Дато Бахтадзе
Dato Bakhtadze
Дата народження: 20 травня 1966 (60 років)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Тбілісі, СРСР [тепер Республіка Грузія]
Всього фільмів (на сайті): 20
Ролі: актор (20), Producer (1)
Фільмографія
Знайдено 20 результатів
Supporting Role (2026)
Supporting Role
Producer, актор у ролі Niaz Ninua
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: |
Грузія
Естонія
Туреччина
Швейцарія
США |
| Прем'єра в світі: | 4 лютого 2026 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Ana Urushadze |
Евакуація 2 (2023)
Extraction 2
16+
актор у ролі Avtandil
| Жанр: | екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 червня 2023 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Сем Гарґрейв |
Є українське аудіо
Побувавши на межі смерті, досвідчений найманець Тайлер Рейк береться за нову небезпечну місію: врятувати з полону сім’ю безжального гангстера.
Шіндісі (2019)
Safe Corridor
16+
актор у ролі Vazja
| Жанр: | драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Грузія |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2019 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Dito Tsintsadze |
Фільм про російську війну проти Грузії 2008-го року. 11 серпня біля села Шіндісі у нерівному бою з військами москалів, героїчно пали 17 грузинських військових двадцяти другої пішої бригади. Фільм зображує їхню реальну історію.
Бен-Гур (2016)
Ben-Hur
16+
актор у ролі Hortator
| Жанр: | екшн історичний пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 94 061 311 $ |
| Касові збори в США: | 26 410 477 $ |
| Касові збори в Україні: | 504 391 $ (12 940 454 UAH) топ #708 |
| Прем'єра в Україні: | 19 серпня 2016 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Тімур Бєкмамбєтов |
Є українське аудіо
Нащадок знатного іудейського роду, Бен-Гур, помилково звинувачений у замаху на життя свого кращого друга і прийомного брата Мессали. Його позбавляють титулу, родини та свободи. Через кілька років рабства у римлян Бен-Гурові вдається повернутися на батьківщину. Він сповнений рішучості помститися тому, хто зруйнував його життя, Мессалі. Зустрівшись з Ісусом із Назарету, Бен-Гур змінює своє життя. Він кидає виклик своєму ворогові і найкращому другові в одній особі, пропонуючи взяти участь у смертельній гонці на колісницях.
Йолкі 1914 (2014)
Six Degrees of Celebration 1914
актор у ролі general Tarkhan
| Жанр: | комедія драма сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 848 123 $ |
| Касові збори в Україні: | 311 144 $ (8 504 905 UAH) топ #978 |
| Прем'єра в Україні: | 25 грудня 2014 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Тімур Бєкмамбєтов, Юрій Биков, Aleksandr Karpilovskiy |
Ялинки 3 (2013)
Six Degrees of Celebration 3
12+
актор
| Жанр: | комедія драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 390 505 $ (20 779 943 UAH) топ #87 |
| Прем'єра в Україні: | 26 грудня 2013 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Леван Габріадзе, Aleksandr Karpilovskiy, Ольга Харіна |
Джентльмени, удачі! (2012)
Gentlemen, Good Luck!
актор у ролі Jafar
| Жанр: | комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Касові збори в Україні: | 768 775 $ (6 122 939 UAH) топ #506 |
| Прем'єра в Україні: | 27 грудня 2012 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Олександр Баранов, Дмитро Кісельов |
Молодий аніматор дитячого центру Олексій Трешкін - інфантильний і життєрадісний "хіпстер" - виявляється двійником найнебезпечнішого злодія і вбивці Смайлика (так його прозвали за звичку посміхатися перед тим, як вбити). Смайлик викрадає з музею Санкт-Петербурга національний символ Казахстану - Збрую Золотого Воїна. Молода та красива лейтенант поліції Ірина Славіна ловить Трешкіна, і "сучасними" поліцейськими методами змушує його допомогти слідству. Вибору немає, інакше Трешкін сяде як справжній злочинець.Так Трешкін опиняється в Єгипті, де сидять двоє подільників Смайлика - молодий злодюжка-оптиміст Муха і досвідчений та похмурий Шатун. Починається божевільна низка пригод, - втеча під прикриттям піщаної бурі, гонки на вантажівках, переодягання в паранджі. Намагаючись викрутитися із ситуації, Трешкін несподівано розуміє, що з безвідповідального слабака перетворюється на людину, від якої залежить свобода і життя інших. Але коли реальний Смайлик виходить на сцену, Трешкіну доведеться зважитися на справжній подвиг, щоб в цей новий рік врятувати і себе, і Славіну, і своїх нових друзів. А головне - знайти кохання.
Фантом (2011)
The Darkest Hour
14+
актор у ролі Sergei
| Жанр: |
жахи
пригоди
екшн
трилер
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Росія |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 64 626 786 $ |
| Касові збори в США: | 21 443 494 $ |
| Касові збори в Україні: | 471 178 $ (3 743 608 UAH) топ #745 |
| Прем'єра в Україні: | 22 грудня 2011 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Кріс Горак |
Є українське аудіо
Світ лежить у руїнах через напад прибульців. П’ятеро вцілілих разом блукають московськими вулицями й намагаються дати відсіч невидимим загарбникам.
Йолкі 2 (2011)
Six Degrees of Celebration 2
12+
актор
| Жанр: | комедія романтичний драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Касові збори в Україні: | 2 368 155 $ (18 803 648 UAH) топ #89 |
| Прем'єра в Україні: | 15 грудня 2011 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Олександр Баранов, Леван Габріадзе, Дмитро Кісельов |
Старі і нові герої напередодні улюбленого свята порадують вас веселими, добрими, справжніми і святковими історіями.
Йолкі (2010)
Six Degrees of Celebration
12+
актор у ролі Shofer pozharnoy mashiny
| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 772 019 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 997 372 $ (15 786 230 UAH) топ #134 |
| Прем'єра в Україні: | 16 грудня 2010 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Тімур Бєкмамбєтов, Ярослав Чеважевський, Ignas Jonynas |
Це приголомшливі пригоди героїв фільму, які опиняються у самий переддень Нового року в дуже непростій ситуації, вийти з якої їм допоможе лише диво...
Arcadia Lost (2010)
Arcadia Lost
актор у ролі Gorgo
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 червня 2010 |
| Режисер: | Фідон Папамайкл |
Чорна Блискавка (2009)
Black Lightning
13+
актор у ролі Bakhram
| Жанр: | екшн фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 500 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 959 440 $ (7 685 114 UAH) топ #399 |
| Прем'єра в Україні: | 31 грудня 2009 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Дмитро Кісельов, Aleksandr Voytinskiy |
Є українські субтитри
Студент коледжу Діма отримує в подарунок стару іржаву машину. Згодом він дізнається, що це авто може літати, тому вирішує стати борцем зі злочинністю.
Irene in Time (2009)
Irene in Time
12+
актор у ролі Max
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 2009 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Генрі Джаґлом |
Особливо небезпечний (2008)
Wanted
16+
актор у ролі The Butcher
| Жанр: | екшн трилер фентезі кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 341 433 252 $ |
| Касові збори в США: | 134 508 551 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 807 051 $ топ #166 |
| Прем'єра в Україні: | 26 червня 2008 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Тімур Бєкмамбєтов |
Є українське аудіо
25-річний Веслі Ґібсон нудьгує на роботі і страждає через те, що подружка зраджує йому з найкращим другом. Несподівано у його життя вривається красуня Фокс, яка розповідає Веслі, що його батько був членом Братства — таємної ліги вбивць.
Іронія долі. Продовження (2007)
The Irony of Fate: Continuation
12+
актор у ролі Artur
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 55 635 037 $ |
| Касові збори в Україні: | 4 094 207 $ топ #15 |
| Прем'єра в Україні: | 21 грудня 2007 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Тімур Бєкмамбєтов |
Зіткнення (2005)
Crash
16+
актор у ролі Lucien
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 6 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 98 410 061 $ |
| Касові збори в США: | 54 580 300 $ |
| Прем'єра в Україні: | 12 січня 2006 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Пол Гаґґіс |
Є українське аудіо
Стрічка, яка поєднує багато сюжетних ліній на теми расової нетерпимості, забобонів і насильства, отримала минулого року головний “Оскар”. Вона заслуговує на окрему рецензію, і невдовзі вона з’явиться на сайті, а поки що просто раджу не пропустити цю картину з її майже олтменівським калейдоскопом персонажів і ситуацій та чудовим акторським ансамблем.
LAX (2004—2005)
LAX
актор у ролі Foreign Passenger
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2004 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ентоні Руссо, Джо Руссо, Адам Девідсон |
The Handler (2003—2004)
The Handler
актор у ролі Vladimir
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Серджік, Жан де Сеґонзак, Мік Джексон |
Шпигунка (2001—2006)
Alias
16+
актор у ролі Russian Security Guard
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
детектив
фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2001 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Кен Олін, Лоуренс Тріллінґ, Джек Бендер |
Є українське аудіо
Переїзди по всьому світу, боротьба з «поганими хлопцями», подвійне життя і небезпека, що підстерігає на кожному кроці. Для Сідні Брістоу це - звичайний день на її незвичайній роботі. Вона - агент надсекретного підрозділу - групи СД-6.
Одного разу від свого батька Джека Сідні дізнається страшну правду: виявляється, вона працює на міжнародну шпигунську організацію. Відчуваючи себе обдуреною, Сідні присягається знищити СД-6. І стає подвійним агентом ЦРУ.
Одного разу від свого батька Джека Сідні дізнається страшну правду: виявляється, вона працює на міжнародну шпигунську організацію. Відчуваючи себе обдуреною, Сідні присягається знищити СД-6. І стає подвійним агентом ЦРУ.
The Beast (2001)
The Beast
актор у ролі Yuri
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 червня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джефф Блекнер, Мімі Ледер, Йен Сендер |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: