Фільмографія
Знайдено 204 результати
Качині історії (2017—2021)
DuckTales
6+
актор у ролі Duckworth
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
пригоди
комедія
анімація
екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 серпня 2017 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Matthew Humphreys, Tanner Johnson, Jason Zurek |
Є українське аудіо
Неймовірні пригоди племінників Дональда Макдака Гьюї, Луї, Дьюї, відданих на піклування ексцентричному скнарі-мільярдерові Скруджу МакДаку, тривають.
Teenage Mecha Ninja Turtles (2017)
Teenage Mecha Ninja Turtles
актор у ролі Jester Jim (voice)
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
кримінальний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 червня 2017 |
| Тривалість: | 6 хвилин (00:06) |
| Режисер: | Matt Youngberg |
Юні Титани: Контракт Іуди (2017)
Teen Titans: The Judas Contract
12+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
фантастика
анімація
екшн
пригоди
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 квітня 2017 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Сем Лью |
Є українське аудіо
Історія про зіткнення юних титанів з найлютішим ворогом Дефстроуком, який славиться своєю жорстокістю і підступним характером. Незважаючи на те, що Дефстроук вже отримував на горіхи від Деміена Уейна, його це не зупиняє. Він хоче взяти реванш за минулу невдачу, і для цього буде використовувати всі можливі засоби. Тим часом, в команді юних титанів поповнення, а саме - Терра, можливості і сили якої припадуть героям якраз до речі. Дівчина має владу над землею і каменем. З цими новими здібностями команда супергероїв буде ще більш ефективною, готовою вступити в бій у будь-який момент. Однак на ділі героям доведеться нелегко.
Бен 10 (2016—2021)
Ben 10
6+
актор у ролі Max Tennyson
Серіал
Завершений
| Жанр: |
дитячий
екшн
анімація
комедія
сімейний екшн і пригоди фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 12 хвилин (00:12) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Colin Heck, Byung San Park |
У п’ятому відгалуженні франшизи «Бен 10» анімаційний серіал повертається до витоків і своєї оригінальної назви, знову зосереджуючись на 10-річному Бенджаміні «Бені» Теннісоні, його кузині Ґвен і дідусеві Максі. Під час нових літніх канікул трійця поринає в пригоди, пов’язані з інопланетним годинником «Омнітрикс», за допомогою якого Бен може перетворюватися на десять різних прибульців із надздібностями. Вони разом борються з інопланетними загрозами і переживають найзахопливіші канікули у своєму житті.
Ретчет і Кланк: галактичні рейнджери (2016)
Ratchet & Clank
6+
актор у ролі Clank
| Жанр: |
екшн
пригоди
анімація
комедія
сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Канада США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 821 329 $ |
| Касові збори в США: | 8 821 329 $ |
| Касові збори в Україні: | 34 087 $ (867 514 UAH) топ #2119 |
| Прем'єра в Україні: | 28 квітня 2016 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Кевін Манро, Джеріка Кліленд |
Є українське аудіо
Усесвіт наповнений безліччю планет, і на кожній із них живуть унікальні істоти. Планета Велдін колись була заселена ломбаксами – милими звірятками з жовтою шерстю, гострими вухами та лев’ячим хвостом. Ретчет – останній із ломбаксов. До нього на планету випадково потрапляє маленький робот Кланк. Коли його збирали, сталася помилка, і він став не бездумним громилом, а добрим та думаючим. Кланк ділиться з Ретчетом таємною інформацією про те, що Директор Дрек, створювач усіляких роботів, планує підривати всі планети у Всесвіті. Нові друзі готові протистояти злу і беруться за порятунок світу.
Будь Крутим, Скубі-Ду! (2015—2018)
Be Cool, Scooby-Doo!
6+
актор у ролі Bradwick
Серіал
Завершений
| Жанр: |
комедія
анімація
детектив
дитячий
фантастика та фентезі сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | James Krenzke, Jeff Mednikow, Andy Thom |
Є українське аудіо
У цьому серіалі ви разом зі Скубі зустрінетеся з фантомами, привидами футболістів та іншими чудовиськами! Побуваєте у жахливому лісі, страшній концертній залі, дивній Мексиці та у інших місцях! І знову друзі зловлять монстрів і доведуть, що це підробка!
Вартові Галактики (2015—2019)
Marvel's Guardians of the Galaxy
6+
актор у ролі Corvus Glaive
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
пригоди
сімейний фантастика та фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2015 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ерік Радомскі, Лео Райлі, Jeff Wamester |
Є українське аудіо
Цю компанію об'єднує одне - кожен втратив для себе щось цінне. Хтось позбувся будинку, хтось залишився без сім'ї та друзів, а хтось просто втратив віру в свою мрію. Так чи інакше, всі вони були позбавлені нормального життя, але згуртувавшись разом, перетворилися на незламну команду Вартових Галактики. Неповторний Єнот, чий арсенал озброєння перевершує всі мислимі межі. Могутній Дракс, здатний розплющити черепушку однією рукою. Зеленошкіра дівчина-кіборг Гамора, що володіє всіма стилями рукопашного бою. Деревоподібний Грут, що віддає перевагу грубій силі. І сам Зоряний Лицар, що зміг згуртувати цю різношерсту банду. Всі вони готові ризикнути життям і піти на будь-яку авантюру, заради порятунку Галактики.
Ми звичайні ведмеді (2014—2019)
We Bare Bears
6+
актор у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
сімейний
комедія
дитячий
фентезі пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 серпня 2015 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Manny Hernandez |
Є українське аудіо
Мульсеріал розповідає про трьох братів ведмедів, Грізлі, Панду і Білого, а також про їхні спроби влиття в людське суспільство шляхом покупок їжі, заведення друзів чи набуття популярності в інтернеті, які закінчуються невдачами через цивілізованість людей та присутні у ведмедів тваринні інстинкти.
Трансформери: Роботи під прикриттям (2014—2017)
Transformers: Robots in Disguise
6+
актор у ролі Slashmark
Серіал
Скасований
| Жанр: |
дитячий
екшн
анімація
пригоди
екшн і пригоди комедія фантастика та фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 березня 2015 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Дейвід Гартман, Todd Waterman, Frank Marino |
Є українське аудіо
Бамблбі викликають, щоб врятувати Землю від нової групи десептиконів, що втекли із корабля-в'язниці, який звалився на планету. Автобот збирає групу непідготовлених воїнів, до якої приєдналися бунтівник, кадет елітної гвардії, чванливий дінобот і гіперактивний мінікон. Разом загін намагається зловити нових ворогів. Кожен бот цілком може бути героєм сам по собі, але не вміє працювати в команді, тому Бамблбі доводиться виступати не тільки в ролі лідера загону, а й тренера. Девіз рятівників: "Одна команда – одна місія".
The Marvel Experience (2014)
The Marvel Experience
актор у ролі J.A.R.V.I.S.
| Жанр: | анімація екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 2014 |
| Тривалість: | 240 хвилин (04:00) |
| Режисер: | Benjamin Hoyt, Джеррі Рис |
The Hero of Color City (2014)
The Hero of Color City
актор у ролі Black / King Scrawl
| Жанр: | анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 32 188 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Frank Gladstone |
The Quest (2014)
The Quest
6+
актор у ролі Narrator
Серіал
Реаліті-шоу
Завершений
| Жанр: | пригоди фентезі реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 липня 2014 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jack Cannon, Elise Doganieri, Бертрам ван Мюнстер |
Iron Man and Captain America: Heroes United (2014)
Iron Man and Captain America: Heroes United
6+
актор у ролі J.A.R.V.I.S. / Computer Voice 1
| Жанр: |
пригоди
анімація
екшн
сімейний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 липня 2014 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
| Режисер: | Лео Райлі |
Transformers: Interstellar (2014)
Transformers: Interstellar
актор у ролі Intro
Серіал
| Жанр: | екшн пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 15 червня 2014 |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Samuel Jay Flatman |
На межі майбутнього (2014)
Edge of Tomorrow
12+
актор у ролі UDF Commercial
Топ #92 фільм
| Жанр: | екшн пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 178 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 370 541 256 $ |
| Касові збори в США: | 100 206 256 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 401 713 $ (18 592 897 UAH) топ #252 |
| Прем'єра в Україні: | 28 травня 2014 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Даґ Лайман |
Є українське аудіо
У недалекому майбутньому раса інопланетян, названих міміками, здійснює безжалісний напад на Землю, змусивши всі військові сили Землі об'єднатися перед лицем спільного ворога. Вступати в сутичку були вимушені усі, навіть зовсім недосвідчені та непідготовлені. Одним з таких і стає підполковник Білл Кейдж, жодного разу не бувавший на полі бою, але кинутий туди фактично на вірну смерть. Через лічені хвилини Кейджа вбивають, але він встигає прикінчити і одного з прибульців. І стається неможливе — він знов прокидається вранці того страшного дня. Прямий фізичний контакт з тілом прибульця у момент смерті замкнув часову петлю, і Білл знов і знов змушений йти в той самий бій та знову гинути.
Shazam! (2013—2014)
Shazam!
актор у ролі Shazam
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія сімейний фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2014 |
| Тривалість: | 1 хвилина (00:01) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jessica Borutski, Ben Jones |
Події минулого тижня з Джоном Олівером (2014—)
Last Week Tonight with John Oliver
16+
актор у ролі Voice Over
Серіал
Новини
Поновлений серіал
| Жанр: | ток-шоу комедія новини |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 квітня 2014 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Paul Pennolino, Joe Perota, Christopher Werner |
Американське вечірнє ток-шоу і телепрограма новинної сатири, яку веде комік Джон Олівер.
TripTank (2014—2016)
TripTank
16+
актор у ролі Dispatch
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | США Нідерланди |
| Прем'єра в світі: | 2 квітня 2014 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Chris Osbrink, Mike Roberts, Ben Bjelajac |
I Know That Voice (2013)
I Know That Voice
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2014 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Lawrence Shapiro |
Iron Man & Hulk: Heroes United (2013)
Iron Man & Hulk: Heroes United
6+
актор у ролі Jarvis
| Жанр: |
екшн
пригоди
анімація
сімейний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 2013 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
| Режисер: | Ерік Радомскі, Лео Райлі |
Xiaolin Chronicles (2013—2014)
Xiaolin Chronicles
актор у ролі Clay Bailey
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма фантастика та фентезі анімація |
|---|---|
| Країни: | Франція США |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 2013 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Naga Christelle |
Doom Patrol (2013)
Doom Patrol
6+
актор у ролі Narrator
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
фантастика
фантастика та фентезі
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 серпня 2013 |
| Тривалість: | 1 хвилина (00:01) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ben Jones |
Avengers Assemble (2013—2019)
Avengers Assemble
6+
актор у ролі J.A.R.V.I.S.
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
анімація
пригоди
фантастика та фентезі фантастика сімейний детектив |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 26 травня 2013 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Jeff Allen, Tim Eldred, Ерік Радомскі |
Tales of Metropolis (2013)
Tales of Metropolis
6+
актор у ролі Not Bizarro
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
комедія
сімейний
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 травня 2013 |
| Тривалість: | 1 хвилина (00:01) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Will Patrick |
Super-Pets (2013—2014)
Super-Pets
6+
актор у ролі Krypto
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія сімейний фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 травня 2013 |
| Тривалість: | 1 хвилина (00:01) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ben Jones |
Юні титани, вперед! (2013—)
Teen Titans Go!
6+
актор у ролі Dragon
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
комедія
сімейний фантастика фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 2013 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Luke Cormican, Peter Rida Michail, Scott O'Brien |
Мультсеріал Юні Титани створений за мотивами DC коміксів Teen Titans GO! Юні Титани дуже живий мультсеріал, дуже насичений і цікавий. Практично ні в одній серії немає жодного місця, де можна було б сидіти підперши підборіддя, чекаючи розвитку подій. Мультфільм наповнений деталями, життєвими дрібницями, котори підсилюють сприйняття і змушують вірити в те, що відбувається. Так само, у багатьох серіях піднімаються досить дорослі і актуальні теми, є багато пародій і навіть самоіронія.
Extreme Cheapskates (2011—2014)
Extreme Cheapskates
6+
актор у ролі Narrator
Серіал
Реаліті-шоу
Завершений
| Жанр: | реаліті-шоу сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Marcel Arsenault, Ryan Doyle |
Бен 10: Омніверс (2012—2014)
Ben 10: Omniverse
6+
актор у ролі Khyber
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
анімація
пригоди
фантастика та фентезі комедія дитячий фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 2012 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Ден Ріба, Jae Hong Kim, John Fang |
Є українські субтитри
Продовження пригод відважного хлопака Бена Теннісона, який завдяки своєму таємничому інопланетному годиннику Омнітрікс отримав можливість перевтілюватися в різних космічних супергероїв/інопланетян, щоб захищати галактику від агресії ворожих прибульців. Разом зі своїм новим напарником Руком Бланко, призначеним дідусем Максом, 16-річний головний герой досліджуватиме загадкове підземне інопланетне місто, де протистоїть як новим, так і старим ворогам, незабаром ставши мішенню найвправнішого мисливця в галактиці.
Electric City (2012)
Electric City
12+
актор у ролі Dr. Loman
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
короткий
екшн
драма
фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 липня 2012 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Joel Trussell |
Людина-Павук. Щоденник супергероя (2012—2017)
Ultimate Spider-Man
12+
актор у ролі J.A.R.V.I.S.
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
дитячий
екшн
екшн і пригоди
пригоди комедія фантастика та фентезі сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2012 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Алекс Сото, Roy Burdine, Філіп Піньотті |
Є українське аудіо
«Ultimate Spider-Man» - нова інтерпретація пригод відомого супергероя Людини-павука з коміксів Marvel, прем'єра якого відбулася 1 квітня 2012 року.
Мультсеріал починається з моменту, коли Пітер Паркер вже рік є Людина-павук. Він рятує життя і воює з суперлиходіями, але він все ще знаходиться в процесі навчання. В один прекрасний день Нік Ф'юрі приходить до павука і пропонує йому можливість тренуватися, щоб бути справжнім супергероєм і стати "Ultimate Spider-Man". Тим не менш, Пітеру доведеться навчитися працювати в команді.
Мультсеріал починається з моменту, коли Пітер Паркер вже рік є Людина-павук. Він рятує життя і воює з суперлиходіями, але він все ще знаходиться в процесі навчання. В один прекрасний день Нік Ф'юрі приходить до павука і пропонує йому можливість тренуватися, щоб бути справжнім супергероєм і стати "Ultimate Spider-Man". Тим не менш, Пітеру доведеться навчитися працювати в команді.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
David Kaye (voice actor)
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні коментарі до фільмів
Не зберігав...
Пограбування: план "Лондон" (2025)
Не так часто зараз зустрічаються історії про звича...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
акторський склад гарний, якби не він то максимум 5...Диявол носить Прада 2 (2026)
Тобто української тематики там нуль?...Університет Чупарського (2022)
Я просто в захваті від мультику. Слів немає. Дуже ...Університет Чупарського (2022)
Якась гіперболізовано-поверхнева історія аб'юзивни...Обсесія (2025)
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...Світ забуття (2013)
Нещодавно переглянуті: