Фільмографія
Знайдено 25 результатів
Кролик Петрик: Втеча до міста (2021)
Peter Rabbit 2: The Runaway
2+
актор у ролі Benjamin Bunny
| Жанр: |
комедія
анімація
сімейний
пригоди
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Австралія |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 153 791 464 $ |
| Касові збори в США: | 40 391 464 $ |
| Касові збори в Україні: | 738 760 $ (19 862 818 UAH) топ #518 |
| Прем'єра в Україні: | 3 червня 2021 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Вілл Ґлак |
Є українське аудіо
Петрик і його кроляча родина залишають сад Томаса та Бі й вирушають до міста. Коли вони потрапляють у біду, Петрику потрібна допомога старих друзів.
Кролик Петрик (2018)
Peter Rabbit
6+
актор у ролі Benjamin Bunny
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Австралія США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 347 802 350 $ |
| Касові збори в США: | 115 253 424 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 138 624 $ (30 162 150 UAH) топ #326 |
| Прем'єра в Україні: | 22 березня 2018 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Вілл Ґлак |
Є українське аудіо
У цьому фільмі з живими акторами й елементами комп’ютерної графіки Кролик Петрик протистоїть новому супернику в битві за овочі пана Григора.
Алієніст (2018—2020)
The Alienist
16+
актор у ролі Officer Lasky
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Якоб Вербрюґґен, Пако Кабесас, Джеймс Гоуз |
Є українське аудіо
1896 рік. В Нью-Йорку відбуваються жорстокі вбивства дітей, але поліція не поспішає з пошуками вбивці. Після чергового випадку за справу беруться психіатр-алієніст Ласло Крайцлер і його друг Джон Мур. Комісар поліції Теодор Рузвельт не може відкрито підтримати це розслідування, але дозволяє приєднатися до них своїй помічниці Сарі Говарді детективам братам Айзексонам.
За мотивами однойменного роману Калеба Карра.
За мотивами однойменного роману Калеба Карра.
Deadline Gallipoli (2015)
Deadline Gallipoli
12+
актор у ролі Major Antill
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2015 |
| Тривалість: | 197 хвилин (03:17) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Раймер |
Ґалліполі (2015)
Gallipoli
18+
актор у ролі Sir William Bridges
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | воєнний драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 2015 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґлендін Айвін |
Party Tricks (2014)
Party Tricks
18+
актор у ролі Geoff Ballard
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Kate Dennis, Емма Фріман |
Леді-детектив міс Фрайні Фішер (2012—2015)
Miss Fisher's Murder Mysteries
18+
актор у ролі Eugene Fisher
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2012 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Тоні Тілс, Дейна Рейд, Пітер Андрикідіс |
Є українське аудіо
Екранізація серії романів австралійської письменниці Керрі Грінвуд про першу леді-детектива Мельбурна 20-х років минулого століття міс Фрайні Фішер, шанувалюницю пригод і гарних чоловіків, яка з легкістю управляє не тільки автомобілем, але й літаком, завжди носить при собі пістолет з перламутровою ручкою й гострий ніж. Ще вона прекрасно танцює танго, напевно на цьому список її талантів не закінчується, і вже точно, що всі ці навички незмінно допомагають їй упоратися із найзаплутанішими справами.
Small Time Gangster (2011)
Small Time Gangster
актор у ролі Darren
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2011 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jeffrey Walker |
Хроніки Нарнії. Підкорювач Світанку (2010)
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader
6+
актор у ролі Auctioneer
| Жанр: | пригоди сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 155 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 415 686 217 $ |
| Касові збори в США: | 104 386 950 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 544 260 $ (12 150 130 UAH) топ #217 |
| Прем'єра в Україні: | 9 грудня 2010 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Майкл Ептід |
Є українське аудіо
Едмунд, Люсі, їх кузен Юстас і король Каспіан відпливають на кораблі «Підкорювач Світанку» на пошуки друзів батька Каспіана — семи лордів: Ревеліана, Берна, Арґоса, Мавроморна, Октезіана, Рестімара і Рупа, вигнаних під час недовгого правління тирана Міраза...
Зла наука (2004—2006)
Wicked Science
6+
актор у ролі Neil Woods
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
комедія
драма
сімейний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 2 липня 2004 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Grant Brown, Richard Jasek, Колін Баддс |
Є українське аудіо
Тобі Джонсон — звичайний безтурботний учень, що переймається лише домашнім завданням і дівчатами. Елізабет Гок — улюблениця вчителів. Ніхто у школі не любить її, а єдиним, кого вона любить, є Тобі. Одного дня в них влучає промінь — унікальний магнітний імпульс, що змінює все. Раптово вони стають науковими геніями.
Pirateninsel (2003)
Pirateninsel
актор у ролі Captain Blackheart
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
сімейний
фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 2003 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Grant Brown, Richard Jasek |
Marshall Law (2002)
Marshall Law
актор у ролі Jeremy
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 13 серпня 2002 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Піно Амента, Fiona Banks, Kevin Carlin |
MDA (2002—2005)
MDA
актор у ролі Dr. John Blaxland
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 23 липня 2002 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Shawn Seet, Aarne Neeme, Дейна Рейд |
Something in the Air (2000—2002)
Something in the Air
актор у ролі Tom Dooley
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2000 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ali Ali, Mandy Smith, Julian McSwiney |
Stingers (1998)
Stingers
актор у ролі Craig Levine
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 1998 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Julian McSwiney, Девід Камерон, Steve Mann |
Є українське аудіо
Wildside (1997—1999)
Wildside
актор у ролі Vic Rihani
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 1997 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ендрю Проуз, Джофф Беннетт, Пітер Андрикідіс |
Return to Jupiter (1997)
Return to Jupiter
актор у ролі Selby
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 1997 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Роберт Кленнер, Paul Faint |
Big Sky (1997—1999)
Big Sky
18+
актор у ролі Vince Brown
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 17 лютого 1997 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Тоні Тілс, Скотт Гартфорд-Дейвіс, Ендрю Проуз |
Snowy River: The McGregor Saga (1994—1998)
Snowy River: The McGregor Saga
12+
актор у ролі Mark Haskins
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма вестерн |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1994 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Paul Moloney, Julian McSwiney, Marcus Cole |
Втеча неможлива (1994)
No Escape
16+
актор у ролі Outsider #2
| Жанр: | екшн драма фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 340 000 $ |
| Касові збори в США: | 15 339 030 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 квітня 1994 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Мартін Кемпбелл |
Є українське аудіо
Фантастичний бойовик, дія якого відбувається у третьому тисячолітті. Тюремна система давно стала частиною бізнесу, де використовується рабський труд в’язнів. В колонію, де відбувають життєве ув’язнення, потрапляє колишній солдат, якого за непослух переводять у ще страшніше місце – на острів, де злочинці живуть за звіриними законами... Від традиційних стрічок класу “Б” цей бойовичок відрізняє хіба що трохи більший бюджет і кращі актори (в першу чергу Ліотта, який намагався зробити свого персонажа схожим на героїв Стіва Макквіна з “Великої втечі” та “Метелика”).
Law of the Land (1993—)
Law of the Land
актор у ролі Bob Blake
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 1993 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Оффер, Джуліан Прінгл, Richard Sarell |
The Leaving of Liverpool (1993)
The Leaving of Liverpool
актор у ролі Mr. Symonds
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Австралія |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 1992 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Режисер: | Michael Jenkins |
G.P. (1989—1996)
G.P.
актор у ролі Dimp
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 1989 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Андрикідіс, Тоні Тілс, Роберт Кленнер |
The Flying Doctors (1986)
The Flying Doctors
12+
актор у ролі Matt Samuels
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 15 травня 1986 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Брендан Маер, Колін Баддс, Марк Дефрист |
A Country Practice (1981—1994)
A Country Practice
актор у ролі Tim Harris
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 1981 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Bob Meillon, Leigh Spence, Пітер Максвелл |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: