Фільмографія
Знайдено 89 результатів
6.4 Сюжет
Жорстоке вбивство перевертає життя трьох подруг. Коли слідство оприлюднює шокуючі факти, їхня десятирічна дружба опиняється під загрозою.
Неідеальні жінки (2026)
Imperfect Women
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Detective Bethany Ganz
17 березня 2026 (Світ)
США
Читати опис
Жорстоке вбивство перевертає життя трьох подруг. Коли слідство оприлюднює шокуючі факти, їхня десятирічна дружба опиняється під загрозою.
Сюжет (англ.)
There was friendship between a livestock pig named Wilbur and a barn spider named Charlotte, when Wilbur's life is in danger, Charlotte tries to help him out of it.
Charlotte's Web (2025)
Charlotte's Web
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Dolores
2 жовтня 2025 (Світ)
США, Канада
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
There was friendship between a livestock pig named Wilbur and a barn spider named Charlotte, when Wilbur's life is in danger, Charlotte tries to help him out of it.
Сюжет
Близнята Сісі та Девін вирішили літні канікули провести у свого батька. Вони приїздять у Бруклін і розуміють що тут відбуваються досить дивні події. Декілька років тому їх дядько зник разом з групою дітей. Місцеві мешканці вважають, що їх вбили привиди. Близнята запускають середу дивних подій і це приводить до появи нових жертв
Страшилки: Зникнення (2025)
Goosebumps: The Vanishing
12+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Jen Diaz
10 січня 2025 (Світ)
США
Читати опис
Близнята Сісі та Девін вирішили літні канікули провести у свого батька. Вони приїздять у Бруклін і розуміють що тут відбуваються досить дивні події. Декілька років тому їх дядько зник разом з групою дітей. Місцеві мешканці вважають, що їх вбили привиди. Близнята запускають середу дивних подій і це приводить до появи нових жертвСюжет (англ.)
After signing a progressive bill into law, a Catholic governor with hopes of the presidency is excommunicated by the church.
Сюжет (англ.)
After Jimmy breaks up with Theresa, her obsessive mother Mary tries desperately to reunite them, even hiring a hitman to kill Jimmy when bribing him fails.
Nobody Dumps My Daughter (2024)
Nobody Dumps My Daughter
6+
актриса у ролі Mary Ramirez
12 вересня 2024 (Світ)
США, Канада
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
After Jimmy breaks up with Theresa, her obsessive mother Mary tries desperately to reunite them, even hiring a hitman to kill Jimmy when bribing him fails.
Сюжет
«Страшилки» — серіал у жанрі надприродного жаху заснований на популярній серії книг Р. Л. Стайна. На відміну від оригінального шоу 1995 року, яке мало формат антології з окремими історіями в кожному епізоді, нова версія пропонує серіалізований підхід. Тепер сюжетна лінія змінюється між сезонами, а не епізодами, зберігаючи знайомі образи монстрів і ключові елементи із книг «Страшилки».
Страшилки (2023—2025)
Goosebumps
12+
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Jen
13 жовтня 2023 (Світ)
США
40 хв
Читати опис
«Страшилки» — серіал у жанрі надприродного жаху заснований на популярній серії книг Р. Л. Стайна. На відміну від оригінального шоу 1995 року, яке мало формат антології з окремими історіями в кожному епізоді, нова версія пропонує серіалізований підхід. Тепер сюжетна лінія змінюється між сезонами, а не епізодами, зберігаючи знайомі образи монстрів і ключові елементи із книг «Страшилки».
Сюжет
Клавдін Вульф, Дракулаура та Френкі Стайн вступають на другий рік навчання, і ставки стають вищими, ніж будь-коли. Тріо має впоратися з викликами підліткового віку монстрів, включаючи прибуття нових учнів та еволюцію їхніх здібностей. Їхню дружбу випробовують ці нові елементи та зростаюча загроза, яка може не лише розірвати їхній зв'язок, а й мати катастрофічні наслідки для всього світу. До школи приєднується новий захоплюючий персонаж: Торалей, британський кіт-перевертень з таємничим минулим і намірами, які ще належить розкрити.
Монстр Хай. Частина 2 (2023)
Monster High 2
6+
актриса у ролі Zamara Prue
5 жовтня 2023 (Світ)
США, Канада
1 год 33 хв
Читати опис
Клавдін Вульф, Дракулаура та Френкі Стайн вступають на другий рік навчання, і ставки стають вищими, ніж будь-коли. Тріо має впоратися з викликами підліткового віку монстрів, включаючи прибуття нових учнів та еволюцію їхніх здібностей. Їхню дружбу випробовують ці нові елементи та зростаюча загроза, яка може не лише розірвати їхній зв'язок, а й мати катастрофічні наслідки для всього світу. До школи приєднується новий захоплюючий персонаж: Торалей, британський кіт-перевертень з таємничим минулим і намірами, які ще належить розкрити.
Сюжет
Австралієць Снеґ веде життя самітника і незабаром дізнається, що його кохана, яка вважалася мертвою, насправді жива. Жінка перебуває у полоні дуже небезпечної банди. Щоб врятувати кохану, герой має зібрати команду з союзників, здатних перемогти бандитів.
Снеґ: Розділ перший (2023)
SNAG
16+
актриса у ролі Victoria
28 квітня 2023 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис
Австралієць Снеґ веде життя самітника і незабаром дізнається, що його кохана, яка вважалася мертвою, насправді жива. Жінка перебуває у полоні дуже небезпечної банди. Щоб врятувати кохану, герой має зібрати команду з союзників, здатних перемогти бандитів.
Сюжет
Як і перша частина, сіквел шоу проведе глядачів у різні епохи. Починаючи допотопним віком із первісними людьми та закінчуючи сучасністю. Єдиної сюжетної лінії немає, адже всі сцени – це невеликі самостійні епізоди.
Всесвітня історія, частина 2 (2023)
History of the World: Part II
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Alexandra Romanov
6 березня 2023 (Світ)
США
26 хв
Читати опис
Як і перша частина, сіквел шоу проведе глядачів у різні епохи. Починаючи допотопним віком із первісними людьми та закінчуючи сучасністю. Єдиної сюжетної лінії немає, адже всі сцени – це невеликі самостійні епізоди.
Сюжет
Мультиплікаційному персонажу хлопчикові-алігаторові по імені Арло належить зробити подорож в сторону Нью-Йорка. Ним керує виключно бажання познайомитися з біологічним батьком, який як він вважає, живе на території мегаполісу. Непередбачувана пригода познайомить його з майбутніми друзями, які будуть всіляко сприяти позитивним результатам пошуку. Так чом ж все закінчиться в підсумку?
Арло, хлопчик-алігатор (2021)
Arlo the Alligator Boy
7+
актриса у ролі Stroller Mom / Interviewer / Rich Woman
16 квітня 2021 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Мультиплікаційному персонажу хлопчикові-алігаторові по імені Арло належить зробити подорож в сторону Нью-Йорка. Ним керує виключно бажання познайомитися з біологічним батьком, який як він вважає, живе на території мегаполісу. Непередбачувана пригода познайомить його з майбутніми друзями, які будуть всіляко сприяти позитивним результатам пошуку. Так чом ж все закінчиться в підсумку?
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The inspiring tale of a runaway foster child who will stop at nothing to live with the only family she knows: her homeless, mentally-ill veteran father who lives on the streets of LA's skid row.
Princess of the Row (2019)
Princess of the Row
16+
актриса у ролі Magdalene Rodriguez
27 листопада 2020 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
The inspiring tale of a runaway foster child who will stop at nothing to live with the only family she knows: her homeless, mentally-ill veteran father who lives on the streets of LA's skid row.
Сюжет
Відгалуження романтичної драмеді «З любов’ю, Саймон». Школяр Віктор переживає непростий період самопізнання, вирішує домашні проблеми, звикає до нового міста і, що найважливіше, намагається примиритися з тим фактом, що йому подобаються хлопці. Коли Віктор розуміє, що не може впоратися з тягарем проблем, він просить Саймона допомогти йому.
З любов’ю, Віктор (2020—2022)
Love, Victor
12+
Серіал 3 сезони, 28 епізодів
Завершений
актриса у ролі Ізабель Салазар
17 червня 2020 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Відгалуження романтичної драмеді «З любов’ю, Саймон». Школяр Віктор переживає непростий період самопізнання, вирішує домашні проблеми, звикає до нового міста і, що найважливіше, намагається примиритися з тим фактом, що йому подобаються хлопці. Коли Віктор розуміє, що не може впоратися з тягарем проблем, він просить Саймона допомогти йому.
Сюжет
Зірки відкривають свої серця для перевтілення та змагаються у легендарних випробуваннях «Королівських перегонів» із невеликою допомогою колишніх учасниць.
RuPaul's Secret Celebrity Drag Race (2020—)
RuPaul's Secret Celebrity Drag Race
12+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
актриса у ролі Self - Audience
24 квітня 2020 (Світ)
США
Читати опис
Зірки відкривають свої серця для перевтілення та змагаються у легендарних випробуваннях «Королівських перегонів» із невеликою допомогою колишніх учасниць.
Сюжет (англ.)
A black military veteran finds himself in a showdown with a New Orleans SWAT team and tries to talk his way out of the situation with the help of a sympathetic officer.
#Freerayshawn (2020)
#Freerayshawn
16+
Серіал 1 сезон, 15 епізодів
Завершений
актриса у ролі Camilla
13 квітня 2020 (Світ)
США
10 хв
Читати опис (англ.)
A black military veteran finds himself in a showdown with a New Orleans SWAT team and tries to talk his way out of the situation with the help of a sympathetic officer.
Сюжет
Анімаційний серіал оповідає історію молодої дівчини Альми, що нудиться від власного буденного життя й одного дня ледве не гине в автокатастрофі. Після цього вона починає бачити покійного батька, що відкриває в ній здібності маніпулювати часом та простором
Скасувати (2019—2022)
Undone
16+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
актриса у ролі Tia Monse
12 вересня 2019 (Світ)
США, Нідерланди
23 хв
Читати опис
Анімаційний серіал оповідає історію молодої дівчини Альми, що нудиться від власного буденного життя й одного дня ледве не гине в автокатастрофі. Після цього вона починає бачити покійного батька, що відкриває в ній здібності маніпулювати часом та простором
Сюжет
Молодий гей із церебральним паралічем вибирається зі своєї шкарлупи самотнього життя з надією прожити його так, як захоче.
Сюжет
Сюжет американського комедійно-драматичного трилера «Віскі Кавалер» розгортається навколо двох спецагентів. Вілл Чейз — досвідчений агент ФБР, що володіє майже бездоганною репутацією. Він розумний, урівноважений і веде насичене життя, повне драйву та пригод. Єдина проблема Вілла полягає в тому, що він надмірно чутливий і сентиментальний, що часом служить серйозною перешкодою в боротьбі зі злочинністю. Під час виконання вкрай важливої місії Віллу доводиться об'єднати зусилля з Френкі Троубрідж — прямолінійною і безкомпромісною оперативницею ЦРУ. Однак попереду напарників чекає багато труднощів, адже їх чекає не тільки звикнути до роботи в команді, а й навчитися компенсувати недоліки одне одного
Віскі Кавалер (2019)
Whiskey Cavalier
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актриса у ролі Susan Sampson
27 лютого 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Сюжет американського комедійно-драматичного трилера «Віскі Кавалер» розгортається навколо двох спецагентів. Вілл Чейз — досвідчений агент ФБР, що володіє майже бездоганною репутацією. Він розумний, урівноважений і веде насичене життя, повне драйву та пригод. Єдина проблема Вілла полягає в тому, що він надмірно чутливий і сентиментальний, що часом служить серйозною перешкодою в боротьбі зі злочинністю. Під час виконання вкрай важливої місії Віллу доводиться об'єднати зусилля з Френкі Троубрідж — прямолінійною і безкомпромісною оперативницею ЦРУ. Однак попереду напарників чекає багато труднощів, адже їх чекає не тільки звикнути до роботи в команді, а й навчитися компенсувати недоліки одне одного
Сюжет
Головний герой мультфільму Ральф – персонаж гри в ігровому автоматі. Колись він був вигнанцем серед сусідів по грі. Його не любили за те, що його завданням було руйнувати усі будови, які зводили гравці. Довівши всім, що заслуговує на повагу, Ральф став повноправним улюбленим героєм. Минуло шість років. Прогрес не стоїть на місці – з'являються нові ігри та нові герої. Якось, маршрутизатор Wi-Fi підключає до інтернету ігровий автомат, де живе Ральф. Подорожувати по іншим іграм для нього не новина, тому герой вирушає назустріч пригодам у всесвітню мережу.
Ральф-Руйнівник 2: Інтернетрі (2018)
Ralph Breaks the Internet
2+
актриса у ролі Ballet Mom
22 листопада 2018 (Україна)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Головний герой мультфільму Ральф – персонаж гри в ігровому автоматі. Колись він був вигнанцем серед сусідів по грі. Його не любили за те, що його завданням було руйнувати усі будови, які зводили гравці. Довівши всім, що заслуговує на повагу, Ральф став повноправним улюбленим героєм. Минуло шість років. Прогрес не стоїть на місці – з'являються нові ігри та нові герої. Якось, маршрутизатор Wi-Fi підключає до інтернету ігровий автомат, де живе Ральф. Подорожувати по іншим іграм для нього не новина, тому герой вирушає назустріч пригодам у всесвітню мережу.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
Сюжет (англ.)
Teams compete to see who can guess secret words or phrases with a limited amount of clues and time; host Meredith Vieira.
25 Words or Less (2018—)
25 Words or Less
6+
Серіал 7 сезонів, 1212 епізоди
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
6 серпня 2018 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Teams compete to see who can guess secret words or phrases with a limited amount of clues and time; host Meredith Vieira.
Сюжет
7 років тому подружжя Марк і Елізабет втратили в автоаварії 5-річного сина Джейкоба. Горе зруйнувало сім'ю - Марк пішов в алкоголь і роботу, Елізабет знову вийшла заміж. Вирішивши назавжди позбутися від хворобливих спогадів, Марк починає готувати їх старий будинок до продажу і приїжджає туди, щоб розібрати речі. Але минуле раптово обрушується на чоловіка з новою силою - в будинку матеріалізується примара Джейкоба.
Залишся зі мною (2017)
The Keeping Hours
12+
актриса у ролі Janice
15 червня 2017 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
7 років тому подружжя Марк і Елізабет втратили в автоаварії 5-річного сина Джейкоба. Горе зруйнувало сім'ю - Марк пішов в алкоголь і роботу, Елізабет знову вийшла заміж. Вирішивши назавжди позбутися від хворобливих спогадів, Марк починає готувати їх старий будинок до продажу і приїжджає туди, щоб розібрати речі. Але минуле раптово обрушується на чоловіка з новою силою - в будинку матеріалізується примара Джейкоба.
Сюжет
Під час останнього заняття у школі, принцесі Софії наснився сон наяву. У таємній бібліотеці від чаклуна Алаказара вона дізналася, що її амулет дивно блимав, бо колись зла чаклунка ув'язнила у ньому дівчину з далекого королівства — Елен, принцесу Авалора. Відважній Софії доведеться докласти чимало зусиль, щоб звільнити Елен, проте вона не буде сама, адже такі нові друзі, як онук мага — Матео та чарівні істоти — ягукрили (крилаті ягуари) також хочуть допомогти відновити справедливість у своєму королівстві та жити у мирі й злагоді, як у давні часи.
Софія Прекрасна: Елен і Таємниця Авалора (2016)
Elena and the Secret of Avalor
актриса у ролі Rafa
20 листопада 2016 (Світ)
США
1 год 3 хв
Читати опис
Під час останнього заняття у школі, принцесі Софії наснився сон наяву. У таємній бібліотеці від чаклуна Алаказара вона дізналася, що її амулет дивно блимав, бо колись зла чаклунка ув'язнила у ньому дівчину з далекого королівства — Елен, принцесу Авалора. Відважній Софії доведеться докласти чимало зусиль, щоб звільнити Елен, проте вона не буде сама, адже такі нові друзі, як онук мага — Матео та чарівні істоти — ягукрили (крилаті ягуари) також хочуть допомогти відновити справедливість у своєму королівстві та жити у мирі й злагоді, як у давні часи.
Сюжет (англ.)
Picking up where the 2015 film left off, this coming-of-age buddy comedy follows fearless Tip and overenthusiastic Oh, as they navigate the crazily combined human and alien culture they live in, finding adventure everywhere they go.
Нарешті вдома: Пригоди з Дякою та Охом (2016—2018)
Home: Adventures with Tip & Oh
6+
Серіал 4 сезони, 77 епізодів
Завершений
актриса у ролі Lucy Tucci
29 липня 2016 (Світ)
США
23 хв
Читати опис (англ.)
Picking up where the 2015 film left off, this coming-of-age buddy comedy follows fearless Tip and overenthusiastic Oh, as they navigate the crazily combined human and alien culture they live in, finding adventure everywhere they go.
Сюжет
Дуже давно зла чаклунка Шуріке вбила батьків принцеси Елени та захопила владу в її королівстві Авалорі. Придворний маг Алаказар допоміг дівчині та її родичам врятуватися. Але вони на довгі роки стали в'язнями амулету і нічого не могли із цим вдіяти. Для того, щоб зняти чари, Алаказар вирушив у небезпечну подорож, яка затягнулася аж на 41 рік. Та нарешті настав той щасливий день, коли Елену звільнили із амулета. І це стало початком нових пригод.
Елена з Авалору (2016—2020)
Elena of Avalor
Серіал 3 сезони, 81 епізод
Завершений
актриса у ролі Rafa
22 липня 2016 (Світ)
США
32 хв
Читати опис
Дуже давно зла чаклунка Шуріке вбила батьків принцеси Елени та захопила владу в її королівстві Авалорі. Придворний маг Алаказар допоміг дівчині та її родичам врятуватися. Але вони на довгі роки стали в'язнями амулету і нічого не могли із цим вдіяти. Для того, щоб зняти чари, Алаказар вирушив у небезпечну подорож, яка затягнулася аж на 41 рік. Та нарешті настав той щасливий день, коли Елену звільнили із амулета. І це стало початком нових пригод.
Сюжет (англ.)
Prejudice. Human rights. Bullying. "Romeo and Juliet" meets "Crash" meets "Requiem for a Dream"...with a twist. Based on the multi-award winning short film of the same name.
Love Is All You Need? (2016)
Love Is All You Need?
актриса у ролі Susan Miller
5 березня 2016 (Світ)
США
2 год 1 хв
Читати опис (англ.)
Prejudice. Human rights. Bullying. "Romeo and Juliet" meets "Crash" meets "Requiem for a Dream"...with a twist. Based on the multi-award winning short film of the same name.
Сюжет
Комедійна історія життя Енджі Трайбеки, яка ось уже десять років служить в елітному підрозділі поліції Лос-Анджелеса.
Енджі Трайбека (2016—2018)
Angie Tribeca
12+
Серіал 4 сезони, 41 епізод
Завершений
актриса у ролі Betty Crocker
17 січня 2016 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Комедійна історія життя Енджі Трайбеки, яка ось уже десять років служить в елітному підрозділі поліції Лос-Анджелеса.
Сюжет (англ.)
Reese Donahue leads a seemingly ideal life, with a bright future ahead of her. But when she discovers the truth, that her mother left enough money for her to choose her own path, she's faced with a dilemma.
Trust Fund (2016)
Trust Fund
актриса у ролі Meredith
8 січня 2016 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис (англ.)
Reese Donahue leads a seemingly ideal life, with a bright future ahead of her. But when she discovers the truth, that her mother left enough money for her to choose her own path, she's faced with a dilemma.Сюжет (англ.)
Entertainment news, commentary and celebrity guests (including online personalities) are featured.
Hollywood Today Live (2015)
Hollywood Today Live
Серіал 2 сезони, 0 епізодів
зіграла саму себе
14 вересня 2015 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Entertainment news, commentary and celebrity guests (including online personalities) are featured.
Сюжет (англ.)
Annie and Jake finally get engaged after six years, but her larger-than-life personality and his laid-back approach to life will severely test the theory of "opposites attract". They quickly realize getting engaged was the easy part.
Вийди за мене (2014—2015)
Marry Me
12+
Серіал 1 сезон, 18 епізодів
Скасований
актриса у ролі Hailey
14 жовтня 2014 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Annie and Jake finally get engaged after six years, but her larger-than-life personality and his laid-back approach to life will severely test the theory of "opposites attract". They quickly realize getting engaged was the easy part.
Сюжет
Професор Енналіз Кітінг - блискучий адвокат. Вона викладає у студентів дисципліну під назвою: «Як уникнути покарання за вбивство». Але ті навіть не підозрюють, що незабаром їм доведеться застосувати свої знання в цій галузі в реальному житті.
Як уникнути покарання за вбивство (2014—2020)
How to Get Away with Murder
18+
Серіал 6 сезонів, 90 епізодів
Завершений
актриса у ролі Paula Murphy
25 вересня 2014 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Професор Енналіз Кітінг - блискучий адвокат. Вона викладає у студентів дисципліну під назвою: «Як уникнути покарання за вбивство». Але ті навіть не підозрюють, що незабаром їм доведеться застосувати свої знання в цій галузі в реальному житті.
Сюжет
Андре «Дре» Джонсон - член ради керуючих корпорації. Він живе «американською мрією»: відмінна кар'єра, четверо красивих дітей, будинок в колоніальному стилі в районі для верхнього середнього класу. Але одного разу Дре починає бачити своє ідеальне життя зовсім по-іншому ...
Чорнуватий (2014—2022)
Black-ish
12+
Серіал 8 сезонів, 176 епізодів
Завершений
актриса у ролі Angelica
24 вересня 2014 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Андре «Дре» Джонсон - член ради керуючих корпорації. Він живе «американською мрією»: відмінна кар'єра, четверо красивих дітей, будинок в колоніальному стилі в районі для верхнього середнього класу. Але одного разу Дре починає бачити своє ідеальне життя зовсім по-іншому ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
therealanaortizФільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: