Альф Гамфріз
Alf Humphreys
Дата народження: 3 квітня 1953
Знак зодіаку: Овен
Дата смерті: 31 січня 2018 (64 роки)
Місце народження: Торонто, Канада
Всього фільмів (на сайті): 112
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 112 результати
Щоденник слабака 3: Собачі дні (2012)
Diary of a Wimpy Kid: Dog Days
12+
актор у ролі Mr. Jefferson
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 77 112 176 $ |
| Касові збори в США: | 49 008 662 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 серпня 2012 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | David Bowers |
Є українське аудіо
Школа закінчилася і Грег готовий до теплого літа. Точніше був готовий до того моменту, поки всі його плани не пішли шкереберть. Чим же він тепер буде займатися всі канікули?
Собака на ім'я Герцог (2012)
Duke
актор у ролі Joe
| Жанр: | комедія драма сімейний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 2012 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Жан Марк |
Є українське аудіо
Бездомний ветеран залишає свого помираючого собаку і кращого друга Герцога на порозі тваринної клініки. Головна медсестра не присипляє собаку, а повертає йому здоров'я. Потім починає пошук ветерана, щоб возз'єднати його з кращим другом.
Щоденник слабака 2: Правила Родріка (2011)
Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules
12+
актор у ролі Rowley's Dad
| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 21 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 72 417 394 $ |
| Касові збори в США: | 52 698 535 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 2011 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | David Bowers |
Є українське аудіо
Ґреґ Геффлі повертається після шкільних канікул, позбувшись «сирного прокляття» і як ніколи впевнений у собі. Однак справи вдома йдуть геть погано, особливо зі старшим братом, Родріком. Ґреґу вже починає здаватися, що є речі страшніші, ніж середня школа, - його сім'я!
Битва на гирляндах (2010)
Battle of the Bulbs
актор у ролі Mayor
| Жанр: | комедія сімейний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 2010 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Гарві Фрост |
Сюжет фільму розгортається під час святкування Різдва, точніше його передодня, десь у Сполучених штатах. Два сусіда не поділили статус самого яскравого і святкового будинку на своїй вулиці і влаштовують ціле змагання!
Growing the Big One (2010)
Growing the Big One
6+
актор у ролі Sheriff Quinn
| Жанр: | романтичний тв-фільм драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 23 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Марк Гріффітс |
Bond of Silence (2010)
Bond of Silence
12+
актор у ролі Manager
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 серпня 2010 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Пітер Вернер |
Щоденник слабака (2010)
Diary of a Wimpy Kid
12+
актор у ролі Mr. Jefferson
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 75 700 498 $ |
| Касові збори в США: | 64 003 625 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 2010 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Thor Freudenthal |
Є українське аудіо
Екранізація популярної серії книг Джеффа Кінні, оповідає про пригоди цілком собі середнього учня такої ж середньої школи, Ґреґа Геффлі і його найкращого друга Роулі Джефферсона...
Seule contre tous (2009)
Seule contre tous
актор у ролі Granby
| Жанр: |
кримінальний
детектив
трилер
тв-фільм
драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 28 лютого 2010 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Нілл Фернлі |
Зловісні небеса (2009)
Red Torrent
актор у ролі Dr. Hiller
| Жанр: |
екшн
жахи
фантастика
трилер
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 12 червня 2009 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Рон Олівер |
Є українське аудіо
Бізнесмен викликає кислотний дощ, щоб підвищити доходи фірми, яка надає допомогу під час лих, що призводить до екологічної катастрофи.
Непрохані (2009)
The Uninvited
16+
актор у ролі Priest
| Жанр: | жахи драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 41 624 046 $ |
| Касові збори в США: | 28 596 818 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 січня 2009 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Чарлі Гард, Thomas Guard |
Є українське аудіо
Ганна, після смерті матері, попадає в клініку. Після лікування вона вертається додому й довідається, що батько зустрічається з Рейчел, медсестрою, що колись доглядала за її вмираючою матір'ю. Сум'яття Ганни переміняється жахом, коли її відвідує примара матері й повідомляє про злісні наміри медсестри. Разом зі своєю сестрою вона починає розслідувати дивні обставини загибелі їхньої матері, і незабаром їхнє протистояння з незваною гостею досягає апогею...
Luna: Spirit of the Whale (2007)
Luna: Spirit of the Whale
6+
актор у ролі Police Seargeant
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 13 травня 2007 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Дон МакБріті |
Painkiller Jane (2007)
Painkiller Jane
16+
актор у ролі Mayor Bischoff
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн фантастика фантастика та фентезі екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2007 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Меттью Гастінґс, Майкл Робісан, Фархад Манн |
Ласкаво просимо, або Сусідам вхід заборонено (2006)
Deck the Halls
12+
актор у ролі Hardware Store Employee.
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 51 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 47 231 070 $ |
| Касові збори в США: | 35 093 569 $ |
| Касові збори в Україні: | 164 348 $ топ #1347 |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 2006 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Джон Вайтселл |
Є українське аудіо
Стів Фінч звик до впорядкованого способу життя. Як і належить перфекціоністу, Стів шанує бездоганність у всіх деталях. А наближення Різдва він бачить через призму власного педантичного погляду. Він змушує домашніх одягати теплі светри з різдвяною тематикою. Потім дістає планувальний календар, дні в якому розписані планами святкових клопотів. У його розумінні, всі ці атрибути і символи вселять в будинок дух Різдва, що по-особливому згуртує всіх членів сім'ї. Коли в будинок навпроти в'їжджають нові сусіди, Стів першим поспішає відрекомендувати себе як добропорядну людину. Новенькі виявляються не типовим сімейством. Бадді Холл - невдаха по життю. Єдине, що гріє душу, так це красуня дружина і дві чудові доньки. Коли дівчатка показують батькові огляд місцевості з космосу, то Бадді з жахом зауважує, що їх особняка не видно. У спробі позначити точку на карті, Бадді скуповує всю святкову ілюмінацію, щоб вогні гірлянд стали провідним маяком у всесвіт.
The Suspect (2006)
The Suspect
актор у ролі Robert Owens
| Жанр: | кримінальний драма трилер тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
Здохни, Джон Такер (2006)
John Tucker Must Die
16+
актор у ролі Detention Teacher
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 68 824 526 $ |
| Касові збори в США: | 41 011 711 $ |
| Касові збори в Україні: | 254 195 $ топ #1100 |
| Прем'єра в світі: | 27 липня 2006 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Бетті Томас |
Є українське аудіо
Джон Такер - шкільний фетиш, об'єкт бажань для дівчат та заздрощів для хлопців. Сам Джон із задоволенням користується перевагами своєї статної фігури та симпатичного обличчя. Та якось йому доведеться жорстоко поплатитися за легковажність у стосунках із протилежною статтю. Трійка дівчат, кожна з яких пройшла через Джонове ліжко, об'єдналися аби перетворити життя Такера на пекло, а самого хлопця знищити морально...
Rapid Fire (2006)
Rapid Fire
16+
актор у ролі Bank Manager
| Жанр: | екшн кримінальний трилер тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2006 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Карі Скоґланд |
The Engagement Ring (2005)
The Engagement Ring
актор у ролі Tom Miller
| Жанр: | комедія драма романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 2005 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Стівен Шактер |
Надприродне (2005—2020)
Supernatural
16+
актор у ролі Sheriff
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
фентезі
детектив
жахи
фантастика та фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2005 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Роберт Сінґер, Філіп Сґрічча, John F. Showalter |
Є українське аудіо
Колись у місті Лоуренс, штат Канзас, разом зі своїми малолітніми синами, мирно жила сім'я Вінчестерів. Але буквально за один день життя цих людей змінилося назавжди, будинок згорів, у вогні пожежі загинула Мері Вінчестер - любляча мати і улюблена дружина. Чотирилітній Дін Вінчестер виніс з вогню свого шестимісячного братика і з тих пір став для нього ангелом охоронцем, готовим на все ради безпеки молодшого брата. А Джон Вінчестер з простого робочого гаража, перетворився на сміливого мисливця за нечистю, одержимого ідеєю помститися за смерть дружини. З цією думкою він виховував своїх синів, що стали майстерними бійцями, що б'ються пліч-о-пліч з батьком. І саме з Лоуренса почалася безконечна подорож сім'ї Вінчестерів по безкрайніх просторах Америки у пошуках людей, яким необхідна допомога, кому не звідки чекати підмоги і ні на кого розраховувати, коли в їх життя залізною ходою увірвалося надприродне.
Third Man Out (2005)
Third Man Out
16+
актор у ролі Father Morgan
| Жанр: |
кримінальний
детектив
трилер
екшн
драма |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 2005 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Рон Олівер |
Збирач душ (2004—2006)
The Collector
16+
актор у ролі Doktor Vetter, The Devil
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
драма
фентезі
детектив
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 2004 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Голлі Дейл, Дж.Б. Шуга, Майкл Робісан |
Сотні років тому Морган Пім пішов на операцію з дияволом: в обмін на свою душу, він одержав 10 років життя з коханою дівчиною. Після її смерті, щоб уникнути попадання в Пекло, він став "Збирачем душ". У нього є всього 48 годин на те, щоб умовити своїх клієнтів, що уклали операції з дияволом, віддати йому душу, щоб не потрапити в болісне пекло.
Йдучи на зустріч з черговим "клієнтом" за черговою душею він зустрічає хвору дівчину-наркоманку, що дивно нагадує давно померлу кохану.
Йдучи на зустріч з черговим "клієнтом" за черговою душею він зустрічає хвору дівчину-наркоманку, що дивно нагадує давно померлу кохану.
10,5 балів (2004)
10.5
6+
актор у ролі Family Father
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
пригоди
фантастика та фентезі фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 травня 2004 |
| Тривалість: | 165 хвилин (02:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Лафія |
Є українське аудіо
Сіетл. Вашингтон. Світанок. Земля перший раз здригнулася від найсильнішого за всю історію землетрусу - 7.9 бала за шкалою Ріхтера. Західне узбережжя Північної Каліфорнії зникає під величезними масами води. У гігантських розломах земної кори зникають міста і селища. Мільйони загиблих і поранених. Слідом за першим поштовхом йде другою силою 8.4 бала, стираючи з лиця землі гори і ліси. Через добу, за прогнозами вчених, землетрус повториться і його сила досягне 10.5 бала після чого людство перестане існувати через розлом Землі. Тепер існує тільки один спосіб запобігти розлому - сплавити обидві частини землі за допомогою ядерного вибуху. Але якщо експеримент не вдасться, може наступити кінець світу ...
Вищий бал (2004)
The Perfect Score
12+
актор у ролі Tom Helton
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 876 805 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 січня 2004 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Браян Роббінс |
Є українські субтитри
A group of high school students go to great lengths to make a statement: They're going to beat the SAT system they deem unfair by cheating on it.
Слово на літеру Л (2004—2009)
The L Word
18+
актор у ролі Dick Petersen
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма романтичний мильна опера |
|---|---|
| Країни: | Канада США Мексика |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 2004 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Роуз Троше, Анджела Робінсон, Айлін Чейкен |
У Лос-Анджелесі киплять пристрасті і переплітаються долі восьми лесбіянок, яких між собою зв'язує набагато більше, ніж кожну з них - з оточуючим їх зовнішнім світом.
Stealing Christmas (2003)
Stealing Christmas
актор у ролі Tim Hogan
| Жанр: |
комедія
драма
сімейний
кримінальний
тв-фільм романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 2003 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Gregg Champion |
Поклик Тру (2003—2008)
Tru Calling
16+
актор у ролі Mr. Sumner
Серіал
Скасований
| Жанр: |
пригоди
драма
фентезі
детектив
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 жовтня 2003 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael Katleman, Пол Шапіро, Ґай Норман Бі |
Юна випускниця університету на ім'я Тру Девіс, яка працює в міському моргу, може повторити той самий день знову і знову, щоб запобігти вбивствам або іншим катастрофам.
Alienated (2003—2004)
Alienated
актор у ролі Cal Greenberg
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 2003 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Соерс, Трентон Карлсон |
Little Brother of War (2003)
Little Brother of War
актор у ролі Phil
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 4 липня 2003 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
Король повітря. Повернення (2003)
Air Bud: Spikes Back
актор у ролі Patrick
| Жанр: | комедія сімейний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 липня 2003 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Майк Саутон |
Є українське аудіо
Настало літо, але 13-річна Андреа не рада канікулам. Її найкраща подруга Теммі їде до Каліфорнії, а Конор, що недавно оселився по сусідству, їй зовсім не подобається. Але коли він запропонував Андреа вступити в команду з пляжного волейболу, вона не змогла відмовитися. Адже нагородою за перше місце в турнірі буде поїздка до Каліфорнії. І, звичайно ж, «універсальний спортсмен» пес Бадді теж не міг залишитися осторонь від гри в м'яч. Їх команда успішно виступає в змаганнях, але Бадді викрадає парочка заїжджих злодюжок, які вирішили, що пес зі своїми видатними здібностями допоможе їм вкрасти безцінний експонат з місцевого музею. Чи зможе Бадді не "піти по слизькому шляху» викрадача коштовностей, повернутися до вирішальної гри і допомогти Андреа поїхати до Каліфорнії?
Люди Ікс 2 (2003)
X2
12+
актор у ролі William Drake
| Жанр: |
пригоди
екшн
фентезі
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 407 711 549 $ |
| Касові збори в США: | 214 949 694 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 квітня 2003 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Браян Сінґер |
Є українське аудіо
Мутанти продовжують боротьбу проти суспільства, яке їх лякає і якому вони не довіряють. Їхнє положення стає ще більш безвихідним, коли на президента нападає невідомий, що володіє екстраординарними здібностями. Раптовий напад знову стає причиною політичного й суспільного резонансу із приводу введення реєстрації мутантів і причиною утворення руху проти мутантів, очолюваного Вільямом Страйкером, колишнім військовим, який нібито проводив експерименти над мутантами.
Пункт призначення 2 (2003)
Final Destination 2
18+
актор у ролі Mr. Gibbons
| Жанр: | жахи трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 90 426 405 $ |
| Касові збори в США: | 46 961 214 $ |
| Прем'єра в Україні: | 24 квітня 2003 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Девід Р. Елліс |
Є українське аудіо
Кімберлі (Кук) їде разом з друзями відпочити біля моря, коли раптом бачить дуже реалістичне видіння жахливої автокатастрофи на шосе. Дівчина починає панікувати і відмовляється їхати далі, внаслідок чого рятує від загибелі себе і ще кількох людей. Однак обдурена Смерть не збирається залишати у спокої цих щасливців...
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: