Фільмографія
Знайдено 35 результатів
Жертвуючи пішаком (2015)
актор у ролі Arbiter - Bulgaria ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
У розпал Холодної війни увага всієї планети прикута до «сутички століття» - матчу за звання чемпіона світу з шахів у Рейк'явіку. Бій між абсолютним чемпіоном Борисом Спаським і по-справжньому одержимим грою Боббі Фішером перетворюється на боротьбу за інтелектуальну перевагу двох наддержав. Права на програш немає. Навколо поєдинку вибухає світовий скандал. Спаському доводиться справлятися з безпрецедентним тиском. Геніальний розум Фішера, знервований параноєю, починає охоплювати безумство.Жертвуючи пішаком (2015)
Pawn Sacrifice
16+
актор у ролі Arbiter - Bulgaria актор у ролі Arbiter - Bulgaria ✓ укр. аудіо
Сюжет
У розпал Холодної війни увага всієї планети прикута до «сутички століття» - матчу за звання чемпіона світу з шахів у Рейк'явіку. Бій між абсолютним чемпіоном Борисом Спаським і по-справжньому одержимим грою Боббі Фішером перетворюється на боротьбу за інтелектуальну перевагу двох наддержав. Права на програш немає. Навколо поєдинку вибухає світовий скандал. Спаському доводиться справлятися з безпрецедентним тиском. Геніальний розум Фішера, знервований параноєю, починає охоплювати безумство.
La messagère (2008)
актор у ролі Mathew Bradfield
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Following a near-death experience, Ellie Daly is terrified to realize she is able to see and speak with the dead. Returning home, she's approached by the angry ghost of a dead woman, who ...La messagère (2008)
La messagère
актор у ролі Mathew Bradfield актор у ролі Mathew Bradfield
Сюжет (англ.)
Following a near-death experience, Ellie Daly is terrified to realize she is able to see and speak with the dead. Returning home, she's approached by the angry ghost of a dead woman, who ...
Мене там немає (2007)
актор у ролі Festival Director ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Своєрідна біографія Боба Ділана - шість історій, шість персонажів, кожен з яких символізує певний період в житті легендарного виконавця або особливості його творчості. Одинадцятирічний хлопчик, що називає себе Вуді Ґуатрі, символізує дитинство Ділана; він втікає з дитячого виправного центру і відправляється в подорож, удвох з гітарою, на чохлі якої написано: «Ця штука вбиває фашистів». Потім на сцені з'являється Джек Роллінс - молодий виконавець пісень в стилі фолк - трохи пізніше цей соціально активний хлопець відкриє для себе християнство і стане пастором Джоном в церкві маленького глухого містечка.Мене там немає (2007)
I'm Not There.
16+
актор у ролі Festival Director актор у ролі Festival Director ✓ укр. аудіо
Сюжет
Своєрідна біографія Боба Ділана - шість історій, шість персонажів, кожен з яких символізує певний період в житті легендарного виконавця або особливості його творчості. Одинадцятирічний хлопчик, що називає себе Вуді Ґуатрі, символізує дитинство Ділана; він втікає з дитячого виправного центру і відправляється в подорож, удвох з гітарою, на чохлі якої написано: «Ця штука вбиває фашистів». Потім на сцені з'являється Джек Роллінс - молодий виконавець пісень в стилі фолк - трохи пізніше цей соціально активний хлопець відкриє для себе християнство і стане пастором Джоном в церкві маленького глухого містечка.
René Lévesque (2006)
актор у ролі Jack Fuller
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
The life and career of former journalist and politician René Lévesque, from 1958 to 1970.René Lévesque (2006)
René Lévesque
12+
актор у ролі Jack Fuller актор у ролі Jack Fuller
Сюжет (англ.)
The life and career of former journalist and politician René Lévesque, from 1958 to 1970.
Авіатор (2004)
актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Стрічка розповідає про життя американського мільйонера, винахідника і режисера Говарда Г'юза. Син винахідника і промисловця, Говард присвячує себе авіації, а після смерті батька отримує управління компанією батька в свої руки і починає успішно знімати кіно. У фільмі показана історія авіації та кінематографу США у 30 - 40 роки 20 ст.Авіатор (2004)
The Aviator
12+
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Стрічка розповідає про життя американського мільйонера, винахідника і режисера Говарда Г'юза. Син винахідника і промисловця, Говард присвячує себе авіації, а після смерті батька отримує управління компанією батька в свої руки і починає успішно знімати кіно. У фільмі показана історія авіації та кінематографу США у 30 - 40 роки 20 ст.
Післязавтра (2004)
актор у ролі Scholastic Decathlon Referee ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Земля знаходиться на порозі глобальної катастрофи - починається новий Льодовиковий Період. Землетруси, цунамі, урагани загрожують існуванню людства. Основна дія відбувається в Нью-Йорку, який потрапляє в блокаду льодовиків, що насуваються. Близкість катастрофи вимушує ученого-кліматолога, що намагається знайти спосіб зупинити глобальне потеплення, відправитися на пошуки зниклого сина до Нью-Йорку.Післязавтра (2004)
The Day After Tomorrow
12+
актор у ролі Scholastic Decathlon Referee актор у ролі Scholastic Decathlon Referee ✓ укр. аудіо
Сюжет
Земля знаходиться на порозі глобальної катастрофи - починається новий Льодовиковий Період. Землетруси, цунамі, урагани загрожують існуванню людства. Основна дія відбувається в Нью-Йорку, який потрапляє в блокаду льодовиків, що насуваються. Близкість катастрофи вимушує ученого-кліматолога, що намагається знайти спосіб зупинити глобальне потеплення, відправитися на пошуки зниклого сина до Нью-Йорку.
Готика (2003)
актор у ролі Reporter ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Судова психіатриня прокидається після автомобільної аварії та виявляє, що вона є пацієнткою психіатричної лікарні, у якій зараз працює.Готика (2003)
Gothika
18+
актор у ролі Reporter актор у ролі Reporter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Судова психіатриня прокидається після автомобільної аварії та виявляє, що вона є пацієнткою психіатричної лікарні, у якій зараз працює.
Prise au piège (2003)
актор у ролі Joe
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
A woman becomes a compulsive gambler and eventually loses everything.Prise au piège (2003)
Prise au piège
актор у ролі Joe актор у ролі Joe
Сюжет (англ.)
A woman becomes a compulsive gambler and eventually loses everything.
Ґлісон (2002)
актор у ролі Halsey Emcee ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The story begins at the height of Gleason's career. He has it all: women, wealth, and extraordinary power. But he is haunted by memories of his childhood. Gleason spends his formative years entering amateur contests, performing in...Ґлісон (2002)
Gleason
актор у ролі Halsey Emcee актор у ролі Halsey Emcee ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
The story begins at the height of Gleason's career. He has it all: women, wealth, and extraordinary power. But he is haunted by memories of his childhood. Gleason spends his formative years entering amateur contests, performing in...
Ціна страху (2002)
актор у ролі US STRATCOM Colonel ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Аналітик ЦРУ Джек Раян потрапляє під приціл, коли розкриває підступний план розпалювання ядерного конфлікту між США й Росією.Ціна страху (2002)
The Sum of All Fears
16+
актор у ролі US STRATCOM Colonel актор у ролі US STRATCOM Colonel ✓ укр. аудіо
Сюжет
Аналітик ЦРУ Джек Раян потрапляє під приціл, коли розкриває підступний план розпалювання ядерного конфлікту між США й Росією.
Обмін тілами (2001)
актор у ролі Resturant Manager ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
У недалекому майбутньому, коли клонування вже стало звичною справою, досягнення біотехнології дозволили переміщатися в просторі, обмінюючись тілами... Після вбивства керівника однієї могутньої корпорації Стівен Тоффлер вимушений відправитися в Сан-Франциско, покинувши своє тіло. А пізніше воно зникає, зробивши неможливим повернення назад! Тепер у Тоффлера є тільки 2 дні, щоб знайти себе самого, або він помре!Обмін тілами (2001)
Xchange
16+
актор у ролі Resturant Manager актор у ролі Resturant Manager ✓ укр. аудіо
Сюжет
У недалекому майбутньому, коли клонування вже стало звичною справою, досягнення біотехнології дозволили переміщатися в просторі, обмінюючись тілами... Після вбивства керівника однієї могутньої корпорації Стівен Тоффлер вимушений відправитися в Сан-Франциско, покинувши своє тіло. А пізніше воно зникає, зробивши неможливим повернення назад! Тепер у Тоффлера є тільки 2 дні, щоб знайти себе самого, або він помре!
Chasing Holden (2003)
актор у ролі Maitre D'
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Neil Lawrence (Qualls) is sent to a boarding school by his father. During his first couple days, he meets T.J. (Blanchard) who he falls in love with. After being assigned a paper on Holden Caufield, the main character in J.D. Salinger's "Catcher In The Rye", Neil decided to go on a journey to meet J.D. who he feels has played a huge role in his life. Then Neil & T.J. decide to cut class to take a journey to New York City which leads to more turns then they both could have imagined in which both their lives are changed foreverChasing Holden (2003)
Chasing Holden
16+
актор у ролі Maitre D' актор у ролі Maitre D'
Сюжет (англ.)
Neil Lawrence (Qualls) is sent to a boarding school by his father. During his first couple days, he meets T.J. (Blanchard) who he falls in love with. After being assigned a paper on Holden Caufield, the main character in J.D. Salinger's "Catcher In The Rye", Neil decided to go on a journey to meet J.D. who he feels has played a huge role in his life. Then Neil & T.J. decide to cut class to take a journey to New York City which leads to more turns then they both could have imagined in which both their lives are changed foreverJackie Bouvier Kennedy Onassis (2000)
Jackie Bouvier Kennedy Onassis
актор у ролі Foreman актор у ролі Foreman
Stardom (2000)
актор
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
A sports photographer in rural Canada sends a picture of a high school athlete, Tina Menzhal, to a Montréal fashion agency. This starts Tina on a career taking her from Canada to Paris to Montréal again, to Manhattan, to the world, and then home, through two boyfriends, two husbands, and innumerable TV interviews, either with nasty smiling scandalmongers or with gushing witless twits. In nearly every case, Tina never gets to finish a sentence. She has a suave agent, paparazzi are everywhere ("What the celebs forget, there's always a camera," says one), and a documentary filmmaker is on hand as well. What is it that Tina thinks, feels, and wants: will we ever find out?Stardom (2000)
Stardom
актор актор
Сюжет (англ.)
A sports photographer in rural Canada sends a picture of a high school athlete, Tina Menzhal, to a Montréal fashion agency. This starts Tina on a career taking her from Canada to Paris to Montréal again, to Manhattan, to the world, and then home, through two boyfriends, two husbands, and innumerable TV interviews, either with nasty smiling scandalmongers or with gushing witless twits. In nearly every case, Tina never gets to finish a sentence. She has a suave agent, paparazzi are everywhere ("What the celebs forget, there's always a camera," says one), and a documentary filmmaker is on hand as well. What is it that Tina thinks, feels, and wants: will we ever find out?
The Secret Adventures of Jules Verne (2000)
актор у ролі Sergeant
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
The fantastic steampunk adventures of the future science fiction writer and his friends, the Foggs and Passepartout.The Secret Adventures of Jules Verne (2000)
The Secret Adventures of Jules Verne
актор у ролі Sergeant актор у ролі Sergeant
Сюжет (англ.)
The fantastic steampunk adventures of the future science fiction writer and his friends, the Foggs and Passepartout.
Manigances (2000)
актор у ролі Al's Customer
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
A businessman becomes the target for a ruthless criminal who mistakes him for the thief who stole his drug money.Manigances (2000)
Manigances
актор у ролі Al's Customer актор у ролі Al's Customer
Сюжет (англ.)
A businessman becomes the target for a ruthless criminal who mistakes him for the thief who stole his drug money.
Свідок (1999)
актор у ролі Alaskan Federal Agent #1 ✓ укр. аудіо
5.0
Стрiчка режисера, вiдомого за трагiкомедieю "Пригоди Присцилли, королеви пустелi" (1994), знята за романом Марка Бема, який вже був екранiзований Клодом Мiллером ("Смертельна зустрiч", 1983). Еллiотт змiнив вiк героiв, оскiльки розраховував запросити на жiночу роль досвiдчену 40-рiчну актрису. Проте його пошуки тривали пiвроку, а пiсля вiдмови Сюзан Сарандон та Меланi Грiффiт проект опинився пiд загрозою. Врештi-решт запрошення прийняла Джадд, якiй принiс популярнiсть хiт "Подвiйна загроза". Її партнером став Макгрегор. Однак навiть участь таких акторiв не змогла забезпечити iнтересу глядачiв до цього трилеру. Фiльм досить швидко зiйшов з екранiв США, зiбравши лише 15 млн. доларiв.
5.0
Сюжет
Молодий таємний агент, спецiалiст зi стеження за злочинцями (Макгрегор), який нещодавно втратив родину, з першого погляду закохується у жiнку-вбивцю (Джадд). Герой починає переслiдувати її, стаючи свiдком усе нових злочинiв...Стрiчка режисера, вiдомого за трагiкомедieю "Пригоди Присцилли, королеви пустелi" (1994), знята за романом Марка Бема, який вже був екранiзований Клодом Мiллером ("Смертельна зустрiч", 1983). Еллiотт змiнив вiк героiв, оскiльки розраховував запросити на жiночу роль досвiдчену 40-рiчну актрису. Проте його пошуки тривали пiвроку, а пiсля вiдмови Сюзан Сарандон та Меланi Грiффiт проект опинився пiд загрозою. Врештi-решт запрошення прийняла Джадд, якiй принiс популярнiсть хiт "Подвiйна загроза". Її партнером став Макгрегор. Однак навiть участь таких акторiв не змогла забезпечити iнтересу глядачiв до цього трилеру. Фiльм досить швидко зiйшов з екранiв США, зiбравши лише 15 млн. доларiв.
Свідок (1999)
Eye of the Beholder
16+
актор у ролі Alaskan Federal Agent #1 актор у ролі Alaskan Federal Agent #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий таємний агент, спецiалiст зi стеження за злочинцями (Макгрегор), який нещодавно втратив родину, з першого погляду закохується у жiнку-вбивцю (Джадд). Герой починає переслiдувати її, стаючи свiдком усе нових злочинiв...Стрiчка режисера, вiдомого за трагiкомедieю "Пригоди Присцилли, королеви пустелi" (1994), знята за романом Марка Бема, який вже був екранiзований Клодом Мiллером ("Смертельна зустрiч", 1983). Еллiотт змiнив вiк героiв, оскiльки розраховував запросити на жiночу роль досвiдчену 40-рiчну актрису. Проте його пошуки тривали пiвроку, а пiсля вiдмови Сюзан Сарандон та Меланi Грiффiт проект опинився пiд загрозою. Врештi-решт запрошення прийняла Джадд, якiй принiс популярнiсть хiт "Подвiйна загроза". Її партнером став Макгрегор. Однак навiть участь таких акторiв не змогла забезпечити iнтересу глядачiв до цього трилеру. Фiльм досить швидко зiйшов з екранiв США, зiбравши лише 15 млн. доларiв.
Сіра сова (1999)
актор у ролі Immigration Officer ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Британець Арчі Белані вважав своїм будинком дикі ліси Канади. Відомий серед місцевих індійців і мисливців під ім'ям Сіра Сова, Арчі був одинаком, і сам вибрав цей шлях, небезпечний і непередбачуваний. Тут він був господарем, здатним постояти за себе і прийти на допомогу тим, хто на потрапив в біду.Сіра сова (1999)
Grey Owl
12+
актор у ролі Immigration Officer актор у ролі Immigration Officer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Британець Арчі Белані вважав своїм будинком дикі ліси Канади. Відомий серед місцевих індійців і мисливців під ім'ям Сіра Сова, Арчі був одинаком, і сам вибрав цей шлях, небезпечний і непередбачуваний. Тут він був господарем, здатним постояти за себе і прийти на допомогу тим, хто на потрапив в біду.
Bonanno: A Godfather's Story (1999)
актор у ролі Lawrence D'Antonio
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
The true life story of mafia boss Joesph Bonanno. The story spans from Bonanno's early beginings in Italy, to his conquests in America.Bonanno: A Godfather's Story (1999)
Bonanno: A Godfather's Story
актор у ролі Lawrence D'Antonio актор у ролі Lawrence D'Antonio
Сюжет (англ.)
The true life story of mafia boss Joesph Bonanno. The story spans from Bonanno's early beginings in Italy, to his conquests in America.
Lassie (1997—1998)
актор у ролі Jay Mack Mackenzie
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Karen Cabot moves back to her old hometown, Hudson Falls, VT, with her son Timmy. There she runs a veterinary clinic. Timmy, her son, finds a dog, a collie. He names her Lassie, and they ...Lassie (1997—1998)
Lassie
актор у ролі Jay Mack Mackenzie актор у ролі Jay Mack Mackenzie
Сюжет (англ.)
Karen Cabot moves back to her old hometown, Hudson Falls, VT, with her son Timmy. There she runs a veterinary clinic. Timmy, her son, finds a dog, a collie. He names her Lassie, and they ...
Babel (1999)
актор у ролі Bus Passenger
3.6
3.6
Сюжет (англ.)
Babel tells the story of the Babels, a strange breed of four-foot-tall creatures who once coexisted happily with human beings on planet Earth. However, when the humans built a huge tower to taunt God, he became angry and drove the...Babel (1999)
Babel
актор у ролі Bus Passenger актор у ролі Bus Passenger
Сюжет (англ.)
Babel tells the story of the Babels, a strange breed of four-foot-tall creatures who once coexisted happily with human beings on planet Earth. However, when the humans built a huge tower to taunt God, he became angry and drove the...
Escape from Wildcat Canyon (1998)
актор у ролі Derrick Powell ✓ укр. субтитри
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Before Pete Flint moves to New York with his family, he goes on one last embark with his grandfather. When their plane crashes in Wildcat Canyon, they are forced to survive in the dangerous...Escape from Wildcat Canyon (1998)
Escape from Wildcat Canyon
актор у ролі Derrick Powell актор у ролі Derrick Powell ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
Before Pete Flint moves to New York with his family, he goes on one last embark with his grandfather. When their plane crashes in Wildcat Canyon, they are forced to survive in the dangerous...
Student Bodies (1997—2000)
актор у ролі Mr. Duncan
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
"Student Bodies" is the weekly newspaper at fictional Thomas A. Edison High School, where this teenage sitcom takes place. It mixes real-life characters with cartoon segments in between ...Student Bodies (1997—2000)
Student Bodies
актор у ролі Mr. Duncan актор у ролі Mr. Duncan
Сюжет (англ.)
"Student Bodies" is the weekly newspaper at fictional Thomas A. Edison High School, where this teenage sitcom takes place. It mixes real-life characters with cartoon segments in between ...
Soldier of Fortune, Inc. (1997—1999)
актор у ролі General Sam Hanson
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
In a world where there are no obvious "bad guys", where governments engage in secret wars and illegal activities that threaten the security of every individual and nation on the planet, a group of highly trained covert military op...Soldier of Fortune, Inc. (1997—1999)
Soldier of Fortune, Inc.
12+
актор у ролі General Sam Hanson актор у ролі General Sam Hanson
Сюжет (англ.)
In a world where there are no obvious "bad guys", where governments engage in secret wars and illegal activities that threaten the security of every individual and nation on the planet, a group of highly trained covert military op...
The Hunger (1997—2000)
актор у ролі Judith's Father
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Erotic horror anthology series where the hosts Terence Stamp (in season 1) and David Bowie (in season 2) eccentrically introduce each of the steamy, erotic and often supernatural tales of power, sex, lust, and driving urges.The Hunger (1997—2000)
The Hunger
18+
актор у ролі Judith's Father актор у ролі Judith's Father
Сюжет (англ.)
Erotic horror anthology series where the hosts Terence Stamp (in season 1) and David Bowie (in season 2) eccentrically introduce each of the steamy, erotic and often supernatural tales of power, sex, lust, and driving urges.
Snowboard Academy (1996)
актор у ролі Inspector
2.6
2.6
Сюжет (англ.)
A wacky free-for-all comedy about the riotous rivalry between snobby skiers and knuckle-dragging snowboarders.Snowboard Academy (1996)
Snowboard Academy
6+
актор у ролі Inspector актор у ролі Inspector
Сюжет (англ.)
A wacky free-for-all comedy about the riotous rivalry between snobby skiers and knuckle-dragging snowboarders.The Mystery Files of Shelby Woo (1996—1998)
The Mystery Files of Shelby Woo
актор у ролі Conductor актор у ролі Conductor
Hiroshima (1995)
актор у ролі Duty Officer
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
The grisly events leading to the first attack with a nuclear weapon.Hiroshima (1995)
Hiroshima
актор у ролі Duty Officer актор у ролі Duty Officer
Сюжет (англ.)
The grisly events leading to the first attack with a nuclear weapon.
The Wrong Woman (1995)
актор у ролі Maitre D'
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
A temporary secretary is wrongly accused of killing her boss.The Wrong Woman (1995)
The Wrong Woman
12+
актор у ролі Maitre D' актор у ролі Maitre D'
Сюжет (англ.)
A temporary secretary is wrongly accused of killing her boss.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Криза американської ідентичності
Синій оксамит (1986)
Подвійна рокировкаВідступники (2006)
Крізь потворністьЛюдина-слон (1980)
Відгук та історичні факти.Містер Саншайн (2018)
Темний бік глядачаТвін Пікс: Вогню, іди зі мною (1992)
Геноцид, гонка озброєнь і хвилинка шизофренії, або Рецензія на багато літерВолодар перснів: Дві вежі (2002)
Останні коментарі до фільмів
Щось постер не той...
Покахонтас (2004)
З опису саме цього серіалу заспойлерив собі фінал ...Декстер: Воскресіння (2025)
Найсимпатичніший персонаж у цьому фільмі - це соба...Марті Супрім. Геній комбінацій (2025)
Дивилася з малою і їй сподобалося. Чому дітям захо...Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Дякую. Додав....Доктор Джекіл і містер Гайд (1986)
Цікаво чому на ролі не взяли акторок-близнючок. Це...Пастка для батьків (1998)
Коли абсолютно всі персонажі ідіоти (в медичному с...Авеню 5 (2020)
Нещодавно переглянуті: