Фільмографія
Знайдено 42 результати
Count Basie: Through His Own Eyes (2018)
Count Basie: Through His Own Eyes
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2020 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Jeremy Marre |
Gregory Porter's Popular Voices (2017)
Gregory Porter's Popular Voices
актриса у ролі Self - Jazz Singer
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний історичний музичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2017 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Anita O'Day: The Life of a Jazz Singer (2007)
Anita O'Day: The Life of a Jazz Singer
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2007 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Robbie Cavolina, Йен МакКрудден |
Синє небо (1994)
Blue Sky
18+
актриса у ролі Lydia
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 1994 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Тоні Річардсон |
Є українське аудіо
Майор Маршал, відповідає за контроль рівня радіації при підземних ядерних випробуваннях. Під час одного з таких випробувань опроміненню піддалися люди, які випадково опинилися поблизу випробувань. Незважаючи на прямий наказ, майор продовжував наполягати на тому, що це злочин, вимагаючи розголосу. Побоюючись скандалу начальство засадило майора в психіатричну лікарню, використовуючи дружину, що підписала необхідні папери, думаючи, що цим рятує його від в'язниці. Коли ж вона зрозуміла, що накоїла, то починає одержимо боротися за справедливість і свого чоловіка...
Короткі історії (1993)
Short Cuts
18+
актриса у ролі Tess Trainer / Vocals - Annie Ross & The Low Note Quintet
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 110 979 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 1993 |
| Тривалість: | 187 хвилин (03:07) |
| Режисер: | Роберт Олтмен |
Фільм не має чітко вираженого сюжету. У ньому присутні безліч персонажів, які утворюють модель суспільства 1992-го року. Коротко це груповий портрет Америки у світлі декорацій Лос-Анджелеса.Режисер показує мутації, які відбулися в головному соціальному осередку суспільства до кінця XX століття. Весь фільм обмежений одним місцем — Лос-Анджелесом, і коротким проміжком часу (кілька літніх днів). У фільмі присутні 22 основних персонажа, наприклад, лікар, чистильник басейнів, телеведучий, художниця, таксист, офіціантка кафе. Твір об'єднує в собі десяток історій, вбудовуваних один в одного переплетенням сюжетних ліній.
Гравець (1992)
The Player
16+
актриса у ролі Annie Ross
| Жанр: |
детектив
драма
трилер
комедія
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 706 101 $ |
| Касові збори в США: | 21 706 101 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 1992 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Роберт Олтмен |
Є українське аудіо
Велика шишка на голлівудській кіностудії Гріффін Данн наділений правом вирішувати, який з запропонованих сценаріїв запустити у виробництво. У нього багато ворогів, тому що більшості проектів він вимушений говорити «ні». Його починає залякувати хтось, підкидаючи загрозливі записки. Гріффін нервує і в нападі люті здійснює безглузде вбивство безвинного драматурга. Він зближується з вдовою убитого, художницею-авангардисткою і намагається вирішити дві важкі задачки: уникнути кари за злочин і зберегти своє крісло, що захиталося в результаті студійних інтриг.
Нагороди та номінації
Нагороди та номінації
Basket Case 3 (1991)
Basket Case 3
16+
актриса у ролі Granny Ruth
| Жанр: | жахи комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 1992 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Френк Гененлоттер |
The New WKRP in Cincinnati (1991—1993)
The New WKRP in Cincinnati
актриса у ролі Carrie Caravella
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 1991 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Asaad Kelada, Max Tash, Френк Боннер |
Врубай на повну котушку (1990)
Pump up the Volume
16+
актриса у ролі Loretta Creswood
| Жанр: | комедія музичний драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Касові збори в світі: | 11 541 758 $ |
| Касові збори в США: | 11 541 758 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 серпня 1990 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Аллан Мойле |
Є українське аудіо
Історія про студента коледжу, який відкриває свою власну піратську радіостанцію, щоб допомагати друзям проаодити ночі під недозволену музику і слухати поради у питаннях, які їх цікавлять.
Frere de sang 2 (1990)
Frere de sang 2
16+
актриса у ролі Granny Ruth
| Жанр: | жахи комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 березня 1990 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Френк Гененлоттер |
Lady Day: The Many Faces of Billie Holiday (1990)
Lady Day: The Many Faces of Billie Holiday
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний музичний |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Японія |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 1990 |
| Тривалість: | 59 хвилин (00:59) |
Відьомство (1988)
Witchcraft (Evil Encounters)
16+
актриса у ролі Rose Brooks
| Жанр: | жахи |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 1988 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Фабріціо Лоуренти |
Старий готель, який раніше приголомшував всіх своєю заможністю, зараз зовсім покинутий і забутий. Але він зберігає страшну таємницю. Одного разу відомий фотограф і його наречена приїжджають сюди, щоб зробити серію знімків для модного журналу. Краще було б вибрати інше місце, але тепер вже запізно…
Trading Hearts (1988)
Trading Hearts
6+
актриса у ролі Deputy
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 травня 1988 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Ніл Лейфер |
Скинь маму з поїзда (1987)
Throw Momma from the Train
12+
актриса у ролі Mrs. Hazeltine
| Жанр: | комедія кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 57 915 972 $ |
| Касові збори в США: | 57 915 972 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 грудня 1987 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Денні ДеВіто |
Є українське аудіо
Оуен - соромливий мамчин синок. Його матуся - суща помісь Квазімодо з Відьмою. А приятель Оуена, Ларрі, завантажений своїми проблемами: його колишня дружина старається щосили, щоб зробити життя Ларрі нестерпним. Чи можуть доведені до ручки чоловіки домовитися і позбавити один одного від проблем? Будьте готові до самої незвичайної залізничної пригоди в своєму житті!
Супермен 3 (1983)
Superman III
6+
актриса у ролі Vera
| Жанр: |
комедія
фантастика
екшн
пригоди
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Нідерланди |
| Бюджет: | 39 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 75 800 000 $ |
| Касові збори в США: | 59 950 623 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 червня 1983 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Річард Лестер |
Є українське аудіо
Горман володіє надприродними здібностями і найнятий магнатом Вебстером для того, щоб знищити врожай кави в Південній Америці шляхом проникнення в комп'ютер метеорологічного супутника. Але Супермен тут як тут. Однак, під впливом синтетичного кріптоніта в ньому прокидаються зла сутність. В результаті битви між хорошим і поганим Суперменом перемагає перший і кладе кінець всемогутньої імперії Вебстера.
Funny Money (1983)
Funny Money
18+
актриса у ролі Diana Sharman
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 1982 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | James Kenelm Clarke |
Янкі (1979)
Yanks
16+
актриса у ролі Red Cross Lady
| Жанр: | романтичний драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1979 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Джон Шлезінґер |
Є українське аудіо
Дія фільму відбувається під час Другої світової війни у Великобританії незадовго до операції в Нормандії. Американські солдати чекають у невеликому англійському містечку початку операції. Місцеві ж глузливо називають американців «янкі».
Головні герої фільму - три американські солдати, які закохуються в місцевих англійських жінок. Один з них - молодий чоловік з Арізони сержант Метью Дайсон, який зустрічається з молодою Джин Моретон. Інша пара - капітан Джон і Елен...
Головні герої фільму - три американські солдати, які закохуються в місцевих англійських жінок. Один з них - молодий чоловік з Арізони сержант Метью Дайсон, який зустрічається з молодою Джин Моретон. Інша пара - капітан Джон і Елен...
Blankety Blank (1978—2002)
Blankety Blank
зіграла саму себе
Серіал
Завершений
| Жанр: | ігрове шоу комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 1979 |
| Тривалість: | 35 хвилин (00:35) |
| Кількість сезонів: | 17 Всі епізоди |
| Режисер: | Geoff Miles, Tony Newman, David Taylor |
Give Us a Clue (1979—)
Give Us a Clue
актриса у ролі Self - Panellist
Серіал
У виробництві
| Жанр: | ігрове шоу |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 2 січня 1979 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 16 Всі епізоди |
| Режисер: | David Clark, Ian Bolt, Robert Reed |
The Ghosts of Motley Hall (1976—1978)
The Ghosts of Motley Hall
актриса у ролі Darlene Dewey
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
комедія
сімейний
фентезі
жахи |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 1976 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Квентін Лоуренс |
Salon Kitty (1976)
Salon Kitty
18+
актриса у ролі Kitty Kellermann
| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Італія Франція Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 2 березня 1976 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Тінто Брасс |
Alfie Darling (1975)
Alfie Darling
актриса у ролі Claire
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 липня 1975 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Кен Г'юз |
Dead Cert (1974)
Dead Cert
актриса у ролі Mrs. Mervyn
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 1974 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Тоні Річардсон |
The Beast Must Die (1974)
The Beast Must Die
6+
актриса у ролі Caroline Newcliffe
| Жанр: | жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 1974 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Paul Annett |
Веселка (1972—1992)
Rainbow
зіграла саму себе
Серіал
Скасований
| Жанр: | сімейний комедія анімація ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 1972 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 23 Всі епізоди |
| Режисер: | Daphne Shadwell, Neil Stinchcombe, Andrew Thomas |
Дитяча лялькова програма з музикою та казками.
Crown Court (1972—)
Crown Court
актриса у ролі Theresa Gibson
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 1972 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Bob Hird, Stephen Butcher, Лоуренс Муді |
Bluebeard (1972)
Bluebeard
16+
актриса у ролі Dubbing
| Жанр: |
кримінальний
драма
трилер
детектив
жахи |
|---|---|
| Країни: | Франція Італія Західна Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 1972 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Едвард Дмитрик |
Straight on Till Morning (1972)
Straight on Till Morning
16+
актриса у ролі Liza
| Жанр: | трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 9 липня 1972 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Пітер Коллінсон |
Паркінсон (1971—2003)
Parkinson
6+
зіграла саму себе
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | ток-шоу комедія музичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 1971 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Bruce Milliard, Colin Strong, Brian Whitehouse |
Журналіст Майкл Паркінсон бере інтерв'ю у широкого кола найвідоміших людей світу.
Aquarius (1970—)
Aquarius
зіграла саму себе
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 1970 |
| Тривалість: | 39 хвилин (00:39) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Derek Bailey, Браян Іззард, Брюс Ґоверс |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: