! And WWE: Curse of the Speed Demon
6+
актор у ролі Big Earl
23 липня 2016 (Світ)
США
1 год 12 хв
Читати опис (англ.)
It's pedal to the metal as Scooby-Doo, Shaggy and the gang team up with the superstars of WWE in this hi-octane, all-new original movie! When Scooby and Mystery Inc. visit an off-road racing competition, it's not long before strange events start to occur. A mysterious phantom racer, known only as Inferno, is causing chaos and determined to sabotage the race. It's up Scooby-Doo, Shaggy and their new driving partner, The Undertaker, to save the race and solve the mystery. Along with other WWE superstars such as Triple H, Paige and Shamus, it's time to start your engine and your appetite because Scooby-Doo and WWE are chasing down adventure and laughs just for you!
Сюжет (англ.)
The caped crusader reluctantly agrees to let Batgirl and Nightwing take him on a long overdue vacation from crime-fighting, while Superman and the Justice League watch over Gotham City.
Lego DC Comics Superheroes: Justice League - Gotham City Breakout (2016)
Lego DC Comics Superheroes: Justice League - Gotham City Breakout
18+
актор у ролі Bane / Commissioner Gordon
21 червня 2016 (Світ)
США
1 год 18 хв
Читати опис (англ.)
The caped crusader reluctantly agrees to let Batgirl and Nightwing take him on a long overdue vacation from crime-fighting, while Superman and the Justice League watch over Gotham City.
Сюжет (англ.)
The series stars the Freemakers, a family of scavengers who build and sell starships from the scoured debris of space battles strewn throughout the galaxy. When their youngest discovers a ...
LEGO Зоряні Війни: Пригоди Фрімейкерів (2016—2017)
Lego Star Wars: The Freemaker Adventures
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
актор у ролі Luke Skywalker
20 червня 2016 (Світ)
анімація, екшн, комедія, сімейний, фентезі, дитячий, фантастика, фантастика та фентезі, екшн і пригоди
США
23 хв
Читати опис (англ.)
The series stars the Freemakers, a family of scavengers who build and sell starships from the scoured debris of space battles strewn throughout the galaxy. When their youngest discovers a ...
Сюжет (англ.)
Three contestants claim to be a person with an unusual distinction or occupation. One is telling the truth, and the other two are impostors. Four celebrity panelists ask them questions to figure out who is telling the truth.
To Tell the Truth (2016—)
To Tell the Truth
6+
Серіал 6 сезонів, 86 епізодів
Поновлений серіал
зіграв самого себе
14 червня 2016 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Three contestants claim to be a person with an unusual distinction or occupation. One is telling the truth, and the other two are impostors. Four celebrity panelists ask them questions to figure out who is telling the truth.
Сюжет (англ.)
This wacky comedy follows a high school student who discovered a former superhero turned puppet and their adventures as a superhero duo
Atomic Puppet (2016—2017)
Atomic Puppet
6+
Серіал 1 сезон, 52 епізоди
Завершений
актор у ролі Captain Atomic
30 травня 2016 (Світ)
Канада, Франція, США
15 хв
Читати опис (англ.)
This wacky comedy follows a high school student who discovered a former superhero turned puppet and their adventures as a superhero duo
Сюжет (англ.)
Paul Reubens introduces a series of home videos progressively less appropriate for a certain other TV show.
Gigglefudge, U.S.A. (2016)
Gigglefudge, U.S.A.
актор у ролі Announcer
11 квітня 2016 (Світ)
США
11 хв
Читати опис (англ.)
Paul Reubens introduces a series of home videos progressively less appropriate for a certain other TV show.
Сюжет
Зустрічайте Пухирець, Квітка і Пестик, трьох наймиліших борців зі злочинністю. Вони носять сукні і ходять до дитячого садка, але їм доводиться боротися із лиходіями по всьому Таунсвіллю! Тремтіть, злочинці! Ми встигнемо з вами впоратися до тихої години!
Суперкрихітки (2016—2019)
The Powerpuff Girls
6+
Серіал 3 сезони, 120 епізодів
Завершений
актор у ролі Additional Voices
4 квітня 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Зустрічайте Пухирець, Квітка і Пестик, трьох наймиліших борців зі злочинністю. Вони носять сукні і ходять до дитячого садка, але їм доводиться боротися із лиходіями по всьому Таунсвіллю! Тремтіть, злочинці! Ми встигнемо з вами впоратися до тихої години!
Сюжет
Доки у світі зберігався відносний спокій і ніхто не намагався захопити чи знищити планету, Месники влаштували собі відпочинок. Їхня компанія весело проводила час у башті Тоні Старка: влаштовувала вечірки і смакувала улюблені фрикадельки. Ніхто й не підозрював, що загроза може причаїтися всередині, у самому Альтроні, якого не покликали на вечірку. Альтрон вирішив помститися Месникам, і заволодів численними костюмами Залізної Людини. Тепер він має секретні розробки Старка, до того ж у пастку потрапив і сам Тоні, адже він на той момент знаходився в костюмі...
Лего. Супергерої Марвел: Месники. Возз'єднання (2015)
LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled!
актор у ролі Iron Spider
16 листопада 2015 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Доки у світі зберігався відносний спокій і ніхто не намагався захопити чи знищити планету, Месники влаштували собі відпочинок. Їхня компанія весело проводила час у башті Тоні Старка: влаштовувала вечірки і смакувала улюблені фрикадельки. Ніхто й не підозрював, що загроза може причаїтися всередині, у самому Альтроні, якого не покликали на вечірку. Альтрон вирішив помститися Месникам, і заволодів численними костюмами Залізної Людини. Тепер він має секретні розробки Старка, до того ж у пастку потрапив і сам Тоні, адже він на той момент знаходився в костюмі...
Сюжет
Спеціальна годинна частина мультфільму "Черепашки ніндзя", заснований на іграх "Герої півкуль". Черепашки випадково перемістяться в Минуле, де повинні пройти свій шлях поміж доісторичні динозаврів і трицератонів, щоб знову потрапити до себе до дому в Сучасність.
Черепашки-ніндзя: стрибок у минуле (2015)
Half-Shell Heroes: Blast to the Past
актор у ролі Tiger Claw / Triceraton Soldier #2 / Triceraton #3 / Guard #1
3 листопада 2015 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Спеціальна годинна частина мультфільму "Черепашки ніндзя", заснований на іграх "Герої півкуль". Черепашки випадково перемістяться в Минуле, де повинні пройти свій шлях поміж доісторичні динозаврів і трицератонів, щоб знову потрапити до себе до дому в Сучасність.
Сюжет (англ.)
The world's smartest dog and his boy host a TV talk show.
Шоу Шермана і Містера Пібоді (2015—)
The Mr. Peabody & Sherman Show
Серіал 4 сезони, 52 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Additional Voices
9 жовтня 2015 (Світ)
США
23 хв
Читати опис (англ.)
The world's smartest dog and his boy host a TV talk show.
Сюжет
Колись давно у далекій Галактиці жили дроїди C-3PO і R2-D2. Перебуваючи в епіцентрі легендарних подій, вони створили свою версію подій та вирішили поділитися нею з мешканцями Всесвіту. Старі добрі знайомі знову опиняються в епіцентрі подій у майже безвихідних ситуаціях. Зустріч чекає й з іншими добре знайомими героями цих захоплюючих зоряних пригод.
Лего Зоряні війни: Історія Дроїдів (2015)
Lego Star Wars: Droid Tales
6+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Завершений
актор у ролі Luke Skywalker
5 жовтня 2015 (Світ)
США, Данія
23 хв
Читати опис
Колись давно у далекій Галактиці жили дроїди C-3PO і R2-D2. Перебуваючи в епіцентрі легендарних подій, вони створили свою версію подій та вирішили поділитися нею з мешканцями Всесвіту. Старі добрі знайомі знову опиняються в епіцентрі подій у майже безвихідних ситуаціях. Зустріч чекає й з іншими добре знайомими героями цих захоплюючих зоряних пригод.
Сюжет
Веселі та героїчні бешкетники Луні Тюнз з всіми обожнюваним Багзом Банні, якого ви так любите, повернулися з новими пригодами!
Нові Луні Тюнз (2015—2020)
Wabbit: A Looney Tunes Production
Серіал 3 сезони, 312 епізоди
Завершений
актор у ролі Old Man
21 вересня 2015 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Веселі та героїчні бешкетники Луні Тюнз з всіми обожнюваним Багзом Банні, якого ви так любите, повернулися з новими пригодами!
Сюжет
Цю компанію об'єднує одне - кожен втратив для себе щось цінне. Хтось позбувся будинку, хтось залишився без сім'ї та друзів, а хтось просто втратив віру в свою мрію. Так чи інакше, всі вони були позбавлені нормального життя, але згуртувавшись разом, перетворилися на незламну команду Вартових Галактики. Неповторний Єнот, чий арсенал озброєння перевершує всі мислимі межі. Могутній Дракс, здатний розплющити черепушку однією рукою. Зеленошкіра дівчина-кіборг Гамора, що володіє всіма стилями рукопашного бою. Деревоподібний Грут, що віддає перевагу грубій силі. І сам Зоряний Лицар, що зміг згуртувати цю різношерсту банду. Всі вони готові ризикнути життям і піти на будь-яку авантюру, заради порятунку Галактики.
Вартові Галактики (2015—2019)
Marvel's Guardians of the Galaxy
6+
Серіал 3 сезони, 77 епізодів
Завершений
актор у ролі Warlock
5 вересня 2015 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Цю компанію об'єднує одне - кожен втратив для себе щось цінне. Хтось позбувся будинку, хтось залишився без сім'ї та друзів, а хтось просто втратив віру в свою мрію. Так чи інакше, всі вони були позбавлені нормального життя, але згуртувавшись разом, перетворилися на незламну команду Вартових Галактики. Неповторний Єнот, чий арсенал озброєння перевершує всі мислимі межі. Могутній Дракс, здатний розплющити черепушку однією рукою. Зеленошкіра дівчина-кіборг Гамора, що володіє всіма стилями рукопашного бою. Деревоподібний Грут, що віддає перевагу грубій силі. І сам Зоряний Лицар, що зміг згуртувати цю різношерсту банду. Всі вони готові ризикнути життям і піти на будь-яку авантюру, заради порятунку Галактики.
Сюжет (англ.)
The Joker is aided in his Halloween quest to render modern technology useless and take over Gotham City by Solomon Grundy, Silver Banshee, Clayface and Scarecrow.
Batman Unlimited: Monster Mayhem (2015)
Batman Unlimited: Monster Mayhem
6+
актор у ролі Houston Raines
18 серпня 2015 (Світ)
США
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
The Joker is aided in his Halloween quest to render modern technology useless and take over Gotham City by Solomon Grundy, Silver Banshee, Clayface and Scarecrow.
Сюжет (англ.)
Adapted from their beloved comedy show at Upright Citizens Brigade, Crash Test showcases Rob Huebel (Children's Hospital, Transparent, Wet Hot American Summer: First Day of Camp) and Paul ...
Crash Test: With Rob Huebel and Paul Scheer (2015)
Crash Test: With Rob Huebel and Paul Scheer
актор у ролі Announcer
18 серпня 2015 (Світ)
США
51 хв
Читати опис (англ.)
Adapted from their beloved comedy show at Upright Citizens Brigade, Crash Test showcases Rob Huebel (Children's Hospital, Transparent, Wet Hot American Summer: First Day of Camp) and Paul ...
Сюжет
Тварини, як Кронозавр, Гарбагемон і Тиранозавр (на половину динозаври на половинувантажівки) живуть у вигадану доісторичну епоху.
Динозаври-залізяки (2015—2017)
Dinotrux
6+
Серіал 5 сезонів, 52 епізоди
Завершений
актор у ролі Auger
14 серпня 2015 (Світ)
США
24 хв
Читати опис
Тварини, як Кронозавр, Гарбагемон і Тиранозавр (на половину динозаври на половинувантажівки) живуть у вигадану доісторичну епоху.
Сюжет (англ.)
A series of absurd interwoven stories about four friends and roommates, naive Pig, bohemian Goat, selfish Banana, and mad scientist Cricket.
Pig Goat Banana Cricket (2015—2018)
Pig Goat Banana Cricket
6+
Серіал 2 сезони, 43 епізоди
Завершений
актор у ролі Avocado
16 липня 2015 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
A series of absurd interwoven stories about four friends and roommates, naive Pig, bohemian Goat, selfish Banana, and mad scientist Cricket.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
bauzilla
bauzilla
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: