Cara Ricketts
Дата народження: 22 квітня 1983 (43 роки)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Північний Йорк, Онтаріо, Канада
Всього фільмів (на сайті): 26
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 26 результатів
7.8 Сюжет (англ.)
Dr. Toni Shakur is an award-winning daytime talk show host and best-selling author with a message for the film and television industry: the time for creating one-dimensional, stereotyped Black characters is over.Revenge of the Black Best Friend (2022)
Revenge of the Black Best Friend
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Cynthia
31 березня 2022 (Світ)
Канада
Читати опис (англ.)
Dr. Toni Shakur is an award-winning daytime talk show host and best-selling author with a message for the film and television industry: the time for creating one-dimensional, stereotyped Black characters is over.
Сюжет
Макс Мерсер — бешкетний та винахідливий хлопчик. В один різдвяний день його забувають вдома батьки, і йому доводиться захищати сімейний будинок від подружньої пари, яка намагається повернути безцінну фамільну реліквію.
Сам удома (2021)
Home Sweet Home Alone
6+
актриса у ролі Aunt Beth
11 листопада 2021 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Макс Мерсер — бешкетний та винахідливий хлопчик. В один різдвяний день його забувають вдома батьки, і йому доводиться захищати сімейний будинок від подружньої пари, яка намагається повернути безцінну фамільну реліквію.
Сюжет (англ.)
Office drone Maria Barbizan leads what looks like a meaningless life. She’s lonely, and she doesn’t really exist, at her job or within her family. One day, she does everything we’ve all dreamed of – she throws her purse and old life in the trash, and joins an enigmatic contest to win... a car. Locked in a room with four strangers, each more eccentric than the next, she must go through a series of challenges – a “competition to probe the very essence of mind-body articulation”, lead by Homunculus, an intriguing and curious host.
Stanleyville (2021)
Stanleyville
актриса у ролі Felicie Arkady
15 серпня 2021 (Світ)
Канада
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Office drone Maria Barbizan leads what looks like a meaningless life. She’s lonely, and she doesn’t really exist, at her job or within her family. One day, she does everything we’ve all dreamed of – she throws her purse and old life in the trash, and joins an enigmatic contest to win... a car. Locked in a room with four strangers, each more eccentric than the next, she must go through a series of challenges – a “competition to probe the very essence of mind-body articulation”, lead by Homunculus, an intriguing and curious host.
Сюжет (англ.)
Sam, who after his motorcycle is damaged in an apparent crash into the ocean, becomes stranded in a small New England town, finds refuge at a run-down motel looked after by Kate, a ...
Sometime Other Than Now (2019)
Sometime Other Than Now
актриса у ролі Anita
3 березня 2021 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Sam, who after his motorcycle is damaged in an apparent crash into the ocean, becomes stranded in a small New England town, finds refuge at a run-down motel looked after by Kate, a ...
Сюжет (англ.)
A starving musician Finn Faber (Tyler Shaw) gets a temporary job as a therapeutic clown at a hospital entertaining sick kids. He is assigned a 9 year-old leukemia patient: Sophia Hill (Sadie Munroe). Finn soon learns that Sophia coming into his life was no coincidence, but an important lesson he needed to learn before making a big step forward in life.
The Meaning of Life (2017)
The Meaning of Life
18+
актриса у ролі Nurse Sherry
27 вересня 2019 (Світ)
Канада
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
A starving musician Finn Faber (Tyler Shaw) gets a temporary job as a therapeutic clown at a hospital entertaining sick kids. He is assigned a 9 year-old leukemia patient: Sophia Hill (Sadie Munroe). Finn soon learns that Sophia coming into his life was no coincidence, but an important lesson he needed to learn before making a big step forward in life.
Сюжет
Над Атлантичним океаном зникає пасажирський літак. Ніхто не знає, що сталося, і слідів катастрофи немає. Кендра Маллі, яка має великий досвід у розслідуваннях подібних аварій, разом із командою вирушає шукати хоч якісь зачіпки.
Виліт (2019—2022)
Departure
12+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
актриса у ролі Dr. Lopez
10 липня 2019 (Світ)
Канада, Велика Британія, США
45 хв
Читати опис
Над Атлантичним океаном зникає пасажирський літак. Ніхто не знає, що сталося, і слідів катастрофи немає. Кендра Маллі, яка має великий досвід у розслідуваннях подібних аварій, разом із командою вирушає шукати хоч якісь зачіпки.Сюжет (англ.)
Olivia Novak returns with a new generation of lawyers in STREET LEGAL, a character-driven legal drama that follows the professional and private lives of a group of ambitious law partners at...
Street Legal (2019)
Street Legal
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актриса у ролі Lilly Rue
4 березня 2019 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
Olivia Novak returns with a new generation of lawyers in STREET LEGAL, a character-driven legal drama that follows the professional and private lives of a group of ambitious law partners at...
Сюжет
Детектив Чарлі Гадсон працює у парі з ідеальним напарником, своєю професійно навченою службовою німецькою вівчаркою на ім'я Рекс.
Гадсон і Рекс (2019—)
Hudson & Rex
6+
Серіал 8 сезонів, 123 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Elaine Lewis
25 лютого 2019 (Світ)
Канада, Німеччина
45 хв
Читати опис
Детектив Чарлі Гадсон працює у парі з ідеальним напарником, своєю професійно навченою службовою німецькою вівчаркою на ім'я Рекс.
Сюжет
Почавши працювати самостійно, колишній напарник Бетмена Дік Ґрейсон зустрічає кількох молодих героїв, яким відчайдушно потрібен наставник.
Сюжет
Молодий ідеаліст, випускник престижних університетів США, Девон Правеш потрапляє на роботу в шпиталь Честейн-Парк, де його куратором стає молодий, але високопрофесійний терапевт Конрад Хоукінз. Під його цинічним і безжальним наставництвом Девон відкриває для себе те, що не розкажуть на жодному курсі жодного університету: щастя від успішно врятованого життя пацієнта і одночасно - всі недоліки системи, якою керують безжальні і меркантильні бюрократи та ділки на зразок головного хірурга Рендольфа Белла та його колишньої дружини Лейн Гантер.
Резидент (2018—2023)
The Resident
16+
Серіал 6 сезонів, 107 епізодів
Скасований
актриса у ролі Rose Williams
21 січня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Молодий ідеаліст, випускник престижних університетів США, Девон Правеш потрапляє на роботу в шпиталь Честейн-Парк, де його куратором стає молодий, але високопрофесійний терапевт Конрад Хоукінз. Під його цинічним і безжальним наставництвом Девон відкриває для себе те, що не розкажуть на жодному курсі жодного університету: щастя від успішно врятованого життя пацієнта і одночасно - всі недоліки системи, якою керують безжальні і меркантильні бюрократи та ділки на зразок головного хірурга Рендольфа Белла та його колишньої дружини Лейн Гантер.
Сюжет
Френкі Дрейк — перша жінка в місті, яка стала приватним детективом і працює в канадському місті Торонто в 20-і роки минулого століття. Френкі, володіючи всіма якостями, властивими хорошому детективу, разом зі своєю помічницею Труді береться за розслідування найскладніших і заплутаних справ — навіть таких, де, здавалося б, немає ніяких доказів.
Розслідування Френкі Дрейк (2017—2021)
Frankie Drake Mysteries
6+
Серіал 4 сезони, 41 епізод
Скасований
актриса у ролі Dot
6 листопада 2017 (Світ)
Канада
40 хв
Читати опис
Френкі Дрейк — перша жінка в місті, яка стала приватним детективом і працює в канадському місті Торонто в 20-і роки минулого століття. Френкі, володіючи всіма якостями, властивими хорошому детективу, разом зі своєю помічницею Труді береться за розслідування найскладніших і заплутаних справ — навіть таких, де, здавалося б, немає ніяких доказів.
Сюжет (англ.)
A woman leaves her husband-to-be and instead weds her own wild desire when she flies away to a libidinous, party-filled weekend at Art Basel in Miami.
The Definites (2017)
The Definites
актриса у ролі Madison
2 липня 2017 (Світ)
Канада
1 год 22 хв
Читати опис (англ.)
A woman leaves her husband-to-be and instead weds her own wild desire when she flies away to a libidinous, party-filled weekend at Art Basel in Miami.
Сюжет
Події серіалу розгортаються наприкінці XIX століття в Канаді та розповідають історію сироти Енн — дівчинки з непростим минулим, яка більшу частину дитинства провела в притулках і чужих домівках. Через випадкову помилку вона опиняється на острові Принца Едварда в домі літньої жінки та її брата, які зовсім не очікували прийняти дитину. Спочатку Енн почувається чужою й непотрібною, але її невгамовна уява, гострий розум і щире серце поступово змінюють життя людей навколо. Дівчинка стикається з упередженнями, самотністю та болем минулого, проте вперто бореться за право бути почутою й прийнятою. Крок за кроком Енн знаходить друзів, підтримку та власне місце у маленькому містечку, доводячи, що доброта, мрії й сміливість можуть змінити навіть найчерствіші серця.
Енн (2017—2019)
Anne with an E
Серіал 3 сезони, 27 епізодів
Скасований
Топ #100 серіал
актриса у ролі Mary
19 березня 2017 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис
Події серіалу розгортаються наприкінці XIX століття в Канаді та розповідають історію сироти Енн — дівчинки з непростим минулим, яка більшу частину дитинства провела в притулках і чужих домівках. Через випадкову помилку вона опиняється на острові Принца Едварда в домі літньої жінки та її брата, які зовсім не очікували прийняти дитину. Спочатку Енн почувається чужою й непотрібною, але її невгамовна уява, гострий розум і щире серце поступово змінюють життя людей навколо. Дівчинка стикається з упередженнями, самотністю та болем минулого, проте вперто бореться за право бути почутою й прийнятою. Крок за кроком Енн знаходить друзів, підтримку та власне місце у маленькому містечку, доводячи, що доброта, мрії й сміливість можуть змінити навіть найчерствіші серця.
Сюжет (англ.)
Chaos ensues after the estranged patriarch of the Jones family dies on their doorstep. When the paramedic who answers their 911 call tried to win over acerbic Jean Jones, his attempts are ...
Jean of the Joneses (2016)
Jean of the Joneses
актриса у ролі Laura Simmons
1 червня 2016 (Світ)
Канада, США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Chaos ensues after the estranged patriarch of the Jones family dies on their doorstep. When the paramedic who answers their 911 call tried to win over acerbic Jean Jones, his attempts are ...
Сюжет (англ.)
A young, black NHL hopeful living in a racially divided Nova Scotian community finds his career prospects in jeopardy when tensions in his community come to a head.
Across the Line (2015)
Across the Line
18+
актриса у ролі Lori Downey
8 квітня 2016 (Світ)
Канада
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
A young, black NHL hopeful living in a racially divided Nova Scotian community finds his career prospects in jeopardy when tensions in his community come to a head.
Сюжет (англ.)
On the morning of their 20th wedding anniversary, Teresa's husband Sam goes for a run and keeps on running. Teresa carries on with the dinner celebrations figuring he'll show up eventually....
The Anniversary (2014)
The Anniversary
актриса у ролі Anne
18 лютого 2015 (Світ)
Канада
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
On the morning of their 20th wedding anniversary, Teresa's husband Sam goes for a run and keeps on running. Teresa carries on with the dinner celebrations figuring he'll show up eventually....
Сюжет (англ.)
Satisfaction is a half-hour single-camera sitcom about being on the verge of adulthood and struggling with the next step. Whether it's committing to a career, a relationship, or living arrangements, it's not easy being a twentysometh
Satisfaction (2013)
Satisfaction
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Pretty Paramedic
24 червня 2013 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
Satisfaction is a half-hour single-camera sitcom about being on the verge of adulthood and struggling with the next step. Whether it's committing to a career, a relationship, or living arrangements, it's not easy being a twentysometh
Сюжет
Сара Меннінг стає свідком самогубства, після чого привласнює особу загиблої жінки, в надії обчистити її банківський рахунок і розв'язати свої проблеми. Але все це веде Сару до ще більших проблем, першою з яких є те, що мертва жінка та Сара неймовірно схожі між собою.
Темне дитя (2013—2017)
Orphan Black
16+
Серіал 5 сезонів, 50 епізодів
Завершений
актриса у ролі Brie
30 березня 2013 (Світ)
Канада, США
44 хв
Читати опис
Сара Меннінг стає свідком самогубства, після чого привласнює особу загиблої жінки, в надії обчистити її банківський рахунок і розв'язати свої проблеми. Але все це веде Сару до ще більших проблем, першою з яких є те, що мертва жінка та Сара неймовірно схожі між собою.
Сюжет
Внаслідок автомобільної аварії керівник хірургічного відділення однієї з лікарень Торонто Чарлі Гарріс впадає у кому. Його наречена і колега, Алекс Рід, разом з видатним хірургом Джоелем Гораном борються за життя Чарлі та інших пацієнтів. Кожен день, стикаючись із необхідністю приймати нелегкі й сміливі рішення, медики дарують людям надію на порятунок. А тим часом коридорами лікарні бродить дух доктора Гарріса, намагаючись зрозуміти, хто він — привид або плід власної уяви.
Надія на порятунок (2012—2017)
Saving Hope
16+
Серіал 5 сезонів, 85 епізодів
Завершений
актриса у ролі Allison Davis
7 червня 2012 (Світ)
Канада
43 хв
Читати опис
Внаслідок автомобільної аварії керівник хірургічного відділення однієї з лікарень Торонто Чарлі Гарріс впадає у кому. Його наречена і колега, Алекс Рід, разом з видатним хірургом Джоелем Гораном борються за життя Чарлі та інших пацієнтів. Кожен день, стикаючись із необхідністю приймати нелегкі й сміливі рішення, медики дарують людям надію на порятунок. А тим часом коридорами лікарні бродить дух доктора Гарріса, намагаючись зрозуміти, хто він — привид або плід власної уяви.
Сюжет (англ.)
Katie Uhlmann is a freelance entertainment host who chats with professionals in the entertainment industry.
Katie Chats (2011)
Katie Chats
Серіал 4 сезони, 0 епізодів
зіграла саму себе
26 вересня 2011 (Світ)
Канада
Читати опис (англ.)
Katie Uhlmann is a freelance entertainment host who chats with professionals in the entertainment industry.
Сюжет
Детективний серіал "Загадки Мердока", відзнятий за романами Морін Дженнінґс.Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
Розслідування Мердока (2008—)
Murdoch Mysteries
6+
Серіал 19 сезонів, 330 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Rosina Denman
24 січня 2008 (Світ)
Канада, Велика Британія, США
48 хв
Читати опис
Детективний серіал "Загадки Мердока", відзнятий за романами Морін Дженнінґс.Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
Сюжет (англ.)
As Dr. Michael Foster searches for his wife, who disappeared without a trace, he unearths a cabal of witches in present-day New York.
The Gathering (2007)
The Gathering
16+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Raelle Tucker
13 жовтня 2007 (Світ)
США, Канада
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
As Dr. Michael Foster searches for his wife, who disappeared without a trace, he unearths a cabal of witches in present-day New York.
Сюжет
Документальний серіал виробництва студії Cineflix Productions, присвячений розслідуванню різних авіаційних аварій та катастроф, а також їх причин та фатальних подій. На даний момент транслюється на телеканалі National Geographic ChannelВ кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
Розслідування авіакатастроф (2003—)
Air Crash Investigation
12+
Серіал 26 сезонів, 282 епізоди
Документальний
Поновлений серіал
актриса у ролі Cyda Smith
3 вересня 2003 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис
Документальний серіал виробництва студії Cineflix Productions, присвячений розслідуванню різних авіаційних аварій та катастроф, а також їх причин та фатальних подій. На даний момент транслюється на телеканалі National Geographic ChannelВ кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
Серіал 28 сезонів, 621 епізод
Поновлений серіал
актриса у ролі ICE Supervisor
20 вересня 1999 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
(укр. субтитри)
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
cara.ricketts
cara_ricketts
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: