У спробах проявити себе перспективний футболіст Руді з американського університету Нотр-Дам долає будь-які перешкоди, щоб нарешті вийти на поле. На основі реальних подій.
Фільм оснований на реальних подіях. Замальовки з життя студії озвучування та дублювання.Додатково: Кумедний переклад здійснений професіними перекладачами однієї з українських студій озвучування та дублювання))) Люди, які працювали над цією версією озвучки кіна, постаралися з гумором донести до глядача сумні реалії сьгодення.
Хитрий шахрай з Флоріди хоча і не бідує, але все таки розуміє, що великих грошей в цій глушині йому не зараробити. Його заклично ваблять столичні товстосуми, з якими він міг би дати волю своєму таланту.
А де їх якнайбільше? Звичайно ж в Білому Домі! І спритний шахрай відправляється на підкорення вершин великої політики, адже саме там його таланти, як не дивно, виявляються найдоречнішими.
«Чи боїшся ти темряви» - американсько-канадський телесеріал у жанрі жахи. За задумом, раз на тиждень в таємному місці в лісі біля багаття зустрічається група підлітків, які називають себе «Товариством опівнічників» (англ. The Midnight Society ). Вони всі ходять до різних шкіл і не є близькими друзями один для одного. Один із них розповідає іншим якусь страшну історію. Іноді в коло приводять новачків. Кожен, перш ніж почати розповідь, говорить «З дозволу «Товариства опівнічників» я назву цю історію...», потім бере невеликий мішечок і виймає з нього жменьку цукру, яку жбурляє в багаття. Багаття від цього, ясна річ, яскраво спалахує, а на його тлі з'являється назва історії (сам оповідач в цей момент зачитує її вголос).
Лейтенант Ріплі (Вівер) потрапляє на планету-в’язницю, а разом з нею – прибулець-чужий. У боротьбі з кровожерною тварюкою Ріплі і в’язні змушені об’єднати свої сили. На героїню також чекає дуже неприємний сюрприз, що стосується безпосередньо її... Третю частину одного з найпопулярніших фантастичних кіносеріалів усі вважають найслабшою, хоча винний у цьому не дебютант Фінчер (у майбутньому – постановник “Семи” та “Бійцівського клубу”), а багатостраждальний сценарій, який переписували багато разів. Відносний провал фільму у прокаті не завадив успішній голлівудській кар’єрі Фінчера і появі четвертої частини.
Із приходом Іді Аміну до влади одну індійську сім'ю було вигнано з Уганди та вони перебираються до Міссісіпі і проходить час. Індійська донька закохується в чорного хлопця, тепер їх сім'ї повинні з цим погодитися.
Драма про двох хлопців, які наново вчаться жити, пройшовши через жахи війни. Вони знов здають важкий іспит людських взаємостосунків, коли один з них закохується в сестру іншого...
Пригоди австралійського мисливця продовжуються в Нью-Йорку, де Мік Данді вже цілком освоївся й намагається звикнути до розміреного міського життя разом із коханою Сью. Проте спокій триває недовго: колишній чоловік Сью, фотожурналіст, випадково знімає розправу колумбійського наркобарона й устигає надіслати плівку з компроматом дівчині прямо перед своєю загибеллю. Опинившись під прицілом безжальних бандитів, які викрадають Сью, Мік влаштовує зухвалу рятувальну операцію в американському мегаполісі, а згодом вивозить кохану на свою рідну землю. Тепер на колумбійських найманців чекає справжнє пекло, адже в австралійському буші Данді грає за власними правилами, перетворюючи полювання на непроханих гостей на справжнє мистецтво.
Поліцейський з Чикаґо Еді Жі мститься за свого напарника, вбитого демонічним бандитом на ім'я Лосадо. Однак проблема в тому, що єдиний свідок злочину - коханка Лосадо, чарівна Мішель. Цілком природно, що Еді та Мішель закохуються одне в одного. Та чи допоможе це романтичне почуття завершити заплановане?
Фільм об`єднав в себе три оповідання — два з них зі збірки "Нічна зміна": "Корпорація "Кидайте палити" і "Карниз". Третє — об'єднуюче оповідання "Генерал" написане спеціально для фільму. Головною зв'язною ланкою фільму є бездомний кіт який намагається врятувати дівчинку від невідомої небезпеки.
Легендарне американське нічне ток-шоу, яке започаткувало унікальний стиль телевізійного гумору та сатири. Його ведучий Девід Леттерман зробив революцію в жанрі, поєднуючи іронію, абсурд, пародії та експерименти з форматами шоу.