Девід Чиан
David Chiang
Дата народження: 29 червня 1947 (79 років)
Знак зодіаку: Рак
Місце народження: Сучжоу, Цзянсу, Китай
Зріст: 175 см
Всього фільмів (на сайті): 122
Фільмографія
Знайдено 122 результати
Cinema Hong Kong: Wu Xia (2003)
Cinema Hong Kong: Wu Xia
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 2 січня 2003 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
Cinema Hong Kong: Kung Fu (2003)
Cinema Hong Kong: Kung Fu
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний екшн тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Гонконг США Сінгапур |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2003 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
Master Swordsman Lu Xiaofeng (2001—2006)
Master Swordsman Lu Xiaofeng
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай Сінгапур Тайвань |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2001 |
| Тривалість: | 200 хвилин (03:20) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Daniel Lee |
Авантюристи (1995)
The Adventurers
18+
актор у ролі Uncle Shang
| Жанр: | екшн драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 1 910 902 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 серпня 1995 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Рінго Лам |
Енді втратив батьків у дитинстві через зраду впливового злочинця, і ця трагедія визначила його життя. Подорослішавши, він стає пілотом і прагне помсти. Під прикриттям він наближається до ворога, збираючи докази для спецслужб. Його план ускладнюється, коли він закохується в доньку свого ворога, розриваючись між почуттями та обов’язком. Чим ближче він до мети, тим більше сумнівів виникає щодо ціни помсти. Історія перетворюється на драму вибору, де кохання, зрада і справедливість переплітаються, змушуючи героя переосмислити власні мотиви.
What Price Survival (1994)
What Price Survival
12+
актор у ролі Pai Fu-Kuo
| Жанр: | екшн драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 14 липня 1994 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Daniel Lee |
Мері з Пекіна (1992)
Mary from Beijing
актор у ролі Yip
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 24 грудня 1992 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Сільвія Чан |
Жінка з Китаю живе в Гонконзі як утриманка, мріючи про незалежність і законний статус. Вона прагне отримати документи і вийти заміж, але стикається з труднощами. Знайомство з сусідом змінює її життя і відкриває нові почуття. Її шлях — це боротьба за гідність, любов і краще майбутнє.
Одного разу в Китаї 2 (1992)
Once Upon a Time in China II
16+
актор у ролі Luke Ho-Dung
| Жанр: |
екшн
комедія
пригоди
біографія
історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 30 399 676 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 квітня 1992 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Гарк Цуі |
1895 рік, Кантон. Легендарний лікар і майстер кунг-фу Вонґ Фей-Хун прибуває на медичний з’їзд і знайомиться з революціонером доктором Сунь Ятсеном. Місто охоплюють заворушення: фанатичне товариство Білий Лотос підбурює натовп проти іноземців і будь-кого, хто приймає західні звичаї, зокрема проти «13‑ї тітки», що носить європейський одяг. Після нападу в поїзді та сутичок на вулицях Вонґ змушений одночасно захищати цивільних, зупиняти кривавий культ і прикривати втечу Суня, за яким полює влада. Боротьба стає випробуванням честі, традиції та майбутнього Китаю, а перемога над культом приводить героїв у пастку військ.
Близнюки-дракони (1992)
Twin Dragons
12+
актор у ролі Sgt. Chiang / Hotel security
| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 359 717 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 1992 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Рінго Лам, Гарк Цуі |
Є українське аудіо
Джекі Чан виконує відразу дві ролі - двох абсолютно однакових близнюків, розлучених при народженні і які опинилися в різних сім'ях і по різні боки Тихого океану. Один з близнюків - фахівець з бойових мистецтв, хуліган і задирака, працює автомеханіком в гаражі готелю, в якому зупиняється під час гастролей в Гонконзі інший - знаменитий музикант всесвітньо відомий диригент з Нью-Йорка. Коли вони випадково зустрічаються, починається неймовірна пригода!
Bruce Lee and Kung Fu Mania (1992)
Bruce Lee and Kung Fu Mania
зіграв самого себе
| Жанр: | екшн документальний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1992 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
Бенкет (1991)
The Banquet
актор у ролі Banquet Guest
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 1991 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Альфред Чун, Tung Cho 'Joe' Cheung, Кліфтон До |
Історія про амбітного бізнесмена, який намагається отримати величезний контракт на відбудову після війни в Перській затоці. Події розгортаються під час розкішної вечері, де переплітаються інтриги, бізнес і появи відомих людей. Конкуренція між девелоперами загострюється через боротьбу за вплив і ресурси. Герої використовують маніпуляції, щоб досягти своїх цілей. Фінальна подія перетворюється на хаотичний банкет із численними камео. За фасадом успіху приховані жадібність і корупція. Це сатиричний погляд на бізнес і суспільство.
Воля заліза (1991)
Will of Iron
18+
режисер, актор у ролі Jacky's Uncle
| Жанр: | екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 14 червня 1991 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Девід Чиан |
Меггі повертається до Гонконгу та планує забрати бабусю до Ванкувера, щоб почати нове життя. Вона зустрічається з друзями та коханим Майклом, але випадково дізнається про їхні приховані проблеми. Її друг Джекі виявляється залежним від кокаїну і має борги перед мафією. Шокуюча правда розкриває, що Майкл сам причетний до наркоторгівлі. Ситуація швидко стає небезпечною, коли кримінальні структури починають тиснути на Джекі. Меггі змушена зіткнутися з руйнуванням довіри та моральним вибором. Її життя перетворюється на боротьбу за виживання серед зради, наркотиків і злочинного світу.
Справжні герої (1989)
Just Heroes
18+
актор у ролі Cheung Pak Wai, продюсер
| Жанр: | екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 1 012 054 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 1989 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Джон Ву, Ма У |
Впливового ватажка злочинного угруповання вбивають унаслідок зради. Його три прийомні сини стають головними претендентами на владу, але один із них — зрадник. Напруга між братами зростає, адже кожен має власні амбіції та підозри. У боротьбі за контроль над організацією розкриваються таємниці, а довіра руйнується. Кожен крок може стати фатальним. У цьому світі честі й насильства виживе лише той, хто зуміє перехитрити інших і зберегти холодний розум.
Подвійна повнота (1988)
Double Fattiness
режисер, актор у ролі 2nd Spiritworld Keeper
| Жанр: | комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 19 травня 1988 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Девід Чиан |
Після смерті жінка повертається у тілі іншої людини, щоб знову бути поруч зі своєю родиною. Вона намагається довести, що це саме вона, але стикається з недовірою та плутаниною. Ситуація ускладнюється появою ще однієї жінки, яка виглядає так само. Історія поєднує гумор і драму, досліджуючи ідентичність і любов.
Тигр виходить на полювання (1988)
Tiger on the Beat
18+
актор у ролі Police Suprintendant
| Жанр: |
екшн
кримінальний
комедія
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 3 565 653 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 1988 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Chia-Liang Liu |
Досвідчений, але ледачий поліцейський Френсіс Лі отримує в напарники молодого й енергійного новобранця Майкла Чао. Через різницю характерів їхня співпраця від самого початку перетворюється на низку кумедних конфліктів. Розслідуючи вбивство торговця героїном, вони виходять на небезпечну мережу наркоторгівлі та загадкову Донну, кузину дилера. Спроба арешту завершується провалом і стріляниною, після чого Лі вдається до хитрощів, щоб завоювати довіру жінки й добути потрібну інформацію. Фільм поєднує вибуховий екшен, гумор і класичну динаміку «невідповідних напарників».
Battle for the Treasure (1988)
Battle for the Treasure
18+
актор
| Жанр: | екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1988 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
Містер Красень (1987)
Mr. Handsome
12+
продюсер, режисер
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 1987 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Девід Чиан |
Двоє гонконзьких чоловіків намагаються розібратися зі своїм заплутаним особистим життям. Один зустрічається з набагато молодшою дівчиною, водночас не помічаючи симпатії колеги, яка давно ним захоплюється. Інший опиняється у ще комічнішій ситуації — він одружений одразу з двома владними, впертими й дуже харизматичними жінками. Повсякденні непорозуміння, ревнощі, сімейні вибухи та романтичні помилки створюють низку кумедних пригод, де кожен намагається знайти баланс між бажанням, обов’язком і справжнім коханням.
Неправильна пара (1987)
The Wrong Couples
актор у ролі Tai Dai's co-worker
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 11 червня 1987 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
Чоловік і жінка змушені жити разом, хоча постійно сваряться через різні характери. З часом між ними виникає симпатія, яка змінює їхнє ставлення одне до одного. Комедійна історія про те, як протилежності можуть притягуватися.
Залізні ангели (1987)
Iron Angels
18+
актор у ролі John Keung
| Жанр: | екшн трилер кримінальний пригоди |
|---|---|
| Країни: |
Гонконг
Японія
Філіппіни
Таїланд
Тайвань |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 1987 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Kai-Ming Lai, Реймонд Люн, Siu-Hung Leung |
Таємна організація борців зі злочинністю вступає у боротьбу з небезпечним наркокартелем, який очолює безжальна майстриня бойових мистецтв. Коли злочинці починають атакувати правоохоронців, команда вирішує діяти самостійно. Вони проникають у структуру ворога, ризикуючи життям заради справедливості. Після викрадення одного з агентів починається масштабна операція з його порятунку. У фіналі герої стикаються з головною злочинницею у вирішальному бою. Це історія про відвагу, командну роботу та боротьбу зі злом.
Божевільний світ удачі (1987)
It's a Mad, Mad, Mad World
актор у ролі John
| Жанр: | комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 1987 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Кліфтон До |
Життя телевізійного журналіста Білла та його родини в Гонконзі сповнене фінансових труднощів і щоденних проблем. Однак усе різко змінюється, коли його дружина несподівано виграє в лотерею. Раптове багатство приносить не лише радість, а й нові конфлікти, випробовуючи сімейні зв’язки. Кожен член родини починає по-своєму реагувати на гроші, що змінює їхні пріоритети та стосунки. У цьому хаотичному періоді вони намагаються зрозуміти, чи може удача справді зробити їх щасливими.
Душа (1986)
Soul
актор у ролі Kai-Yeung Lee
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 1986 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Кей Шу |
Після раптової загибелі сусідки та самогубства чоловіка, життя Іп Чеунг руйнується. Вона дізнається про його таємне подвійне життя і позашлюбного сина Єна. Жінка змушена взяти хлопця під опіку, хоча між ними виникає напруга й недовіра. Поступово вони опиняються під загрозою через кримінальні зв’язки минулого чоловіка. Разом долаючи небезпеку, Іп і Єн вчаться приймати одне одного як сім’ю. Історія про втрату, зраду та складний шлях до взаєморозуміння, де виживання змушує героїв переосмислити свої почуття і знайти нову надію.
Де офіцер Туба? (1986)
Where's Officer Tuba?
12+
актор у ролі Rambo Chow
| Жанр: | комедія жахи фентезі екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 20 березня 1986 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Філіп Чань, Рікі Лау |
Туба - поліцейський, але поліцейський на пташиних правах: він грає на трубі в оркестрі дільниці. Він не любить великі справи, але його друг, що тільки закінчив поліцейську академію, щосили рветься в саме пекло, і саме він радить Тубу місцевому героєві-поліцейському Рембо Чоу, коли тому потрібний помічник в передачі грошей небезпечній банді шантажистів. Але операція йде наперекосяк, і Чоу гине від рук бандитів лише для того, щоб незабаром повернутися у вигляді примари і змусити Тубу призвати його вбивць до відповіді...
Silent Love (1986)
Silent Love
режисер
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 1986 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Девід Чиан |
Від помсти до перемоги (1986)
From Here to Prosperity
актор у ролі Yeh Tai-kor
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 1986 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
У Таїланді 1950-х років детектива Ау Вея вбивають під час операції проти контрабандистів діамантів. Його донька Чунь Чунь клянеться помститися винному Ча Тін-Хуну. Вона об’єднується з давнім другом батька, хитрим шахраєм Є Тай-ко, щоб розробити складний план викриття злочинця. Разом вони занурюються у світ обману, ризику та подвійної гри, де кожен крок може стати фатальним. У процесі Чунь Чунь вчиться довіряти союзникам і використовувати розум замість сили, щоб досягти справедливості.
Так, мадам! (1985)
Yes, Madam!
16+
актор у ролі Old Master's Roommate
| Жанр: |
екшн
комедія
кримінальний
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Касові збори в світі: | 1 276 496 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 1985 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Корі Юень |
Є українське аудіо
«Так, мадам» (1985) – вибуховий бойовик із Гонконгу, який подарував світові першу жіночу парочку копів у стилі кунг-фу! 👮♀️👊
Мішель Єо та Синтія Ротрок розносять злочинність на друзки в ритмі нестримного екшену з легендарними трюками та гумором 80-х! 🥋💥
Якщо любите Джекі Чана — вам сюди. Якщо не любите — все одно дивіться.
Мішель Єо та Синтія Ротрок розносять злочинність на друзки в ритмі нестримного екшену з легендарними трюками та гумором 80-х! 🥋💥
Якщо любите Джекі Чана — вам сюди. Якщо не любите — все одно дивіться.
Мої щасливі зірки 2 (1985)
Twinkle, Twinkle Lucky Stars
12+
актор у ролі Person at the end
| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Бюджет: | 9 023 199 $ |
| Касові збори в світі: | 3 690 858 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 1985 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Саммо Гунґ |
Продовження фільму «Мої щасливі зірки». Команда поліцейських з Гонконгу нишпорить по Токіо у пошуках викрадених діамантів. У них на шляху встає мафія - якудза. Але на допомогу їм приходять їх старі друзі.
Шанхайська тринадцятка (1984)
Shanghai 13
актор у ролі Yeh
| Жанр: | екшн |
|---|---|
| Країни: | Тайвань Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 4 лютого 1984 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Cheh Chang |
Патріот викриває змову між урядом і іноземною силою та вирішує вивезти докази, щоб врятувати країну від зради. На допомогу йому приходить лідер повстанців і його різношерста команда бійців, відома як «Шанхайська тринадцятка». Разом вони проходять через низку небезпечних випробувань, адже не всім у групі можна довіряти. Переслідувані ворогами, герої змушені боротися не лише за виживання, а й за правду, яка може змінити долю держави.
Гра в квача (1983)
Play Catch
актор
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 9 червня 1983 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Chia Yung Liu |
Журналістка випадково опиняється в центрі змови після того, як у її машині опиняється запис, що викриває злочин. Молодий чоловік, якого помилково приймають за сина багатія, також стає мішенню злочинців. Разом вони намагаються вижити, розкрити правду і врятуватися від переслідувачів. Історія сповнена гумору, небезпек і несподіваних поворотів.
The Challenger (1982)
The Challenger
актор у ролі Yi Dian Hung (Guest star)
| Жанр: | екшн пригоди |
|---|---|
| Країни: | Тайвань |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 1982 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Hao Fang |
Поки смерть не налякає (1982)
Till Death Do We Scare
актор у ролі Walter Fink
| Жанр: | комедія жахи |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 1982 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Chia Yung Liu |
Ірен має дивну долю — всі її чоловіки гинуть за неймовірних обставин. Після смерті третього чоловіка їхні привиди об’єднуються, щоб допомогти їй знайти справжнє кохання. Вони обирають радіоведучого Алана як ідеального кандидата. Привиди втручаються у життя Ірен, створюючи комічні та абсурдні ситуації. Тим часом жінка намагається впоратися зі страхами і невдачами минулого. Поступово вона відкриває серце новим почуттям. Це легка комедія з елементами містики про другий шанс на щастя.
Легенда про Сову (1981)
The Legend of the Owl
актор у ролі Fan Shilin
| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 29 квітня 1981 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
Таємничий злодій на прізвисько Сова викрадає одну з дружин імператора, плануючи продати її на підпільному аукціоні. Імператор доручає рятувальну місію вірному охоронцю, але після його смерті завдання переходить до його сина. Разом із двома незграбними союзниками він вирушає у небезпечну подорож. Герої стикаються з пастками, змовами та могутніми ворогами, поступово розкриваючи особу загадкового злочинця. Незважаючи на власну недосвідченість, вони вчаться довіряти одне одному. Їхня місія перетворюється на випробування честі, відваги та дружби, де на кону стоїть не лише життя полонянки, а й справедливість у всій імперії.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
johngor2022
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Поркі Looney tunes The Timid toreador
16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Останні коментарі до фільмів
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...
Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Формально, лишень один персонаж, дівуля-німфоманка...Глибокі бажання богів (1968)
Завжди Будь ласка, Оскільки ми робимо дуже багато ...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Дякуємо за вашу працю 🫶...Навіть Копія здатна закохатися (2026)
Так, в дитинстві пригадую, що часто показували на ...Поліцейська академія (1984)
Не розумію, чим не вгодили в цьому випадку Люпіта ...Одіссея (2026)
Нещодавно переглянуті: