Фільмографія
Знайдено 95 результатів
4.3 Сюжет
Могутньому суперзлочинцеві Лорду Дракону вдається вибратися з виміру снів. Тим часом Черепашки Ніндзя знайомляться з черепашкою жіночої статі. Виявилося, що вона була в одній каністрі з Леонардо, Донателло, Рафаелем і Мікеланджело. Її знайшов японський майстер ніндзя Чанг І, добрий друг Сплінтера, який загинув від рук Дракона. Черепашки називають її Венерою Мілоською, на честь статуї богині Афродіти. Вона з допомогою своїх магічних сил допомагає Черепашкам раз і назавжди знищити Шреддера, але перед ними встає нова загроза — могутній Лорд Дракон.
Черепашки Ніндзя: Наступна мутація (1997—1998)
Saban's Ninja Turtles: The Next Mutation
Серіал 2 сезони, 29 епізодів
Скасований
актор у ролі Lieutenant
12 вересня 1997 (Світ)
США, Канада
20 хв
Читати опис
Могутньому суперзлочинцеві Лорду Дракону вдається вибратися з виміру снів. Тим часом Черепашки Ніндзя знайомляться з черепашкою жіночої статі. Виявилося, що вона була в одній каністрі з Леонардо, Донателло, Рафаелем і Мікеланджело. Її знайшов японський майстер ніндзя Чанг І, добрий друг Сплінтера, який загинув від рук Дракона. Черепашки називають її Венерою Мілоською, на честь статуї богині Афродіти. Вона з допомогою своїх магічних сил допомагає Черепашкам раз і назавжди знищити Шреддера, але перед ними встає нова загроза — могутній Лорд Дракон.
Сюжет
Коли доісторична міць зустрічається з технологіями майбутнього, починається справжній драйв! Четверо динозаврів-мутантів — Т-Боун, Стегз, Спайк та Баллзай — прокидаються в сучасному мегаполісі після 65 мільйонів років перебування в стазисі. Перетворені інопланетними експериментами на розумних воїнів із надлюдською силою, вони стають останньою лінією оборони людства.Поки підступна банда Рапторів намагається влаштувати глобальну екологічну катастрофу, щоб повернути на Землю спекотний клімат мезозойської ери, Екстремальні динозаври опановують футуристичну зброю, гаджети та бойові мистецтва. На глядачів чекає драйвовий коктейль із масштабних битв, іронічного гумору 90-х та нестримної енергії доісторичних хижаків, які обрали шлях захисників нашої цивілізації.
Екстремальні динозаври (1997)
Extreme Dinosaurs
6+
Серіал 1 сезон, 52 епізоди
Завершений
актор у ролі Additional Voices
1 вересня 1997 (Світ)
анімація, екшн, фантастика та фентезі, пригоди, екшн і пригоди, кримінальний, дитячий, сімейний, фантастика
США
30 хв
Читати опис
Коли доісторична міць зустрічається з технологіями майбутнього, починається справжній драйв! Четверо динозаврів-мутантів — Т-Боун, Стегз, Спайк та Баллзай — прокидаються в сучасному мегаполісі після 65 мільйонів років перебування в стазисі. Перетворені інопланетними експериментами на розумних воїнів із надлюдською силою, вони стають останньою лінією оборони людства.Поки підступна банда Рапторів намагається влаштувати глобальну екологічну катастрофу, щоб повернути на Землю спекотний клімат мезозойської ери, Екстремальні динозаври опановують футуристичну зброю, гаджети та бойові мистецтва. На глядачів чекає драйвовий коктейль із масштабних битв, іронічного гумору 90-х та нестримної енергії доісторичних хижаків, які обрали шлях захисників нашої цивілізації.
Сюжет (англ.)
Oz, a rebellious teenager who just got expelled from his preppy school returns for one final prank. But as he goes to the basement to set things up, he stumbles upon a security consultant, former school employee, that just took the entire school hostage for millions in ransom. Oz must rely on his youth and love for pranks to outwit the devious criminal mastermind.
Masterminds (1997)
Masterminds
12+
актор у ролі Happy Boy #4
22 серпня 1997 (Світ)
США, Канада, Велика Британія
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
Oz, a rebellious teenager who just got expelled from his preppy school returns for one final prank. But as he goes to the basement to set things up, he stumbles upon a security consultant, former school employee, that just took the entire school hostage for millions in ransom. Oz must rely on his youth and love for pranks to outwit the devious criminal mastermind.
Сюжет
Серіал продовжує події, початі в оригінальному фільмі. Зоряна брама знову вмикається і передова команда SG-1, поряд з іншими SG-командами подорожує крізь неї на далекі планети. Команді SG-1 доручаються найважливіші та нейнебезпечніші завдання. Ветеран Джек О'Нілл, вчений Деніел Джексон, капітан Саманта Картер та інопланетянин Тіл'к стають на захист Землі від космічних загроз.
Зоряна брама: SG-1 (1997—2007)
Stargate SG-1
6+
Серіал 10 сезонів, 214 епізоди
Завершений
актор у ролі Zipacna's Jaffa
27 липня 1997 (Світ)
США, Канада
44 хв
Читати опис
Серіал продовжує події, початі в оригінальному фільмі. Зоряна брама знову вмикається і передова команда SG-1, поряд з іншими SG-командами подорожує крізь неї на далекі планети. Команді SG-1 доручаються найважливіші та нейнебезпечніші завдання. Ветеран Джек О'Нілл, вчений Деніел Джексон, капітан Саманта Картер та інопланетянин Тіл'к стають на захист Землі від космічних загроз.
Сюжет (англ.)
There is a brand new class of screw-ups at the Police Academy (1984). They face danger and try not to let their stupidity get in the way as they fight crime, often without even knowing it.
Police Academy: The Series (1997—1998)
Police Academy: The Series
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
актор у ролі Womack
3 квітня 1997 (Світ)
США, Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
There is a brand new class of screw-ups at the Police Academy (1984). They face danger and try not to let their stupidity get in the way as they fight crime, often without even knowing it.
Сюжет (англ.)
A cursed revolver brings violence to a variety of owners in the American West.
Dead Man's Gun (1997—1999)
Dead Man's Gun
12+
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Завершений
актор у ролі Man
2 березня 1997 (Світ)
Канада, США
60 хв
Читати опис (англ.)
A cursed revolver brings violence to a variety of owners in the American West.
Сюжет
Більше трьох тисяч років на Землі існує таємне суспільство "Спадщина". Ця міжнародна співдружність складається з Будинків, розташованих у різних країнах світу. Кожним Будинком управляє Наставник, він носить на руці обручку, яка визначає його місце в "Спадщині". Члени цього суспільства об’єдналися, щоб боротися з темними силами. Вони готові віддати своє життя, щоб розв’язати проблему паранормальних явищ і захистити людство від надприродного зла.
Полтергейст. Спадщина (1996—1999)
Poltergeist: The Legacy
16+
Серіал 4 сезони, 88 епізодів
Завершений
актор у ролі Jailer 1 episode, 1996
21 квітня 1996 (Світ)
Канада, США
60 хв
Читати опис
Більше трьох тисяч років на Землі існує таємне суспільство "Спадщина". Ця міжнародна співдружність складається з Будинків, розташованих у різних країнах світу. Кожним Будинком управляє Наставник, він носить на руці обручку, яка визначає його місце в "Спадщині". Члени цього суспільства об’єдналися, щоб боротися з темними силами. Вони готові віддати своє життя, щоб розв’язати проблему паранормальних явищ і захистити людство від надприродного зла.
Сюжет
Молодий студент-фізик Квіна Мелорі, ґрунтуючись на теорії Енштейна-Роузена-Подальського, провів багато досліджень з гравітації. У результаті він замість гравітаційної машини одержав машину-портал що дозволяє ковзати по паралельних світах. Квін разом зі своїм вчителем професором Артуро і подружкою Вейд відправляється ковзати у паралельний світ. Випадково вони захоплюють з собою у паралельний світ нервового афроамериканця Рембрандта Брауна...
Вир світів (1995—2000)
Sliders
6+
Серіал 5 сезонів, 88 епізодів
Завершений
актор у ролі Hot Dog Vendor
22 березня 1995 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Молодий студент-фізик Квіна Мелорі, ґрунтуючись на теорії Енштейна-Роузена-Подальського, провів багато досліджень з гравітації. У результаті він замість гравітаційної машини одержав машину-портал що дозволяє ковзати по паралельних світах. Квін разом зі своїм вчителем професором Артуро і подружкою Вейд відправляється ковзати у паралельний світ. Випадково вони захоплюють з собою у паралельний світ нервового афроамериканця Рембрандта Брауна...
Сюжет (англ.)
Des is an eleven year old kid who has had a really bad deal in life. Crime and mischief are the main staples of his life and he and his friends cruise around the city and do things like ...
Little Criminals (1995)
Little Criminals
актор у ролі Mitch
1 січня 1995 (Світ)
Канада
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Des is an eleven year old kid who has had a really bad deal in life. Crime and mischief are the main staples of his life and he and his friends cruise around the city and do things like ...
Сюжет (англ.)
The further adventures based on characters created by James Fennimore Cooper. Hawkeye the woodsman meets a brave English woman trying to free her husband from the French. Set during the French and Indian War in the area of the Hudson
Lederstrumpf (1994—1995)
Lederstrumpf
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі Wagoneer
18 вересня 1994 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
The further adventures based on characters created by James Fennimore Cooper. Hawkeye the woodsman meets a brave English woman trying to free her husband from the French. Set during the French and Indian War in the area of the Hudson
Сюжет (англ.)
In the inner computer world of Mainframe, a guardian program sprite and his friends defend the system from threats from viruses and the User.
ReBoot (1994—2001)
ReBoot
6+
Серіал 4 сезони, 52 епізоди
Завершений
актор у ролі Male Guardian, Merchant, Spectral Virus
10 вересня 1994 (Світ)
анімація, екшн, пригоди, комедія, фантастика, трилер, фантастика та фентезі, екшн і пригоди, дитячий
Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
In the inner computer world of Mainframe, a guardian program sprite and his friends defend the system from threats from viruses and the User.
Сюжет (англ.)
A paralyzed African-American scientist builds a powerful exo-skeleton in order to walk again, and uses his new abilities to fight crime.
M.A.N.T.I.S. (1994—1997)
M.A.N.T.I.S.
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі MIB #2
26 серпня 1994 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A paralyzed African-American scientist builds a powerful exo-skeleton in order to walk again, and uses his new abilities to fight crime.
Сюжет (англ.)
Based on characters from the beloved 'Madeline' book series, this animated series follows the new adventures of the little red-haired girl and her friends in their Paris school.
Madeleines neue Abenteuer (1995—2001)
Madeleines neue Abenteuer
Серіал 3 сезони, 72 епізоди
Завершений
актор
14 листопада 1993 (Світ)
Канада, США, Франція
23 хв
Читати опис (англ.)
Based on characters from the beloved 'Madeline' book series, this animated series follows the new adventures of the little red-haired girl and her friends in their Paris school.
Сюжет (англ.)
Traveling soccer team that encounters new Teams and hurdles at each stop!
Hurricanes (1993—1997)
Hurricanes
Серіал 1 сезон, 65 епізодів
Завершений
актор
12 вересня 1993 (Світ)
США, Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Traveling soccer team that encounters new Teams and hurdles at each stop!
Сюжет
Його звати Дункан Маклауд. Він народився в 1592 році в горах Шотландії і живе донині. Він безсмертний. За 400 років ким він тільки не був: і воїном, і коханцем, і мандрівником.Йому постійно доводилося битися з іншими безсмертними, повсталими з мертвих, і вбивати їх, бо переможець повинен відрубати голову переможеного, і тоді до нього переходила уся сила поверженого.
Горець (1992—1998)
Highlander: The Series
16+
Серіал 6 сезонів, 121 епізод
Завершений
актор у ролі Anthony Dourcef
3 жовтня 1992 (Світ)
екшн, фантастика та фентезі, пригоди, драма, фентезі, екшн і пригоди, детектив, романтичний, фантастика
Канада, Франція, Німеччина, Італія, США
60 хв
Читати опис
Його звати Дункан Маклауд. Він народився в 1592 році в горах Шотландії і живе донині. Він безсмертний. За 400 років ким він тільки не був: і воїном, і коханцем, і мандрівником.Йому постійно доводилося битися з іншими безсмертними, повсталими з мертвих, і вбивати їх, бо переможець повинен відрубати голову переможеного, і тоді до нього переходила уся сила поверженого.
Сюжет (англ.)
A cop and his wife adopt three young boys whose parents were cops and/or killed in the line of duty. The three boys became The Hat Squad, part of the police department that tries to track down violent offenders while still wanting...
The Hat Squad (1992—1993)
The Hat Squad
12+
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Завершений
актор у ролі Roy
16 вересня 1992 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A cop and his wife adopt three young boys whose parents were cops and/or killed in the line of duty. The three boys became The Hat Squad, part of the police department that tries to track down violent offenders while still wanting...
Сюжет (англ.)
When the real King Arthur and his knights are captured by Morgana, Merlin casts a spell to bring an American football team called The Knights led by Arthur King to the past to help free the real king and stop Morgana's evil plans ...
King Arthur and the Knights of Justice (1992—1993)
King Arthur and the Knights of Justice
12+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
актор у ролі King Arthur
13 вересня 1992 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
When the real King Arthur and his knights are captured by Morgana, Merlin casts a spell to bring an American football team called The Knights led by Arthur King to the past to help free the real king and stop Morgana's evil plans ...
Сюжет (англ.)
The time traveling misadventures of two seemingly dumb teen metalheads destined to save the world with their music.
Bill & Ted's Excellent Adventures (1992)
Bill & Ted's Excellent Adventures
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Завершений
актор у ролі Boyfriend #2
28 червня 1992 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The time traveling misadventures of two seemingly dumb teen metalheads destined to save the world with their music.
Сюжет (англ.)
Adam Beaudreaux was a soldier in Vietnam, when he got wounded. He was fortunate that a young boy named Grady Jameson, whose parents were missionaries, found him and got him to help. Years later, Beaudreaux is now a cop, and he has al
Вулиці Правосуддя (1991—1993)
Street Justice
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Завершений
актор у ролі Velarde
29 вересня 1991 (Світ)
США
44 хв
Читати опис (англ.)
Adam Beaudreaux was a soldier in Vietnam, when he got wounded. He was fortunate that a young boy named Grady Jameson, whose parents were missionaries, found him and got him to help. Years later, Beaudreaux is now a cop, and he has al
Сюжет (англ.)
Slightly offbeat television police comedy/drama. Tony Scali is the police commissioner in a small town, where solutions to difficult situations often require considerable creativity. Tony's...
The Commish (1991—1996)
The Commish
12+
Серіал 5 сезонів, 94 епізоди
Завершений
актор у ролі Johnny Reed
28 вересня 1991 (Світ)
Канада, США
60 хв
Читати опис (англ.)
Slightly offbeat television police comedy/drama. Tony Scali is the police commissioner in a small town, where solutions to difficult situations often require considerable creativity. Tony's...
Сюжет (англ.)
Linda and Michael, married for ten years, desperately want a baby and turn to an adoption agency which introduces them to Lucy, a teenage girl expecting her first baby. The three agree that Linda and Michael will adopt Lucy's baby and that Lucy will sign away custody. Things don't go quite to plan however..
Immediate Family (1989)
Immediate Family
12+
актор у ролі Crib Mover
27 жовтня 1989 (Світ)
США, Канада
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Linda and Michael, married for ten years, desperately want a baby and turn to an adoption agency which introduces them to Lucy, a teenage girl expecting her first baby. The three agree that Linda and Michael will adopt Lucy's baby and that Lucy will sign away custody. Things don't go quite to plan however..
Сюжет (англ.)
Michael Terry is a best selling writer/therapist who is tired of his high profile life. He decides to take a couple of days off and go to his ranch. That is when he comes up with the idea to use it as a place for troubled teens. T...
Neon Rider (1989—1990)
Neon Rider
Серіал 5 сезонів, 64 епізоди
Завершений
актор у ролі Troy
15 вересня 1989 (Світ)
Канада
60 хв
Читати опис (англ.)
Michael Terry is a best selling writer/therapist who is tired of his high profile life. He decides to take a couple of days off and go to his ranch. That is when he comes up with the idea to use it as a place for troubled teens. T...
Сюжет (англ.)
A teenager from Earth, is brought to another universe known as Videoland to defeat the evil villainess, Mother Brain, as foretold in an Ancient Prophecy.
Captain N: The Game Master (1989—1991)
Captain N: The Game Master
12+
Серіал 3 сезони, 35 епізодів
Завершений
актор у ролі Simon Belmont
9 вересня 1989 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
A teenager from Earth, is brought to another universe known as Videoland to defeat the evil villainess, Mother Brain, as foretold in an Ancient Prophecy.
Сюжет
На 49-й паралелі розташоване містечко Бодетаун, по території якого проходить кордон між Сполученими Штатами Америки та Канадою. Найкумедніше те, що лінія розмежування проходить через будівлю, в якій облаштовані відділки американського шерифа Джека Креддока і канадського капрала Клайва Беннетта. Вони обидва в єдності й суперечках стоять на сторожі закону, а також змагаються за серце красуні-лікарки Марі Дюмон.
Бодетаун — місто на кордоні (1989—1991)
Bordertown
Серіал 3 сезони, 78 епізодів
Завершений
актор у ролі Skater
7 січня 1989 (Світ)
Франція, Канада
30 хв
Читати опис
На 49-й паралелі розташоване містечко Бодетаун, по території якого проходить кордон між Сполученими Штатами Америки та Канадою. Найкумедніше те, що лінія розмежування проходить через будівлю, в якій облаштовані відділки американського шерифа Джека Креддока і канадського капрала Клайва Беннетта. Вони обидва в єдності й суперечках стоять на сторожі закону, а також змагаються за серце красуні-лікарки Марі Дюмон.
Сюжет
Сара Тобіас стала жертвою групового зґвалтування. Місцевий суддя намагається захистити її, незважаючи на те, що дівчина тієї ночі була під дією наркотиків. Але закон обійти нелегко, і, можливо, кривдники залишаться не покараними.
Обвинувачені (1988)
The Accused
16+
актор у ролі Defendant Matt Haines
14 жовтня 1988 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Сара Тобіас стала жертвою групового зґвалтування. Місцевий суддя намагається захистити її, незважаючи на те, що дівчина тієї ночі була під дією наркотиків. Але закон обійти нелегко, і, можливо, кривдники залишаться не покараними.
Сюжет (англ.)
Four vacationing women back-packing in the Sierra mountains unwittingly stumble upon a hideout, and are terrorized by a ruthless group of Neo-Nazis in a deadly game of cat and mouse. With ...
Nightmare at Bittercreek (1988)
Nightmare at Bittercreek
актор у ролі Cop
24 травня 1988 (Світ)
Австралія, США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Four vacationing women back-packing in the Sierra mountains unwittingly stumble upon a hideout, and are terrorized by a ruthless group of Neo-Nazis in a deadly game of cat and mouse. With ...
Сюжет (англ.)
Teenaged Beans Baxter's mailman father disappears one day and Beans discovers his dad was really a courier for a secret government agency. Soon Beans is drawn into espionage, becoming a secret agent for the government. Beans has m...
The New Adventures of Beans Baxter (1987)
The New Adventures of Beans Baxter
Серіал 1 сезон, 17 епізодів
Завершений
актор у ролі Commander
18 липня 1987 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Teenaged Beans Baxter's mailman father disappears one day and Beans discovers his dad was really a courier for a secret government agency. Soon Beans is drawn into espionage, becoming a secret agent for the government. Beans has m...
Сюжет
«Джамп стріт, 21» — це команда з 4 поліцейських офіцерів під керівництвом капітана Фуллера. Молоді поліцейські працюють «під прикриттям» над розкриттям справ у школах. Їхнє завдання — зупинити злочинність серед молоді.
Джамп стріт, 21 (1987—1991)
21 Jump Street
12+
Серіал 5 сезонів, 104 епізоди
Завершений
актор у ролі Denny Macko, Waiter
12 квітня 1987 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
«Джамп стріт, 21» — це команда з 4 поліцейських офіцерів під керівництвом капітана Фуллера. Молоді поліцейські працюють «під прикриттям» над розкриттям справ у школах. Їхнє завдання — зупинити злочинність серед молоді.
Сюжет (англ.)
The series has been revamped with an all new cast. The brother that Stringfellow Hawke had been looking for during the original series has finally been found and is now the new pilot of the...
Supercopter (1987)
Supercopter
6+
Серіал 4 сезони, 80 епізодів
Завершений
актор у ролі Kirov's Aide
23 січня 1987 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The series has been revamped with an all new cast. The brother that Stringfellow Hawke had been looking for during the original series has finally been found and is now the new pilot of the...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: