Біллі Боб Торнтон
Billy Bob Thornton
Дата народження: 4 серпня 1955 (70 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Гот-Спрінґс, Арканзас, США
Зріст: 178 см
Всього фільмів (на сайті): 177
Ролі: актор (173), сценарист ★ 6.72 (9), режисер ★ 7.2 (5), продюсер (2)
Фільмографія
Знайдено 177 результатів
7.4 Сюжет
Адвокат великого міста, Генк Палмер, повертається додому, де його батька, суддю міста, підозрюють у вбивстві. Після довгої відсутності у житті рідних, Генк знову возз'єднується з родиною та починає розслідування.
Суддя (2014)
The Judge
16+
актор у ролі Dwight Dickham
16 жовтня 2014 (Україна)
США
2 год 21 хв
Читати опис
Адвокат великого міста, Генк Палмер, повертається додому, де його батька, суддю міста, підозрюють у вбивстві. Після довгої відсутності у житті рідних, Генк знову возз'єднується з родиною та починає розслідування.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Дуейн МакЛарен живе у місті Кат Бенк, штат Монтана, працює в автомайстерні, але у школі був зіркою футболу. Оскільки містечко буквально застрягло у часі, Дуейну дуже хочеться вирватися з нього. Він робить все можливе, щоб залишити Кат Бенк, тим самим запускаючи низку подій, які змінять не лише його життя, а й саме місто.
Кат Бенк (2014)
Cut Bank
16+
актор у ролі Big Stan Steeley
4 жовтня 2014 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Дуейн МакЛарен живе у місті Кат Бенк, штат Монтана, працює в автомайстерні, але у школі був зіркою футболу. Оскільки містечко буквально застрягло у часі, Дуейну дуже хочеться вирватися з нього. Він робить все можливе, щоб залишити Кат Бенк, тим самим запускаючи низку подій, які змінять не лише його життя, а й саме місто.
Сюжет
Професійний убивця на ім’я Лорн Малво (Біллі Боб Торнтон) випадково потрапив у ДТП біля невеличкого містечка в штаті Міннесота. У місцевій лікарні він зустрічає страхового агента Лестера Найґарда (Мартіна Фрімена) – закомплексованого невдаху, який живе «за правилами». Лестеру розбив обличчя колишній однокласник – Сем Гес, який знущався над ним у школі. Лорн вирішує змінити життя Лестера раз і назавжди. Але змінюється не тільки життя Лестера, але і багатьох мешканців містечка Беміджі і навіть самого кілера. Його філософія "з'їж, або з'їдять" може зіграти з ним дурний жарт, якщо таку ж філософію обере колишній телепень як – Лестер.
Фарґо (2014—)
Fargo
18+
Серіал 5 сезонів, 51 епізод
Поновлений серіал
Топ #32 серіал
актор у ролі Voice Over, Lorne Malvo
15 квітня 2014 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Професійний убивця на ім’я Лорн Малво (Біллі Боб Торнтон) випадково потрапив у ДТП біля невеличкого містечка в штаті Міннесота. У місцевій лікарні він зустрічає страхового агента Лестера Найґарда (Мартіна Фрімена) – закомплексованого невдаху, який живе «за правилами». Лестеру розбив обличчя колишній однокласник – Сем Гес, який знущався над ним у школі. Лорн вирішує змінити життя Лестера раз і назавжди. Але змінюється не тільки життя Лестера, але і багатьох мешканців містечка Беміджі і навіть самого кілера. Його філософія "з'їж, або з'їдять" може зіграти з ним дурний жарт, якщо таку ж філософію обере колишній телепень як – Лестер.
Сюжет
Ток-шоу відомого американського коміка і телеведучого Сета Маєрса.
Пізнє шоу з Сетом Маєрсом (2014—)
Late Night with Seth Meyers
12+
Серіал 22 сезони, 2268 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
24 лютого 2014 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Ток-шоу відомого американського коміка і телеведучого Сета Маєрса.
Сюжет
Джиммі Феллон бере інтерв'ю в знаменитостей, грає з ними в ігри та запрошує запрошених гостей на музичні або комедійні виступи.
Нічне шоу з Джиммі Феллоном (2014—)
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
12+
Серіал 22 сезони, 3193 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
17 лютого 2014 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Джиммі Феллон бере інтерв'ю в знаменитостей, грає з ними в ігри та запрошує запрошених гостей на музичні або комедійні виступи.
Сюжет
22 листопада 1963 року о 12 годині 30 хвилин у Джона Кеннеді було здійснено два постріли, о 13 годині Президент США помирає від поранень. Долі випадкових людей пов’язуються між собою, чи то молоді лікарі і медсестри, чи агенти секретних спецслужб, чи оператор.
Паркленд (2013)
Parkland
16+
актор у ролі Forrest Sorrels
2 жовтня 2013 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 33 хв
Читати опис
22 листопада 1963 року о 12 годині 30 хвилин у Джона Кеннеді було здійснено два постріли, о 13 годині Президент США помирає від поранень. Долі випадкових людей пов’язуються між собою, чи то молоді лікарі і медсестри, чи агенти секретних спецслужб, чи оператор.
Сюжет (англ.)
Dan Rather interviews celebrities for an hour
The Big Interview with Dan Rather (2013—)
The Big Interview with Dan Rather
12+
Серіал 2 сезони, 2 епізоди
Поновлений серіал
зіграв самого себе
16 вересня 2013 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Dan Rather interviews celebrities for an hour
Сюжет
Через дев'ятнадцять років після першого сезону Голл повернувся з черговим сезоном свого нічного ток-шоу. У шоу переважно брали участь афроамериканські знаменитості.
Шоу Арсеніо Голла (2013)
The Arsenio Hall Show
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Ток-шоу
Скасований
зіграв самого себе
9 вересня 2013 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Через дев'ятнадцять років після першого сезону Голл повернувся з черговим сезоном свого нічного ток-шоу. У шоу переважно брали участь афроамериканські знаменитості.
Сюжет
Історія про складні людські взаємини, про те, як різні покоління ставляться до війни, життя і смерті. Кінець 60-х років. Американка кидає чоловіка, йде до англійця і їде з ним до Туманного Альбіону. Коли жінка вмирає, колишній чоловік повинен виконати останню волю покійної і поховати її на рідній землі, в Алабамі. Та ховати її на рідну землю приїжджає її англійська сім'я, яку звісно не сильно чекають її покинута американська сім'я...
Машина Джейн Менсфілд (2012)
Jayne Mansfield's Car
16+
сценарист, режисер, актор у ролі Skip Caldwell
25 липня 2013 (Світ)
США, Росія
2 год 2 хв
Читати опис
Історія про складні людські взаємини, про те, як різні покоління ставляться до війни, життя і смерті. Кінець 60-х років. Американка кидає чоловіка, йде до англійця і їде з ним до Туманного Альбіону. Коли жінка вмирає, колишній чоловік повинен виконати останню волю покійної і поховати її на рідній землі, в Алабамі. Та ховати її на рідну землю приїжджає її англійська сім'я, яку звісно не сильно чекають її покинута американська сім'я...
Сюжет (англ.)
Larry King brings you newsmakers of every stripe - from world leaders and entertainers to regular people changing the world or caught in the crossfire of the biggest stories of the day.
Larry King Now (2012—)
Larry King Now
12+
Серіал 2 сезони, 52 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
10 червня 2013 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Larry King brings you newsmakers of every stripe - from world leaders and entertainers to regular people changing the world or caught in the crossfire of the biggest stories of the day.
Сюжет
Щотижневе ток-шоу, яке ведуть Норм Макдональд та його співведучий Адам Еґет. У шоу беруть інтерв'ю коміки, актори та інші представники індустрії розваг.
Норм Макдональд. Наживо (2013—2017)
Norm Macdonald Live
Серіал 3 сезони, 39 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграв самого себе
26 березня 2013 (Світ)
США
Читати опис
Щотижневе ток-шоу, яке ведуть Норм Макдональд та його співведучий Адам Еґет. У шоу беруть інтерв'ю коміки, актори та інші представники індустрії розваг.
Сюжет
Події розгорнуться навколо трьох братів, які завжди любили конфлікти і добре побитися. Їх наймають для того, щоб повернути одній бабусі викраденого хлопця-інваліда. Хлопці входять у смак і проливають ріки чужої крові, в основному викрадачів.
Бейтаун поза законом (2012)
The Baytown Outlaws
16+
актор у ролі Carlos
27 серпня 2012 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Події розгорнуться навколо трьох братів, які завжди любили конфлікти і добре побитися. Їх наймають для того, щоб повернути одній бабусі викраденого хлопця-інваліда. Хлопці входять у смак і проливають ріки чужої крові, в основному викрадачів.
Сюжет (англ.)
Why is it that Billy Bob Thornton, Dave Matthews, Peter Buck, Derek Trucks, Phish, Widespread Panic, and Blues Traveler are all huge fans of Colonel Bruce Hampton, but you've never heard of him? Bruce began his career with an unprece
Basically Frightened: The Musical Madness of Colonel Bruce Hampton (2012)
Basically Frightened: The Musical Madness of Colonel Bruce Hampton
зіграв самого себе
30 березня 2012 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Why is it that Billy Bob Thornton, Dave Matthews, Peter Buck, Derek Trucks, Phish, Widespread Panic, and Blues Traveler are all huge fans of Colonel Bruce Hampton, but you've never heard of him? Bruce began his career with an unprece
Сюжет
Як і в кожного легендарного героя, у Кота було важке дитинство — ще немовлям він потрапив у дитячий притулок іспанського (чи мексиканського?) містечка. Там Кіт зустрів яйце на ім'я Хитун Олександр Бовтун, яке ще у дитинстві склало хитрий план викрадення гуски, що несе золоті яйця. Допомогти у його здійсненні мали чарівні боби. Друзі організували Бобовий клуб (головне правило якого — «нікому не розповідати про Бобовий клуб») і почали шукати способи наблизитися до своєї мрії. Згодом Кіт розпочав свій шлях народного героя та рятівника бабусь, а Бовтун, засліплений жадобою багатства, потрапив у в'язницю. Через сім років вони знову об'єдналися, аби згадати старі часи та вкрасти омріяну гуску. Допомагає їм у цьому красуня Кицька М'яколапка. Пухнастий герой картини, немов справжній мачо-супермен, танцює, б'ється на шпагах, зваблює гарненьких киць, зачаровує своєю тваринною харизмою та мчить навздогін вечірньому сонцю на баскому скакуні.
Кіт у чоботях (2011)
Puss in Boots
0+
актор у ролі Jack
27 жовтня 2011 (Україна)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Як і в кожного легендарного героя, у Кота було важке дитинство — ще немовлям він потрапив у дитячий притулок іспанського (чи мексиканського?) містечка. Там Кіт зустрів яйце на ім'я Хитун Олександр Бовтун, яке ще у дитинстві склало хитрий план викрадення гуски, що несе золоті яйця. Допомогти у його здійсненні мали чарівні боби. Друзі організували Бобовий клуб (головне правило якого — «нікому не розповідати про Бобовий клуб») і почали шукати способи наблизитися до своєї мрії. Згодом Кіт розпочав свій шлях народного героя та рятівника бабусь, а Бовтун, засліплений жадобою багатства, потрапив у в'язницю. Через сім років вони знову об'єдналися, аби згадати старі часи та вкрасти омріяну гуску. Допомагає їм у цьому красуня Кицька М'яколапка. Пухнастий герой картини, немов справжній мачо-супермен, танцює, б'ється на шпагах, зваблює гарненьких киць, зачаровує своєю тваринною харизмою та мчить навздогін вечірньому сонцю на баскому скакуні.
(укр. аудіо)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Dislecksia: The Movie, dyslexic director Harvey Hubbell V and crew explore Hubbell's own experiences about growing up as a dyslexic while also looking into the latest scientific research and educational developments regarding the ...
Dislecksia: The Movie (2012)
Dislecksia: The Movie
зіграв самого себе
4 жовтня 2011 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
Dislecksia: The Movie, dyslexic director Harvey Hubbell V and crew explore Hubbell's own experiences about growing up as a dyslexic while also looking into the latest scientific research and educational developments regarding the ...
Сюжет (англ.)
Live talk show hosted by Anderson Cooper.
Anderson Live (2011—)
Anderson Live
Серіал 1 сезон, 116 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
12 вересня 2011 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Live talk show hosted by Anderson Cooper.
Сюжет (англ.)
A comedy about manure salesmen in 1960s heartland America.
The Smell of Success (2009)
The Smell of Success
12+
актор у ролі Patrick
19 серпня 2011 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
A comedy about manure salesmen in 1960s heartland America.Сюжет (англ.)
Hosted by Carrie Keagan for it's first nine seasons, then Nick Lachey for its final season, Big Morning Buzz Live is a fun and edgy, one-hour morning talk show on VH1.
Big Morning Buzz Live (2011—2014)
Big Morning Buzz Live
6+
Серіал 5 сезонів, 5 епізодів
Скасований
зіграв самого себе
9 травня 2011 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Hosted by Carrie Keagan for it's first nine seasons, then Nick Lachey for its final season, Big Morning Buzz Live is a fun and edgy, one-hour morning talk show on VH1.Сюжет (англ.)
After tragically losing his wife to breast cancer and struggling to raise three young children on his own, real life super hero and modern day Forrest Gump, Terry Hitchcock seized on an idea. He wanted to accomplish the impossible...
My Run (2009)
My Run
актор у ролі Self - Narrator
31 березня 2011 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
After tragically losing his wife to breast cancer and struggling to raise three young children on his own, real life super hero and modern day Forrest Gump, Terry Hitchcock seized on an idea. He wanted to accomplish the impossible...
Сюжет
Американське ток-шоу на каналі CNN, яке вів британський журналіст і телеведучий Пірс Морґан. Формат включав: інтерв’ю з політиками, акторами та публічними особами, обговорення актуальних подій, дискусії на соціальні й політичні теми.
Пірс Морґан наживо (2011—2012)
Piers Morgan Live
Серіал 2 сезони, 127 епізодів
Завершений
зіграв самого себе
17 січня 2011 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Американське ток-шоу на каналі CNN, яке вів британський журналіст і телеведучий Пірс Морґан. Формат включав: інтерв’ю з політиками, акторами та публічними особами, обговорення актуальних подій, дискусії на соціальні й політичні теми.
Сюжет
Учасниками проєкту Опри Вінфрі стають люди, які є майстрами своєї справи. Вони досконало розуміються на тонкощах різних сфер: у мистецтві, розвагах, політиці та іншому. Герої діляться особистим досвідом та дають усім охочим життєві уроки. Гості розповідають, як долали перепони та приймали важливі рішення.
Опра Вінфрі: майстер-клас від зірок (2011—)
Oprah's Master Class
6+
Серіал 3 сезони, 29 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
зіграв самого себе
1 січня 2011 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Учасниками проєкту Опри Вінфрі стають люди, які є майстрами своєї справи. Вони досконало розуміються на тонкощах різних сфер: у мистецтві, розвагах, політиці та іншому. Герої діляться особистим досвідом та дають усім охочим життєві уроки. Гості розповідають, як долали перепони та приймали важливі рішення.
Сюжет (англ.)
Primarily meant for the Asian market, these collections of biographies were filmed in English, then translated to the various languages of the networks country of origin. Each of the biographies were about 26 minutes, and are particularly popular in Russia.
Close Up (2011)
Close Up
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Self - Interviewee
1 січня 2011 (Світ)
США
26 хв
Читати опис (англ.)
Primarily meant for the Asian market, these collections of biographies were filmed in English, then translated to the various languages of the networks country of origin. Each of the biographies were about 26 minutes, and are particularly popular in Russia.
Сюжет (англ.)
Starting with the image of a tour bus warming its engine in the stillness of an empty lot, this haunting, personal portrait of music legend Levon Helm evokes the mood of a lifetime spent on the road. Jacob Hatley's extraordinarily intimate documentary finds Helm, a founding member of The Band, at home in Woodstock in the midst of creating his first studio album in 25 years. The ultimate survivor, he's overcome drugs, bankruptcy, the bitter breakup of The Band and a bout of throat cancer -but then, as the rueful title indicates, he wasn't in it for his health.
Ain't in It for My Health: A Film About Levon Helm (2010)
Ain't in It for My Health: A Film About Levon Helm
зіграв самого себе
24 листопада 2010 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
Starting with the image of a tour bus warming its engine in the stillness of an empty lot, this haunting, personal portrait of music legend Levon Helm evokes the mood of a lifetime spent on the road. Jacob Hatley's extraordinarily intimate documentary finds Helm, a founding member of The Band, at home in Woodstock in the midst of creating his first studio album in 25 years. The ultimate survivor, he's overcome drugs, bankruptcy, the bitter breakup of The Band and a bout of throat cancer -but then, as the rueful title indicates, he wasn't in it for his health.
Сюжет
Грабіжник банків, який щойно вийшов із в’язниці, влаштовує криваву помсту за смерть свого брата. У нього на хвості двоє невблаганних поліціянтів й ексцентричний кілер.
Нещадний (2010)
Faster
18+
актор у ролі Cop
23 листопада 2010 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Грабіжник банків, який щойно вийшов із в’язниці, влаштовує криваву помсту за смерть свого брата. У нього на хвості двоє невблаганних поліціянтів й ексцентричний кілер.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Документальний фільм про життя та кар'єру відомого хеві-метал музиканта Леммі Кілмістера.
Сюжет (англ.)
'Skippy' seeks to win the love of celebrities and a women by getting his photograph taken with as many famous people as possible.
Sundance Skippy (2010)
Sundance Skippy
зіграв самого себе
21 січня 2010 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
'Skippy' seeks to win the love of celebrities and a women by getting his photograph taken with as many famous people as possible.
Сюжет
Американське нічне ток-шоу коміка Джорджа Лопеса, яке виходило на TBS. У програмі — стендап, інтерв’ю зі знаменитостями, музичні виступи та скетчі з мексиканським колоритом.
Лопес сьогодні вночі (2009—2011)
Lopez Tonight
Серіал 2 сезони, 214 епізоди
Скасований
зіграв самого себе
9 листопада 2009 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Американське нічне ток-шоу коміка Джорджа Лопеса, яке виходило на TBS. У програмі — стендап, інтерв’ю зі знаменитостями, музичні виступи та скетчі з мексиканським колоритом.
Сюжет
Комік Джиммі Феллон веде нічне ток-шоу.
Дуже нічне шоу з Джиммі Феллоном (2009—2011)
Late Night with Jimmy Fallon
Серіал 3 сезони, 11 епізод
Ток-шоу
Завершений
актор у ролі Himself - Guest
2 березня 2009 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Комік Джиммі Феллон веде нічне ток-шоу.
Сюжет
Початок вісімдесятих років у Лос-Анджелесі. У фільмі розповідається історія сімох різних людей, чий спосіб життя далекий від зразка праведності і моралі. Наркотики, розпуста і саморуйнування — ось те, як живуть мешканці величезного мегаполісу. Вони визнають тільки одномоментні задоволення, не розуміючи, що в кінці їх чекає лише темрява.
Інформатори (2008)
The Informers
18+
актор у ролі William Sloan
5 листопада 2008 (Світ)
Німеччина, США
1 год 38 хв
Читати опис
Початок вісімдесятих років у Лос-Анджелесі. У фільмі розповідається історія сімох різних людей, чий спосіб життя далекий від зразка праведності і моралі. Наркотики, розпуста і саморуйнування — ось те, як живуть мешканці величезного мегаполісу. Вони визнають тільки одномоментні задоволення, не розуміючи, що в кінці їх чекає лише темрява.
Сюжет
Молодий нероба Джеррі Шоу живе безтурботним життям, доки його брат-близнюк не гине при загадкових обставинах. Одразу після цього звична буденність обривається телефонним дзвінком — тепер, щоб врятувати своє життя, Джеррі змушений беззаперечно виконувати усі накази таємничої жінки, яка планує серію вбивств. У той самий час та ж незнайома жінка дзвонить самотній матері, яка щойно відправила сина у Вашинґтон, і вимагає повної покори, інакше дитина загине... Чи зможуть вони вирватись з цієї смертельної пастки?
Орлиний зір (2008)
Eagle Eye
16+
актор у ролі Agent Thomas Morgan
2 жовтня 2008 (Україна)
Німеччина, США, Велика Британія
1 год 58 хв
Читати опис
Молодий нероба Джеррі Шоу живе безтурботним життям, доки його брат-близнюк не гине при загадкових обставинах. Одразу після цього звична буденність обривається телефонним дзвінком — тепер, щоб врятувати своє життя, Джеррі змушений беззаперечно виконувати усі накази таємничої жінки, яка планує серію вбивств. У той самий час та ж незнайома жінка дзвонить самотній матері, яка щойно відправила сина у Вашинґтон, і вимагає повної покори, інакше дитина загине... Чи зможуть вони вирватись з цієї смертельної пастки?
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Біллі Боб Торнтон
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: