Фільмографія
Знайдено 86 результатів
5.8 Сюжет (англ.)
Rock-and-roll icon Conrad Birdie is about to go into the Army, and plans are being made to arrange his final going-away concert.
Bye Bye Birdie (1995)
Bye Bye Birdie
актор у ролі Stage Manager
3 грудня 1995 (Світ)
США, Канада
2 год 15 хв
Читати опис (англ.)
Rock-and-roll icon Conrad Birdie is about to go into the Army, and plans are being made to arrange his final going-away concert.
Сюжет (англ.)
A photographer suffers from "strange luck," and is the victim of both good and bad coincidences that involve him in the problems of others.
Strange Luck (1995—1996)
Strange Luck
Серіал 1 сезон, 17 епізодів
Завершений
актор у ролі Desk Sergeant
15 вересня 1995 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A photographer suffers from "strange luck," and is the victim of both good and bad coincidences that involve him in the problems of others.
Сюжет (англ.)
"The Outer Limits" is a science fiction anthology series, with Kevin Conway providing the voice of "Control Voice".
За межею можливого (1995—2002)
The Outer Limits
16+
Серіал 7 сезонів, 154 епізоди
Завершений
актор у ролі Doc, Max Buford
26 березня 1995 (Світ)
Канада, США
44 хв
Читати опис (англ.)
"The Outer Limits" is a science fiction anthology series, with Kevin Conway providing the voice of "Control Voice".
Сюжет (англ.)
A small boy witnesses his brother being killed in surgery, grows up to become a monster with a scalpel.
The Surgeon (1995)
The Surgeon
16+
актор у ролі Father - 1958
13 січня 1995 (Світ)
США, Велика Британія, Німеччина
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
A small boy witnesses his brother being killed in surgery, grows up to become a monster with a scalpel.
Сюжет (англ.)
Corrine Kaczmarek is seeking desperately for the truth in the case of the mysterious disappearance of her sister Vonnie.
Au nom de la vérité (1994)
Au nom de la vérité
актор у ролі Used Car Dealer
27 вересня 1994 (Світ)
Канада, США
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Corrine Kaczmarek is seeking desperately for the truth in the case of the mysterious disappearance of her sister Vonnie.
Сюжет (англ.)
The further adventures based on characters created by James Fennimore Cooper. Hawkeye the woodsman meets a brave English woman trying to free her husband from the French. Set during the French and Indian War in the area of the Hudson
Lederstrumpf (1994—1995)
Lederstrumpf
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі Soldier No. 1
18 вересня 1994 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
The further adventures based on characters created by James Fennimore Cooper. Hawkeye the woodsman meets a brave English woman trying to free her husband from the French. Set during the French and Indian War in the area of the Hudson
Сюжет (англ.)
A teenage girl runs away from home and her very strict mother, becomes a prostitute and drug-addict, which she writes a book about.
The Diary of Evelyn Lau (1994)
The Diary of Evelyn Lau
актор у ролі Expo Drunk
28 червня 1994 (Світ)
Канада
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A teenage girl runs away from home and her very strict mother, becomes a prostitute and drug-addict, which she writes a book about.
Сюжет (англ.)
When the traditional judicial system fails, there is an alternative: a special government agency that focuses on the victims.
Сюжет
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Цілком таємно (1993—2018)
The X-Files
16+
Серіал 11 сезон, 218 епізодів
Завершений
актор у ролі Henry Willig
10 вересня 1993 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Сюжет (англ.)
An 11 year old girl (Vanessa King) accuses her father (Art Hindle) of incest.
Liar, Liar: Between Father and Daughter (1993)
Liar, Liar: Between Father and Daughter
актор
22 червня 1993 (Світ)
Канада
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
An 11 year old girl (Vanessa King) accuses her father (Art Hindle) of incest.
Сюжет (англ.)
A young couple have a sick baby who tests positive for having a chemical in antifreeze in his bloodstream. When he dies, his mother is the suspect. Her husband races to find new evidence before her trial. blogmonstermike.word pres...
Without a Kiss Goodbye (1993)
Without a Kiss Goodbye
актор у ролі Fillmore Doctor
20 березня 1993 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A young couple have a sick baby who tests positive for having a chemical in antifreeze in his bloodstream. When he dies, his mother is the suspect. Her husband races to find new evidence before her trial. blogmonstermike.word pres...
Сюжет
Під час шахового турніру на Тихоокеанському узбережжі США один з гросмейстерів (Ламберт) стає головним підозрюваним у скоєнні жорстокого вбивства і, звичайно, намагається довести свою невинність... Непоганий трилер, хоча нічого особливого у ньому немає.
Хід королевою (1992)
Knight Moves
16+
актор у ролі Father
14 січня 1992 (Світ)
Німеччина, США, Канада
1 год 48 хв
Читати опис
Під час шахового турніру на Тихоокеанському узбережжі США один з гросмейстерів (Ламберт) стає головним підозрюваним у скоєнні жорстокого вбивства і, звичайно, намагається довести свою невинність... Непоганий трилер, хоча нічого особливого у ньому немає.
Сюжет (англ.)
To teach a team of Russian wanna-be baseball players the finer points of the all-American game is no easy task, but for a grudgingly resentful, recently fired baseball manager from the ...
The Comrades of Summer (1992)
The Comrades of Summer
актор у ролі Media Moe
1 січня 1992 (Світ)
США, Канада
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
To teach a team of Russian wanna-be baseball players the finer points of the all-American game is no easy task, but for a grudgingly resentful, recently fired baseball manager from the ...
Сюжет (англ.)
Adam Beaudreaux was a soldier in Vietnam, when he got wounded. He was fortunate that a young boy named Grady Jameson, whose parents were missionaries, found him and got him to help. Years later, Beaudreaux is now a cop, and he has al
Вулиці Правосуддя (1991—1993)
Street Justice
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Завершений
актор у ролі Samuelson
29 вересня 1991 (Світ)
США
44 хв
Читати опис (англ.)
Adam Beaudreaux was a soldier in Vietnam, when he got wounded. He was fortunate that a young boy named Grady Jameson, whose parents were missionaries, found him and got him to help. Years later, Beaudreaux is now a cop, and he has al
Сюжет (англ.)
Slightly offbeat television police comedy/drama. Tony Scali is the police commissioner in a small town, where solutions to difficult situations often require considerable creativity. Tony's...
The Commish (1991—1996)
The Commish
12+
Серіал 5 сезонів, 94 епізоди
Завершений
актор у ролі Officer Luke Jarrett
28 вересня 1991 (Світ)
Канада, США
60 хв
Читати опис (англ.)
Slightly offbeat television police comedy/drama. Tony Scali is the police commissioner in a small town, where solutions to difficult situations often require considerable creativity. Tony's...
Сюжет (англ.)
Two couples--one wealthy and married, the other an ex-con and his hippie girlfriend-- separately set sail for a remote South Pacific island, each hoping to play "Adam and Eve" in paradise. ...
And the Sea Will Tell (1991)
And the Sea Will Tell
актор у ролі Wolf
24 квітня 1991 (Світ)
США
2 год 59 хв
Читати опис (англ.)
Two couples--one wealthy and married, the other an ex-con and his hippie girlfriend-- separately set sail for a remote South Pacific island, each hoping to play "Adam and Eve" in paradise. ...
Сюжет (англ.)
Dennis Booker, an ex-cop, is hired by the US office of a large Japanese company to investigate some suspect insurance claims. He is very anti-authority, resents being told what to do, and ...
Booker (1989—1990)
Booker
12+
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі Wholesaler
24 вересня 1989 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Dennis Booker, an ex-cop, is hired by the US office of a large Japanese company to investigate some suspect insurance claims. He is very anti-authority, resents being told what to do, and ...
Сюжет (англ.)
Michael Terry is a best selling writer/therapist who is tired of his high profile life. He decides to take a couple of days off and go to his ranch. That is when he comes up with the idea to use it as a place for troubled teens. T...
Neon Rider (1989—1990)
Neon Rider
Серіал 5 сезонів, 64 епізоди
Завершений
актор у ролі Security Guard
15 вересня 1989 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
Michael Terry is a best selling writer/therapist who is tired of his high profile life. He decides to take a couple of days off and go to his ranch. That is when he comes up with the idea to use it as a place for troubled teens. T...
Сюжет
На 49-й паралелі розташоване містечко Бодетаун, по території якого проходить кордон між Сполученими Штатами Америки та Канадою. Найкумедніше те, що лінія розмежування проходить через будівлю, в якій облаштовані відділки американського шерифа Джека Креддока і канадського капрала Клайва Беннетта. Вони обидва в єдності й суперечках стоять на сторожі закону, а також змагаються за серце красуні-лікарки Марі Дюмон.
Бодетаун — місто на кордоні (1989—1991)
Bordertown
Серіал 3 сезони, 78 епізодів
Завершений
актор у ролі McGee, Shotgun Guard
7 січня 1989 (Світ)
Франція, Канада
30 хв
Читати опис
На 49-й паралелі розташоване містечко Бодетаун, по території якого проходить кордон між Сполученими Штатами Америки та Канадою. Найкумедніше те, що лінія розмежування проходить через будівлю, в якій облаштовані відділки американського шерифа Джека Креддока і канадського капрала Клайва Беннетта. Вони обидва в єдності й суперечках стоять на сторожі закону, а також змагаються за серце красуні-лікарки Марі Дюмон.
Сюжет
Джоана Стейтон - владна, зарозуміла і незговірлива дружина самовпевненого власника яхти. Коли їх посудина зупиняється для ремонту в невеликому містечку, сварлива і навіжена Джоана наймає тесляря Діна Проффітта, щоб той змайстрував їй нову шафку. Але замість платні за роботу Дін одержує від воріт поворіт - адже Джоана ніколи нічим не буває задоволена. Але цього разу її фірмові викрутаси закінчуються тим, що вона падає за борт і геть втрачає пам'ять.
За бортом (1987)
Overboard
16+
актор у ролі Coast Guard Cutter: Coast Guard Guy
16 грудня 1987 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Джоана Стейтон - владна, зарозуміла і незговірлива дружина самовпевненого власника яхти. Коли їх посудина зупиняється для ремонту в невеликому містечку, сварлива і навіжена Джоана наймає тесляря Діна Проффітта, щоб той змайстрував їй нову шафку. Але замість платні за роботу Дін одержує від воріт поворіт - адже Джоана ніколи нічим не буває задоволена. Але цього разу її фірмові викрутаси закінчуються тим, що вона падає за борт і геть втрачає пам'ять.
Сюжет
«Джамп стріт, 21» — це команда з 4 поліцейських офіцерів під керівництвом капітана Фуллера. Молоді поліцейські працюють «під прикриттям» над розкриттям справ у школах. Їхнє завдання — зупинити злочинність серед молоді.
Джамп стріт, 21 (1987—1991)
21 Jump Street
12+
Серіал 5 сезонів, 104 епізоди
Завершений
актор у ролі Hotel Manager, Mr. Breem
12 квітня 1987 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
«Джамп стріт, 21» — це команда з 4 поліцейських офіцерів під керівництвом капітана Фуллера. Молоді поліцейські працюють «під прикриттям» над розкриттям справ у школах. Їхнє завдання — зупинити злочинність серед молоді.
Сюжет (англ.)
The series has been revamped with an all new cast. The brother that Stringfellow Hawke had been looking for during the original series has finally been found and is now the new pilot of the...
Supercopter (1987)
Supercopter
6+
Серіал 4 сезони, 80 епізодів
Завершений
актор у ролі Chick
23 січня 1987 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The series has been revamped with an all new cast. The brother that Stringfellow Hawke had been looking for during the original series has finally been found and is now the new pilot of the...
Сюжет (англ.)
A counterfeiter finds the true meaning of the holidays.
The Christmas Star (1986)
The Christmas Star
актор у ролі Janitor
14 грудня 1986 (Світ)
Канада, США
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
A counterfeiter finds the true meaning of the holidays.
Сюжет
The show follows secret agent Angus MacGyver, played by Richard Dean Anderson, who works as a troubleshooter for the fictional Phoenix Foundation in Los Angeles and as an agent for a fictional United States government agency, the Department of External Services. Educated as a scientist, MacGyer served as a Bomb Team Technician/EOD during the Vietnam War. Resourceful and possessed of an encyclopedic knowledge of the physical sciences, he solves complex problems with everyday materials he finds at hand, along with his ever-present duct tape and Swiss Army knife. He prefers non-violent resolutions and prefers not to handle a gun, but will if necessary.
МакҐайвер (1985—1992)
MacGyver
6+
Серіал 7 сезонів, 139 епізодів
Завершений
актор у ролі Cutler
29 вересня 1985 (Світ)
США
48 хв
Читати опис
The show follows secret agent Angus MacGyver, played by Richard Dean Anderson, who works as a troubleshooter for the fictional Phoenix Foundation in Los Angeles and as an agent for a fictional United States government agency, the Department of External Services. Educated as a scientist, MacGyer served as a Bomb Team Technician/EOD during the Vietnam War. Resourceful and possessed of an encyclopedic knowledge of the physical sciences, he solves complex problems with everyday materials he finds at hand, along with his ever-present duct tape and Swiss Army knife. He prefers non-violent resolutions and prefers not to handle a gun, but will if necessary.
Сюжет (англ.)
The adventures of a professional lumber salvager and his friends in Gibsons, British Columbia.
The Beachcombers (1972—1997)
The Beachcombers
6+
Серіал 9 сезонів, 65 епізодів
Завершений
актор
1 жовтня 1972 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of a professional lumber salvager and his friends in Gibsons, British Columbia.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: