Бернард Вайт
Bernard White
Дата народження: 8 червня 1959 (67 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Коломбо, Шрі-Ланка
Всього фільмів (на сайті): 108
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 108 результатів
24 (2001—2014)
актор у ролі Imam Al-Fulani ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Джек Бауер, директор антитерористичного підрозділу в Лос-Анджелесі, робить все, щоб зірвати терористичні змови і врятувати свою країну від остаточної катастрофи.24 (2001—2014)
24
16+
актор у ролі Imam Al-Fulani актор у ролі Imam Al-Fulani ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джек Бауер, директор антитерористичного підрозділу в Лос-Анджелесі, робить все, щоб зірвати терористичні змови і врятувати свою країну від остаточної катастрофи.
Шпигунка (2001—2006)
актор у ролі Malik Sawari ✓ укр. аудіо
7.6
Одного разу від свого батька Джека Сідні дізнається страшну правду: виявляється, вона працює на міжнародну шпигунську організацію. Відчуваючи себе обдуреною, Сідні присягається знищити СД-6. І стає подвійним агентом ЦРУ.
7.6
Сюжет
Переїзди по всьому світу, боротьба з «поганими хлопцями», подвійне життя і небезпека, що підстерігає на кожному кроці. Для Сідні Брістоу це - звичайний день на її незвичайній роботі. Вона - агент надсекретного підрозділу - групи СД-6.Одного разу від свого батька Джека Сідні дізнається страшну правду: виявляється, вона працює на міжнародну шпигунську організацію. Відчуваючи себе обдуреною, Сідні присягається знищити СД-6. І стає подвійним агентом ЦРУ.
Шпигунка (2001—2006)
Alias
16+
актор у ролі Malik Sawari актор у ролі Malik Sawari ✓ укр. аудіо
Сюжет
Переїзди по всьому світу, боротьба з «поганими хлопцями», подвійне життя і небезпека, що підстерігає на кожному кроці. Для Сідні Брістоу це - звичайний день на її незвичайній роботі. Вона - агент надсекретного підрозділу - групи СД-6.Одного разу від свого батька Джека Сідні дізнається страшну правду: виявляється, вона працює на міжнародну шпигунську організацію. Відчуваючи себе обдуреною, Сідні присягається знищити СД-6. І стає подвійним агентом ЦРУ.
The Agency (2001—2003)
The Agency
актор у ролі Deon актор у ролі Deon
Сюжет (англ.)
A look at the inner workings of the CIA.
Захисник (2001—2004)
актор у ролі Ahmad Hassan
7.4
7.4
Сюжет
Головний герой Нік Феллін — приватний адвокат, засуджений до 1500 годин громадських робіт у державній юридичній консультації Піттсбурга за вживання та зберігання наркотиків. Сюжет серіалу побудований навколо переосмислення життя Ніком та його напружених відносин з батьком Бартоном Фелліном, президентом компанії, в якій Нік працює на повну ставку.Захисник (2001—2004)
The Guardian
6+
актор у ролі Ahmad Hassan актор у ролі Ahmad Hassan
Сюжет
Головний герой Нік Феллін — приватний адвокат, засуджений до 1500 годин громадських робіт у державній юридичній консультації Піттсбурга за вживання та зберігання наркотиків. Сюжет серіалу побудований навколо переосмислення життя Ніком та його напружених відносин з батьком Бартоном Фелліном, президентом компанії, в якій Нік працює на повну ставку.
Crossing Jordan (2001—2007)
актор у ролі Martin Vezned
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Brash, stubborn and resourceful ME Jordan Cavanaugh revives her career in Boston, occasionally breaking the rules and ticking off the cops or her co-workers. On the home front, she gets crime-solving help from her retired-cop dad.Crossing Jordan (2001—2007)
Crossing Jordan
16+
актор у ролі Martin Vezned актор у ролі Martin Vezned
Сюжет (англ.)
Brash, stubborn and resourceful ME Jordan Cavanaugh revives her career in Boston, occasionally breaking the rules and ticking off the cops or her co-workers. On the home front, she gets crime-solving help from her retired-cop dad.
The Division (2001—2004)
актор
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Five female cops in San Francisco struggle with their personal and professional lives.The Division (2001—2004)
The Division
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
Five female cops in San Francisco struggle with their personal and professional lives.
Заплати іншому (2000)
актор у ролі Cop ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Вчитель Юджин Сімонет (Спейсі), чоловік зі складною долею та спотвореним обличчям, переконує своїх учнів, що добрі вчинки можуть змінити світ. Один зі школярів, Тревор Маккінні (Осмент), починає своєрідну естафету: кожний, кому він допомагає, має зробити те саме для трьох різних людей. Невдовзі цей рух набуває нечуваних масштабів...Заплати іншому (2000)
Pay It Forward
12+
актор у ролі Cop актор у ролі Cop ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вчитель Юджин Сімонет (Спейсі), чоловік зі складною долею та спотвореним обличчям, переконує своїх учнів, що добрі вчинки можуть змінити світ. Один зі школярів, Тревор Маккінні (Осмент), починає своєрідну естафету: кожний, кому він допомагає, має зробити те саме для трьох різних людей. Невдовзі цей рух набуває нечуваних масштабів...
Західне крило (1999—2006)
актор у ролі Dr. Essan Mohebi
8.9
8.9
Сюжет
Фільм про життя і діяльність президента США.Західне крило (1999—2006)
The West Wing
12+
актор у ролі Dr. Essan Mohebi актор у ролі Dr. Essan Mohebi
Сюжет
Фільм про життя і діяльність президента США.
Незалежний об'єктив (1999—)
актор у ролі Anant
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Different celebrity host present a new independent documentary.Незалежний об'єктив (1999—)
Independent Lens
6+
актор у ролі Anant актор у ролі Anant
Сюжет (англ.)
Different celebrity host present a new independent documentary.
Місто янголів (1998)
актор у ролі Circulating Nurse #2 ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Сэт Плафон (Ніколас Кейдж) - ангел, посланник Добродії, що приходить на землю за вмираючими. Він не знає страху, голоду, болю, але й всіх приємних відчуттів, пов'язаних із земними почуттями смертних. Побачивши за операційним столом хірурга (Мег Райан), він закохується, але щоб була реалізована земна любов, йому необхідно відмовитися від безсмертя, божественної музики на світанку й на заході...Місто янголів (1998)
City of Angels
16+
актор у ролі Circulating Nurse #2 актор у ролі Circulating Nurse #2 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сэт Плафон (Ніколас Кейдж) - ангел, посланник Добродії, що приходить на землю за вмираючими. Він не знає страху, голоду, болю, але й всіх приємних відчуттів, пов'язаних із земними почуттями смертних. Побачивши за операційним столом хірурга (Мег Райан), він закохується, але щоб була реалізована земна любов, йому необхідно відмовитися від безсмертя, божественної музики на світанку й на заході...
Pensacola: Wings of Gold (1997—2000)
актор у ролі Ramon Toledo
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
The story of an elite marine force based in Pensacola, Florida.Pensacola: Wings of Gold (1997—2000)
Pensacola: Wings of Gold
актор у ролі Ramon Toledo актор у ролі Ramon Toledo
Сюжет (англ.)
The story of an elite marine force based in Pensacola, Florida.
L.A. Johns (1997)
актор у ролі Gary
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
Liz dreams of buying a house and starts working as a call girl. She then becomes emotionally involved in a young man.L.A. Johns (1997)
L.A. Johns
16+
актор у ролі Gary актор у ролі Gary
Сюжет (англ.)
Liz dreams of buying a house and starts working as a call girl. She then becomes emotionally involved in a young man.
Практика (1997—2004)
актор у ролі Ahmad Sharif ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Розповідь про юридичну фірму, в якій працюють адвокати, і по-справжньому люблять свою роботу. Вони готові боротися до кінця за кожну справу і за кожного клієнта. Несподіване трактування законів - коник фірми, і вони можуть зробити так, що навіть найсуперечливіші аргументи здадуться переконливими. І хоча, зрозуміло, вони не можуть виграти кожен процес, відновлення справедливості завжди є для них основною метою. Однак, саме через це їм часто доводиться стикатися з етичними та моральними дилемами.Практика (1997—2004)
The Practice
12+
актор у ролі Ahmad Sharif актор у ролі Ahmad Sharif ✓ укр. аудіо
Сюжет
Розповідь про юридичну фірму, в якій працюють адвокати, і по-справжньому люблять свою роботу. Вони готові боротися до кінця за кожну справу і за кожного клієнта. Несподіване трактування законів - коник фірми, і вони можуть зробити так, що навіть найсуперечливіші аргументи здадуться переконливими. І хоча, зрозуміло, вони не можуть виграти кожен процес, відновлення справедливості завжди є для них основною метою. Однак, саме через це їм часто доводиться стикатися з етичними та моральними дилемами.
Військово-юридична служба (1995—2005)
актор у ролі Sadik Fahd
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.Військово-юридична служба (1995—2005)
JAG
6+
актор у ролі Sadik Fahd актор у ролі Sadik Fahd
Сюжет (англ.)
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.
Courthouse (1995)
актор у ролі Prosecuting Counsel
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
This series portrays every-day life in one courthouse, mostly dealing with trials and tribulations of people who are employed there - judges, district attorneys and public defenders.Courthouse (1995)
Courthouse
актор у ролі Prosecuting Counsel актор у ролі Prosecuting Counsel
Сюжет (англ.)
This series portrays every-day life in one courthouse, mostly dealing with trials and tribulations of people who are employed there - judges, district attorneys and public defenders.
Вирок: суд над МакМартінами (1995)
актор у ролі Reporter #10
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Based on a real-life court case, the film finds members of the McMartin family on trial for alleged sexual molestation and abuse of children at their well-regarded preschool. Publicity-seeking attorney Danny Davis initially defends tВирок: суд над МакМартінами (1995)
Indictment: The McMartin Trial
16+
актор у ролі Reporter #10 актор у ролі Reporter #10
Сюжет (англ.)
Based on a real-life court case, the film finds members of the McMartin family on trial for alleged sexual molestation and abuse of children at their well-regarded preschool. Publicity-seeking attorney Danny Davis initially defends t
Touched by an Angel (1994—2003)
актор у ролі Dr. Nathans
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Three angels are sent to Earth to tell depressed and troubled people that God loves them and hasn't forgotten them.Touched by an Angel (1994—2003)
Touched by an Angel
6+
актор у ролі Dr. Nathans актор у ролі Dr. Nathans
Сюжет (англ.)
Three angels are sent to Earth to tell depressed and troubled people that God loves them and hasn't forgotten them.
Швидка допомога (1994—2009)
актор у ролі Addict seeking Rapid Detox
7.9
Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
7.9
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
актор у ролі Addict seeking Rapid Detox актор у ролі Addict seeking Rapid Detox
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
New York Undercover (1994—1999)
актор у ролі Samuel
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Eddie Torres and 'J.C.' Williams are two detectives of the 4th precinct of New York City. In their job they fight against the worst of the society infiltrated like the bandits who try to stop. Their honesty and good making shocks against the lawless world of the criminals and the lawyers who serve to the own criminals. In their work they have the help of their boss, Lt. Virginia Cooper, a hard character woman who knows the streets like no one that she cares that their agents don't use illegal ways in their cases, at the same time that she watches other couple of good agents, Tommy McNamara and Nina Moreno, who often times they work with Torres and Williams. All together try to clean the streets of the criminal plague that invade the city.New York Undercover (1994—1999)
New York Undercover
16+
актор у ролі Samuel актор у ролі Samuel
Сюжет (англ.)
Eddie Torres and 'J.C.' Williams are two detectives of the 4th precinct of New York City. In their job they fight against the worst of the society infiltrated like the bandits who try to stop. Their honesty and good making shocks against the lawless world of the criminals and the lawyers who serve to the own criminals. In their work they have the help of their boss, Lt. Virginia Cooper, a hard character woman who knows the streets like no one that she cares that their agents don't use illegal ways in their cases, at the same time that she watches other couple of good agents, Tommy McNamara and Nina Moreno, who often times they work with Torres and Williams. All together try to clean the streets of the criminal plague that invade the city.
Viper (1994—1999)
актор у ролі Darius
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
In the near future, an organized crime group known as the "Outfit" has become a major force in America. Engineer Julian Wilkes develops a high-tech crime-fighting vehicle called the Viper, which is intended to be a "flagship" in a neViper (1994—1999)
Viper
актор у ролі Darius актор у ролі Darius
Сюжет (англ.)
In the near future, an organized crime group known as the "Outfit" has become a major force in America. Engineer Julian Wilkes develops a high-tech crime-fighting vehicle called the Viper, which is intended to be a "flagship" in a ne
Поліція Нью Йорка (1993—2005)
актор у ролі Gerardo
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Detectives from NYPD's 15th Precinct investigate homicides within their precinct.Поліція Нью Йорка (1993—2005)
NYPD Blue
12+
актор у ролі Gerardo актор у ролі Gerardo
Сюжет (англ.)
Detectives from NYPD's 15th Precinct investigate homicides within their precinct.
Цілком таємно (1993—2018)
актор у ролі Dr. Desai ✓ укр. аудіо
8.6
Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
8.6
Сюжет
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Цілком таємно (1993—2018)
The X-Files
16+
актор у ролі Dr. Desai актор у ролі Dr. Desai ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
The Entertainers (1991)
актор у ролі Luis
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Bob Newhart stars as comedian Todd Wilson, whose act includes a chimp. Linda Gray plays Laura, the love interest - for Todd, not the chimp.The Entertainers (1991)
The Entertainers
актор у ролі Luis актор у ролі Luis
Сюжет (англ.)
Bob Newhart stars as comedian Todd Wilson, whose act includes a chimp. Linda Gray plays Laura, the love interest - for Todd, not the chimp.
Ain't No Way Back (1990)
актор у ролі Joe Campbell
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Two men on weekend outing assist country lass in trouble but find themselves in a stew. One is killed, one severely injured who recovers at the Campbell cabin. He learns the simplicity of ...Ain't No Way Back (1990)
Ain't No Way Back
актор у ролі Joe Campbell актор у ролі Joe Campbell
Сюжет (англ.)
Two men on weekend outing assist country lass in trouble but find themselves in a stew. One is killed, one severely injured who recovers at the Campbell cabin. He learns the simplicity of ...
Dragnet (1989—1990)
актор у ролі Carl Molina
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Two straight laced L.A.P.D. Detectives, Vic Daniels and Carl Molina, fight crime. Remake of the classic 60s show of the same name.Dragnet (1989—1990)
Dragnet
актор у ролі Carl Molina актор у ролі Carl Molina
Сюжет (англ.)
Two straight laced L.A.P.D. Detectives, Vic Daniels and Carl Molina, fight crime. Remake of the classic 60s show of the same name.
Generations (1989)
актор у ролі Chris Mendoza #1
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Soap opera about two families, one black and one white.Generations (1989)
Generations
актор у ролі Chris Mendoza #1 актор у ролі Chris Mendoza #1
Сюжет (англ.)
Soap opera about two families, one black and one white.
Китайський пляж (1988—1991)
актор у ролі Goldman
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
The trials of a weary nurse, her friends and colleagues in a Vietnam War field hospital.Китайський пляж (1988—1991)
China Beach
актор у ролі Goldman актор у ролі Goldman
Сюжет (англ.)
The trials of a weary nurse, her friends and colleagues in a Vietnam War field hospital.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Не вартий уваги
Світ Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Останні коментарі до фільмів
ну що вже зробиш, вже існує воно більше 15 років...
Три горішки для Попелюшки (1973)
Обманом) Загугліть, або спитайте ШІ. Історія не те...Фільм 43 (2013)
Нормальний мультик, підходить для найменших діток)...Колючка Голлі (2025)
Сумнівної цінності фільм на конспірологічні теми. ...Забери мене на Місяць (2024)
Трохи соромно, але мені сподобалось... І як вони т...Фільм 43 (2013)
Як тут вже казали, це не 10/10) Від крінжі не поме...На драйві (2026)
Це стримано гарний фільм, який я не буду рекоменду...Кривава таємниця (2024)
Нещодавно переглянуті: