Деклан Лауні
Declan Lowney
Рік народження: 1960 (66 років)
Місце народження: Дублін, Ірландія
Всього фільмів (на сайті): 30
Фільмографія
Знайдено 30 результатів
Голландська місія (2025—2026)
режисер
5.7
5.7
Сюжет
Полковника армії США після скандальної тиради переводять на найнепотрібнішу військову базу в Нідерландах, де немає зброї, боєприпасів та тактичних завдань, зате є кімната для боулінгу, пральня з ароматом лаванди та найкраща сироварня армії. Опинившись в оточенні військових аутсайдерів, полковник Квінн намагається повернути базу до дисципліни та професіоналізму.Голландська місія (2025—2026)
Going Dutch
12+
режисер режисер
Сюжет
Полковника армії США після скандальної тиради переводять на найнепотрібнішу військову базу в Нідерландах, де немає зброї, боєприпасів та тактичних завдань, зате є кімната для боулінгу, пральня з ароматом лаванди та найкраща сироварня армії. Опинившись в оточенні військових аутсайдерів, полковник Квінн намагається повернути базу до дисципліни та професіоналізму.
SisterS (2023—)
режисер, продюсер
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
It follows two women, one from Canada and the other from Ireland, who discover they are half-sisters. They embark on a road trip to find their alcoholic father.SisterS (2023—)
SisterS
16+
режисер, продюсер режисер, продюсер
Сюжет (англ.)
It follows two women, one from Canada and the other from Ireland, who discover they are half-sisters. They embark on a road trip to find their alcoholic father.
Квиток долі (2023—2024)
режисер ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Містечко назавжди змінюється, коли в універмазі з'являється загадковий автомат, який обіцяє розкрити кожному істинне покликання. Незабаром містяни кидають старі роботи, переосмислюють стосунки й піддають сумніву давні переконання - усе задля кращого майбутнього.Квиток долі (2023—2024)
The Big Door Prize
18+
режисер режисер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Містечко назавжди змінюється, коли в універмазі з'являється загадковий автомат, який обіцяє розкрити кожному істинне покликання. Незабаром містяни кидають старі роботи, переосмислюють стосунки й піддають сумніву давні переконання - усе задля кращого майбутнього.
Френк із Ірландії (2021)
режисер
6.8
6.8
Сюжет
Мізантроп-невдаха Френк не поспішає дорослішати у свої 32 роки. Проте терпіння родичів не безмежне, і ті вирішують, що хлопцю настав час знайти роботу, жити окремо і навчитися брати на себе відповідальність. Серіал створено братами Доналом та Бріном Ґлісонами, які виконали головні ролі.Френк із Ірландії (2021)
Frank of Ireland
16+
режисер режисер
Сюжет
Мізантроп-невдаха Френк не поспішає дорослішати у свої 32 роки. Проте терпіння родичів не безмежне, і ті вирішують, що хлопцю настав час знайти роботу, жити окремо і навчитися брати на себе відповідальність. Серіал створено братами Доналом та Бріном Ґлісонами, які виконали головні ролі.
Тед Лассо (2020—)
режисер, продюсер ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?Тед Лассо (2020—)
Ted Lasso
18+
режисер, продюсер режисер, продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?
In the Long Run (2018—)
режисер
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
The Easmon family living in London in 1985 sees their quiet life disrupted when their relative from Sierra Leone moves in.In the Long Run (2018—)
In the Long Run
12+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
The Easmon family living in London in 1985 sees their quiet life disrupted when their relative from Sierra Leone moves in.
Американська домогосподарка (2016—2021)
режисер
7.4
7.4
Сюжет
Упевнена в собі оптимістка Кеті Отто, її чоловік і троє дітей живуть в оточенні багачів в процвітаючому передмісті одного з міст Коннектикуту.Американська домогосподарка (2016—2021)
American Housewife
6+
режисер режисер
Сюжет
Упевнена в собі оптимістка Кеті Отто, її чоловік і троє дітей живуть в оточенні багачів в процвітаючому передмісті одного з міст Коннектикуту.
The Coopers vs the Rest (2016)
режисер
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Tess was determined to save as many kids as she could from the sort of childhood she had. Along with her husband Toby, she now divides just about enough money and nowhere near enough time between their three adopted children.The Coopers vs the Rest (2016)
The Coopers vs the Rest
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Tess was determined to save as many kids as she could from the sort of childhood she had. Along with her husband Toby, she now divides just about enough money and nowhere near enough time between their three adopted children.
Хата ТБ (2014—2016)
режисер ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Два ексцентричні сусіди Том і Наз тікають від нудьги та відповідальності дорослого світу, створюючи у своїй хаті пародії на популярні британські передачі та серіали.Хата ТБ (2014—2016)
Flat TV
режисер режисер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Два ексцентричні сусіди Том і Наз тікають від нудьги та відповідальності дорослого світу, створюючи у своїй хаті пародії на популярні британські передачі та серіали.
Ґалавант (2015—2016)
режисер
8.1
8.1
Сюжет
Сер Ґалавант — славетний лицар та герой Семи Королівств. Він жив безтурботним життям, гріючись в променях слави і пошани разом зі своєю коханою Мадаленою. Але якось король Річард, безжалісний і деспотичний тиран, викрадає її, щоб зробити своєю дружиною. Ґалавант вривається в замок короля під час вінчання і хоче, відповідно до жанру, врятувати Мадалену і поїхати разом з нею геть від грошей та влади. Але Мадалена раптом відмовляє йому, вибираючи гроші, славу та корону. Пригніченого лицаря викидають із замку.Ґалавант (2015—2016)
Galavant
6+
режисер режисер
Сюжет
Сер Ґалавант — славетний лицар та герой Семи Королівств. Він жив безтурботним життям, гріючись в променях слави і пошани разом зі своєю коханою Мадаленою. Але якось король Річард, безжалісний і деспотичний тиран, викрадає її, щоб зробити своєю дружиною. Ґалавант вривається в замок короля під час вінчання і хоче, відповідно до жанру, врятувати Мадалену і поїхати разом з нею геть від грошей та влади. Але Мадалена раптом відмовляє йому, вибираючи гроші, славу та корону. Пригніченого лицаря викидають із замку.
Алан Партрідж (2013)
режисер
6.9
Там Алана чекає неприємний сюрприз: виявляється, на радіостанції і правда планується звільнення ді-джеїв, причому або йому, або Пэту точно доведеться розпрощатися з роботою. Зрозуміло, на цьому приходить кінець усім бажанням Алана допомогти колезі, і він переконує нове начальство, що саме він повинен зберегти за собою роботу. А це призводить до нових проблем: знавіснілий від горя Пет зі зброєю в руках вимагає повернути йому місце ді-джея і бере заручників, а Алан, якому не вдалося вчасно втекти, стає парламентером і тепер повинен врегулювати ситуацію.
6.9
Сюжет
Місцева радіостанція в Норвічі, викуплена багатонаціональним конгломератом, готується до ребрендингу, який означає не тільки нову назву, але і звільнення багатьох співробітників. Ді-джей Алан Партрідж не особливо стурбований своїм майбутнім і прийдешніми змінами не цікавиться, але коли його колега Пет Фаррелл просить Алана замовити на нього слівце, він поступається і відправляється на зустріч з новими власниками.Там Алана чекає неприємний сюрприз: виявляється, на радіостанції і правда планується звільнення ді-джеїв, причому або йому, або Пэту точно доведеться розпрощатися з роботою. Зрозуміло, на цьому приходить кінець усім бажанням Алана допомогти колезі, і він переконує нове начальство, що саме він повинен зберегти за собою роботу. А це призводить до нових проблем: знавіснілий від горя Пет зі зброєю в руках вимагає повернути йому місце ді-джея і бере заручників, а Алан, якому не вдалося вчасно втекти, стає парламентером і тепер повинен врегулювати ситуацію.
Алан Партрідж (2013)
Alan Partridge: Alpha Papa
12+
режисер режисер
Сюжет
Місцева радіостанція в Норвічі, викуплена багатонаціональним конгломератом, готується до ребрендингу, який означає не тільки нову назву, але і звільнення багатьох співробітників. Ді-джей Алан Партрідж не особливо стурбований своїм майбутнім і прийдешніми змінами не цікавиться, але коли його колега Пет Фаррелл просить Алана замовити на нього слівце, він поступається і відправляється на зустріч з новими власниками.Там Алана чекає неприємний сюрприз: виявляється, на радіостанції і правда планується звільнення ді-джеїв, причому або йому, або Пэту точно доведеться розпрощатися з роботою. Зрозуміло, на цьому приходить кінець усім бажанням Алана допомогти колезі, і він переконує нове начальство, що саме він повинен зберегти за собою роботу. А це призводить до нових проблем: знавіснілий від горя Пет зі зброєю в руках вимагає повернути йому місце ді-джея і бере заручників, а Алан, якому не вдалося вчасно втекти, стає парламентером і тепер повинен врегулювати ситуацію.
Mr. Stink (2012)
режисер
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Chloe is a lonely little girl with a mother more interested in entering right-wing politics, father yearning for his old life as a rock guitarist and child prodigy younger sister. One day she meets Mr Stink, a malodorous tramp, and his clever dog the Duchess, and lets them live in the family's garden shed.Mr. Stink (2012)
Mr. Stink
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Chloe is a lonely little girl with a mother more interested in entering right-wing politics, father yearning for his old life as a rock guitarist and child prodigy younger sister. One day she meets Mr Stink, a malodorous tramp, and his clever dog the Duchess, and lets them live in the family's garden shed.
Moone Boy (2012—2015)
режисер
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Martin Moone is a young boy who relies on the help of his imaginary friend Sean to deal with the quandaries of life in a wacky small-town Irish family circa 1990.Moone Boy (2012—2015)
Moone Boy
12+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Martin Moone is a young boy who relies on the help of his imaginary friend Sean to deal with the quandaries of life in a wacky small-town Irish family circa 1990.
Alan Partridge on Open Books with Martin Bryce (2012)
режисер
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Alan Partridge appears on Open Books with Martin Bryce to promote his new autobiography.Alan Partridge on Open Books with Martin Bryce (2012)
Alan Partridge on Open Books with Martin Bryce
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Alan Partridge appears on Open Books with Martin Bryce to promote his new autobiography.
The Secret History of Eurovision (2011)
зіграв самого себе
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
A decade after the end of the Second World War, Marcel Besançon, a Swiss exec working for the European Broadcasting Union, had a daring idea. He wanted to stage a live Pan-European singing competition to promote the nascent televi...The Secret History of Eurovision (2011)
The Secret History of Eurovision
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A decade after the end of the Second World War, Marcel Besançon, a Swiss exec working for the European Broadcasting Union, had a daring idea. He wanted to stage a live Pan-European singing competition to promote the nascent televi...
Married Single Other (2009—2010)
режисер
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
A story of several people living in England not all are related however all are closely intertwined with each other. This programme highlights personal problems and challenges that need be overcome by people of different ages.Married Single Other (2009—2010)
Married Single Other
12+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
A story of several people living in England not all are related however all are closely intertwined with each other. This programme highlights personal problems and challenges that need be overcome by people of different ages.
The Amazing Mrs Pritchard (2006)
режисер
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
The story follows Mrs Ros Pritchard, a successful manager of a supermarket. When a couple of politicians make a spectacle of themselves outside her shop, Ros decides to stand for election herself, just to prove that she could do b...The Amazing Mrs Pritchard (2006)
The Amazing Mrs Pritchard
режисер режисер
Сюжет (англ.)
The story follows Mrs Ros Pritchard, a successful manager of a supermarket. When a couple of politicians make a spectacle of themselves outside her shop, Ros decides to stand for election herself, just to prove that she could do b...
Eddie Izzard: Sexie (2003)
режисер
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A live performance of Eddie Izzard's 2003 world tour, performed in front of an Eastbourne audience.Eddie Izzard: Sexie (2003)
Eddie Izzard: Sexie
12+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
A live performance of Eddie Izzard's 2003 world tour, performed in front of an Eastbourne audience.
Маленька Британія (2003—2006)
режисер ✓ укр. аудіо
7.7
Телеканал «Мега» першим в Україні дарує глядачам змогу насолоджуватись унікальним гумором британців та перевірити на власному досвіді – чи справді так страшно сміятись над власними недоліками?
Історії про дівчину-гопника Вікі Полард, єдиного гея у селі Давіда Томаса, про зухвалу та нестерпну офісну працівницю Керол Бір та трансвестита, який вдає з себе жінку вікторіанської епохи, Едді Говарда настільки сподобались глядачам, що «Малобританію» встигли показати у 49 країнах світу! А в США навіть створили адаптований варіант шоу – «Little Britain USA».
Формат сатиричного скетч-шоу здобув чималу популярність в пострадянських країнах: Росія зняла аналог «Малобританії» – шоу «Наша Russia», Казахстан – «Наша KZша», а Білорусь – «Наша Белораша». В Україні скетч-шоу отримало назву «Файна Юкрайна».
7.7
Сюжет
Кожна країна багата на дивацтва. Особливо, якщо це країна з давньою історією та вишуканими традиціями. 2003 року двоє талановитих британських акторів Девід Валліамс (David Walliams) та Мет Лукас (Matt Lucas) вирішили створити комедійне радіо-шоу про дивацтва Великобританії. Проект став настільки популярним, що дуже швидко перетворився на телевізійне комедійне шоу. Так весь світ дізнався про «Малобританію» (Little Britain) – скетч-шоу із кумедними історіями про життя великобританців, їхні звички та уявлення про навколишній світ.Телеканал «Мега» першим в Україні дарує глядачам змогу насолоджуватись унікальним гумором британців та перевірити на власному досвіді – чи справді так страшно сміятись над власними недоліками?
Історії про дівчину-гопника Вікі Полард, єдиного гея у селі Давіда Томаса, про зухвалу та нестерпну офісну працівницю Керол Бір та трансвестита, який вдає з себе жінку вікторіанської епохи, Едді Говарда настільки сподобались глядачам, що «Малобританію» встигли показати у 49 країнах світу! А в США навіть створили адаптований варіант шоу – «Little Britain USA».
Формат сатиричного скетч-шоу здобув чималу популярність в пострадянських країнах: Росія зняла аналог «Малобританії» – шоу «Наша Russia», Казахстан – «Наша KZша», а Білорусь – «Наша Белораша». В Україні скетч-шоу отримало назву «Файна Юкрайна».
Маленька Британія (2003—2006)
Little Britain
18+
режисер режисер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кожна країна багата на дивацтва. Особливо, якщо це країна з давньою історією та вишуканими традиціями. 2003 року двоє талановитих британських акторів Девід Валліамс (David Walliams) та Мет Лукас (Matt Lucas) вирішили створити комедійне радіо-шоу про дивацтва Великобританії. Проект став настільки популярним, що дуже швидко перетворився на телевізійне комедійне шоу. Так весь світ дізнався про «Малобританію» (Little Britain) – скетч-шоу із кумедними історіями про життя великобританців, їхні звички та уявлення про навколишній світ.Телеканал «Мега» першим в Україні дарує глядачам змогу насолоджуватись унікальним гумором британців та перевірити на власному досвіді – чи справді так страшно сміятись над власними недоліками?
Історії про дівчину-гопника Вікі Полард, єдиного гея у селі Давіда Томаса, про зухвалу та нестерпну офісну працівницю Керол Бір та трансвестита, який вдає з себе жінку вікторіанської епохи, Едді Говарда настільки сподобались глядачам, що «Малобританію» встигли показати у 49 країнах світу! А в США навіть створили адаптований варіант шоу – «Little Britain USA».
Формат сатиричного скетч-шоу здобув чималу популярність в пострадянських країнах: Росія зняла аналог «Малобританії» – шоу «Наша Russia», Казахстан – «Наша KZша», а Білорусь – «Наша Белораша». В Україні скетч-шоу отримало назву «Файна Юкрайна».
Comedy Connections (2003—2008)
зіграв самого себе
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Series looking at the history of favourite comedy shows.Comedy Connections (2003—2008)
Comedy Connections
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Series looking at the history of favourite comedy shows.
Paul and Pauline Calf's Cheese and Ham Sandwich (2003)
режисер
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Steve Coogan resurrects his sibling characters Paul and Pauline Calf for a one-night only performance at the Neptune theatre to celebrate the launch of BBC ThreePaul and Pauline Calf's Cheese and Ham Sandwich (2003)
Paul and Pauline Calf's Cheese and Ham Sandwich
18+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Steve Coogan resurrects his sibling characters Paul and Pauline Calf for a one-night only performance at the Neptune theatre to celebrate the launch of BBC Three
Cruise of the Gods (2002)
режисер
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
The former stars of a TV sci-fi series are reunited for a cruise with members of their fan club.Cruise of the Gods (2002)
Cruise of the Gods
12+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
The former stars of a TV sci-fi series are reunited for a cruise with members of their fan club.
Happiness (2001—2003)
режисер, актор у ролі Director
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Danny Spencer is a voice artist who is recently bereaved and having a mid life crisis. As he continues to voice a kung fu bear he must also deal with his friends, including a high school friend, an old flame, two lazy unemployed n...Happiness (2001—2003)
Happiness
18+
режисер, актор у ролі Director режисер, актор у ролі Director
Сюжет (англ.)
Danny Spencer is a voice artist who is recently bereaved and having a mid life crisis. As he continues to voice a kung fu bear he must also deal with his friends, including a high school friend, an old flame, two lazy unemployed n...
Wild About Harry (2000)
режисер
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
A sleazy chef is forced to face the truth about the man he has become and realizes that he has the chance to begin again.Wild About Harry (2000)
Wild About Harry
режисер режисер
Сюжет (англ.)
A sleazy chef is forced to face the truth about the man he has become and realizes that he has the chance to begin again.
Cold Feet (1997—2020)
режисер
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
At times comedic and at other times heartbreaking, the series follows the intertwining lives of three Manchester couples at different stages in their relationships. At the start, Adam ...Cold Feet (1997—2020)
Cold Feet
12+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
At times comedic and at other times heartbreaking, the series follows the intertwining lives of three Manchester couples at different stages in their relationships. At the start, Adam ...
Отець Тед (1995—1998)
режисер ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Отця Теда Криллі за розтрату заслали керувати церковним приходом на маленький острівець Краггі біля берегів Ірландії. І на допомогу йому, а точніше на біду, дали дурнуватого помічника отуця Дугала Магуайра і п'яницю отця Джека Хаккет. Отець Дугал тільки закінчив семінарію, але веде себе і розмірковує як дев'ятирічна дитина. Отець Джек навпаки - побачив в житті немало, але на жаль, розгубив не тільки свій життєвий досвід, але і весь словниковий запас, залишивши для себе тільки найнеобхідніше: «Зад! Баби! Пити! ». Але навіть не це відрізняє Теда, дуга і Джека від нормальних католицьких священиків. Їх обтяжує борг священнослужителя і вони роблять все можливе, щоб не займатися справами приходу і проблемами прихожан. Що вони тільки не вигадують заради цього!Отець Тед (1995—1998)
Father Ted
12+
режисер режисер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Отця Теда Криллі за розтрату заслали керувати церковним приходом на маленький острівець Краггі біля берегів Ірландії. І на допомогу йому, а точніше на біду, дали дурнуватого помічника отуця Дугала Магуайра і п'яницю отця Джека Хаккет. Отець Дугал тільки закінчив семінарію, але веде себе і розмірковує як дев'ятирічна дитина. Отець Джек навпаки - побачив в житті немало, але на жаль, розгубив не тільки свій життєвий досвід, але і весь словниковий запас, залишивши для себе тільки найнеобхідніше: «Зад! Баби! Пити! ». Але навіть не це відрізняє Теда, дуга і Джека від нормальних католицьких священиків. Їх обтяжує борг священнослужителя і вони роблять все можливе, щоб не займатися справами приходу і проблемами прихожан. Що вони тільки не вигадують заради цього!
Without Walls (1990—1996)
режисер
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
A weekly arts-based documentary series covering a diverse variety of subjects, everything from Roman orgies and the Elgin Marbles through The Yardbirds and Ike Turner to Aleister Crowley and Mother Teresa.Without Walls (1990—1996)
Without Walls
режисер режисер
Сюжет (англ.)
A weekly arts-based documentary series covering a diverse variety of subjects, everything from Roman orgies and the Elgin Marbles through The Yardbirds and Ike Turner to Aleister Crowley and Mother Teresa.Damaged Goods (2014)
Damaged Goods
режисер режисер
Сюжет (англ.)
A post-feminist look at sexual politics in America.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Історія оцінки
4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Онлайн у світі московські фільми24 липня 2026, 22:32
Останні рецензії
«Нема куди тікати» («Nowhere to Run» (1993))
Нема куди тікати (1993)
«Копія» («Двійник») («Replicant» (2001))Копія (2001)
The Human ConditionСтан людини 3: Молитва солдата (1961)
підбиття підсумків?День істини (2026)
«Зет і два нулі» («A Zed and Two Noughts, Z00» (1985))Зет і два нулі (1985)
«Кухар, злодій, його дружина і її коханець» («The Cook, the Thief, His Wife and Her Lover» (1989))Кухар, злодій, його дружина і її коханець (1989)
Останні коментарі до фільмів
Сумна історія очима дівчинки, яка живе в нетрях, в...
Звірі дикого Півдня (2012)
Перевірив, дописав, Мак – Мостренко не Твердак
...Долина папороті 2: Чарівний порятунок (1998)
Таке краще об'єднувати в добірках...Лицар сімох королівств (2025)
А чому "Час монстрів", а не "Мисливець за головами...Мисливець за головами (2019)
Телеканали ICTV та «Україна» показували фільм «Нем...Нема куди тікати (1993)
Дубляж телеканалу НЛО TV (Показ в грудні 2020 року...Робін Гуд: принц злодіїв (1991)
По кожному озвученю тре додавати окрему інфу, не в...Копія (2001)
Нещодавно переглянуті: