Dave Simon
Місце народження: Белфаст, Північна Ірландія
Зріст: 180 см
Всього фільмів (на сайті): 55
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 55 результатів
8.5 Сюжет (англ.)
After accidentally summoning the ghost of William Shakespeare, an apathetic teenager gets crash-coursed in romance, poetry, and vulnerability in a desperate bid to land the role of Romeo in his school play and win over his Juliet.
All That Glitters (2026)
All That Glitters
актор у ролі jasmines Father
27 лютого 2026 (Світ)
Велика Британія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
After accidentally summoning the ghost of William Shakespeare, an apathetic teenager gets crash-coursed in romance, poetry, and vulnerability in a desperate bid to land the role of Romeo in his school play and win over his Juliet.
Сюжет
Сюжет стрічки вибудуваний навколо історії становлення Принца Насіма Хамеда, юного хлопця з єменським корінням, який виріс у скромних умовах британського Лідса. Його шлях до слави починається з випадкової зустрічі з тренером Бренданом Інглом, котрий бачить у ньому не лише природний талант, а й могутній потенціал стати справжнім чемпіоном. Інгл бере його під своє крило, навчає дисципліни, формує техніку та водночас намагається виховати характер, адже харизматичний і зухвалий Насім часто схильний до ризику й надмірної самовпевненості.
Гігант (2025)
Giant
16+
актор у ролі Entrepreneur
9 січня 2026 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 0 хв
Читати опис
Сюжет стрічки вибудуваний навколо історії становлення Принца Насіма Хамеда, юного хлопця з єменським корінням, який виріс у скромних умовах британського Лідса. Його шлях до слави починається з випадкової зустрічі з тренером Бренданом Інглом, котрий бачить у ньому не лише природний талант, а й могутній потенціал стати справжнім чемпіоном. Інгл бере його під своє крило, навчає дисципліни, формує техніку та водночас намагається виховати характер, адже харизматичний і зухвалий Насім часто схильний до ризику й надмірної самовпевненості.
Сюжет
Події розгортаються на початку 1930-х років, коли родина Кроулі знову постає перед викликами часу. Зіркові актори, улюблені персонажі в історії, на яку так довго чекали. У світі, що стрімко змінюється, кожному з них доведеться зробити вибір: триматися за минуле чи зробити крок у майбутнє.
Абатство Даунтон: Величний фінал (2025)
Downton Abbey: The Grand Finale
12+
актор у ролі Royal Ascot Bell Ringer
11 вересня 2025 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 3 хв
Читати опис
Події розгортаються на початку 1930-х років, коли родина Кроулі знову постає перед викликами часу. Зіркові актори, улюблені персонажі в історії, на яку так довго чекали. У світі, що стрімко змінюється, кожному з них доведеться зробити вибір: триматися за минуле чи зробити крок у майбутнє.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
Сюжет
Сонні Гейз, якого нарекли «Найкращий, який ним так і не став», був найперспективнішим феноменом Формули-1 у 1990-х роках, доки аварія на трасі ледь не завершила його кар’єру. Тридцять років потому він став мандрівним найманим гонщиком. Одного разу до нього звертається Рубен Сервантес – колишній напарник Сонні й власник команди Формули-1, яка опинилася на межі розпаду. Рубен переконує Сонні повернутися, щоб дати команді останній шанс на порятунок і довести, що він досі може стати найкращим у світі. Його напарником у перегонах стає Джошуа Пірс, яскравий новачок, сповнений рішучості задати власний темп. Та з ревінням моторів минуле Сонні невпинно наближається, і він розуміє, що у Формулі-1 твій напарник – це і є твій найзапекліший суперник, а шлях до спокути неможливо пройти наодинці.
F1: Фільм (2025)
F1: The Movie
0+
актор у ролі Driver
26 червня 2025 (Україна)
США
2 год 35 хв
Читати опис
Сонні Гейз, якого нарекли «Найкращий, який ним так і не став», був найперспективнішим феноменом Формули-1 у 1990-х роках, доки аварія на трасі ледь не завершила його кар’єру. Тридцять років потому він став мандрівним найманим гонщиком. Одного разу до нього звертається Рубен Сервантес – колишній напарник Сонні й власник команди Формули-1, яка опинилася на межі розпаду. Рубен переконує Сонні повернутися, щоб дати команді останній шанс на порятунок і довести, що він досі може стати найкращим у світі. Його напарником у перегонах стає Джошуа Пірс, яскравий новачок, сповнений рішучості задати власний темп. Та з ревінням моторів минуле Сонні невпинно наближається, і він розуміє, що у Формулі-1 твій напарник – це і є твій найзапекліший суперник, а шлях до спокути неможливо пройти наодинці.
Сюжет
Доленосне рішення молодої жінки в Китаї 1960-х років відлунюється крізь час і простір, дійшовши в результаті до групи видатних науковців у наші дні. Коли закони природи розходяться в них на очах, п’ятеро колишніх колег об’єднують зусилля перед обличчям найбільшої загрози в історії людства.
Проблема 3 тіл (2024)
3 Body Problem
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Airport Security
21 березня 2024 (Світ)
Велика Британія, США, Китай
60 хв
Читати опис
Доленосне рішення молодої жінки в Китаї 1960-х років відлунюється крізь час і простір, дійшовши в результаті до групи видатних науковців у наші дні. Коли закони природи розходяться в них на очах, п’ятеро колишніх колег об’єднують зусилля перед обличчям найбільшої загрози в історії людства.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Історія про авторитарну канцлерку, яка намагається зберегти свою владу в країні.
Режим (2024)
The Regime
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Flamboyant Dignitary
3 березня 2024 (Світ)
Велика Британія, США
50 хв
Читати опис
Історія про авторитарну канцлерку, яка намагається зберегти свою владу в країні.
Сюжет
Пілоти 100-ї бомбардувальної групи ризикують своїми життями під час Другої світової війни – цих побратимів міцно зв’язала разом хоробрість, утрата й тріумф.
Володарі неба (2024)
Masters of the Air
18+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Parisian
25 січня 2024 (Світ)
США
56 хв
Читати опис
Пілоти 100-ї бомбардувальної групи ризикують своїми життями під час Другої світової війни – цих побратимів міцно зв’язала разом хоробрість, утрата й тріумф.
Сюжет
Історія про команду Вашингтонського університету з веслування, від початку її заснування в епоху Великої депресії до завоювання золота на Олімпійських іграх у Берліні в 1936 році.
Хлопці у човні (2023)
The Boys in the Boat
12+
актор у ролі Barber
25 грудня 2023 (Світ)
США
2 год 3 хв
Читати опис
Історія про команду Вашингтонського університету з веслування, від початку її заснування в епоху Великої депресії до завоювання золота на Олімпійських іграх у Берліні в 1936 році.
Сюжет (англ.)
The story of Jimmy Savile's life from his working-class roots, to his rise to TV stardom as a BBC presenter, and his later years when he managed to keep his reign of sexual abuse concealed until after his death in 2011.
The Reckoning (2023)
The Reckoning
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Savile's Bodyguard
9 жовтня 2023 (Світ)
Велика Британія
59 хв
Читати опис (англ.)
The story of Jimmy Savile's life from his working-class roots, to his rise to TV stardom as a BBC presenter, and his later years when he managed to keep his reign of sexual abuse concealed until after his death in 2011.
Сюжет
Флінн Фішер живе у провінційній Америці, працює у 3D-друкарні та грає у VR-ігри. Якось на прохання брата Бертона вона тестує відеогру, яка переносить її в футуристичний Лондон кінця XXI століття. Поступово Флін починає розуміти, що події цієї гри відбуваються в реальності. Тепер їй доведеться з’ясувати, хто і навіщо пов’язав ці два світи.
Периферія (2022)
The Peripheral
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Paramedic
20 жовтня 2022 (Світ)
США, Канада
60 хв
Читати опис
Флінн Фішер живе у провінційній Америці, працює у 3D-друкарні та грає у VR-ігри. Якось на прохання брата Бертона вона тестує відеогру, яка переносить її в футуристичний Лондон кінця XXI століття. Поступово Флін починає розуміти, що події цієї гри відбуваються в реальності. Тепер їй доведеться з’ясувати, хто і навіщо пов’язав ці два світи.
Сюжет (англ.)
Follows the events surrounding Johnson and his government in the face of the first wave of the global pandemic.
This Sceptred Isle (2022)
This Sceptred Isle
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Doctor David
28 вересня 2022 (Світ)
Велика Британія, США
Читати опис (англ.)
Follows the events surrounding Johnson and his government in the face of the first wave of the global pandemic.
Сюжет
Кеті виходить заміж і готова до чудового подружнього життя, але прямо під час весілля її чоловік та вся його родина помирають. Поліція одразу ж підозрює у масовому вбивстві коханця Кеті Стефана. Однак хлопець вважає, що злочин скоїла сама свіжоспечена дружина. Ніхто не знає, що насправді трапилось, але правду буде дуже нелегко вивідати, хоч це і демонструється у доволі комедійному форматі.
Весільний сезон (2022)
Wedding Season
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актор у ролі Best Man
8 вересня 2022 (Світ)
Велика Британія, США
30 хв
Читати опис
Кеті виходить заміж і готова до чудового подружнього життя, але прямо під час весілля її чоловік та вся його родина помирають. Поліція одразу ж підозрює у масовому вбивстві коханця Кеті Стефана. Однак хлопець вважає, що злочин скоїла сама свіжоспечена дружина. Ніхто не знає, що насправді трапилось, але правду буде дуже нелегко вивідати, хоч це і демонструється у доволі комедійному форматі.
Сюжет
Члени дому Тарґарієнів залишають приречену Валірію і відправляються на захід, де знаходять величезну територію, населену ворогуючими королівствами.
Дім дракона (2022—)
House of the Dragon
18+
Серіал 3 сезони, 26 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Hightower Guard Captain
21 серпня 2022 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Члени дому Тарґарієнів залишають приречену Валірію і відправляються на захід, де знаходять величезну територію, населену ворогуючими королівствами.
Сюжет
Серіал присвячений двом шокуючим вбивствам, які сталися в реальному житті в 2004 році в шахтарському районі Ноттінгемшира в Ешфілді. Поки злочинці ховаються в шервудському лісі, відносини між жителями сягають напруги. Сусіди підозрюють сусідів, антипатії загострюються, дістається і поліції, яка окупувала поселення.
Шервуд (2022—)
Sherwood
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Police Close Protection
13 червня 2022 (Світ)
Велика Британія
59 хв
Читати опис
Серіал присвячений двом шокуючим вбивствам, які сталися в реальному житті в 2004 році в шахтарському районі Ноттінгемшира в Ешфілді. Поки злочинці ховаються в шервудському лісі, відносини між жителями сягають напруги. Сусіди підозрюють сусідів, антипатії загострюються, дістається і поліції, яка окупувала поселення.
Сюжет
Кроулі та їхні віддані слуги знімають німий фільм у Даунтоні й переживають нові пригоди на півдні Франції. За ними скрізь слідують блиск і гламур!
Абатство Даунтон: Нова епоха (2022)
Downton Abbey: A New Era
7+
актор у ролі Gaffer
28 квітня 2022 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 5 хв
Читати опис
Кроулі та їхні віддані слуги знімають німий фільм у Даунтоні й переживають нові пригоди на півдні Франції. За ними скрізь слідують блиск і гламур!
(укр. аудіо)
/ прокат від 49 грн
/ купівля від 124 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Біохімік із рідкісною хворобою намагається винайти від неї ліки. Чоловік уводить собі небезпечну сироватку, яка дає суперсили й нестримну жагу крові.
Морбіус (2022)
Morbius
16+
актор у ролі Nobel Prize official
9 червня 2022 (Україна)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Біохімік із рідкісною хворобою намагається винайти від неї ліки. Чоловік уводить собі небезпечну сироватку, яка дає суперсили й нестримну жагу крові.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 60 грн
/ купівля від 375 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Інтриги, хитрощі й вибухові емоції стають результатом старань знімальної групи й акторів, що пробують зняти продовження блокбастера, застрягши в готелі через карантин.
У бульбашці (2022)
The Bubble
16+
актор у ролі Sparky
25 березня 2022 (Світ)
США
2 год 6 хв
Читати опис
Інтриги, хитрощі й вибухові емоції стають результатом старань знімальної групи й акторів, що пробують зняти продовження блокбастера, застрягши в готелі через карантин.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Бетмен розслідує детективну справу — деякі люди починають вмирати дивним чином, Бетмен повинен заглибитись у темний світ Ґотема, щоб знайти підказки і вирішити таємницю чи змову, пов’язану з історією Ґотема та його злочинцями.
Бетмен (2022)
The Batman
12+
актор у ролі Police Chief Hanrahan
12 травня 2022 (Україна)
США
2 год 56 хв
Читати опис
Бетмен розслідує детективну справу — деякі люди починають вмирати дивним чином, Бетмен повинен заглибитись у темний світ Ґотема, щоб знайти підказки і вирішити таємницю чи змову, пов’язану з історією Ґотема та його злочинцями.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $2.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 149 грн
/ купівля від 499 грн
Сюжет (англ.)
Follows the exploits of the infamous pickpocket, The Artful Dodger, and Fagin's gang as they find ingenious ways to survive the grim and exploitative conditions of early Victorian London in the 1830s.
Dodger (2022—)
Dodger
12+
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Museum Security
6 лютого 2022 (Світ)
Велика Британія
44 хв
Читати опис (англ.)
Follows the exploits of the infamous pickpocket, The Artful Dodger, and Fagin's gang as they find ingenious ways to survive the grim and exploitative conditions of early Victorian London in the 1830s.
Сюжет
Історія, яка розгортається у британській столиці на початку 80-х. У центрі подій – банда дрібних аферистів-невдах, яка за власною наївністю та недалекоглядністю виявилася втягнутою в одну з наймасштабніших в історії крадіжку золота. Шахраї не відразу розуміють, у яке велике пограбування вони вплутуються і наскільки незворотними будуть наслідки цього злочину для кожного з них.
Прокляття (2022—)
The Curse
12+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Bodyguard
6 лютого 2022 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Історія, яка розгортається у британській столиці на початку 80-х. У центрі подій – банда дрібних аферистів-невдах, яка за власною наївністю та недалекоглядністю виявилася втягнутою в одну з наймасштабніших в історії крадіжку золота. Шахраї не відразу розуміють, у яке велике пограбування вони вплутуються і наскільки незворотними будуть наслідки цього злочину для кожного з них.
Сюжет (англ.)
The story of Liz Evans, who lives in Carmarthen South West Wales, who starts a campaign in the 90s to save the Lyric Cinema.
Save the Cinema (2022)
Save the Cinema
12+
актор у ролі Theatre Patron
14 січня 2022 (Світ)
Велика Британія
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
The story of Liz Evans, who lives in Carmarthen South West Wales, who starts a campaign in the 90s to save the Lyric Cinema.
Сюжет
Досвідчений поліціянт і дівчинка підліткового віку розбиваються на смерть, впавши з висоти багатоповерхового будинку в Лондоні. Ті, хто залишився на даху, новенька з поліційного відділення Ліззі Гріффітс і п'ятирічний хлопчик безслідно зникають. Колега Сарі має знайти зниклих перш ніж вони постраждають.
Вежа (2021—2024)
The Tower
12+
Серіал 3 сезони, 11 епізод
Скасований
актор у ролі Armed Police Responder
8 листопада 2021 (Світ)
Велика Британія
46 хв
Читати опис
Досвідчений поліціянт і дівчинка підліткового віку розбиваються на смерть, впавши з висоти багатоповерхового будинку в Лондоні. Ті, хто залишився на даху, новенька з поліційного відділення Ліззі Гріффітс і п'ятирічний хлопчик безслідно зникають. Колега Сарі має знайти зниклих перш ніж вони постраждають.
Сюжет (англ.)
Sol, Mo, Ray, Cedric and Leah are gamers - best friends in real life and online. Hang out with TEAM SMoRCLe as they face quests and conquer game worlds online as well as tackling the biggest game of all: the game of Real Life.
Lagging (2021—)
Lagging
Серіал 3 сезони, 28 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Midnight Shopper
20 липня 2021 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Sol, Mo, Ray, Cedric and Leah are gamers - best friends in real life and online. Hang out with TEAM SMoRCLe as they face quests and conquer game worlds online as well as tackling the biggest game of all: the game of Real Life.
Сюжет
Марк Кобден засуджений на чотири роки за вбивство з необережності, і тюремне оточення йому чуже. Єдина віддушина для нього - спілкування з Еріком Макналлі, сумлінним і людяним тюремним наглядачем. Однак, коли один з найнебезпечніших в'язнів з'ясовує його слабке місце, Ерік опиняється перед неможливим вибором між власними принципами і безпекою його сім'ї.
Строк (2021—)
Time
18+
Серіал 2 сезони, 7 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Kitchen Inmate
6 червня 2021 (Світ)
Велика Британія
59 хв
Читати опис
Марк Кобден засуджений на чотири роки за вбивство з необережності, і тюремне оточення йому чуже. Єдина віддушина для нього - спілкування з Еріком Макналлі, сумлінним і людяним тюремним наглядачем. Однак, коли один з найнебезпечніших в'язнів з'ясовує його слабке місце, Ерік опиняється перед неможливим вибором між власними принципами і безпекою його сім'ї.
Сюжет (англ.)
A tense police surveillance investigation into a tight-knit Manchester community explores whether it is ever possible to observe the lives of others with true objectivity and zero effect.
Viewpoint (2021)
Viewpoint
18+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Dave Driver, Driver
26 квітня 2021 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
A tense police surveillance investigation into a tight-knit Manchester community explores whether it is ever possible to observe the lives of others with true objectivity and zero effect.
Сюжет
Не надто достовірна історична трагікомедія, де юна Катєріна ІІ знайомиться з російськими звичаями її чоловіка-тирана.
Велика (2020—2023)
The Great
16+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Скасований
актор у ролі Royal Courtier
15 травня 2020 (Світ)
США, Велика Британія
45 хв
Читати опис
Не надто достовірна історична трагікомедія, де юна Катєріна ІІ знайомиться з російськими звичаями її чоловіка-тирана.
Сюжет (англ.)
As widespread power outages cause chaos and threaten lives across the country, the COBRA committee comprised of the UK's leading experts and politicians, gathers to find a way to turn the lights back on.
Кобра (2020—2023)
Cobra
18+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
актор у ролі Forensic Investigator
17 січня 2020 (Світ)
Велика Британія
4 год 21 хв
Читати опис (англ.)
As widespread power outages cause chaos and threaten lives across the country, the COBRA committee comprised of the UK's leading experts and politicians, gathers to find a way to turn the lights back on.
Сюжет (англ.)
Children's series about the adventures of Worzel Gummidge (Mackenzie Crook), a scarecrow who comes to life. Two orphans arrive at a farm who meet Worzel and join him in the adventures.
Worzel Gummidge (2019—2021)
Worzel Gummidge
Серіал 2 сезони, 5 епізодів
Завершений
актор у ролі Angry Drinker
26 грудня 2019 (Світ)
Велика Британія
59 хв
Читати опис (англ.)
Children's series about the adventures of Worzel Gummidge (Mackenzie Crook), a scarecrow who comes to life. Two orphans arrive at a farm who meet Worzel and join him in the adventures.
Сюжет (англ.)
A man's invention of a brain implant that allows people to share thoughts and emotions gets into the wrong hands.
The Feed (2019)
The Feed
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
актор у ролі Scary journalist
16 вересня 2019 (Світ)
США, Велика Британія
55 хв
Читати опис (англ.)
A man's invention of a brain implant that allows people to share thoughts and emotions gets into the wrong hands.
Сюжет
Фільм розкаже реальну сторію інформаторки, яка повідомила пресі про нелегальну шпигунську операцію Агентства національної безпеки, метою якої було змусити Раду Безпеки ООН санкціонувати вторгнення до Іраку у 2003 році.
Державні таємниці (2019)
Official Secrets
16+
актор у ролі Public Gallery Court Member
19 вересня 2019 (Україна)
Велика Британія, США, Швейцарія
1 год 52 хв
Читати опис
Фільм розкаже реальну сторію інформаторки, яка повідомила пресі про нелегальну шпигунську операцію Агентства національної безпеки, метою якої було змусити Раду Безпеки ООН санкціонувати вторгнення до Іраку у 2003 році.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: