Фільмографія
Знайдено 58 результатів
8.8 Сюжет
Документальний серіал виробництва студії Cineflix Productions, присвячений розслідуванню різних авіаційних аварій та катастроф, а також їх причин та фатальних подій. На даний момент транслюється на телеканалі National Geographic ChannelВ кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
Розслідування авіакатастроф (2003—)
Air Crash Investigation
12+
Серіал 26 сезонів, 282 епізоди
Документальний
Поновлений серіал
актор у ролі Lionel Sole
3 вересня 2003 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис
Документальний серіал виробництва студії Cineflix Productions, присвячений розслідуванню різних авіаційних аварій та катастроф, а також їх причин та фатальних подій. На даний момент транслюється на телеканалі National Geographic ChannelВ кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
Сюжет (англ.)
Several warriors known as 'Saints' have in their possessions a unique cloth, must protect a goddess as she tries to keep Earth from being destroyed, in this censored version of 'Saint Seiya'.
Knights of the Zodiac (2003)
Knights of the Zodiac
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актор у ролі Shun
30 серпня 2003 (Світ)
Японія
22 хв
Читати опис (англ.)
Several warriors known as 'Saints' have in their possessions a unique cloth, must protect a goddess as she tries to keep Earth from being destroyed, in this censored version of 'Saint Seiya'.
Сюжет
Він вирішив помститися своїм кривдникам-однокласникам за допомогою свого ... голосу."Діти – найжорстокіші з усіх людей. Неймовірно жорстокі ...". Ці слова Тревора Адамса резюмують його досвід шкільних років у Рівервейл Гай. Жорстокість з боку однолітків штовхнула його на крайні заходи – він погрожував підірвати школу. Але порятунок прийшов до нього в особі вчителя акторської майстерності – містера Данкана (Том Кавана). Він пропонує Тревору зіграти головну роль у шкільній постановці разом з красунею Дженні Далкіст. Вчитель і партнерка намагаються повернути героя до нормального життя. Але прем'єра опиняється під загрозою: похмурий сюжет про малолітніх вбивць, на диво перегукується з важким минулим Тревора, спонукаючи шкільну громадськість і батьків заборонити п'єсу.
Бах, бах, ти – мертвий (2002)
Bang Bang You're Dead
16+
актор у ролі Mr. Olson
11 червня 2003 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис
Він вирішив помститися своїм кривдникам-однокласникам за допомогою свого ... голосу."Діти – найжорстокіші з усіх людей. Неймовірно жорстокі ...". Ці слова Тревора Адамса резюмують його досвід шкільних років у Рівервейл Гай. Жорстокість з боку однолітків штовхнула його на крайні заходи – він погрожував підірвати школу. Але порятунок прийшов до нього в особі вчителя акторської майстерності – містера Данкана (Том Кавана). Він пропонує Тревору зіграти головну роль у шкільній постановці разом з красунею Дженні Далкіст. Вчитель і партнерка намагаються повернути героя до нормального життя. Але прем'єра опиняється під загрозою: похмурий сюжет про малолітніх вбивць, на диво перегукується з важким минулим Тревора, спонукаючи шкільну громадськість і батьків заборонити п'єсу.
Сюжет (англ.)
The vicarious adventures of Rube the robotic cockroach and his brother Reg.
Сюжет
Команда астронавтів на космічному шаттлі стає свідками загибелі Землі. Врятовані таємним кіберрозумом, вони дізнаються, що всі галактичні цивілізації спіткала та ж доля. Але в астронавтів є шанс урятувати світ. Для цього вони повинні відправитися в минуле й з'ясувати, що стало причиною вибуху.У пошуках відгадки на це питання керівнику експедиції Чаку Таггарту й іншим учасникам команди «Одіссея 5» доведеться зштовхнутися з дивною штучною істотою, яка володіє розумовими здібностями, - Левіафаном і його численними втіленнями.
Одіссей 5 (2002—2004)
Odyssey 5
16+
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Завершений
актор у ролі Braun
21 червня 2002 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис
Команда астронавтів на космічному шаттлі стає свідками загибелі Землі. Врятовані таємним кіберрозумом, вони дізнаються, що всі галактичні цивілізації спіткала та ж доля. Але в астронавтів є шанс урятувати світ. Для цього вони повинні відправитися в минуле й з'ясувати, що стало причиною вибуху.У пошуках відгадки на це питання керівнику експедиції Чаку Таггарту й іншим учасникам команди «Одіссея 5» доведеться зштовхнутися з дивною штучною істотою, яка володіє розумовими здібностями, - Левіафаном і його численними втіленнями.
Сюжет (англ.)
The adventures of two little bunnies, three-year-old Max and seven-year-old Ruby, as they try to get along in day-to-day life.
Max & Ruby (2002—2019)
Max & Ruby
Серіал 7 сезонів, 346 епізодів
Завершений
сценарист
3 травня 2002 (Світ)
Канада, США
30 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of two little bunnies, three-year-old Max and seven-year-old Ruby, as they try to get along in day-to-day life.
Сюжет
"Абсолютні шпигунки" - це динамічне та веселе шоу, яке розповідає про трьох подруг "з характером", яким доводиться справлятися зі своїм повсякденним життям у старшій школі, а також з непередбачуваним тиском міжнародного шпигунства. Незалежно від того, чи дівчата ховаються на секретному острові біля берегів Японії, повзають навколішки в глибинах паризької каналізації, чи причаїлися у багажному відділенні приватного літака над Бермудами, вони протистоять найгрізнішим – і божевільним – лиходіям, кожен з яких має свій особливий план демонічної, глобальної нечемної поведінки! Три подруги використовують свої особливі таланти, щоб допомогти врятувати світ, водночас переживаючи через підсумкову контрольну з алгебри наступного тижня або пошуки пристойної сукні на випускний.
Абсолютні шпигунки! (2001—)
Totally Spies!
6+
Серіал 7 сезонів, 182 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Guest
3 листопада 2001 (Світ)
Франція, Канада
22 хв
Читати опис
"Абсолютні шпигунки" - це динамічне та веселе шоу, яке розповідає про трьох подруг "з характером", яким доводиться справлятися зі своїм повсякденним життям у старшій школі, а також з непередбачуваним тиском міжнародного шпигунства. Незалежно від того, чи дівчата ховаються на секретному острові біля берегів Японії, повзають навколішки в глибинах паризької каналізації, чи причаїлися у багажному відділенні приватного літака над Бермудами, вони протистоять найгрізнішим – і божевільним – лиходіям, кожен з яких має свій особливий план демонічної, глобальної нечемної поведінки! Три подруги використовують свої особливі таланти, щоб допомогти врятувати світ, водночас переживаючи через підсумкову контрольну з алгебри наступного тижня або пошуки пристойної сукні на випускний.
Сюжет (англ.)
Little Bear and Father Bear are camping in the woods when they meet a smaller bear named Cub. It seems that Cub became separated from his parents during a storm and now he can't find them. ...
The Little Bear Movie (2001)
The Little Bear Movie
актор у ролі Cat
7 серпня 2001 (Світ)
Канада
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
Little Bear and Father Bear are camping in the woods when they meet a smaller bear named Cub. It seems that Cub became separated from his parents during a storm and now he can't find them. ...
Сюжет (англ.)
Brash humor and genuine emotion make up this original series revolving around the lives, loves, ambitions, careers and friendships of a group of gay men and women living on Liberty Avenue in contemporary Pittsburgh, PA. The show offers an unapologetic look at modern, urban gay and lesbian lives while addressing the most critical health and political issues affecting the community. Sometimes racy, sometimes sensitive and always straight to the heart.
Queer As Folk (2000—2005)
Queer As Folk
18+
Серіал 5 сезонів, 83 епізоди
Завершений
актор у ролі Fan
3 грудня 2000 (Світ)
США, Канада, Велика Британія
47 хв
Читати опис (англ.)
Brash humor and genuine emotion make up this original series revolving around the lives, loves, ambitions, careers and friendships of a group of gay men and women living on Liberty Avenue in contemporary Pittsburgh, PA. The show offers an unapologetic look at modern, urban gay and lesbian lives while addressing the most critical health and political issues affecting the community. Sometimes racy, sometimes sensitive and always straight to the heart.
Сюжет (англ.)
Resuscitation of the acclaimed 1996-97 series that picks up nearly a decade later. We again follow the exploits of George Findlay in this biting satire of the day-to-day operations of the mainstream news media.
The Newsroom (1996—2005)
The Newsroom
16+
Серіал 3 сезони, 32 епізоди
Завершений
актор у ролі Edward-Davies Publishing
21 жовтня 1996 (Світ)
Канада
47 хв
Читати опис (англ.)
Resuscitation of the acclaimed 1996-97 series that picks up nearly a decade later. We again follow the exploits of George Findlay in this biting satire of the day-to-day operations of the mainstream news media.
Сюжет
PSI Factor (Псі Фактор) це науково-фантастичний, містичний серіал. Хроніка паранормальних явищ, заснована на документальних зйомках, справжніх матеріалах і розповідях очевидців. Кожна серія фільму здатна змінити наше звичне уявлення про дійсність, чи йде мова про телекінез, НЛО, реінкарнації, переміщення матерій, привидах. Захоплююча і загадкова подорож по той бік звичних людині рамок свідомості не залишає рівно задушливим. В основі серіалу - робота Бюро Наукових Розслідувань (БНР - O.S.I.R.
Псі-фактор: Хроніки паранормальних явищ (1996—2000)
Psi Factor: Chronicles of the Paranormal
12+
Серіал 4 сезони, 88 епізодів
Завершений
актор у ролі Guest
28 вересня 1996 (Світ)
Канада, США
60 хв
Читати опис
PSI Factor (Псі Фактор) це науково-фантастичний, містичний серіал. Хроніка паранормальних явищ, заснована на документальних зйомках, справжніх матеріалах і розповідях очевидців. Кожна серія фільму здатна змінити наше звичне уявлення про дійсність, чи йде мова про телекінез, НЛО, реінкарнації, переміщення матерій, привидах. Захоплююча і загадкова подорож по той бік звичних людині рамок свідомості не залишає рівно задушливим. В основі серіалу - робота Бюро Наукових Розслідувань (БНР - O.S.I.R.
Сюжет (англ.)
Donkey Kong and his sidekick, Diddy Kong, star in a new computer-generated rendition of the classic video game. Donkey Kong isn't too smart, but he is the strongest monkey on the island of ...
Donkey Kong Country (1997—2000)
Donkey Kong Country
6+
Серіал 2 сезони, 40 епізодів
Завершений
актор у ролі Diddy Kong
4 вересня 1996 (Світ)
Франція, Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
Donkey Kong and his sidekick, Diddy Kong, star in a new computer-generated rendition of the classic video game. Donkey Kong isn't too smart, but he is the strongest monkey on the island of ...
Сюжет (англ.)
Based on the books by Marc Brown, these are the adventures of Arthur, an 8-year-old aardvark, and his family and friends as they grow up and learn how to be good neighbors to one another.
Артур (1996—2022)
Arthur
Серіал 25 сезонів, 276 епізодів
Завершений
актор у ролі Herman Merkles
2 вересня 1996 (Світ)
Канада, США
30 хв
Читати опис (англ.)
Based on the books by Marc Brown, these are the adventures of Arthur, an 8-year-old aardvark, and his family and friends as they grow up and learn how to be good neighbors to one another.
Сюжет (англ.)
Stacy Stickler and her best friend Bradley use their vivid imaginations to help them get through the humdrum of elementary school life.
Stickin' Around (1996—1998)
Stickin' Around
Серіал 3 сезони, 63 епізоди
Завершений
актор у ролі 1996
14 серпня 1996 (Світ)
Канада
25 хв
Читати опис (англ.)
Stacy Stickler and her best friend Bradley use their vivid imaginations to help them get through the humdrum of elementary school life.
Сюжет (англ.)
Young boy Bastian helps yet again the Childlike Empress and her people of Fantasia, an imagination land that can be accessed and influenced through a magic never ending book called The Neverending Story, because the horrifying Nothin
The Neverending Story (1995—1996)
The Neverending Story
6+
Серіал 1 сезон, 27 епізодів
Завершений
актор у ролі Argax
2 грудня 1995 (Світ)
Канада, Франція, Німеччина, Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Young boy Bastian helps yet again the Childlike Empress and her people of Fantasia, an imagination land that can be accessed and influenced through a magic never ending book called The Neverending Story, because the horrifying Nothin
Сюжет (англ.)
Little Bear learns the ways of the world in this wonderful series based on the classic children's book. Little Bear learns about character, honesty, and love. There are fun adventures, games and much more to be had here.
Little Bear (1995—2001)
Little Bear
Серіал 5 сезонів, 195 епізодів
Завершений
актор у ролі Cat (voice)
6 листопада 1995 (Світ)
Канада, Китай, США
30 хв
Читати опис (англ.)
Little Bear learns the ways of the world in this wonderful series based on the classic children's book. Little Bear learns about character, honesty, and love. There are fun adventures, games and much more to be had here.
Сюжет (англ.)
After the first movie, Jesse and Willy reunite for animated adventures.
Free Willy (1994)
Free Willy
Серіал 1 сезон, 21 епізод
Завершений
актор у ролі P.R. Frickley
24 вересня 1994 (Світ)
США, Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
After the first movie, Jesse and Willy reunite for animated adventures.
Сюжет
Валері — присяжна у справі боса мафії. Коли життю її маленького сина загрожує небезпека, у неї немає іншого вибору, окрім як домогтися, щоб правосуддя не здійснилось.
Суд присяжних (1994)
Trial by Jury
16+
актор у ролі Elliot, Juror
9 вересня 1994 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Валері — присяжна у справі боса мафії. Коли життю її маленького сина загрожує небезпека, у неї немає іншого вибору, окрім як домогтися, щоб правосуддя не здійснилось.
Сюжет (англ.)
The popular cult horror comic books from the 1950's are adapted in this modern cartoon anthology series.
Crypte show (1993—1999)
Crypte show
6+
Серіал 3 сезони, 46 епізодів
Завершений
актор у ролі Louis
18 вересня 1993 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
The popular cult horror comic books from the 1950's are adapted in this modern cartoon anthology series.
Сюжет (англ.)
"WishKid" was a Saturday morning animated series created to play off the success of pre-teen movie star Macaulay Culkin (of Home Alone). Nick McClary owned a magic baseball glove which, if punched three times, granted his every wi...
Wish Kid (1991)
Wish Kid
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор
14 вересня 1991 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
"WishKid" was a Saturday morning animated series created to play off the success of pre-teen movie star Macaulay Culkin (of Home Alone). Nick McClary owned a magic baseball glove which, if punched three times, granted his every wi...
Сюжет (англ.)
Mario, Luigi and Princess Toadstool are living in Dinosaur Land and have a cute always hungry dinosaur named Yoshi as a pet and a caveman child as a friend. They must stop evil King Koopa and his minions the Koopalings.
Super Mario World (1991)
Super Mario World
6+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Yoshi
14 вересня 1991 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Mario, Luigi and Princess Toadstool are living in Dinosaur Land and have a cute always hungry dinosaur named Yoshi as a pet and a caveman child as a friend. They must stop evil King Koopa and his minions the Koopalings.
Сюжет (англ.)
An animated series inspired by the popular movie of the same name. High School slackers Bill and Ted, with the help of Rufus, use the time traveling telephone booth to visit different points in our history and future. They get into various adventures and scrapes along the way, but always manage to survive by means of their unusual talents.
Bill & Ted's Excellent Adventures (1990—1991)
Bill & Ted's Excellent Adventures
Серіал 2 сезони, 21 епізод
Завершений
актор у ролі Additional Voices
15 вересня 1990 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
An animated series inspired by the popular movie of the same name. High School slackers Bill and Ted, with the help of Rufus, use the time traveling telephone booth to visit different points in our history and future. They get into various adventures and scrapes along the way, but always manage to survive by means of their unusual talents.
Сюжет (англ.)
The adventures of the King of the elephants, his family, and friends.
Сюжет (англ.)
The professional and private lives of a group of young, aggressive attorneys in partnership together in Toronto.
Шляхи права (1987—2019)
Street Legal
Серіал 9 сезонів, 130 епізодів
Завершений
актор у ролі Brent Havelik
6 січня 1987 (Світ)
Канада
50 хв
Читати опис (англ.)
The professional and private lives of a group of young, aggressive attorneys in partnership together in Toronto.
Сюжет
The show follows secret agent Angus MacGyver, played by Richard Dean Anderson, who works as a troubleshooter for the fictional Phoenix Foundation in Los Angeles and as an agent for a fictional United States government agency, the Department of External Services. Educated as a scientist, MacGyer served as a Bomb Team Technician/EOD during the Vietnam War. Resourceful and possessed of an encyclopedic knowledge of the physical sciences, he solves complex problems with everyday materials he finds at hand, along with his ever-present duct tape and Swiss Army knife. He prefers non-violent resolutions and prefers not to handle a gun, but will if necessary.
МакҐайвер (1985—1992)
MacGyver
6+
Серіал 7 сезонів, 139 епізодів
Завершений
актор у ролі David Ryman
29 вересня 1985 (Світ)
США
48 хв
Читати опис
The show follows secret agent Angus MacGyver, played by Richard Dean Anderson, who works as a troubleshooter for the fictional Phoenix Foundation in Los Angeles and as an agent for a fictional United States government agency, the Department of External Services. Educated as a scientist, MacGyer served as a Bomb Team Technician/EOD during the Vietnam War. Resourceful and possessed of an encyclopedic knowledge of the physical sciences, he solves complex problems with everyday materials he finds at hand, along with his ever-present duct tape and Swiss Army knife. He prefers non-violent resolutions and prefers not to handle a gun, but will if necessary.
Сюжет
Мультфільм захопить нас в цікавій пригоди дроїдів С-ЗРО і R2-D2 . В їх спокійному розміреному житті не було нічого незвичного, вони справно служили своїм господарям, поки не відбулася цікава зустріч з Люком Скайуокером, який залучив їх в боротьбу проти гангстерів, піратів Імперії...
Зоряні Війни: Дроїди (1985)
Star Wars: Droids
0+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Thall Joben
7 вересня 1985 (Світ)
Канада, США
24 хв
Читати опис
Мультфільм захопить нас в цікавій пригоди дроїдів С-ЗРО і R2-D2 . В їх спокійному розміреному житті не було нічого незвичного, вони справно служили своїм господарям, поки не відбулася цікава зустріч з Люком Скайуокером, який залучив їх в боротьбу проти гангстерів, піратів Імперії...
Сюжет (англ.)
The Edison kids are a pair of sibling prodigies who have many adventures where their vast knowledge of science comes in very handy.
The Edison Twins (1982—1986)
The Edison Twins
Серіал 6 сезонів, 78 епізодів
Завершений
актор у ролі Tom Edison
3 березня 1984 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
The Edison kids are a pair of sibling prodigies who have many adventures where their vast knowledge of science comes in very handy.
Сюжет (англ.)
Teen counselors deal with a myriad of problems affecting young people at a downtown youth drop-in center.
Hangin' In (1981—)
Hangin' In
Серіал 7 сезонів, 8 епізодів
Завершений
актор у ролі Thomas
7 січня 1981 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
Teen counselors deal with a myriad of problems affecting young people at a downtown youth drop-in center.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...
Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Нещодавно переглянуті: