Фільмографія
Знайдено 19 результатів
Франкенштайн (2025)
актор у ролі Torfussen ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Оскароносний режисер Ґільєрмо дель Торо екранізує класичну історію Мері Шеллі про вченого Віктора Франкенштейна й істоту, якій він дарує жахливе життя.Франкенштайн (2025)
Frankenstein
16+
актор у ролі Torfussen актор у ролі Torfussen ✓ укр. аудіо
Сюжет
Оскароносний режисер Ґільєрмо дель Торо екранізує класичну історію Мері Шеллі про вченого Віктора Франкенштейна й істоту, якій він дарує жахливе життя.
Nurses (2020—2021)
актор у ролі Dr. Nils Gunnar
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The series follows five young nurses working on the front lines of St. Mary's Hospital dedicating their lives to helping others, while figuring out how to help themselves.Nurses (2020—2021)
Nurses
6+
актор у ролі Dr. Nils Gunnar актор у ролі Dr. Nils Gunnar
Сюжет (англ.)
The series follows five young nurses working on the front lines of St. Mary's Hospital dedicating their lives to helping others, while figuring out how to help themselves.
Стокгольмський синдром (2018)
актор у ролі Bank Employee ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Історія про виникнення терміну «стокгольмський синдром» після захоплення шведського банку в 1973 році. Шість днів озброєний грабіжник Ян-Ерік Олссон протримав у заручниках чотирьох співробітників банку, які згодом стали на його захист.Стокгольмський синдром (2018)
Stockholm
16+
актор у ролі Bank Employee актор у ролі Bank Employee ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про виникнення терміну «стокгольмський синдром» після захоплення шведського банку в 1973 році. Шість днів озброєний грабіжник Ян-Ерік Олссон протримав у заручниках чотирьох співробітників банку, які згодом стали на його захист.
Through Black Spruce (2018)
актор у ролі Victor
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
In a story told from two different perspectives, Will Bird recounts the events which led to him being in a coma, while his niece Annie recounts her attempt to help to revive him from his coma.Through Black Spruce (2018)
Through Black Spruce
актор у ролі Victor актор у ролі Victor
Сюжет (англ.)
In a story told from two different perspectives, Will Bird recounts the events which led to him being in a coma, while his niece Annie recounts her attempt to help to revive him from his coma.
Титани (2018—2023)
актор у ролі Paul ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Почавши працювати самостійно, колишній напарник Бетмена Дік Ґрейсон зустрічає кількох молодих героїв, яким відчайдушно потрібен наставник.Титани (2018—2023)
Titans
16+
актор у ролі Paul актор у ролі Paul ✓ укр. аудіо
Сюжет
Почавши працювати самостійно, колишній напарник Бетмена Дік Ґрейсон зустрічає кількох молодих героїв, яким відчайдушно потрібен наставник.
My Thesis Film: A Thesis Film by Erik Anderson (2018)
актор у ролі Chris
9.1
9.1
Сюжет (англ.)
Stuck on the peripheries of the film industry, a struggling grad student named Erik comes to the realization that his thesis film should be about a grad student named Erik coming to the realization of what his thesis film should be.My Thesis Film: A Thesis Film by Erik Anderson (2018)
My Thesis Film: A Thesis Film by Erik Anderson
актор у ролі Chris актор у ролі Chris
Сюжет (англ.)
Stuck on the peripheries of the film industry, a struggling grad student named Erik comes to the realization that his thesis film should be about a grad student named Erik coming to the realization of what his thesis film should be.
Кондор (2018—2021)
актор у ролі Swedish Prisoner
7.7
7.7
Сюжет
Серіал, заснований на шпигунському трилері Сідні Поллака «Три дні Кондора» 1975 року з Робертом Редфордом оповідає про молодого ідеаліста Джо Тернер, що поступив на таємну службу в ЦРУ, де займається збором і аналізом інформації. Однак після кривавої розправи над співробітниками його відділу Тернеру доводиться залишити паперову роботу і вступити в смертельну битву з вкрай небезпечним ворогом.Кондор (2018—2021)
Condor
16+
актор у ролі Swedish Prisoner актор у ролі Swedish Prisoner
Сюжет
Серіал, заснований на шпигунському трилері Сідні Поллака «Три дні Кондора» 1975 року з Робертом Редфордом оповідає про молодого ідеаліста Джо Тернер, що поступив на таємну службу в ЦРУ, де займається збором і аналізом інформації. Однак після кривавої розправи над співробітниками його відділу Тернеру доводиться залишити паперову роботу і вступити в смертельну битву з вкрай небезпечним ворогом.
Carter (2018—2019)
актор у ролі Ordained Customer
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
An actor returns home after a public meltdown. Partnering with his police detective friend, he tries to use his acting experience to solve real crimes.Carter (2018—2019)
Carter
16+
актор у ролі Ordained Customer актор у ролі Ordained Customer
Сюжет (англ.)
An actor returns home after a public meltdown. Partnering with his police detective friend, he tries to use his acting experience to solve real crimes.
Indian Horse (2017)
актор у ролі Father Murphy
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Follows the life of Canadian First Nations boy, Saul Indian Horse, as he survives residential school and life amongst the racism of the 1970s. A talented hockey player, Saul must find his own path as he battles sterotypes and alcoholism.Indian Horse (2017)
Indian Horse
12+
актор у ролі Father Murphy актор у ролі Father Murphy
Сюжет (англ.)
Follows the life of Canadian First Nations boy, Saul Indian Horse, as he survives residential school and life amongst the racism of the 1970s. A talented hockey player, Saul must find his own path as he battles sterotypes and alcoholism.
Заручниця (2017—2018)
актор у ролі Bruce
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
As former CIA agent Bryan Mills deals with a personal tragedy that shakes his world, he fights to overcome the incident and exact revenge.Заручниця (2017—2018)
Taken
16+
актор у ролі Bruce актор у ролі Bruce
Сюжет (англ.)
As former CIA agent Bryan Mills deals with a personal tragedy that shakes his world, he fights to overcome the incident and exact revenge.
Pirate's Passage (2015)
актор у ролі Viking
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A mysterious old sailor arrives in Grey Rocks, Nova Scotia and meets a young boy and mother whom he offers to help for his own reasons.Pirate's Passage (2015)
Pirate's Passage
актор у ролі Viking актор у ролі Viking
Сюжет (англ.)
A mysterious old sailor arrives in Grey Rocks, Nova Scotia and meets a young boy and mother whom he offers to help for his own reasons.
24 Hour Rental (2014)
актор у ролі Mike
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
In a "Clerks" meets "Sopranos" gangster series, petty criminals operate a shady video rental store. Forget about gallows humor, 24Hr. Rental is black comedy 2 weeks after the execution. 24 HOUR RENTAL follows Tracker (Orzari), a f...24 Hour Rental (2014)
24 Hour Rental
актор у ролі Mike актор у ролі Mike
Сюжет (англ.)
In a "Clerks" meets "Sopranos" gangster series, petty criminals operate a shady video rental store. Forget about gallows humor, 24Hr. Rental is black comedy 2 weeks after the execution. 24 HOUR RENTAL follows Tracker (Orzari), a f...
Спіраль (2014—2015)
актор у ролі Gunnar ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
У центрі сюжету - велика база, на якій проводять дослідження вчені. Події відбуваються в Арктиці. Ряди співробітників бази помітно рідшають через те, що на замкненому об'єкті поширюється смертельний вірус. Він чинить на людський організм такий жахливий вплив, якого ще ніхто не знав. На базу направляється група вчених, щоб розібратися у ситуації і з'ясувати, з яких причин виникла епідемія смертельної недуги. Їхнє головне завдання - врятувати людство за всяку ціну від невідомого вірусу, що загрожує всім.Спіраль (2014—2015)
Helix
16+
актор у ролі Gunnar актор у ролі Gunnar ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету - велика база, на якій проводять дослідження вчені. Події відбуваються в Арктиці. Ряди співробітників бази помітно рідшають через те, що на замкненому об'єкті поширюється смертельний вірус. Він чинить на людський організм такий жахливий вплив, якого ще ніхто не знав. На базу направляється група вчених, щоб розібратися у ситуації і з'ясувати, з яких причин виникла епідемія смертельної недуги. Їхнє головне завдання - врятувати людство за всяку ціну від невідомого вірусу, що загрожує всім.
Виклик. Непокірна земля (2013—2015)
актор у ролі Angry Castithan ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Сюжет серіалу розповідає про Землю, якою вона стала після Блідих воєн: протистояння землян і прилетівших "на поселення" інопланетян, чия система бінарних сонць перетворилася в наднову. Після того, як втрати з обох сторін досягли жахливих розмірів і на Землю помилково потрапили терраформуючі машини інопланетян, жменька солдатів усвідомила безглуздість взаємного знищення і кидає виклик своїм командирам. Ланцюгова реакція призвела до перемир'я між землянами і вотанцями. На початку серіалу з часів оголошення перемир'я пройшло 15 років. Колишній солдат Джозеф Нолан зі своєю прийомною дочкою-інопланетянкою Айриссою потрапляє в колись рідний Сент-Луїс, і вимушено стає захисником місцевих жителів на посаді шерифа. Йому належить жити в місті, яке нині носить горду назву Виклик, населеному представниками 6 рас, і боротися з силами, які намагаються стерти його з лиця Землі.Виклик. Непокірна земля (2013—2015)
Defiance
16+
актор у ролі Angry Castithan актор у ролі Angry Castithan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет серіалу розповідає про Землю, якою вона стала після Блідих воєн: протистояння землян і прилетівших "на поселення" інопланетян, чия система бінарних сонць перетворилася в наднову. Після того, як втрати з обох сторін досягли жахливих розмірів і на Землю помилково потрапили терраформуючі машини інопланетян, жменька солдатів усвідомила безглуздість взаємного знищення і кидає виклик своїм командирам. Ланцюгова реакція призвела до перемир'я між землянами і вотанцями. На початку серіалу з часів оголошення перемир'я пройшло 15 років. Колишній солдат Джозеф Нолан зі своєю прийомною дочкою-інопланетянкою Айриссою потрапляє в колись рідний Сент-Луїс, і вимушено стає захисником місцевих жителів на посаді шерифа. Йому належить жити в місті, яке нині носить горду назву Виклик, населеному представниками 6 рас, і боротися з силами, які намагаються стерти його з лиця Землі.
Слова (2012)
актор у ролі Clay Hammond's Assistant ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Рорі Янсен - письменник, який нарешті знаходить довгоочікувану популярність, але його роман-бестселер виявляється написаний іншою людиною, якій він тепер повинен заплатити високу ціну за викрадені у нього життя і роботу.Слова (2012)
The Words
16+
актор у ролі Clay Hammond's Assistant актор у ролі Clay Hammond's Assistant ✓ укр. аудіо
Сюжет
Рорі Янсен - письменник, який нарешті знаходить довгоочікувану популярність, але його роман-бестселер виявляється написаний іншою людиною, якій він тепер повинен заплатити високу ціну за викрадені у нього життя і роботу.
Надія на порятунок (2012—2017)
актор у ролі Street Preacher ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Внаслідок автомобільної аварії керівник хірургічного відділення однієї з лікарень Торонто Чарлі Гарріс впадає у кому. Його наречена і колега, Алекс Рід, разом з видатним хірургом Джоелем Гораном борються за життя Чарлі та інших пацієнтів. Кожен день, стикаючись із необхідністю приймати нелегкі й сміливі рішення, медики дарують людям надію на порятунок. А тим часом коридорами лікарні бродить дух доктора Гарріса, намагаючись зрозуміти, хто він — привид або плід власної уяви.Надія на порятунок (2012—2017)
Saving Hope
16+
актор у ролі Street Preacher актор у ролі Street Preacher ✓ укр. аудіо
Сюжет
Внаслідок автомобільної аварії керівник хірургічного відділення однієї з лікарень Торонто Чарлі Гарріс впадає у кому. Його наречена і колега, Алекс Рід, разом з видатним хірургом Джоелем Гораном борються за життя Чарлі та інших пацієнтів. Кожен день, стикаючись із необхідністю приймати нелегкі й сміливі рішення, медики дарують людям надію на порятунок. А тим часом коридорами лікарні бродить дух доктора Гарріса, намагаючись зрозуміти, хто він — привид або плід власної уяви.
Розслідування Мердока (2008—)
актор у ролі Night Clerk Charles Prue ✓ укр. аудіо
8.2
Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
8.2
Сюжет
Детективний серіал "Загадки Мердока", відзнятий за романами Морін Дженнінґс.Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
Розслідування Мердока (2008—)
Murdoch Mysteries
6+
актор у ролі Night Clerk Charles Prue актор у ролі Night Clerk Charles Prue ✓ укр. аудіо
Сюжет
Детективний серіал "Загадки Мердока", відзнятий за романами Морін Дженнінґс.Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
The Business (2006—2007)
актор у ролі Derek Tibble
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Vic Morgenstein (formerly Vic Morgan) has been distributing gruesome Asian horror schlock and soft-core smut for years. His flagship video series, "Drunk Chicks" 1 through 6, consists ...The Business (2006—2007)
The Business
актор у ролі Derek Tibble актор у ролі Derek Tibble
Сюжет (англ.)
Vic Morgenstein (formerly Vic Morgan) has been distributing gruesome Asian horror schlock and soft-core smut for years. His flagship video series, "Drunk Chicks" 1 through 6, consists ...
Розслідування авіакатастроф (2003—)
актор у ролі Air Traffic Controller
8.8
В кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
8.8
Сюжет
Документальний серіал виробництва студії Cineflix Productions, присвячений розслідуванню різних авіаційних аварій та катастроф, а також їх причин та фатальних подій. На даний момент транслюється на телеканалі National Geographic ChannelВ кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
Розслідування авіакатастроф (2003—)
Air Crash Investigation
12+
актор у ролі Air Traffic Controller актор у ролі Air Traffic Controller
Сюжет
Документальний серіал виробництва студії Cineflix Productions, присвячений розслідуванню різних авіаційних аварій та катастроф, а також їх причин та фатальних подій. На даний момент транслюється на телеканалі National Geographic ChannelВ кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: