Чемал-дель-Барко
Chema del Barco
Дата народження: 20 жовтня 1964 (61 рік)
Знак зодіаку: Терези
Місце народження: Віллакаррільйо, Жан, Іспанія
Всього фільмів (на сайті): 34
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 34 результати
A Son (2025)
A Son
актор у ролі Emilio
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 15 травня 2026 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Nacho La Casa |
Piggy (2022)
Piggy
актор у ролі Juan Carlos
| Жанр: | драма трилер жахи пригоди |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Франція |
| Бюджет: | 2 400 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 січня 2022 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Carlota Martínez-Pereda |
Ama (2020)
Ama
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 4 червня 2021 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Julia De Paz |
HIT (2020—)
HIT
16+
актор у ролі Lorenzo
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 27 серпня 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Álvaro Fernández Armero, Elena Trapé, Joaquín Oristrell |
Drug Squad: Costa del Sol (2019)
Drug Squad: Costa del Sol
16+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
романтичний
трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 6 травня 2019 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мігель Алькантуд, Fernando Bassi, Marco A. Castillo |
Петра (2018)
Petra
12+
актор у ролі Juanjo
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Франція |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Хайме Росалес |
Події розвиваються довкола Петри — дівчини, яка виросла без батька. Мати ніколи не згадувала про нього, ніби він зовсім не існував. Але після її смерті Петра вирішує з'ясувати особистість батька. Тривалі пошуки приводять дівчину до знаменитого художника Жаума, який до цього моменту навіть не здогадувався, що в нього є дочка. Познайомившись із його новою сім'єю, Петра мимоволі потрапляє у драматичний кругообіг із таємниць, жорстокості, насильства та інтриг, які доводять усіх до емоційної межі...
The Plan (2019)
The Plan
16+
актор у ролі Ramón
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Касові збори в світі: | 158 443 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 2018 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Polo Menárguez |
Паперовий будинок (2017—2021)
Money Heist
16+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: |
трилер
кримінальний
драма
детектив
екшн |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 2 травня 2017 |
| Тривалість: | 2400 хвилин (16:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Jesús Colmenar, Alex Rodrigo, Koldo Serra |
Є українське аудіо
Щоб здійснити найбільше пограбування в історії таємничий Професор знаходить вісім грабіжників, яким нічого втрачати. П’ять місяців підготовки й тренувань, щоб пограбувати одне з найбільш захищених місць Іспанії — Національний монетний двір. Потрібно всього лише протриматися 11 днів в оточенні поліції й спецназу.
Оригінальний реліз від Antena 3 містить 3 сезони 41 епізод - тривалістю 67-77 хвилин/епізод - показ з 02.05.2017 по 23.11.2017
Куплений проєкт Netflix - змінено на 5 сезонів 48 епізодів тривалістю 42-76 хвилин/епізод - показ 19.07.2019 по 03.12.2021
Оф. є Netflix версія 5 сезонів 48 епізодів (1 сезон-13 епізодів, 2-9, 3-8, 4-8, 5-10)
Оригінальний реліз від Antena 3 містить 3 сезони 41 епізод - тривалістю 67-77 хвилин/епізод - показ з 02.05.2017 по 23.11.2017
Куплений проєкт Netflix - змінено на 5 сезонів 48 епізодів тривалістю 42-76 хвилин/епізод - показ 19.07.2019 по 03.12.2021
Оф. є Netflix версія 5 сезонів 48 епізодів (1 сезон-13 епізодів, 2-9, 3-8, 4-8, 5-10)
The Fury of a Patient Man (2016)
The Fury of a Patient Man
16+
актор у ролі Recepcionista
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 1 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 813 729 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2016 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Рауль Аревало |
Centro médico (2015—)
Centro médico
12+
актор
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма кримінальний документальний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2015 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Ismael Morillo, Гонсало Бас, Raquel Barrero |
Down There (2015—2019)
Down There
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Jacobo Martos, Álvaro Fernández Armero, Iñaki Mercero |
Міністерство часу (2015—2020)
The Ministry of Time
16+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
пригоди
екшн і пригоди
комедія
фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2015 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Вихиль, Jorge Dorado, Abigail Schaaff |
Міністерство часу — це секретне агентство уряду Іспанії. Його патрулі охороняють двері часу від зазіхань людей з інших епох. Сюжет сфокусований на групі співробітників, в обов’язки яких входить запобігання фатальним змінам у минулому, що можуть суттєво вплинути на сьогодення. З якими небезпеками зустрінеться Міністерство часу, рятуючи Іспанію та світ від загроз, що несуть подорожі у часі?
Віктор Рос (2014—2016)
Victor Ros
18+
актор у ролі Paco
Серіал
Завершений
| Жанр: | трилер драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2015 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Iñaki Peñafiel, Belén Macías, Carlos Navarro Ballesteros |
Є українське аудіо
У далекому 1895 році в Мадриді Віктор Рос був відомим бандитом, який діяв у власних цілях. Ніхто не знає, як склалося б його життя, якби одного разу його не зустрів Армандо Мартінес. Він мав заарештувати Віктора, але натомість Армандо навчив Віктора всьому, що знав сам, і таким чином зробив його найкращим поліцейським Мадрида. Тепер головний герой працює разом зі своєю бригадою, яка використовує останні новинки науки, щоб розшукати і заарештувати небезпечних злочинців в Іспанії.
Ель-Ніньо (2014)
The Kid
16+
актор у ролі Jefe Taller
| Жанр: | драма трилер екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Франція Марокко |
| Бюджет: | 7 013 004 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 серпня 2014 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Даніель Монсон |
Фільм розповідає про жінку на ім'я Клара, яка розчарувалася у шлюбі зі своїм чоловіком і вирішила переїхати з маленького провінційного містечка до Великого міста, де сподівалася на краще життя. Вона зустріла чоловіка на ім'я П'єтро, який змінив її життя назавжди. Але як тільки вони стали разом, горе і трагедія почали переслідувати весь час їхнього життя.
Ciega a citas (2014)
Ciega a citas
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 2014 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Juan Manuel Manzanares, Alejandro Bazzano, Rubén Torrejón |
Час між швами (2013—2014)
The Time in Between
12+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | пригоди драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 853 хвилини (14:13) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Iñaki Mercero, Norberto López Amado, Iñaki Peñafiel |
Є українські субтитри
Сіра Кіроґа — молода швачка з Мадриду, яка все своє життя працює з матір’ю в ательє. Незадовго до державного перевороту 1936 року Сіра кидає свого нареченого і їде до Марокко разом з чоловіком, в якого закохана до нестями. Але він виявляється пройдисвітом, який кидає її саму з купою боргів у чужій країні. Після зради і розчарування Сірі доводиться не тільки відновлювати своє життя по шматочках, але й відіграти особливу роль в подіях, які вплинули на хід історії XX століття.
Серіал знято по однойменному роману Марії Дуеньяс.
Серіал знято по однойменному роману Марії Дуеньяс.
Vive cantando (2013—2014)
Vive cantando
12+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2013 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Мігель Альбаладехо, Inma Torrente, Iñaki Peñafiel |
Увага, будівельні роботи! (2013)
¡Atención obras!
зіграв самого себе
Серіал
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 15 березня 2013 |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Sara Núñez de Arenas, Xavier Obach, Ana Mazuecos |
Формат шоу поєднує гумор, інформацію та розважальні елементи, часто пов’язані з ремонтом, творчими проєктами або DIY (зроби сам).
Amar en tiempos revueltos (2005—2024)
Amar en tiempos revueltos
актор у ролі Camilo Fontán
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
історичний
сімейний
романтичний
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2013 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Eduardo Casanova, Asier Aizpuru, Diego Lesmes |
Isabel (2011—2014)
Isabel
12+
актор у ролі Molinero
Серіал
Завершений
| Жанр: | біографія історичний драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2012 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Jordi Frades, Oriol Ferrer, Сальвадор Гарсія Руїс |
Orange Honey (2012)
Orange Honey
актор у ролі Pastor
| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Португалія |
| Прем'єра в світі: | 18 травня 2012 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Іманоль Урібе |
Toledo (2012)
Toledo
актор
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн і пригоди історичний драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2012 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Luis Santamaría, Juanma R. Pachón, Alejandro Bazzano |
Таємниця старого мосту (2011—2019)
Old Bridge Secret
12+
актор у ролі Mariscal
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма мильна опера |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 23 лютого 2011 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Alberto Pernet, David Montoya Castillo, Ana Vázquez |
Події розгортаються 1902 року, у місті Пуенте В'єхо. У маленьке містечко Пуенте В’єхо приїздить загадкова жінка — Пепа Бальмес. Вона – повитуха, яка тікає від болісного минулого, де її зрадив коханий і відібрав дитину. Пепа вирішує почати нове життя, але не підозрює, що у цьому тихому містечку на неї чекає новий вир пристрастей, інтриг і болю. Тим часом у маєтку родини Монтенеґро — багатих і впливових жителів містечка — готуються до весілля сина Трістана. Але доля має інші плани: зустріч Пепи і Трістана запалює іскру, яка змінить усе. Минуле починає наздоганяти героїв, а місто стає свідком історії, сповненої кохання, таємниць і несподіваних відкриттів.
Bandolera (2011)
Bandolera
12+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2011 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Rubén Torrejón, Rafael de la Cueva, Ignasi Tarruella |
La que se avecina (2007—)
La que se avecina
6+
актор
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 2007 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 16 Всі епізоди |
| Режисер: | Laura Caballero, Хуан Луїс Іборра, Alberto Caballero |
Aída (2005—2014)
Aída
18+
актор у ролі Juan Torres
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 16 січня 2005 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Mar Olid, Carla Revuelta, Jesús Rodrigo |
Los Serrano (2003—2008)
Los Serrano
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Begoña Álvarez Rojas, Arantxa Écija, Давид Моліна Енсінас |
Poniente (2002)
Poniente
актор у ролі Empresario 2
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2002 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Chus Gutiérrez |
Padre coraje (2002)
Padre coraje
16+
актор у ролі Conductor ambulancia
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 13 березня 2002 |
| Тривалість: | 310 хвилин (05:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Беніто Самбрано |
Cuéntame (2001—)
Cuéntame
актор у ролі Salvador
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія драма сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Agustín Crespi, Antonio Cano, Moisés Ramos |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
chemadelbarco1
colladodellobo
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!8 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
«МУР. Ти [Романтика] в кіно» (2025)
МУР. Ти [Романтика] в кіно (2025)
Straight to HellПросто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
Останні коментарі до фільмів
Ролі виконували:
молодий Павло Тичина — Олесь Ар...
МУР. Ти [Романтика] в кіно (2025)
Додайте, будь ласка.
Інформація про дубляж для ...Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (2004)
Spoiler Alert
Я дивлюсь, відкривати сезон смертю...Дім дракона (2022) s03e01
Одна з найкращих дорам цього року.
Поки що чека...Новий працівник: Голова Кан (2026)
7/10
вкотре передивляюся закляття і все таке же д...Закляття (2013)
Як кіно - фільм не несе ніякої цінності. Але я пос...Народний Месник (2026)
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....Патріот Моріарті (2020)
Нещодавно переглянуті: