Бальтасар Кормакур
Baltasar Kormákur
Дата народження: 27 лютого 1966 (60 років)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Рейк'явік, Ісландія
Зріст: 186 см
Всього фільмів (на сайті): 40
Ролі: продюсер (25), режисер ★ 6.99 (19), актор (15), сценарист ★ 6.63 (10), ідея (2), Producer (1)
Фільмографія
Знайдено 19 результатів
6.1 Сюжет
Згорьована жінка вирушає сама до австралійської глушини, щоб випробувати себе на міцність, але опиняється в пастці заплутаної гри з хитрим убивцею, що вважає її здобиччю.
Верхівковий хижак (2026)
Apex
16+
Producer, режисер
24 квітня 2026 (Світ)
США, Ісландія, Австралія
1 год 36 хв
Читати опис
Згорьована жінка вирушає сама до австралійської глушини, щоб випробувати себе на міцність, але опиняється в пастці заплутаної гри з хитрим убивцею, що вважає її здобиччю.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Вільгельм Нормандський і Гарольд Вессекський були двома особистостями, яким судилося зустрітися в битві при Гастінгсі в 1066 році; вони були союзниками, але не мали претензій на британську монархію, поки доля не змусила їх вступити в конфлікт за корону країни.
Король і завойовник (2025)
King & Conqueror
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
режисер, продюсер
24 серпня 2025 (Світ)
Велика Британія, Ісландія
Читати опис
Вільгельм Нормандський і Гарольд Вессекський були двома особистостями, яким судилося зустрітися в битві при Гастінгсі в 1066 році; вони були союзниками, але не мали претензій на британську монархію, поки доля не змусила їх вступити в конфлікт за корону країни.
Сюжет
Надзвичайно зворушлива та емоційна подорож однієї людини, котра на старості своїх літ вирішує розшукати своє перше кохання, котре зникло майже 50 років тому. Розуміючи, що в героя залишається дуже мало дорогоцінного часу для того, щоб втілити свій задум у реальність, він готовий до непередбачуваних наслідків. Зі щирою вірою в серці і надією в душі, Крістофер вирушає в мандрівку, яка може назавжди змінити все його подальше буття.
Дотик (2024)
Touch
16+
режисер, сценарист, продюсер
29 травня 2024 (Світ)
Ісландія, Велика Британія
2 год 1 хв
Читати опис
Надзвичайно зворушлива та емоційна подорож однієї людини, котра на старості своїх літ вирішує розшукати своє перше кохання, котре зникло майже 50 років тому. Розуміючи, що в героя залишається дуже мало дорогоцінного часу для того, щоб втілити свій задум у реальність, він готовий до непередбачуваних наслідків. Зі щирою вірою в серці і надією в душі, Крістофер вирушає в мандрівку, яка може назавжди змінити все його подальше буття.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99 
(укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
Сюжет
Овдовілий лікар везе доньок у відпустку в Південну Африку. Але відпочинок перетворюється на боротьбу за виживання, коли їх починає переслідувати дикий лев.
Звір (2022)
Beast
16+
режисер, продюсер
25 серпня 2022 (Україна)
США, Ісландія, Японія, ПАР
1 год 33 хв
Читати опис
Овдовілий лікар везе доньок у відпустку в Південну Африку. Але відпочинок перетворюється на боротьбу за виживання, коли їх починає переслідувати дикий лев.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Через рік після бурхливого виверження підльодовикового вулкану Катла мир і спокій у маленькому містечку Вік різко порушується.
Сюжет
Їхня несподівана зустріч на Таїті стала початком великого кохання. Молоді та вільні, вони відправляються в подорож по Тихому океану на розкішній яхті. Несподівано судно наздоганяє один з найпотужніших ураганів в історії, і відтепер не тільки їхнє майбутнє, а й саме життя знаходиться у полоні стихії.
У полоні стихії (2018)
Adrift
16+
режисер, продюсер
28 червня 2018 (Україна)
США, Ісландія
1 год 36 хв
Читати опис
Їхня несподівана зустріч на Таїті стала початком великого кохання. Молоді та вільні, вони відправляються в подорож по Тихому океану на розкішній яхті. Несподівано судно наздоганяє один з найпотужніших ураганів в історії, і відтепер не тільки їхнє майбутнє, а й саме життя знаходиться у полоні стихії.
(укр. аудіо)
/ прокат від $1.99 / купівля від $1.99 
Сюжет
Фіннур стурбований майбутнім своєї дочки Анни, яка знаходиться під впливом неблагонадійного хлопця Оттара. Вирішивши захистити дочку, Фіннур підставляє молодого чоловіка, щоб запроторити того за грати, але в результаті отримує ще більше проблем. Це змушує батька стати на слизьку доріжку насильства.
Клятва (2016)
The Oath
18+
режисер, сценарист, актор у ролі Finnur, продюсер
6 вересня 2016 (Світ)
Ісландія
1 год 43 хв
Читати опис
Фіннур стурбований майбутнім своєї дочки Анни, яка знаходиться під впливом неблагонадійного хлопця Оттара. Вирішивши захистити дочку, Фіннур підставляє молодого чоловіка, щоб запроторити того за грати, але в результаті отримує ще більше проблем. Це змушує батька стати на слизьку доріжку насильства.
Сюжет
У сиквелі до фільму «У пастці» Андре й Гінріка розслідують убивство члена секти, пов’язаного із суперечкою за землю з бандою байкерів і зникненням жінки у 2013 році.
Капкан (2015—2021)
Trapped
16+
Серіал 3 сезони, 28 епізодів
Завершений
ідея, продюсер, режисер, сценарист
27 грудня 2015 (Світ)
Ісландія, Данія, Фінляндія, Швеція, Норвегія, Німеччина, Франція, Велика Британія
60 хв
Читати опис
У сиквелі до фільму «У пастці» Андре й Гінріка розслідують убивство члена секти, пов’язаного із суперечкою за землю з бандою байкерів і зникненням жінки у 2013 році.
(укр. субтитри)
Сюжет
Напружений трилер, знятий на основі реальних подій, з зірковим акторським складом, від студії, яка вміє дивувати. 1996 рік. Гімалаї. Під час спуску з вершини, одразу три експедиції потрапляють у страшний буревій і опиняються у сніговому полоні. Чия воля до життя виявиться найсильнішою?
Еверест (2015)
Everest
12+
режисер, продюсер
16 вересня 2015 (Україна)
США, Велика Британія, Ісландія
2 год 1 хв
Читати опис
Напружений трилер, знятий на основі реальних подій, з зірковим акторським складом, від студії, яка вміє дивувати. 1996 рік. Гімалаї. Під час спуску з вершини, одразу три експедиції потрапляють у страшний буревій і опиняються у сніговому полоні. Чия воля до життя виявиться найсильнішою?
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Це історія двох грабіжників, які насправді не ті, ким здаються. Один з них - агент з управління по боротьбі з наркотиками, а інший - таємний агент розвідки ВМС. Самі того не бажаючи, вони займаються розслідуванням справ один одного, а також крадуть гроші у мафії. Через деякий час героям доведеться вкрасти 50 мільйонів доларів у ЦРУ.
Два стволи (2013)
2 Guns
16+
режисер
5 вересня 2013 (Україна)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Це історія двох грабіжників, які насправді не ті, ким здаються. Один з них - агент з управління по боротьбі з наркотиками, а інший - таємний агент розвідки ВМС. Самі того не бажаючи, вони займаються розслідуванням справ один одного, а також крадуть гроші у мафії. Через деякий час героям доведеться вкрасти 50 мільйонів доларів у ЦРУ.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Based on actual events, a fisherman tries to survive in the freezing ocean after his boat capsizes off the south coast of Iceland.
Сюжет
Світ контрабандистів - це великі ставки і величезний ризик. Варто оступитися лише раз, і тебе чекає смерть. У цьому світі Кріс був кращим, його називали Ґудіні, але він вийшов з гри, одружився і почав нове життя. На жаль, Енді, друг Кріса, провалив одну справу. Тепер платити за рахунками доведеться обом. У них є всього два тижні на те, щоб доставити з Панами в США 15 мільйонів фальшивих доларів, розділених на 4 партії, кожна розміром з Міні-Купер. Якщо не встигнуть - вони знають правила...
Контрабанда (2012)
Contraband
16+
режисер, продюсер
19 січня 2012 (Україна)
США, Ісландія
1 год 49 хв
Читати опис
Світ контрабандистів - це великі ставки і величезний ризик. Варто оступитися лише раз, і тебе чекає смерть. У цьому світі Кріс був кращим, його називали Ґудіні, але він вийшов з гри, одружився і почав нове життя. На жаль, Енді, друг Кріса, провалив одну справу. Тепер платити за рахунками доведеться обом. У них є всього два тижні на те, щоб доставити з Панами в США 15 мільйонів фальшивих доларів, розділених на 4 партії, кожна розміром з Міні-Купер. Якщо не встигнуть - вони знають правила...
(укр. субтитри)
Сюжет
Це історія однієї щасливої родини, яка в один фатальний момент стала глибоко нещасною. Глава сім'ї Пол давно і успішно працює прокурором. Політики штату пророкують йому блискучу кар'єру. Раптово виявляється, що його єдина дочка безнадійно хвора і їй терміново потрібна пересадка легені. Полу і його дружині тепер не до політики, їх єдиною метою стає порятунок улюбленої дочки. Вони готові зробити для цього все можливе і неможливе, навіть порушити закон...
До останнього подиху (2010)
Inhale
16+
режисер
27 серпня 2010 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис
Це історія однієї щасливої родини, яка в один фатальний момент стала глибоко нещасною. Глава сім'ї Пол давно і успішно працює прокурором. Політики штату пророкують йому блискучу кар'єру. Раптово виявляється, що його єдина дочка безнадійно хвора і їй терміново потрібна пересадка легені. Полу і його дружині тепер не до політики, їх єдиною метою стає порятунок улюбленої дочки. Вони готові зробити для цього все можливе і неможливе, навіть порушити закон...
Сюжет
Йон, викладач літератури, збирається вдруге одружуватися зі своєю колишньою студенткою удвічі молодшою за нього. Проте не все так просто. По-перше, мати нареченої, яка аж ніяк не підтримує цього шлюбу, вимагає від нього виплати позики ще до весілля. По-друге, плани створити поле для гольфу на невеликому острові не увінчалися успіхом. По-третє, кращий друг у пиятиці загубив черевика. І врешті-решт його переслідують спогади про колишню дружину. Після білої ночі, проведеної в роздумах, чи встигне він на власне весілля?
Наречений (2008)
White Night Wedding
18+
сценарист, режисер, продюсер
18 січня 2008 (Світ)
Ісландія
1 год 36 хв
Читати опис
Йон, викладач літератури, збирається вдруге одружуватися зі своєю колишньою студенткою удвічі молодшою за нього. Проте не все так просто. По-перше, мати нареченої, яка аж ніяк не підтримує цього шлюбу, вимагає від нього виплати позики ще до весілля. По-друге, плани створити поле для гольфу на невеликому острові не увінчалися успіхом. По-третє, кращий друг у пиятиці загубив черевика. І врешті-решт його переслідують спогади про колишню дружину. Після білої ночі, проведеної в роздумах, чи встигне він на власне весілля?
Сюжет (англ.)
Örn's daughter is dead because of a rare genetic disease. By this time Erlendur has to find Holdeberg's killer. He has to find out what happened 30 years ago and to connect it with his case and he has another problem...His relationships with his daughter.
Jar City (2006)
Jar City
12+
режисер, сценарист, продюсер
20 жовтня 2006 (Світ)
Ісландія, Німеччина, Данія
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Örn's daughter is dead because of a rare genetic disease. By this time Erlendur has to find Holdeberg's killer. He has to find out what happened 30 years ago and to connect it with his case and he has another problem...His relationships with his daughter.
Сюжет
Совість - убивча. Якщо звертаєшся в страхову компанію, щоб застрахувати людське життя на один мільйон доларів, завжди заводять справу. Коли по мільйонну страховку звертаються родичі сумно відомого шахрая Кельвіна Андерсона, компанія посилає Хольта, непробивного і ввічливого детектива, щоб той все перевірив.Коли чергове завдання Хольта спрямовує його в засніжене містечко Гастінгс, щоб підтвердити смерть Кельвіна, він зразу ж чує недобре.
Прогулянка на небеса (2005)
A Little Trip to Heaven
18+
режисер, сценарист, продюсер
26 грудня 2005 (Світ)
Ісландія, США
1 год 30 хв
Читати опис
Совість - убивча. Якщо звертаєшся в страхову компанію, щоб застрахувати людське життя на один мільйон доларів, завжди заводять справу. Коли по мільйонну страховку звертаються родичі сумно відомого шахрая Кельвіна Андерсона, компанія посилає Хольта, непробивного і ввічливого детектива, щоб той все перевірив.Коли чергове завдання Хольта спрямовує його в засніжене містечко Гастінгс, щоб підтвердити смерть Кельвіна, він зразу ж чує недобре.
Сюжет (англ.)
Wealthy, aging patriarch Thordur assembles his scattered heirs to discuss the future of the family fishery. But bringing everyone together unleashes a storm of long-repressed sexual abuse, lingering suspicions, sibling rivalries and incestuous passions. Ultimately, it's a heartless battle between the past and the future that culminates in a night of explosive rage.
The Sea (2002)
The Sea
сценарист, режисер, продюсер
13 вересня 2002 (Світ)
Ісландія, Франція, Норвегія
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
Wealthy, aging patriarch Thordur assembles his scattered heirs to discuss the future of the family fishery. But bringing everyone together unleashes a storm of long-repressed sexual abuse, lingering suspicions, sibling rivalries and incestuous passions. Ultimately, it's a heartless battle between the past and the future that culminates in a night of explosive rage.
Сюжет (англ.)
Thirty-year-old Hlynur still lives with his mother and spends his days drinking, watching porn and surfing the net while living off unemployment checks. A girl is interested in him, but he stands back from commitment. His mother's Spanish flamenco teacher, Lola, moves in with them for Christmas. On New Year's Eve, while his mother is away, Hlynur finds out Lola is a lesbian, but also ends up having sex with her. He soon finds out he and his mother are sharing more than a house. Eventually he must find out where he fits into the puzzle, and how to live life less selfishly.
101 Reykjavik (2000)
101 Reykjavik
18+
режисер, сценарист, продюсер, актор у ролі Þröstur
31 травня 2000 (Світ)
Ісландія, Данія, Франція, Норвегія, Німеччина
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Thirty-year-old Hlynur still lives with his mother and spends his days drinking, watching porn and surfing the net while living off unemployment checks. A girl is interested in him, but he stands back from commitment. His mother's Spanish flamenco teacher, Lola, moves in with them for Christmas. On New Year's Eve, while his mother is away, Hlynur finds out Lola is a lesbian, but also ends up having sex with her. He soon finds out he and his mother are sharing more than a house. Eventually he must find out where he fits into the puzzle, and how to live life less selfishly.Сюжет (англ.)
Centers on Roy, a young American missionary who gets caught up in Cold War intrigue while helping a young woman escape East Berlin.
The Missionary (2013)
The Missionary
режисер
Читати опис (англ.)
Centers on Roy, a young American missionary who gets caught up in Cold War intrigue while helping a young woman escape East Berlin.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Бальтасар Кормакур
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
8 вересня 2026, 12:33
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))
Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Останні коментарі до фільмів
Значить це озвучення після 2009-го, бо голос дійсн...
Інферно (1999)
Взяти такий крутий мультик і зняти нудяк .... 😔...Аватар: Останній захисник (2024)
Є трохи схожості з "Стовпи землі" Кена Фоллетта. Т...Бруталіст (2024)
+ ситуація з науковцем у бібліотеці: в оригіналі й...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
не дуже пам'ятаю, що було в першому сезоні серіалу...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
давайте зкинемось і замовимо українське озвучення...Бодетаун — місто на кордоні (1989)
Впишіть Андрія Альохіна будьласко, чутно ж що він ...Повний розковбас (2016)
Нещодавно переглянуті: