Фільмографія
Знайдено 64 результати
Чим ми займаємося в тінях (2019—2024)
What We Do in the Shadows
16+
актор у ролі Arnie
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія фентезі фантастика та фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | США Нова Зеландія |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 2019 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Джемейн Клемент, Кайл Ньюачек, Тайка Вайтіті |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про життя громади вампірів на Стейтен-Айленд. Нандора, Лазло і Над`ю було послано у "Новий світ" володарем Опанасом для захоплення нових територій, але за останні сто років їм вдалося охопити своєю могутньою владою лише одну вулицю... ну і половину сусідньої... точніше третину. Тим часом могутній Опанас збирається відвідати героїв, щоб перевірити наскільки вдало виконується його план.
Академія Амбрелла (2019—2024)
The Umbrella Academy
16+
актор у ролі Homeless Man
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
фентезі
фантастика та фентезі
пригоди драма комедія кримінальний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Еллен Керас, Стівен Серджік, Джеремі Вебб |
Є українське аудіо
Екранізація однойменної серії фантастичних коміксів колишнього-вокаліста рок-гурту My Chemical Romance Джерарда Вея про супергероїв.
У жовтні 1989 року, в один день трапляється диво — сорок три жінки, у різних куточках світу, без жодних ознак вагітності, народжують майже одночасно. Ці діти надзвичайно обдаровані і одразу стають об’єктами полювання як для спецслужб, так і негідників з усього світу.
Семеро щасливчиків, Клаус, Лютер, Дієґо, Еллісон, Бен, Ваня і неназваний п’ятий номер, усиновлені багатим діловим магнатом Реджінальдом Гарґрівзом, який створює «Академію «Парасоля», де він планує навчити молодих людей контролювати свої надзвичайні здібності та створити команду супергероїв.
У жовтні 1989 року, в один день трапляється диво — сорок три жінки, у різних куточках світу, без жодних ознак вагітності, народжують майже одночасно. Ці діти надзвичайно обдаровані і одразу стають об’єктами полювання як для спецслужб, так і негідників з усього світу.
Семеро щасливчиків, Клаус, Лютер, Дієґо, Еллісон, Бен, Ваня і неназваний п’ятий номер, усиновлені багатим діловим магнатом Реджінальдом Гарґрівзом, який створює «Академію «Парасоля», де він планує навчити молодих людей контролювати свої надзвичайні здібності та створити команду супергероїв.
Кондор (2018—2021)
Condor
16+
актор у ролі Homeless Man (Jerry)
Серіал
Скасований
| Жанр: | трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 2018 |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ендрю МакКарті, Лоуренс Тріллінґ, Джейсон Сміловік |
Серіал, заснований на шпигунському трилері Сідні Поллака «Три дні Кондора» 1975 року з Робертом Редфордом оповідає про молодого ідеаліста Джо Тернер, що поступив на таємну службу в ЦРУ, де займається збором і аналізом інформації. Однак після кривавої розправи над співробітниками його відділу Тернеру доводиться залишити паперову роботу і вступити в смертельну битву з вкрай небезпечним ворогом.
The Divide (2014)
The Divide
актор у ролі Bartender a.k.a. Sallie
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 липня 2014 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Тоні Ґолдвін, Еллісон Андерс, Сара Піа Андерсон |
Виклик. Непокірна земля (2013—2015)
Defiance
16+
актор у ролі Shigustak Kurr
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн драма фантастика та фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 2013 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Нанкін, Аллен Крокер, Енді Волк |
Є українське аудіо
Сюжет серіалу розповідає про Землю, якою вона стала після Блідих воєн: протистояння землян і прилетівших "на поселення" інопланетян, чия система бінарних сонць перетворилася в наднову. Після того, як втрати з обох сторін досягли жахливих розмірів і на Землю помилково потрапили терраформуючі машини інопланетян, жменька солдатів усвідомила безглуздість взаємного знищення і кидає виклик своїм командирам. Ланцюгова реакція призвела до перемир'я між землянами і вотанцями. На початку серіалу з часів оголошення перемир'я пройшло 15 років. Колишній солдат Джозеф Нолан зі своєю прийомною дочкою-інопланетянкою Айриссою потрапляє в колись рідний Сент-Луїс, і вимушено стає захисником місцевих жителів на посаді шерифа. Йому належить жити в місті, яке нині носить горду назву Виклик, населеному представниками 6 рас, і боротися з силами, які намагаються стерти його з лиця Землі.
Мама (2013)
Mama
16+
актор у ролі Ron
| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада Іспанія |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 146 428 180 $ |
| Касові збори в США: | 71 628 180 $ |
| Касові збори в Україні: | 277 423 $ (2 225 265 UAH) топ #1051 |
| Прем'єра в Україні: | 17 січня 2013 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Андрес Мускетті |
Є українське аудіо
Після смерті матері дві дівчинки знаходять притулок у будинку свого дядька. Незабаром виявляється, що сестри прийшли не самі.
Надія на порятунок (2012—2017)
Saving Hope
16+
актор у ролі Spirit Man
Серіал
Завершений
| Жанр: | фантастика та фентезі фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 2012 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | David Wellington, Стів ДиМарко, Пітер Веллінґтон |
Є українське аудіо
Внаслідок автомобільної аварії керівник хірургічного відділення однієї з лікарень Торонто Чарлі Гарріс впадає у кому. Його наречена і колега, Алекс Рід, разом з видатним хірургом Джоелем Гораном борються за життя Чарлі та інших пацієнтів. Кожен день, стикаючись із необхідністю приймати нелегкі й сміливі рішення, медики дарують людям надію на порятунок. А тим часом коридорами лікарні бродить дух доктора Гарріса, намагаючись зрозуміти, хто він — привид або плід власної уяви.
Good Dog (2011)
Good Dog
6+
актор у ролі Cabbie #1
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 2011 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кен Фінклемен |
Change of Plans (2011)
Change of Plans
актор у ролі Izzy Popyk
| Жанр: | тв-фільм сімейний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2011 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Джон Кент Гаррісон |
Різники (2010)
Repo Men
16+
актор у ролі Cabbie
| Жанр: | екшн фантастика трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Канада Велика Британія Японія |
| Бюджет: | 32 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 18 409 891 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 березня 2010 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Міґель Сапочнік |
Є українське аудіо
У недалекому майбутньому штучні органи будуть доступні всім і навіть у кредит. Якщо ж людина не в змозі сплатити борг, то вживаються украй жорсткі заходи. Одного разу до такого клієнта в будинок може вломитися різник, який здатний подавити будь-який опір і повинен вилучити з нього штучний орган, власність компанії Union. Ремі якраз такий - і мисливець, і жертва - він різник, і він же не може сплатити пересадку серця, а тому вимушений тікати...
The Bridge (2010)
The Bridge
12+
актор у ролі Leon
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 5 березня 2010 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Фоусет, Голлі Дейл, Paul A. Kaufman |
Принцеса (2008)
Princess
актор у ролі Manticore
| Жанр: | комедія сімейний фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 2009 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Марк Росман |
Є українське аудіо
Дивовижна історія про казкове життя принцеси Ітеки, яка володіє здібностями розмовляти з людьми, які є наполовину тваринами...
Проклятий дракон (2009)
Carny
актор у ролі Quinn
| Жанр: |
фентезі
жахи
фантастика
трилер
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 24 квітня 2009 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Sheldon Wilson |
Є українське аудіо
Коли у місто приїжджає цирк – життя у ньому оживає наповнюється барвами. З приїздом цього цирку у місті додалося не тільки розваг, а й проблем. Адже одним з коронним номерів бродячих артистів був показ невиданого чудовиська у клітці. А тепер та потвора втекла і розгулює на волі. Апетит у нього неабиякий, а харчується дракон людьми. Тож у шерифа роботи буде вдосталь. І це не найбільший його головний біль.
Adoration (2008)
Adoration
12+
актор у ролі Taxi Driver
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Канада Франція |
| Бюджет: | 4 700 000 $ |
| Касові збори в світі: | 375 555 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 2009 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Атом Еґоян |
Aaron Stone (2009—2010)
Aaron Stone
6+
актор у ролі The Thief
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
комедія
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 13 лютого 2009 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ларрі А. МакЛін, Pat Williams, Ендрю Поттер |
Цей світ не такий уже й поганий (2009)
You Might as Well Live
актор у ролі Wingo - Junkie
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2009 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Саймон Енніс |
Після чергової спроби самогубства Роберт Матт опиняється в божевільні. В клініці він несподівано стає справжньою зіркою і улюбленцем персоналу, але недовге щастя закінчується, коли новий психіатр визнає його здоровим. А це значить, що Роберту все-таки доведеться повернутися у ворожий і лякаючий реальний світ і знайти спосіб вижити в ньому.
The Border (2008—2010)
The Border
12+
актор у ролі Jeff Burgess
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн кримінальний драма екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2008 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Фоусет, Бретт Салліван, Філіп Ерншоу |
Шматочки Трейсі (2007)
The Tracey Fragments
16+
актор у ролі Waiter in Bar
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Бюджет: | 700 000 $ |
| Касові збори в світі: | 31 576 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2007 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Брюс МакДональд |
15-річна Трейсі Берковіц в її нижній білизні під рваною фіранкою для душу в задній частині автобуса, шукає свого молодшого брата Сонні, який думає, що він собака. Мандрівка Трейсі веде в темний низ життя міста, в емоційні клоаки свого будинку, через жорстокість до неї середній школі, клінічні ігри в кішки-мишки з нею психолога та її ширяючих фантазій Біллі Зеро — її рок-н-рольного «рятівника».
Досьє Дрездена (2007—2008)
The Dresden Files
18+
актор у ролі Lucas Sabin
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
кримінальний
детектив
драма фентезі екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 2007 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | David Carson, Майкл Ґроссман, Джеймс А. Контнер |
Гарі Дрезден - єдиний чародій, який дає оголошення в телефонну книгу Чикаго. Він грішить, але і проти нього «грішать». Але в тьмі його минулого, він знаходить внутрішні сили і несамовите бажання чинити правильно.
Земля під ударом (2006)
Earthstorm
12+
актор у ролі Homeless Man
| Жанр: |
екшн
драма
фантастика
трилер
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 12 червня 2006 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Террі Каннінгем |
Є українське аудіо
В результаті падіння астероїдів на Місяць, змінюється вплив супутника на Землю; в першу чергу, це відбивається на океанічних течіях. Але подальше вивчення наслідків місячної катастрофи показує, що Місяць тепер має абсолютно нестійку структуру, і це загрожує існуванню життя на Землі. В умовах цейтноту, команда вчених звертається до фахівця щодо вибухів Джона Реддінгу...
Нокдаун (2005)
Cinderella Man
12+
актор у ролі Junket
| Жанр: |
біографія
романтичний
драма
історичний
спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 88 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 108 539 911 $ |
| Касові збори в США: | 61 649 911 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 2005 |
| Тривалість: | 144 хвилини (02:24) |
| Режисер: | Рон Говард |
Є українське аудіо
Зазнавши декілька поразок поспіль, боксер-важковаговик Джим Бреддок змушений кинути спорт. За часів Великої депресії Бреддок береться за будь-яку роботу, щоб прогодувати свою дружину Мей та дітей. При цьому він все ще сподівається повернутися на ринг. І одного разу йому надається такий шанс. В останню хвилину він заміняє іншого боксера і виходить на поєдинок з претендентом на титул чемпіона світу.
На диво всім, Бреддок перемагає вже в третьому раунді. Незважаючи на те, що він важить менше своїх суперників і до того ж страждає від численних травм, Джим продовжує битися і вигравати. Апофеозом же його спортивної кар'єри стає поєдинок з чемпіоном світу Максом Баером, що убив на ринзі двох людей...
На диво всім, Бреддок перемагає вже в третьому раунді. Незважаючи на те, що він важить менше своїх суперників і до того ж страждає від численних травм, Джим продовжує битися і вигравати. Апофеозом же його спортивної кар'єри стає поєдинок з чемпіоном світу Максом Баером, що убив на ринзі двох людей...
Ласий шматочок (2005)
Cake
16+
актор у ролі Antique Dealer
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 12 травня 2005 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Ніша Ґанатра |
Є українське аудіо
Письменниця-мандрівниця намагається налагодити своє особисте життя, коли стає редактором весільного журналу свого батька.
G-Spot (2005—2009)
G-Spot
актор у ролі Dr. Smythe
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 25 квітня 2005 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael Kennedy, Браян Робертс К., Стів ДиМарко |
Kojak (2005)
Kojak
12+
актор у ролі Officer Thompson
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 2005 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ерік Бросс, Колін Баксі, Джеррі Лівайн |
The Jane Show (2004—2006)
The Jane Show
актор у ролі Bowling Attendant
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 2004 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | George Bloomfield, Т. У. Пікок, Браян Робертс К. |
Регенезіс (2004—2008)
ReGenesis
16+
актор у ролі Homeless Man
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
драма
детектив
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 24 жовтня 2004 |
| Тривалість: | 49 хвилин (00:49) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | John L'Ecuyer, Клемент Вірґо, Кен Джіротті |
Організація НорБак, створена для дослідження спірних питань біотехнології.
Ящик пандори відкритий. Це сучасна золота лихоманка, де мільярди … будуть зроблені і будуть встановлені сфери впливу. Залучено всіх: уряд, багатонаціональні фармацевтичні компанії, країни-ізгої і терористи. Про нові ідеї не можна умовчати - раз вони вже вирвалися на волю.
Ящик пандори відкритий. Це сучасна золота лихоманка, де мільярди … будуть зроблені і будуть встановлені сфери впливу. Залучено всіх: уряд, багатонаціональні фармацевтичні компанії, країни-ізгої і терористи. Про нові ідеї не можна умовчати - раз вони вже вирвалися на волю.
Хвилина Нью-Йорка (2004)
New York Minute
12+
актор у ролі Homeless Guy
| Жанр: | комедія кримінальний сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 268 959 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 травня 2004 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Денні Ґордон |
Є українське аудіо
17-літні сестрички Джейн і Роксанна не дуже вже ладнають між собою. Разом вони їдуть до Нью-Йорка...
This Is Wonderland (2004—2006)
This Is Wonderland
12+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2004 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Енн Вілер, Кріс Ґрісмер, Скотт Сміт |
The Visual Bible: The Gospel of John (2003)
The Visual Bible: The Gospel of John
12+
актор у ролі High Official #1
| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Канада Велика Британія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 069 090 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2003 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Філіп Савілл |
Dark Side (2003)
Dark Side
актор у ролі Moffat
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Канада |
| Прем'єра в світі: | 19 серпня 2003 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Dominic Shiach |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...
Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Дякую. Додав....Печери царя Соломона (1986)
Нещодавно переглянуті: